Rapport annuel incluant les états financiers
Transcription
Rapport annuel incluant les états financiers
Rapport annuel incluant les états financiers audités au 31 décembre 2014 Société d'Investissement à Capital Variable de droit luxembourgeois R.C.S. Luxembourg B 63 616 Ce rapport est une traduction de la version anglaise du rapport. En cas de discordances entre les deux versions, la version anglaise fait foi. Aucune souscription ne peut être reçue sur base du présent rapport. Les souscriptions ne sont valables que si elles ont été effectuées sur base du prospectus d'émission courant et du document d'informations clés pour l'investisseur ("DICI"), du dernier rapport annuel et du dernier rapport semi-annuel si celui-ci est plus récent que le rapport annuel. KBL Key Fund Sommaire Organisation ...................................................................................................................................................... 3 Informations générales..................................................................................................................................... 6 Rapport d'activité du Conseil d'Administration ............................................................................................. 9 Rapport du réviseur d'entreprises agréé ...................................................................................................... 12 Etat globalisé du patrimoine .......................................................................................................................... 14 Etat globalisé des opérations et des autres variations de l'actif net .......................................................... 15 KBL Key Fund - Far East ................................................................................................................................ 16 Etat du patrimoine ......................................................................................................................................... 16 Etat des opérations et des autres variations de l'actif net .............................................................................. 17 Statistiques .................................................................................................................................................... 18 Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets ......................................................................................... 19 Répartition économique et géographique du portefeuille-titres ..................................................................... 20 KBL Key Fund - Europe .................................................................................................................................. 21 Etat du patrimoine ......................................................................................................................................... 21 Etat des opérations et des autres variations de l'actif net .............................................................................. 22 Statistiques .................................................................................................................................................... 23 Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets ......................................................................................... 24 Répartition économique et géographique du portefeuille-titres ..................................................................... 25 KBL Key Fund - European Small Companies ............................................................................................... 26 Etat du patrimoine ......................................................................................................................................... 26 Etat des opérations et des autres variations de l'actif net .............................................................................. 27 Statistiques .................................................................................................................................................... 28 Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets ......................................................................................... 29 Répartition économique et géographique du portefeuille-titres ..................................................................... 30 KBL Key Fund - Eastern Europe .................................................................................................................... 31 Etat du patrimoine ......................................................................................................................................... 31 Etat des opérations et des autres variations de l'actif net .............................................................................. 32 Statistiques .................................................................................................................................................... 33 Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets ......................................................................................... 34 Répartition économique et géographique du portefeuille-titres ..................................................................... 35 KBL Key Fund - Major Emerging Markets ..................................................................................................... 36 Etat du patrimoine ......................................................................................................................................... 36 Etat des opérations et des autres variations de l'actif net .............................................................................. 37 Statistiques .................................................................................................................................................... 38 Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets ......................................................................................... 39 Répartition économique et géographique du portefeuille-titres ..................................................................... 40 KBL Key Fund - Natural Resources Equities ................................................................................................ 