Sommaire décisionnel

SOMMAIRE DÉCISIONNEL
Brossard
OBJET:
TRAVERSE AQUEDUC - VENISE / VICTOR-HUGO - P. BAILLARGEON LTÉE - CONTRAT 2011-GEN-13/
SP-II-426 - DÉPENSE SUPPLÉMENTAIRE
Service requérant:
Date:
No dossier:
Service du génie
28 octob re 20 1 1
2011 -G E N- 13/
SP-11-426
Coût
(incluant taxes 13.925 %)
46.7 10.90 S
Oirection(s) ou service(s) consulté(s) :
D
D
D
D
D
D
Bibliothèq ue
Communications
Contentieux
Finances
D
Génie
Loisir, culture et vie
communautaire
Projets spéciaux
D
D
D
D
Ressources humaines
Ressources informationnelles
Travaux publics
Urbanisme
Communiqué de presse
Communication interne
Outils de communication
(déplianl. affiche. elc.)
D
D
Plan de communication
Autre{s)
Action(s) de communication: :
D
D
Conseils stratégiq ues aux
responsables
Message ciblé aux citoyens
D
D
D
Résumé des faits:
En 20 11, par la résolution 110822-295, un contrat a été octroyé à P. Baillargeon Ltée pour la somme de
467.465.03 $.
Les travaux sont en cours actuellement, et nous croyons qu'il serait souhaitab le de canaliser les fossés pour
améliorer la sécurité des usagers de la route et l'aspect général du secteur.
Le cout pour la canalisation des fossés est de 46 710.90 $
Recommandation:
Que le conseil autorise les travaux supplémentaires au contrat 20 11-GEN-13, relatif à la construction d'une
traverse d'aqueduc sur la rue Ven ise, au plus bas soumissionnaire conforme, P. Baillargeon Ltée, selon les
prix unitaires soumis, pour un montant de 46 710.90 $ taxes incluses. La somme est disponible au programme
triennal d'immobilisation.
La présente complète la résolution 110822-295
___7
/
V~
Sujet inscrit pour:
1:81
DÉC ISION
D
IN FORMATION
Date de l'assemblée:
~ du requérant
14 novembre 2011
Sébastien Bondu
Nom
Disponibilité budgétaire
Poste budgétaire et mode de financement:
-
-
-
D
BUDGET D-oPÉRAT ION
Code:
1:81
AUTRE
Code: 22 - 802 - 20 - 721
~~'dlQ U.U~(~
./'-Signature autrlsée
::cl ~QI 6 éx e!1; ~IQ:!)J
Nom
Document(s) joint(s) :
Approbation de la direction générale
é/
Patrick Sal1ll:TU"
Directeur général
V