BACKGROUND INFORMATION/BIO DATA FORM FOR NATIONALS

Transcription

BACKGROUND INFORMATION/BIO DATA FORM FOR NATIONALS
Photo
Passport
Size
BACKGROUND INFORMATION/BIO DATA FORM FOR NATIONALS
1.
Izina
First Name
Nom
3.
Ubwenegihugu
Nationality
Nationalité
5.
Itariki y`amavuko
DOB
Date de naissance
7(a). Aho wavukiye
POB
Lieu de naissance
1
2.
4.
6.
7(b).
Irindi zina
Last Name
Prénom
Igitsina
Sex
Sexe
Nimero y`indangamuntu
No I.D
No de la carte d'identité
Uko hitwa ubu
Current home area
Résidence actuelle
Umudugudu
Zone
Umudugudu
Zone
Akagari
Cell
Cellule
Umurenge
Sector
Secteur
Akarere
Commune
District
Intara
Province
Province
Akagari
Cell
Cellule
Umurenge
Sector
Secteur
Akarere
Commune
District
Intara
Province
Province
8.
9.
10.
2
Aho utuye ubu
Current home area
Résidence Actuelle
11.
Umudugudu
Zone
12.
.
Akagari
Cell
Cellule
Umurenge
Sector
Secteur
Akarere
Commune
District
Intara
Province
Province
Tel. yo mu rugo
Tel/ Résidence
13.
Umukoresha wawe
Current Employer
/Company
Employeur Actuel
18.
14.
15.
16.
17.
Tel y’umukoresha wawe
Cell phone number (Employer)
Numéro de Téléphone mobile
(Employeur)
Abakoresha ba mbere
( Mu myaka 5 ishize )
Former Employers
(5 years back)
Ancien Employeurs
(5 ans Derniers)
Tel y`aho ukorera
Tel/work area
Tel/ Bureau
Akazi ukora
Appointment/Title
Titre
Ishusho y`uruhu
Skin Color
Couleur de la peau
Uburebure
App. Height
Taille
Ibiro
App.Weight
Poids
Ubwoko bw`amaraso
Blood Group
Group sanguin
1.
2.
3.
4.
5.
19.
Amazina ya se
F/names
Noms du Père
Amazina ya Nyina
M/names
Nom de la mère
Umurimo w`ababyeyi
Parents occupation
Occupation des Parents
27.
22.
Ibyaha wakoze
Criminal records
Infractions commise
30.
23.
Indangamimerere
Marital status
Etat civil
Izina ry`uwo mwashakanye
Name of spouse
Nom du conjoint(e)
Itariki mwashakaniyeho
Date de marriage
Date of wedding
Umubare w`abana
Number of children
Nombre d`enfants
20.
21.
24.
25.
26.
3
28.
29.
Amashuri wize
Academic qualification
Qualification academique
Aho wize bwa nyuma
School /College/University
Ecole /Collège/Université
Igihe uzamara ukora ku kibuga
Duration of Service at KIA
Durée de service à l'Aéroport
de Kigali
Abantu 3 bakuzi
3 Referees
3 Personnes de référence
Names
1.
2.
3.
Tel.