41 Etat du patrimoine ......................................................................................................................................... 41 Etat des opérations et des autres variations de l'actif net .............................................................................. 42 Statistiques .................................................................................................................................................... 43 Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets ......................................................................................... 44 1 KBL Key Fund Sommaire (suite) Répartition économique et géographique du portefeuille-titres ..................................................................... 45 KBL Key Fund - North America...................................................................................................................... 46 Etat du patrimoine ......................................................................................................................................... 46 Etat des opérations et des autres variations de l'actif net .............................................................................. 47 Statistiques .................................................................................................................................................... 48 Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets ......................................................................................... 49 Répartition économique et géographique du portefeuille-titres ..................................................................... 50 Notes aux états financiers .............................................................................................................................. 51 2 KBL Key Fund Organisation Siège social 11, rue Aldringen L-1118 LUXEMBOURG Conseil d'administration Président Rafik FISCHER Head of Group Business Development KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS S.A. 43, boulevard Royal L-2955 LUXEMBOURG Directeurs Serge D’ORAZIO Head of Investment Funds & Global Custody Services KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS S.A. 43, boulevard Royal L-2955 LUXEMBOURG Bernard JACQUEMIN Head of Wealth Management KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS S.A. 43, boulevard Royal L-2955 LUXEMBOURG Société de gestion KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A. 11, rue Aldringen L-2960 LUXEMBOURG Conseil d'administration de la société de gestion Président Olivier de JAMBLINNE de MEUX Directeurs Rafik FISCHER Franck SARRE Directeur général Stefan VAN GEYT (depuis le 18 février 2014) Wouter GESQUIERE (jusqu'au 18 février 2014) 3 KBL Key Fund Organisation (suite) Responsables chargés de la société de gestion Aurélien BARON (depuis le 18 février 2014) Stefan VAN GEYT (depuis le 18 février 2014) Wouter GESQUIERE (jusqu'au 18 février 2014) Jean-Philippe VANDERBORGHT (jusqu'au 18 février 2014) Agent enregistreur et de transfert, agent administratif et agent domiciliataire KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A. 11, rue Aldringen L-2960 LUXEMBOURG Banque dépositaire KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS S.A. 43, boulevard Royal L-2955 LUXEMBOURG Cabinet de révision agréé DELOITTE Audit Société à responsabilité limitée 560, rue de Neudorf L-2220 LUXEMBOURG Correspondant central en France CM-CIC SECURITIES S.A. 6, avenue de Provence F-75009 PARIS Représentant en Suisse CARNEGIE FUND SERVICES S.A. 11, rue du Général-Dufour CH-1204 GENÈVE (depuis le 1er mars 2014) KBL (SWITZERLAND) LTD 7, boulevard Georges-Favon CH-1204 GENÈVE (jusqu’au 28 février 2014) 4 KBL Key Fund Organisation (suite) Service de paiement en Suisse BANQUE CANTONALE DE GENEVE 17, quai de l’Ile CH-1204 GENÈVE (depuis le 1er mars 2014) KBL (SWITZERLAND) LTD 7, boulevard Georges-Favon CH-1204 GENEVE (jusqu'au 28 février 2014) Agent représentant aux Pays-Bas THEODOOR GILISSEN BANKIERS N.V. Keizersgracht 617, 1017 DS, Postbus 3325 NL-1001 AC AMSTERDAM Représentant et agent payeur au Grand-Duché de Luxembourg KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS S.A. 43, boulevard Royal L-2955 LUXEMBOURG Agent d’information et de paiement en Allemagne MERCK FINCK & CO OHG Pacellistrasse 16 D-80333 MUNICH Services financiers en Belgique PUILAETCO DEWAAY PRIVATE BANKERS S.A. 46, avenue Herrmann Debroux B-1160 BRUXELLES Agent distributeur en Espagne ALLFUNDS BANK S.A. Calle Estafeta 6, La Moraleja E-28109 MADRID 5 KBL Key Fund Informations générales KBL Key Fund (ci-après la «Sicav») est une société d'investissement à capital variable (Sicav), constituée conformément à la législation du Grand-Duché de Luxembourg concernant les organismes de placement collectif (OPC), régie par la Partie I de la loi modifiée du 17 décembre 2010 relative aux organismes de placement collectif et par la Directive du Conseil 2009/65/CE dans sa version modifiée, et dont la politique d'investissement prévoit le placement des actifs nets dans d'autres organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM). Ses statuts ont été déposés au Greffe du tribunal d'arrondissement de Luxembourg le 27 mars 1998 et ont été publiés au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations le 27 avril 1998. Les convocations aux assemblées générales et autres avis sont publiés dans le Luxemburger Wort conformément à la législation luxembourgeoise. À la date du présent rapport, les compartiments suivants sont proposés : - KBL Key Fund - Far East - KBL Key Fund - Europe - KBL Key Fund - European Small Companies - KBL Key Fund - Eastern Europe - KBL Key Fund - Major Emerging Markets - KBL Key Fund - Natural Resources Equities - KBL Key Fund - North America en USD en EUR en EUR en EUR en USD en EUR en USD Les prix de souscription et de rachat peuvent être obtenus au siège social de la Sicav. Le prospectus complet, le document d’informations clés destiné aux investisseurs (KIID), les rapports annuels et les rapports semestriels non audités, ainsi que la liste des achats et ventes réalisés par la Sicav, sont disponibles au siège de la Sicav, au bureau du représentant et agent payeur de chaque pays dans lequel la Sicav est distribuée, au bureau de l’agent d’information et de paiement en Allemagne, et au bureau des services financiers de la Sicav en Belgique. 