48 heures à Beyrouth

Découverte. Loin du
cliché des immeubles
bombardés, la capitale
libanaise ­bouleverse
et envoûte.
V
endredi, 10 heures, dans le centre historique. Planté sur la place de l’Etoile,
on peine à y croire. Ici, des souks ultradesign. Là, une boulangerie Eric Kayser. Et partout, des terrasses, des rues pié-
130 | 7 octobre 2010 | Le Point 1986
tonnes, des boutiques de luxe et des cafés
où l’on fume le narguilé comme on s’offre un soda. 13 heures, sur la Corniche.
Depuis l’aurore, badauds, joggeurs, pêcheurs, VTTistes et tribus familiales se
succèdent dans une atmosphère bon enfant. On file alors au Sporting Club, une
institution locale. Malgré l’omniprésence
du béton, l’endroit possède un charme
fou. Idéal pour une baignade ou un déjeuner sur le pouce. 16 heures, direction le
Beirut Art Center, installé dans une usine
désaffectée du quartier de Jisr el-Wati.
Depuis 2004, Lamia Joreige et Sandra
­ agher tentent d’y promouvoir les artisD
tes libanais et de « démocratiser, au fil des
expositions, l’art contemporain ». Pari réussi :
Mona Hatoum y tenait encore, il y a peu,
le haut de l’affiche. 22 heures, dans le centre-ville. Michel Elefteriades apparaît sur
la scène du Music Hall, comme un mage
des « Mille et une nuits ». Comme chaque
soir, son cabaret-night-club offre une programmation hétéroclite où se côtoient,
dans une allégresse communicative, ténors d’opéra, groupes latinos, jazz band,
chanteurs locaux et formations tsiganes.
Etourdissant et réjouissant.
spencer platt/getty
48 heures à Beyrouth
tendanceSévasion
Mer
Méditerranée Tripoli
LIBAN
Beyrouth
SYRIE
30 km
Sour
ISRAËL
2
Y aller
Paris-Beyrouth. Air France, en partage de
code avec Middle East Airlines, à partir de
395 € TTC l’A/R. 4 vols/jour.
36.54, www.airfrance.
Aya désirs d’Orient. Spécialiste du
Moyen-Orient et de la péninsule arabique.
4 j./3 n., à partir de 1 067 € TTC/pers. à L’Albergo et 1 104 € TTC/pers. au Gray, vols,
transferts, nuits et petits déjeuners inclus.
0825.825.870, www.ayavoyages.fr.
OT du Liban. 01.43.59.10.36,
www.destinationliban.com.
Dormir
3
4
1. Pêcheurs et baigneurs se retrouvent sur la Corniche.
2. Ambiance enjouée dans un pub situé à Gemmayzeh.
3. Exposition de dessins de Naji Al-Ali au Beirut Art Center,
le premier centre d’art contemporain du Liban.
4. Incontournables, les fameux mezze. Ceux du Tawlet, sous
forme de buffet, valorisent les diverses productions régionales.
joseph eid/afp – jiro ose/redux/réa (x2)
1
Samedi, 11 heures. Au cœur du très
branché Saifi Village, le marché Souk elTayeb bat son plein. Sur les étals : miel,
labneh (fromage blanc), huile d’olive, légumes du potager et man’ouché (galette de
blé). « Autant de produits qui valorisent le
travail et créent un contact direct avec les producteurs venus de toutes les régions, quelle que
soit leur communauté », explique son fondateur, Kamal Mouzawak, qui poursuit
cette démarche jusque dans son restaurant, Tawlet, à Mar Mikhael, la nouvelle
adresse bobo de la ville. 16 heures, balade
dans les quartiers traditionnels, en tête
desquels Furn el-Hayek, Sursock et Mar
Nicolas. Au fil des ruelles, des escaliers et
des jardins se dévoilent des fenêtres en
ogive, balcons en fer forgé, façades Art
nouveau et villas romantiques. Tout
comme à Gemmayzeh, où les immeubles
d’influences ottomane et vénitienne sont
le théâtre, dès 19 heures, des folles nuits
beyrouthines. On commencera par un
verre au bar de La Centrale. Avant de rejoindre le club Behind the Green Door,
qui concentre, à lui seul, la quintessence
du Beyrouth d’aujourd’hui, affable, créatif et trépidant § marion tours
Le Gray. Mariage d’élégance et de modernité. A partir de 269 € la nuit en Deluxe
Room. Martyrs’ Square, Central District.
(961) 1.962.828, www.campbellgrayhotels.com.
L’Albergo. Relais & Châteaux au charme
exquis sis dans un bâtiment 1930. 33 ch.
et suites différentes. Rayures bayadère et
motifs vichy avec coffres anciens, lits à
baldaquin, lustres ottomans et coiffeuses
damascènes. Belle terrasse au dernier
étage. De 185 à 1 707 € la nuit. 137, rue
Abdel Wahab el-Inglizi, Achrafieh. (961)
1.33.97.97, www.albergobeirut.com.
Four Seasons. 230 ch. et 66 suites de
style oriental contemporain ouvertes sur
la Corniche ou la vieille ville. A partir
de 234 € la nuit. 1418, avenue Professor
Wafic Sinno, Minet el-Hosn. (00) 800.
64.88.64.88, www.fourseasons.com.
Se restaurer
Casablanca. Sur la Corniche, une table
inventive et raffinée, orientée vers l’Asie.
Produits du potager. Maki chaud aux crevettes en feuille de shiso, saumon sauce
teriaki… De 15 à 19 € le plat.
Rue Dar el-Mreisseh. (961) 1.369.334.
Al Sultan Brahim. Le meilleur des mezze
libanais : houmous, calamars grillés,
aubergines à l’huile de sésame… De 2 à 5 €
le mezze. Minet el-Hosn, Downtown.
(961) 1.98.99.89.
Tawlet. Au restaurant de Kamal Mouzawak : mezze, salade libanaise (fatouche) ,
boulettes de viande (kebbe)… 19 € le buffet.
12, rue Naher, Jisr el-Hadid. (961) 1.44.81.29.
Lire
« Beyrouth by day », de Tania Hadjithomas Mehanna (Ed. Tamyras). Un superbe
portrait de la ville par quartier, au travers
de photos, de portraits d’habitants et de
focus historiques. www.tamyras.com.
d’autres adresses sur
Le Point 1986 | 7 octobre 2010 | 131