5019 - Annexe 2
Transcription
5019 - Annexe 2
INVENTAIRE INVENTORY Appartement 5019 LITERIE / BEDDING LIT / BED Malm Cadre Lit + RGT , 140 by 200 Lycksele Str Convertible Lycksele Hous Conv Henan Matelas / Mattress Sultan Elsfjord Mat Latex 140 by 200 Lycksele Murbo Mat 140 by 188 OBL white black black + white white oreiller / pillow couette / duvet TAILLE 140 140 140 Qté 1 1 1 Nbre/pers valeur marques/reference Ikea, reference: 902.498.69 Ikea, Reference: 900.326.81 Ikea, reference: 801.195.85 140 140 1 1 Ikea, reference: 901.399.55 Ikea, reference: 801.020.66 carré rectangulaire 140x200 4 2 TEXTILE TEXTILE DE BAIN Protège matelas integrale impermeable Protect mattress complete waterproof protège oreiller / protect pillow Rideau de douche (shower curtain) OBL TEXTILE CUISINE Sets de table / Place mats OBL + TAILLE 140 Qté Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference 2 carré 1 + TAILLE carre Qté TAILLE Electrique Qté 4 ELECTRO MENAGER / HOUSEHOLD APPLIANCES ELECTROMENAGER / HOUSEHOLD APPLIANCES Four / Oven Lave vaiselle / dishwasher Four micro ondes / Micro wave Hotte aspirante / Extractor fan Lave linge / Washing machine Réfrigérateur / Refrigerator Plaque de cuisson / Cooktop OBL + white white Electrique Vitro-‐céramique Induction 1 1 1 1 1 1 1 HI FI Telecommande / Remote-‐controlled Téléphone illimité / Unlimited phone called Radio Réveil FM/AM / Radio Alarm clock Cable TV Cable TV-‐g Lecteur DVD / DVD player Haut débit Chaine HI-‐FI station iphone / Hi-‐fi system iPhone station Magnétoscope / Video recorder OBL + Qté Nbre/pers valeur marques/reference 1 1 1 Télévision Téléphone Modem Haut Débit / high speed internet APPAREILS ELECTRIQUES / ELECTRIC APPLIANCES Climatisation / A/C Appareils de chauffage grille pain / toaster Sèche cheveux / Hairdryer Fer à repasser / Iron Aspirateur / Vacuum cleaner Rotissoire / grill (in the oven) Micro Ondes Et Gril Bouilloire / Kettle Cafetière / coffee maker TAILLE WIFI OBL + TAILLE Qté + TAILLE Nbre/pers valeur 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 Electrique Electrique AUTRES APPAREILS ELECTRIQUES / OTHER ELECTRIC APPLIANCES OBL Télécommande pour climatiseur / remote contrôle for A/C prise internationale / international plug Darty, TV Led Sony KDL32W650 LED, avec Remote Control (telecommande) 1 1 1 oui Qté marques/reference living-‐room Heaters in the rooms , in-‐build Proline MINITT avec Toaster Clip Aspirateur Sans Sac Bosch BSB2180 Sphera Prolline GS200S Ikea Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference Build in, sink, cupboard for storage, bath, heater Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference 1 SALLE DE BAIN / BATHROOM MEUBLE DE SALLE DE BAIN / BATHROOM FURNITURE Meubles et éléments / Furniture and elements OBL ACCESSOIRE DE SALLE DE BAINS / BATHROOM ACCESSORIES Porte papier-‐toilette / toilet paper hanger OBL + TAILLE Qté 1 + TAILLE Qté 1 MEUBLES / FURNITURE MEUBLES / FURNITURE OBL Mobilier de cuisine / Furniture of kitchen (fully equipped kitchen) Bureau / desk white Bureau / desk white Canape Grey Chaise / Chair Biblioteque white Meuble TV / TV piece of furniture Table d'appoint / Occasional table white Table de salle à manger en verre / Dining-‐room table for 4 people Table de chevet / Bedside table Chaise / Chair (on the loggia/balcony) white Table extérieure (sur le balcon/balcony) + TAILLE 90 by 52 40 by 28 by 202 120 by 39 by 42 50 by 68 Qté 1 1 1 4 3 1 1 1 3 4 1 IKEA, Borgsjo Bur reference: 602.209.71 IKEA, Micke Bur, reference: 802.130.74 NEUF/NEW Ikea, Mordmyra Chai re: 100.876.44 Ikea, Billy Biblioteque, Reference: 400.857.14 Ikea, Benno Bank TV, Reference 102.016.87 Ikea, reference 301.256.97, Lindved TAB App Ikea, reference: 102.224.06 Ikea Ikea (chairs on the balcony) EQUIPEMENT DE CUISINE / KITCHEN EQUIPMENT Ustensiles de