6 KBL Key Fund Informations générales (suite) Informations complémentaires à l’intention des investisseurs en Suisse La Sicav a été autorisée en Suisse en tant que fonds de placement étranger, conformément à la Directive 2009/65/CE (Directive OPCVM IV) modifiée par les Directives 2010/78/EU et 2011/61/EU, telles que modifiées subséquemment. KBL (SWITZERLAND) LTD, société domiciliée au 7 boulevard Georges-Favon, CH-1204 GENÈVE, a été habilitée par l’autorité suisse de surveillance des marchés financiers (FINMA) à représenter la Sicav en Suisse et en tant que responsable du service de paiement jusqu'au 28 février 2014. Depuis le 1er mars 2014, elle a été remplacée par : - CARNEGIE FUND SERVICES S.A., domiciliée au 11, rue du Général-Dufour, CH-1204 GENÈVE en tant que représentant en Suisse. - BANQUE CANTONALE DE GENÈVE, domiciliée au 17, quai de l'Ile, CH-1204 GENÈVE en tant que responsable du service de paiement en Suisse. Le prospectus complet et le document d’informations clés destiné aux investisseurs (KIID), les statuts, les rapports annuels et semestriels de la Sicav, ainsi que la liste des achats et des ventes effectués par la Sicav durant l’exercice, peuvent être obtenus gratuitement au siège du représentant en Suisse, CARNEGIE FUND SERVICES S.A., 11, rue du Général-Dufour, CH-1204 GENÈVE. Informations complémentaires à l’intention des investisseurs en Allemagne Droit de commercialisation en Allemagne KBL Key Fund a informé l’autorité fédérale des services financiers (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht) de son intention de distribuer les actions de la Sicav en Allemagne et a reçu l’autorisation de le faire dès la fin de la procédure de notification. Agent payeur en Allemagne MERCK FINCK & CO OHG Pacellistrasse 16 D-80333 MUNICH a accepté d’assumer le rôle d’agent payeur en Allemagne. Les demandes de rachat et d’échange d’actions de la Sicav peuvent être déposées auprès de l’agent payeur en Allemagne, qui les transmettra à KBL Key Fund. Les actionnaires en Allemagne peuvent solliciter tout paiement (produits de rachat, distributions éventuelles ou tout autre paiement) par l’intermédiaire de l’agent payeur allemand. Agent d’information en Allemagne MERCK FINCK & CO OHG Pacellistrasse 16 D-80333 MUNICH a accepté d’assumer le rôle d’agent d’information en Allemagne. Le prospectus complet et le document d’informations clés destiné aux investisseurs (KIID), les statuts de la Sicav, les derniers rapports annuels et semestriels révisés ainsi que les prix d’émission, rachat et conversion peuvent être obtenus gratuitement sous format papier auprès de l’agent d’information allemand. La liste des variations dans la composition du portefeuille-titres au cours de la période indiquée dans le rapport peut être obtenue sur simple demande et gratuitement auprès de l’agent de paiement et d’information en Allemagne. Par ailleurs, l’équipe de gestion d’investissement, la société de gestion, l’agent payeur principal, le distributeur mondial, la banque dépositaire, l’agent domiciliataire, l’agent enregistreur et de transfert, les contrats de l’agent administratif et le contrat du consultant en marketing peuvent être consultés les jours ouvrables au siège de l’agent payeur allemand durant les heures normales d’ouverture des bureaux. 7 KBL Key Fund Informations générales (suite) Enfin, les informations concernant les prix d’émission, rachat et conversion, les bénéfices intermédiaires («Zwischengewinne») et les revenus jugés distribuables («ausschüttungsgleiche Erträge») des actions de la Sicav peuvent être obtenus auprès de l’agent d’information. Publications Les prix d’émission et de rachat seront publiés sur www.kbl.lu, comme toute autre information concernant KBL Key Fund destinée aux actionnaires. Informations concernant le droit de rétractation conformément à l’article 126 de la loi d’investissement (InvG) (ne s’applique qu’aux clients domiciliés en Allemagne) Si les actions ont été acquises à l’issue de négociations verbales ayant eu lieu hors des bureaux permanents de la personne qui les a vendues ou qui a servi d’intermédiaire, l’acheteur pourra annuler son achat dans un délai de deux semaines en informant par écrit la société d’investissement (droit de rétractation) ; cette disposition s’applique également lorsque la personne qui vend les actions ou sert d’intermédiaire dans la vente ne dispose pas de bureaux permanents. S’il s’agit d’une vente à distance telle que décrite par l’article 312b du Code Civil (Bürgerlichen Gesetzbuch), aucun droit de rétractation ne s’applique à l’achat de services financiers, dont le prix est soumis aux fluctuations du marché financier (§ 312d Art 4 N° 6 du Code Civil). La déclaration de rétractation doit être envoyée dans le délai imparti. Elle doit être soumise par écrit à KBL Key Fund et porter le nom et la signature de la personne qui se rétracte ; aucun motif n’est à indiquer. Le délai de rétractation commence dès lors qu’un exemplaire de la demande de passation du contrat est remis à l’acheteur ou qu’un bordereau d’achat contenant des renseignements concernant le droit de rétractation (comme dans le présent document) lui a été envoyé. En cas de contestation quant au commencement du délai de rétractation, la charge de la preuve incombe au vendeur. Le droit de rétractation n’existe pas dès lors que le vendeur démontre, soit que l’acheteur a acquis les actions dans son établissement, soit qu’il a sollicité l’acheteur pour tenir les négociations qui ont mené à la vente des actions en vertu d'une commande antérieure, conformément au § 55, Article 1 du code du commerce et de l'industrie (Gewerbeordnung ou GewO). Dès lors que la rétractation a lieu et que l’acheteur a déjà effectué des paiements, la société d’investissement est tenue de rembourser à l’acheteur (successivement contre rétrocession des actions acquises, le cas échéant) les sommes qui ont été réglées, ainsi qu’un montant supplémentaire correspondant à la valeur des actions acquittées le lendemain de la réception de la déclaration de rétractation. Le droit de rétractation ne peut être dénoncé. Informations complémentaires à l’intention des