Poésie nocturne - Tondeur Editions

Bedlinnen_4
31/12/10
11:05
Page 72
CONFORT
Poésie nocturne
Le linge de lit se pare de motifs et
de couleurs actuels pour nous
offrir les rêves les plus doux...
72
Bedlinnen_4
31/12/10
2
1
3
11:05
Page 73
5
4
6
5.
1.
Des fleurs de nuit
romantiques ornent cette
parure de lit imprimée en percale
de coton, disponible en plusieurs
tailles. Edith dans la collection
automne-hiver de Carré Blanc
Le mariage d’influences
typiquement américaines et
de modernité a inspiré Gant Home
pour sa nouvelle collection de
coordonnés Automne/Hiver 2010.
Ici des housses de coussins en
denim ornés de motifs ancestraux
inspirés notamment des tribus
indiennes, dans la ligne Native
American.
6.
La collection de linge de lit
d’Auping se compose de
housses d’édredon, de drapshousses élastiqués et de
molletons. Tous les matériaux
utilisés pour la literie sont réalisés
à base de produits naturels :
100 % coton ou lin. Les drapshousses et molletons existent en
versions standards et extra large.
Les draps-housses sont
disponibles en deux qualités :
percale (coton tissé) et jersey
(coton tricoté). Ici une housse de
couette à la fois classe et
classique : Hamilton blue.
2.
Boutis Storm en velours
marine (existe également en
teinte chocolat). 240 x 260 cm.
Carré Blanc
3.
La ligne Country de Gant
Home se caractérise par un
style intemporel et empreint de
modernité. Décliné ici dans les
tons de bleus, le linge de lit en
coton biologique marie les
carreaux et les rayures, à l’instar
de la couette double face.
4.
Cette parure de lit en satin
mako et 100% coton arbore
avec élégance des motifs stylisés
sur fond de rayures multicolores.
Modèle Gothic de Esprit Home
73
72_77 Bedlinnen_fr
4/01/08
22:45
Page 74
3.
1.
Dégradé de bleus pour ce
linge de lit Dusk blue signé
Auping.
Durable et élégant, le lin
séduit toujours autant. Cette
collection de coussins Napoli
Vintage en 100% lin de Libeco
Home se décline en une finition
vieillie particulière et se choisit
parmi 15 coloris disponibles.
4.
La collection Nuées de
Verilin offre une proposition
contemporaine pour une tradition
du lin renouvelée. Jouant sur les
variations de lumière, la gamme
se décline en ambiances
nuancées: du gris ardoise au blanc
en passant par le bleu, le mauve,
le rose et l’orangé.
2.
Grande nouveauté dans le
linge de lit en lin Libeco
Home: une collection lavée et
froissée, pour révéler pleinement
le caractère vrai du lin. Santiago
évoque le luxe et le confort
naturel. Elle est disponible dans
les couleurs White, Stone et
Parchement. Outre des housses
de couette et des taies, des draps
et des draps-housses complètent
également la ligne.
5.
A partir des tissus Pella
(satin de coton), Citrus
(percale), Cassia (satin de coton
teinté fils), Riana (100% lin) et
Vinca (crêpe de coton), Slabbinck
Home Creations donne le jour à
des créations multiples et variées,
74
72_77 Bedlinnen_nl corr
5/01/11
17:49
Page 75
6 & 7. Deze collectie bedlinnen
met strepenmotief in duinen zeekleuren kreeg de gepaste
naam Seaside Stories. Ze is
verkrijgbaar in 3 kwaliteiten van
stoffen: katoen (Caro), batist
(Trio) en satijn (Linea). Sleepy
1 2
3
4 5
6
7
75
Bedlinnen_4
31/12/10
11:06
Page 76
1.
Entre tradition et modernité,
le linge de lit imprimé
Alisson en percale de coton joue
sur les couleurs et les matières.
Draps, housses de couettes, taies
d’oreillers et de traversins
composent l’essentiel de cette
nouvelle ligne de Carré Blanc
2.
Un rouge chaleureux et
profond caractérise cet
ensemble de lit Gimmo de Auping.
Réalisé avec des techniques
d’impression très modernes, il
crée une atmosphère riche et
romantique. Les diverses qualités
de textiles sont réalisées en coton
ou en lin.
3.
Evasion garantie avec la
collection Shangaï qui offre
une halte colorée et luxuriante. Jeté
de lit matelassé grands carreaux en
Tango rubis et papier peint Sichuan
couleur brique.
Heytens
76
4 & 5. Les motifs zigzag à références
ethniques rythment les
coloris dans cette collection de
linge de lit Summer Memories. Les
plaids (ici en 140 x 190 cm à bord
ourlé) et coussins unis
garantissent une touche
personnelle. Le sommier tapissier
Neptune est recouvert de cuir
véritable. La couette 240x220cm
et les 2 taies d’oreiller sont
réalisées en satin écologique,
100% coton. Sleepy
Bedlinnen_4
31/12/10
11:06
Page 77
1
2
3
4
5
6 7
6.
Les arabesques et les
couleurs pétillantes de cette
parure de lit conçue en satin mako
100% coton nous font voyager aux
confins de l’orient. Esprit Home
7.
Coussins imprimés fleuris
dans la collection
Cachemere de Auping
77