cuisine / kitchen ustensil Couteau cuisine / Knife cooks Couteau pain / Knife bread couteau office / knife office Spatule silicone / Spoonbill casserole / pan essoreuse salade /salad spinner passoire / sieve moule à tarte / pie plate moulin à poivre / pepper cellar salière / salt cellar planche à découper / chopping block plat à four / oven dish poele / frying pan or stove faitout / stewpot presse purée / press purée plateau / tray ramequins / ramekin sous plats / table mat sous verre / glass mount OBL VAISSELLE / dishes Flute à champagne / Champagne flute verre à eau / water glass verre à vin / wineglass assiette à café / coffee plate assiette à dessert / dessert plate assiette plate / dinner plate assiette creuse / soup plate plat / dish saladier / salad bowl tasse à café / coffee cup tasse à thé ou mugs / teacup or mugs bols / bowls théière / teapot OBL COUVERTS / cutlery spatule / Spatula pelle à tarte / cake slice louche / soup ladle ciseaux / scissors couverts à salade / salad serving set boule à thé / tea ball couteaux / knives couteaux à viande / steak knifes cuillières à café / coffee spoon cuillières à soupe / soup spoon econome -‐ epluche legumes / vegetable peeler fourchettes / fork decapsuleur / bottle-‐opener ouvre-‐boites / can opener tire-‐bouchon / corkscrew cuillères en bois / wooden spoon OBL AUTRES CUISINE / MISC KITCHEN Manique (gant isolant) / oven glove range couverts / cutlery tray porte épices / spice rack porte sopalin / rail kitchen paper roll vinaigre-‐huilier / vinegar oil corbeille à fruits / fruit basket panier à pain / bread bag fouet / whisk presse citron-‐orange / juicer bac à glaçon / ice-‐cube tray manche de casserole mobile / handle pan couvercle de casserole / lid bouteille isotherme / vacuum flask tupperware bocal / jar egouttoir à vaisselle / dish drainer rouleau à patisserie / rolling pin OBL + TAILLE Qté Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference 2 1 1 2 1 2 2 1 4 + TAILLE Qté 6 6 6 6 6 6 2 6 2 + TAILLE Qté 1 6 6 6 1 6 1 1 + TAILLE Qté 2 1 LUMINAIRES / LIGHTS Luminaires / lights hallogène ampoule / halogen lamp aplliques murales / wall lamps lampadaire / floor lamps lampe de bureau / work lamps lampe d'appoint / temporary lamps lampe de chevet / table lamps plafonnier / Ceiling spotlights guirlande lumineuse -‐ cable / light chain OBL + TAILLE Qté Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference Nbre/pers valeur marques/reference 2 1 3 DIVERS / MISCELLANEOUS Divers / misc. Coussins / Pillows Stores / Blinds Rideaux occultants / Occultants curtains Tapis de décoration / Carpet Boite / Box bougeoir / Candlestick ornamental cache-‐pot / flowerpot cendrier / ashtray miroir / mirror tableaux / Paintings vase panier à linge / aundry basket ventilateur / ventilator distributeur liquide vaisselle / wash liquid dispenser distributeur de savon / soap dispenser pinces à linge / clothes peg arrosoir / watering can porte chaussures / shoe rack/cabinet photophore / candle jar fleur en plastique / plastic flower porte manteaux / stands etendoir à linge / drying rack escabeau / stool, stepladder cintres à pantalon / trouser hanger cintres / coat-‐hanger table à repasser molletonnée / ironing board OBL + TAILLE Qté 4 6 1 1 4 11 30 1 1 1 1 NETTOYAGE -‐ ENTRETIEN / CLEANING UST. NETTOYAGE/household cleaning staff Eponge / Sponge Balai / Broom Balai brosse / Scrubbing brush pelle et balayette / peels and brush trash poubelle à papier / wastepaper basket poubelle salle de bain / waste bin poubelle cuisine / waste sorting bin seau / bucket serpillière / floorcloth brosse pour toilettes / toilet brush OBL + TAILLE Qté 1 1 2 1 1 1 1 COMPTEUR / METER CHAUFFAGE / heating Chauffage au GAZ / gas heating Chauffage centrale / central heating Chauffage Electrique / electric heating OBL + TAILLE non non oui Qté