investisseurs aux Pays-Bas THEODOOR GILISSEN BANKIERS N.V., Keizersgracht 617, 1017 DS, Postbus 3325, NL-1001 AC AMSTERDAM est l'agent distributeur pour les Pays-Bas. Le prospectus complet et le document d’informations clés destiné aux investisseurs (KIID), les statuts, les rapports annuels et semestriels de la Sicav, ainsi que la liste des achats et des ventes effectués par la Sicav durant la période de référence du rapport, peuvent être obtenus sur simple demande et gratuitement auprès de l'agent distributeur interne aux Pays-Bas. Informations complémentaires à l’intention des investisseurs en France CM-CIC SECURITIES S.A., 6, avenue de Provence, F-75009 PARIS assume la fonction de correspondant central en France. Informations complémentaires à l’intention des investisseurs en Espagne ALLFUNDS BANK S.A., Calle Estafeta 6, La Moraleja, E-28109 MADRID assume la fonction de distributeur en Espagne. La distribution des compartiments KBL Key Fund - Europe et KBL Key Fund - Natural Resources Equities a été autorisée en Espagne. 8 KBL Key Fund Rapport d'activité du Conseil d'Administration Contexte macroéconomique Marquée par une certaine volatilité, cette année s'est néanmoins achevée sur une note positive avec une performance de +2,93 % en USD pour l'indice MSCI World. Toutefois, d'importantes différences ont été observées entre les régions et les classes d'actifs : l'indice MSCI Europe a progressé de +4,09 % en EUR (-8,59 % en USD), l'indice MSCI USA a bondi de +11,10 % en USD, tandis que les actions liées aux ressources naturelles et les marchés émergents ont connu une année difficile, affichant un repli de -10,18 % en USD pour l'indice S&P Global Natural Resources et de -4,63 % en USD pour l'indice MSCI Emerging Markets. Sur le plan macroéconomique, l'année 2014 a été riche en évènements, avec un rééquilibrage de la croissance économique caractérisé par une meilleure croissance aux États-Unis et un ralentissement structurel en Chine, sur fond de conflits géopolitiques croissants. Sur le marché de l'énergie, l'année 2014 a été marquée par l'un des plus importants mouvements de correction des prix du pétrole provoqué par la surcapacité de l'offre aux États-Unis ; cette surcapacité découle des gains d'efficacité réalisés dans la production du gaz de schiste et du pétrole, ainsi que de la hausse du nombre de plateformes pétrolières. En outre, l'Arabie saoudite a refusé de réduire ses quotas, amorçant de toute évidence une guerre des prix visant à rendre la production américaine non viable en termes de coût par rapport aux marges. La Russie a également été fortement affectée par ce repli des cours du pétrole (qui a exercé une pression sur le budget de l'État russe. Le pays a également souffert du conflit russo-ukrainien qui s'est traduit par d'importantes sorties de capitaux et par l'effondrement du rouble). En revanche, les États-Unis ont été un puissant moteur de croissance économique à l'échelle mondiale, affichant une croissance du PIB de +2,4 % sur l'année, contre 2,2 % en 2013. D'autre part, les marchés ont fait preuve d'un certain optimisme à la faveur d'autres données comme la baisse du taux de chômage, la progression des bénéfices des entreprises, etc. En ce qui concerne l'Europe, l'année a été plus difficile et la volatilité s'est manifestée au gré des flux d'informations, comme les diverses annonces de Mario Draghi et les préoccupations concernant les élections grecques. Dans ce contexte, l'indice MSCI World a progressé de +2,93 % en USD, chiffre qui dissimule des différences marquées entre les régions, le marché américain réalisant une performance de +11,10 % en USD durant l'année alors que le marché russe affiche une forte correction de -48,59 % en USD. KBL Key Fund – Far East Dans ce contexte macroéconomique, les performances des pays émergents n'ont pas bénéficié du vent d'optimisme qui a soufflé sur les marchés développés et ont clôturé l'année en territoire négatif, l'indice MSCI EM affichant un repli de -4,63 % en USD sur l'année contre une progression de +2,93 % en USD pour l'indice MSCI World. Les marchés asiatiques ont mieux résisté, l'indice MSCI AC Asia ex-Japan progressant de +2,23 % en USD sous l'impact de la performance enregistrée par l'Inde (+21,87 % en USD). L'Inde a été l'un des pays les plus performants durant l'année, les investisseurs ayant jugé le nouveau gouvernement plus solide, plus stable et plus favorable aux entreprises. L'année 2014 a été porteuse pour le compartiment KBL Key Fund – Far East ex-Japan qui progressé de 3,12 % en USD. Le compartiment a surperformé son indice de référence officiel, l'indice MSCI Far East ex-Japan (+0,54 % en USD), ainsi que son indice plus représentatif, l'indice MSCI AC Asia ex-Japan (+2,23 % en USD). L'indice de référence officiel n'étant pas exposé à l'Inde, la plupart de la surperformance réalisée par rapport à l'indice MSCI AC Far East ex-Japan s'explique par le fait que le compartiment KBL Key Fund affiche une exposition à l'Inde de +/-10 %. La surperformance par rapport à l'indice MSCI AC Asia ex-Japan s'explique quant à elle par la sélection de fonds, la plupart des fonds sous-jacents ayant enregistré de meilleures performances. L'une de nos principales positions (First State Asian Growth) a même progressé de +13,14 % en USD sur l'année grâce à sa surpondération en Inde et à la sélection des titres liés au secteur de la consommation. 