Eller + Eller Architekten RSABC Erasmus Eller
Transcription
Eller + Eller Architekten RSABC Erasmus Eller
Eller + Eller Architekten RSABC Russian Sustainable Architecture and Building Council Erasmus Eller, born in 1965, has studied Architecture in Aachen/Germany. Subsequently he joined the office Eller Maier Walter, Düsseldorf. In 1993 Erasmus Eller founded a branch office in Moscow, the second one beside the one in Berlin. Since 1997 he is the Managing Director of the office, since 2003 he is the single principal of the firm. Besides planning and building for private clients and for the authorities, the focus of our work is on projects in Eastern Europe, Middle East and Asia. Erasmus Eller gives numerous lectures about the theme „Building Abroad” or Sustainability – Made in Germany”. Eller + Eller Architekten is an architectural practice with its main office in Duesseldorf and branches in Berlin and Moscow. The firm was founded as Eller Moser Walter in 1964. Since 1997 it operates under the name Eller + Eller Architekten GmbH and is run by Erasmus Eller. On an average more than 70 staff members are working in the offices. Since many years we have been engaged internationally. Our projects abroad, completed or currently under construction, are - amongst others: - Daimler AG, HQ Moscow - Siemens AG, HQ Moscow - Metro AG, HQ Moscow - Haniel & Cie., Office Shanghai - Ritz Carlton, Kiev - Metro AG, HQ Kiev - Mirax Plaza, Kiev - Ski- / Hotel-Resort Stepanovo - Hotel and Residential, Riga - Metro AG, HQ Bucharest - Hotel-Resort, Izmir/Turkey - Medical University, Riyadh In Germany, the diversity of projects we explored includes: - German Historical Museum, Berlin (with I.M. Pei, New York) - Museum of Chocolate, Cologne - State Parliament, Duesseldorf - Federal Ministry of Justice, Berlin - Federal Transport Ministry, Bonn - EBS University, Wiesbaden The firm’s thematic or typological focus is mainly on - Energy Efficiency - Sustainability - office and commercial buildings - retail buildings / shopping - governmental buildings - museums and cultural buildings - hotels - residential buildings - infrastructural projects - urban planning - interior design The office is awarded with numerous national and international architectural prizes. Eller + Eller Architekten is member of the DGNB German Association for Sustainability Augustastrasse 30, 40477 Düsseldorf/Germany Tel +49 211 4352-0, Fax +49 211 4352-203, [email protected] Friedrichstrasse 210, 10969 Berlin/Germany Tel +49 30 616 703-0, Fax +49 30 616 703-10, [email protected] Voznesenski per. 10, RF-125009 Moscow/Russia Tel +7 495 223 6391, Fax +7 495 223 6391, [email protected] www.eller-eller.de Eller + Eller Architekten RSABC Russian Sustainable Architecture and Building Council Erasmus Eller, né en 1965, a fait ses études d’architecture à Aix-la-Chapelle (Allemagne) et est ensuite entré dans le bureau Eller Maier Walter, à Düsseldorf. En 1993, il ouvrit une filiale à Moscou, la seconde après Berlin. Depuis 1997, il dirige le bureau et a depuis 2003 le statut d’associé unique. Parallèlement à la réalisation de projets importants pour des particuliers et des entités publiques en Allemagne, nous exerçons actuellement notre activité également en Europe de l’Est, en Proche-Orient et en Asie. En outre, Erasmus Eller tient de nombreuses conférences sur le thème «Construire à l’étranger» et «Durabilité - Made in Germany». Eller + Eller Architekten a son siège principal à Düsseldorf et ses filiales à Berlin et Moscou. Le bureau Eller Moser Walter a été créé 1964 et porte le nom Eller + Eller Architekten GmbH depuis 1997. Parallèlement aux prestations architecturales classiques, les contrats de planification générale ont considérablement augmenté au cours de ces dernières années. Nous employons en moyenne plus de 70 salariés dans nos filiales. Depuis 1993, nous sommes présents en étranger. Nos projets internationaux – terminés ou en construction – sont entre autres : - Daimler AG, HQ Moscou - Siemens AG, HQ Moscou - Metro AG, HQ Moscou - Office Center Haniel, Shanghai - Ritz Carlton, Kiev - Metro AG, HQ Kiev - Mirax Plaza, Kiev - Complexe hôtelier Stepanovo - Hôtel et immobilier résidentiel, Riga - HQ Metro AG, Bucarest - Université médicale, Riyad - Complexe hôtelier, Izmir En Allemagne, nous avons entre autres réalisé le Parlement du land de Rhénanie du Nord-Westfalie à Düsseldorf, le Ministère fédéral allemand de la justice à Berlin, le Ministère fédéral allemand des transports à Bonn, l’Université EBS de Wiesbaden et le Musée d’histoire allemande à Berlin en coopération avec I.M. Pei, New York. Les compétences de notre bureau couvrent l’éventail suivant : - Shopping - efficacité d’énergie - Bâtiments gouvernementaux - durabilité - Musées et édifices culturels - Hôtels - Bureaux/bâtiments administratifs - Bâtiments résidentiels - Projets infrastructurels - Urbanisme - Architecture intérieure Le bureau a obtenu de nombreux prix d’architecture nationaux et internationaux. Augustastraße 30, 40477 Düsseldorf Tél. +49 211 4352-0, fax +49 211 4352-203, [email protected] Friedrichstraße 210, 10969 Berlin Tél. +49 30 616 703-0, fax +49 30 616 703-10, [email protected] Voznesenski per. 10, RF-125009 Moscou, Russie Tél. +7 495 223 6391, fax +7 495 290 4301, [email protected] www.eller-eller.de