9 KBL Key Fund Rapport d'activité du Conseil d'Administration (suite) KBL Key Fund – Eastern Europe Dans ce contexte macroéconomique, les performances des pays émergents n'ont pas bénéficié du vent d'optimisme qui a soufflé sur les marchés développés et ont clôturé l'année en territoire négatif, l'indice MSCI EM affichant un repli de -4,63 % en USD (+8,61 % en EUR) sur l'année contre une progression de +2,93 % en USD (+17,21 % en EUR) pour l'indice MSCI World. En ce qui concerne les marchés émergents européens, l'indice MSCI EM Europe PR a reculé de -32,24 % en USD (22,83 % en EUR) sous l'impact du marché russe (-48,54 % en USD / -41,40 % en EUR). En raison de la chute des prix du pétrole, la situation budgétaire s'est améliorée et la Turquie a clôturé l'année sur une performance de +16,72 % en USD (+32,92 % en EUR). La Russie a été touchée par le conflit ukrainien, amplifié par les sanctions européennes et américaines. Le compartiment KBL Key Fund – Eastern Europe a abandonné -28,18 % en EUR sur l'année, surperformant son indice de référence officiel, l’indice MSCI EM Eastern Europe (-31,68 % en EUR) et sous-performant son indice plus représentatif, l'indice MSCI EM Europe (-22,84 % en EUR). La surperformance par rapport à l'indice de référence officiel s'explique par la surpondération de la Turquie (l'indice de référence officiel n'y est pas exposé). La plupart de la sous-performance affichée par rapport à l'indice MSCI EM Europe s'explique par la répartition structurelle, avec une exposition aux valeurs de consommation en Russie qui ne sont pas comprises dans l'indice. KBL Key Fund – Major Emerging Markets Dans ce contexte macroéconomique, les performances des pays émergents n'ont pas bénéficié du vent d'optimisme qui a soufflé sur les marchés développés et ont clôturé l'année en territoire négatif, l'indice MSCI EM affichant un repli de -4,63 % en USD sur l'année contre une progression de +2,93 % en USD pour l'indice MSCI World. Les marchés BRIC ont reculé de -5,39 % en USD, sous-performant les marchés émergents à l'échelle mondiale, sous l'impact de la Russie et du Brésil qui ont abandonné respectivement -48,54 % en USD (MSCI Russie) et -17,93 % en USD (MSCI Brésil). Les marchés russes ont souffert du conflit ukrainien, amplifié par les sanctions européennes et américaines, tandis que les marchés brésiliens ont pâti du résultat des élections. Les pays asiatiques du BRIC ont affiché des performances positives, avec respectivement +4,65 % pour la Chine et +21,87 % pour l'Inde. Le compartiment KBL Key Fund – Major Emerging Markets s'est replié de -8,47 % en USD, surperformant son référentiel composite (20 % pour chaque pays BRIC + 20 % Global EM) qui a abandonné -11,07 % en USD. La surperformance s'explique en grande partie par l'allocation géographique, le compartiment ayant surpondéré l'Inde et la Chine depuis le début de l'année. En ce qui concerne la sélection de fonds, nos gestionnaires indiens et brésiliens surperforment leurs indices relatifs en moyenne. Nos gestionnaires russes affichent en moyenne des performances conformes à leur indice, tandis que nos gestionnaires chinois ont sous-performé leur indice relatif. KBL Key Fund – Natural Resources Dans ce contexte macroéconomique, les prises de positions en actions liées aux ressources naturelles n'ont pas été porteuses, surtout au cours du second semestre. En effet, durant l'été 2014, les prix du pétrole ont commencé à chuter, perdant près de -45 % entre fin juin et fin décembre. La croissance chinoise a également été décevante durant l'année, exerçant une pression sur les métaux industriels qui ont affiché une performance négative de -34,66 % en USD sur l'année, telle que mesurée par l'indice S&P GSCI Non-Precious Metals. L'indice MSCI World Energy a abandonné -13,71 % en USD, l'indice MSCI World Metals & Mining -19,81 % en USD, l'indice FTSE Gold Mines -15,20 % et l'indice S&P Global Alternative Energy -1,45 % en USD. Le compartiment KBL Key Fund – Natural Resources s’est replié de -21,29 % en USD sur l'année, sous-performant son indice de référence (S&P Global Natural Resources) qui n'a perdu que -10,18 %. Cette contreperformance survenue au second semestre s’explique principalement par le parti pris en faveur des petites et moyennes capitalisations adopté par les gestionnaires de titres des secteurs de l’énergie, des métaux et des mines, ainsi que par l'exposition aux valeurs minières aurifères, notamment l'exploration et la production. Le fait que l'indice de référence soit exposé à 33 % au secteur agricole et que la stratégie soit sous-pondérée d'environ 20% dans ce secteur a également été une source majeure de contreperformance. 10 KBL Key Fund Rapport d'activité du Conseil d'Administration (suite) KBL Key Fund – Europe L'année 2014 a été difficile pour les gestionnaires actifs sur les marchés européens. En début d'année, les solides performances ont suivi celles affichées fin 2013. Mais durant la deuxième quinzaine de mars, une forte rotation en termes d'allocation en actions a créé une disparité entre le style axé sur la croissance et le style axé sur la valeur et a influé sur la stratégie, même si la fin de l'année a été meilleure pour le compartiment par rapport à son indice de référence. Dans ce contexte, les marchés européens (MSCI Europe) ont enregistré une progression de +4,09 % en EUR sur l'année. Le compartiment KBL Key Fund – Europe a enregistré une performance de +2,29 % en EUR, sous-performant légèrement son indice de référence. Cette sous-performance résulte principalement de l'exposition du compartiment au style axé sur les moyennes capitalisations, mais également de la surpondération de la zone euro. KBL Key Fund – European Small Companies Après une année 2013 exceptionnelle pour les petites capitalisations, qui ont surperformé le marché européen toutes capitalisations, l'année 2014 s'est avérée plus compliqué en raison des niveaux de valorisation élevés et de la croissance intérieure décevante. L'indice Euromoney Smaller Cap Europe (ex-HSBC) a ainsi affiché une performance de +2,45 % en EUR en 2014, contre +29,08 % en 2013. Par rapport à l'indice de référence, la stratégie du compartiment KBL Key Fund European Small Companies a légèrement surperformé en 2014, progressant de +3,05 % en EUR. La performance du compartiment découle principalement de son parti pris en faveur des actions de moyenne capitalisation qui ont été davantage prisées cette année que les petites capitalisations. À titre d'exemple, l'indice MSCI Europe Mid Cap a progressé de +6,38 % en EUR. KBL Key Fund – North America Avec l'une des performances les plus solides à l'échelle mondiale, les marchés américains ont été particulièrement porteurs en 2014. Les investisseurs ont en effet été rassurés par la déclaration de la Fed selon laquelle elle ferait preuve de patience avant de relever les taux d'intérêt, ainsi que par la faiblesse du taux de chômage et par les bénéfices encourageants publiés par les entreprises américaines. Au final, l'indice MSCI USA a progressé de +11,10 % en USD. La stratégie du compartiment KBL Key Fund – North America a enregistré une performance de +5,98 % en USD, sousperformant son indice de référence. La performance a principalement été affectée par le parti pris en faveur des moyennes capitalisations et par l'exposition au secteur de l'énergie. La position adoptée sur le fonds Fourpoints America a également nui aux performances, celui-ci ayant enregistré de mauvais résultats en 2014. L'année 2014 s'est avérée globalement difficile pour la plupart des gestionnaires actifs de fonds américains, moins de 20 % d'entre eux étant parvenus à surperformer leur indice de référence. Luxembourg, le 3 mars 2015 Le Conseil d'Administration Note : Les informations de ce rapport sont données à titre indicatif sur base d'informations historiques et ne sont pas indicatives des résultats futurs. 11 Deloitte Audit Société à responsabilité limitée 560, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg B.P. 1173 L-1011 Luxembourg Rapport du réviseur d'entreprises agréé Tel: +352 451 451 Fax: +352 451 452 992 www.deloitte.lu Aux Actionnaires de KBL Key Fund Conformément au mandat donné par l'Assemblée Générale des actionnaires, nous avons effectué l'audit des états financiers cijoints de KBL Key Fund et de chacun de ses compartiments, comprenant l’état du patrimoine, l’état du portefeuille-titres et des autres actifs nets au 31 décembre 2014 ainsi que l’état des opérations et des autres variations de l'actif net pour l'exercice clos à cette date, et un résumé des principales méthodes comptables et d'autres notes explicatives aux états financiers. Responsabilité du Conseil d'Administration de la Sicav dans l'établissement et la présentation des états financiers Le Conseil d'Administration de la Sicav est responsable de l'établissement et de la présentation sincère de ces états financiers, conformément aux prescriptions légales et réglementaires luxembourgeoises relatives à l’établissement et la présentation des états financiers, ainsi que des contrôles internes qu’il estime nécessaire pour permettre l'établissement et la présentation sincère d’états financiers ne comportant pas d'anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d'erreurs. Responsabilité du réviseur d’entreprises agréé Notre responsabilité est d’exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les Normes Internationales d’Audit telles qu’adoptées pour le Luxembourg par la Commission de Surveillance du Secteur Financier. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d’éthique et de planifier et de réaliser l’audit pour obtenir une assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d’anomalies significatives. Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournies dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement du réviseur d’entreprises agréé, de même que l’évaluation du risque que les états financiers contiennent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs. En procédant à ces évaluations du risque, le réviseur d’entreprises agréé prend en compte le contrôle interne en vigueur dans l’entité relatif à l’établissement et la présentation sincère des états financiers afin de définir des procédures d’audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d’exprimer une opinion sur l’efficacité de celui-ci. Société à responsabilité limitée au capital de 35.000 EUR RCS Luxembourg B 67.895 12 Rapport du réviseur d'entreprises agréé (suite) Un audit comporte également l’appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et du caractère raisonnable des estimations comptables formulées par le Conseil d'Administration de la Sicav, de même que l’appréciation de la présentation d’ensemble des états financiers. Nous estimons que les éléments probants recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion. Opinion A notre avis, les états financiers donnent une image fidèle du patrimoine et de la situation financière de KBL Key Fund et de chacun de ses compartiments au 31 décembre 2014, ainsi que du résultat de leurs opérations et des variations de leurs actifs nets pour l'exercice clos à cette date, conformément aux prescriptions légales et réglementaires relatives à l’établissement et la présentation des états financiers en vigueur au Luxembourg. Autre sujet Les informations complémentaires incluses dans le rapport annuel ont été examinées dans le cadre de notre mission, mais n'ont pas fait l'objet de procédures d’audit spécifiques selon les normes décrites ci-avant. Par conséquent, nous n'émettons pas d'opinion sur ces informations. Néanmoins, ces informations n'appellent pas d'observation de notre part dans le contexte des états financiers pris dans leur ensemble. Pour Deloitte Audit Cabinet de révision agréé Nicolas Hennebert, Réviseur d’entreprises agréé Associé 24 avril 2015 560, rue de Neudorf L-2220 LUXEMBOURG 13 KBL Key Fund Etat globalisé du patrimoine (en EUR) au 31 décembre 2014 Actif Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Avoirs bancaires A recevoir sur ventes de titres A recevoir sur émissions d'actions Revenus à recevoir sur portefeuille-titres Autres revenus à recevoir 126.326.316,01 385.175,83 106.477,29 1.426,62 30.151,17 89.590,05 Total de l'actif 126.939.136,97 Exigible A payer sur rachats d'actions Intérêts bancaires à payer Moins-values non réalisées sur changes à terme Frais à payer Autres dettes 370.986,07 1.028,58 52.847,90 481.361,09 37.559,46 Total de l'exigible 943.783,10 Actif net à la fin de l'exercice 125.995.353,87 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 14 KBL Key Fund Etat globalisé des opérations et des autres variations de l'actif net (en EUR) du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 Revenus Dividendes, nets Intérêts bancaires Commissions reçues Autres revenus Total des revenus 122.937,24 1,29 326.313,38 177,90 449.429,81 Charges Commission de gestion Commission de banque dépositaire Frais bancaires et autres commissions Frais sur transactions Frais d'administration centrale Frais professionnels Autres frais d'administration Taxe d'abonnement Autres impôts Intérêts bancaires payés Autres charges 1.947.344,98 81.090,26 8.221,66 425.025,54 322.522,03 102.999,61 269.692,30 27.355,59 24,83 12.908,73 60.561,36 Total des charges 3.257.746,89 Pertes nettes des investissements -2.808.317,08 Bénéfice/(perte) net(te) réalisé(e) - sur portefeuille-titres - sur changes à terme - sur devises 6.420.017,69 -198.523,84 -17.968,67 Résultat réalisé 3.395.208,10 Variation nette de la plus-/(moins-) value non réalisée - sur portefeuille-titres - sur changes à terme -8.790.231,90 -72.399,66 Résultat des opérations -5.467.423,46 Emissions 43.907.817,65 Rachats -86.668.509,88 Total des variations de l'actif net -48.228.115,69 Total de l'actif net au début de l'exercice 163.069.186,05 Ecart de réévaluation 11.154.283,51 Total de l'actif net à la fin de l'exercice 125.995.353,87 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 15 KBL Key Fund - Far East Etat du patrimoine (en USD) au 31 décembre 2014 Actif Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Avoirs bancaires A recevoir sur ventes de titres Autres revenus à recevoir 5.236.396,54 2.071,66 10.297,62 6.849,95 Total de l'actif 5.255.615,77 Exigible A payer sur rachats d'actions Intérêts bancaires à payer Frais à payer 11.515,21 4,44 18.074,52 Total de l'exigible 29.594,17 Actif net à la fin de l'exercice 5.226.021,60 Nombre d'actions en circulation Valeur nette d'inventaire par action 3.158,933 1.654,36 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 16 KBL Key Fund - Far East Etat des opérations et des autres variations de l'actif net (en USD) du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 Revenus Dividendes, nets Commissions reçues 4.354,55 27.389,56 Total des revenus 31.744,11 Charges Commission de gestion Commission de banque dépositaire Frais bancaires et autres commissions Frais sur transactions Frais d'administration centrale Frais professionnels Autres frais d'administration Taxe d'abonnement Autres impôts Intérêts bancaires payés Autres charges Total des charges 81.326,66 2.974,58 748,15 4.329,04 43.001,56 3.259,99 26.823,49 1.048,33 30,06 65,98 1.615,98 165.223,82 Pertes nettes des investissements -133.479,71 Bénéfice/(perte) net(te) réalisé(e) - sur portefeuille-titres - sur devises 336.943,67 -385,56 Résultat réalisé 203.078,40 Variation nette de la plus-/(moins-) value non réalisée - sur portefeuille-titres -18.551,56 Résultat des opérations 184.526,84 Emissions 56.921,14 Rachats -1.833.562,77 Total des variations de l'actif net -1.592.114,79 Total de l'actif net au début de l'exercice 6.818.136,39 Total de l'actif net à la fin de l'exercice 5.226.021,60 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 17 KBL Key Fund - Far East Statistiques (en USD) au 31 décembre 2014 Total de l'actif net - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 5.226.021,60 6.818.136,39 9.749.627,12 Portfolio Turnover Rate (en %) (les émissions et les rachats sont compensés par jour de calcul VNI) - au 31.12.2014 3,61 Nombre d'actions - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 4.249,842 34,000 -1.124,909 3.158,933 Valeur nette d'inventaire par action - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 1.654,36 1.604,33 1.591,49 Performances des actions (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 3,12 0,81 16,73 TER synthétique par action (in %) - au 31.12.2014 4,03 Les performances annuelles ont été calculées pour les 3 derniers exercices. Pour les compartiments / classes d'actions lancés ou liquidés en cours d'exercice, la performance annuelle correspondante n'a pas été calculée. La performance historique ne donne pas d'indication sur la performance actuelle ou future. Les données de performance ne tiennent pas compte des commissions et frais perçus lors de l'émission et du rachat d'actions de la Sicav. Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 18 KBL Key Fund - Far East Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets (en USD) au 31 décembre 2014 Devise Valeur nominale/ Quantité Dénomination Coût d'acquisition Valeur d'évaluation % de l'actif net 114.735,11 323.729,95 6,20 255.045,88 381.023,60 437.307,98 435.719,70 99.173,19 457.747,81 272.159,07 571.429,05 482.125,64 406.781,76 263.268,24 4.061.781,92 269.535,00 476.315,20 534.511,47 508.170,00 106.305,37 548.060,32 540.629,70 524.212,47 519.504,70 534.208,36 351.214,00 4.912.666,59 5,16 9,11 10,23 9,72 2,03 10,49 10,35 10,03 9,94 10,22 6,72 94,00 4.176.517,03 5.236.396,54 100,20 2.071,66 0,04 -12.446,60 -0,24 5.226.021,60 100,00 Portefeuille-titres Fonds d'investissement ouverts Fonds d'investissement (OPCVM) GBP 7.269 USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD 35.700 13.648 76.886 13.000 4.847 5.282 80.691 2.337 23.507 18.158 1.675 Aberdeen Global Asian Smaller Co Fd D2 Cap Atlantis Intl Umbrella Fd Asian Units F Templeton Inv Fds Asian Growth Fd A Cap Fidelity Fds South East Asia A USD Dist First State Gl Umbrella Fd Plc Asian Growth I Cap GAM Star Fd Plc China Equity Cap Invesco Fds Asia Opportunities Equity A Cap Invesco Fds Ser Asian Equity Fd A Legg Mason Global Fds Plc Batterymarch Asia Ex Jap Eq A Dist Nordea 1 SICAV Asian Focus Equity Fd BI Cap Schroder Intl Select Fd Emerging Asia C Cap Schroder Intl Selection Fd Asian Total Return C Cap Total portefeuille-titres Avoirs bancaires Autres actifs/(passifs) nets Total Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 19 KBL Key Fund - Far East Répartition économique et géographique du portefeuille-titres au 31 décembre 2014 Répartition économique (en pourcentage de l'actif net) Fonds d'investissement 100,20 % Total 100,20 % Répartition géographique (par pays de résidence de l'émetteur) (en pourcentage de l'actif net) Luxembourg 62,91 % Irlande 37,29 % Total 100,20 % 20 KBL Key Fund - Europe Etat du patrimoine (en EUR) au 31 décembre 2014 Actif Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Avoirs bancaires Revenus à recevoir sur portefeuille-titres Autres revenus à recevoir 34.890.419,26 70.438,75 30.151,17 18.653,67 Total de l'actif 35.009.662,85 Exigible A payer sur rachats d'actions Frais à payer Autres dettes 142.024,59 128.124,35 37.559,46 Total de l'exigible 307.708,40 Actif net à la fin de l'exercice 34.701.954,45 Nombre d'actions en circulation Valeur nette d'inventaire par action 37.873,863 916,25 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 21 KBL Key Fund - Europe Etat des opérations et des autres variations de l'actif net (en EUR) du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 Revenus Dividendes, nets Commissions reçues Autres revenus 32.453,26 63.305,86 177,90 Total des revenus 95.937,02 Charges Commission de gestion Commission de banque dépositaire Frais bancaires et autres commissions Frais sur transactions Frais d'administration centrale Frais professionnels Autres frais d'administration Taxe d'abonnement Intérêts bancaires payés Autres charges Total des charges 467.195,48 19.457,88 1.285,20 142.016,74 56.416,00 35.266,07 45.690,55 4.270,56 3.017,84 11.015,64 785.631,96 Pertes nettes des investissements -689.694,94 Bénéfice/(perte) net(te) réalisé(e) - sur portefeuille-titres - sur devises 3.047.589,18 389,68 Résultat réalisé 2.358.283,92 Variation nette de la plus-/(moins-) value non réalisée - sur portefeuille-titres -1.845.836,16 Résultat des opérations 512.447,76 Emissions 24.339.621,55 Rachats -18.234.237,60 Total des variations de l'actif net 6.617.831,71 Total de l'actif net au début de l'exercice 28.084.122,74 Total de l'actif net à la fin de l'exercice 34.701.954,45 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 22 KBL Key Fund - Europe Statistiques (en EUR) au 31 décembre 2014 Total de l'actif net - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 34.701.954,45 28.084.122,74 35.744.281,21 Portfolio Turnover Rate (en %) (les émissions et les rachats sont compensés par jour de calcul VNI) - au 31.12.2014 117,40 Nombre d'actions - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 31.351,778 26.544,484 -20.022,399 37.873,863 Valeur nette d'inventaire par action - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 916,25 895,77 754,86 Performances des actions (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 2,29 18,67 15,37 TER synthétique par action (in %) - au 31.12.2014 2,77 Les performances annuelles ont été calculées pour les 3 derniers exercices. Pour les compartiments / classes d'actions lancés ou liquidés en cours d'exercice, la performance annuelle correspondante n'a pas été calculée. La performance historique ne donne pas d'indication sur la performance actuelle ou future. Les données de performance ne tiennent pas compte des commissions et frais perçus lors de l'émission et du rachat d'actions de la Sicav. Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 23 KBL Key Fund - Europe Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets (en EUR) au 31 décembre 2014 Devise Valeur nominale/ Quantité Dénomination Coût d'acquisition Valeur d'évaluation % de l'actif net 1.523.408,05 4.073.428,80 4.992.301,62 4.131.086,17 5.358.542,19 4.277.219,72 5.498.706,15 29.854.692,70 1.920.058,40 4.071.772,20 5.911.752,70 4.081.778,33 6.041.762,23 4.879.559,37 5.893.049,80 32.799.733,03 5,53 11,73 17,04 11,76 17,41 14,06 16,98 94,51 2.194.273,45 2.194.273,45 2.090.686,23 2.090.686,23 6,03 6,03 32.048.966,15 34.890.419,26 100,54 70.438,75 0,20 Portefeuille-titres Fonds d'investissement ouverts Fonds d'investissement (OPCVM) EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 90.740 28.460 19.166 111.753 370.433 2.336.618 355.003 BlackRock Global Fds European Focus A2 Cap DNCA Invest Value EUR I Cap Fidelity Active Strateg Europe Fd A EUR Cap HSBC Global Inv Fds Euroland Equity IC Cap Invesco Fds Pan European Structured Eq C Cap Threadneedle Inv Fds Pan European Sm Cies Istl EUR Cap Waverton Inv Fds Plc European A Dist Total fonds d'investissement (OPCVM) Tracker funds (OPCVM) EUR 20.511 Lyxor UCITS ETF Ibex 35 (DR) D EUR Total tracker funds (OPCVM) Total portefeuille-titres Avoirs bancaires Autres actifs/(passifs) nets Total Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 24 -258.903,56 -0,74 34.701.954,45 100,00 KBL Key Fund - Europe Répartition économique et géographique du portefeuille-titres au 31 décembre 2014 Répartition économique (en pourcentage de l'actif net) Fonds d'investissement 100,54 % Total 100,54 % Répartition géographique (par pays de résidence de l'émetteur) (en pourcentage de l'actif net) Luxembourg 63,47 % Irlande 16,98 % Royaume-Uni 14,06 % France 6,03 % Total 100,54 % 25 KBL Key Fund - European Small Companies Etat du patrimoine (en EUR) au 31 décembre 2014 Actif Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Avoirs bancaires Autres revenus à recevoir 6.537.603,06 21.445,00 8.306,42 Total de l'actif 6.567.354,48 Exigible A payer sur rachats d'actions Intérêts bancaires à payer Frais à payer 7.245,50 29,93 22.521,17 Total de l'exigible 29.796,60 Actif net à la fin de l'exercice 6.537.557,88 Nombre d'actions en circulation Valeur nette d'inventaire par action 4.501,485 1.452,31 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 26 KBL Key Fund - European Small Companies Etat des opérations et des autres variations de l'actif net (en EUR) du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 Revenus Dividendes, nets Intérêts bancaires Commissions reçues 7.848,69 1,29 47.612,95 Total des revenus 55.462,93 Charges Commission de gestion Commission de banque dépositaire Frais bancaires et autres commissions Frais sur transactions Frais d'administration centrale Frais professionnels Autres frais d'administration Taxe d'abonnement Intérêts bancaires payés Autres charges Total des charges 106.222,65 4.253,08 427,79 38.135,42 33.362,45 4.548,90 22.262,83 1.985,30 191,23 2.296,96 213.686,61 Pertes nettes des investissements -158.223,68 Bénéfice/(perte) net(te) réalisé(e) - sur portefeuille-titres 1.059.616,03 Résultat réalisé 901.392,35 Variation nette de la plus-/(moins-) value non réalisée - sur portefeuille-titres -689.429,59 Résultat des opérations 211.962,76 Emissions 3.834.585,51 Rachats -4.920.458,55 Total des variations de l'actif net -873.910,28 Total de l'actif net au début de l'exercice 7.411.468,16 Total de l'actif net à la fin de l'exercice 6.537.557,88 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 27 KBL Key Fund - European Small Companies Statistiques (en EUR) au 31 décembre 2014 Total de l'actif net - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 6.537.557,88 7.411.468,16 6.523.572,10 Portfolio Turnover Rate (en %) (les émissions et les rachats sont compensés par jour de calcul VNI) - au 31.12.2014 -0,41 Nombre d'actions - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 5.258,794 2.618,508 -3.375,817 4.501,485 Valeur nette d'inventaire par action - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 1.452,31 1.409,35 1.126,51 Performances des actions (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 3,05 25,11 21,14 TER synthétique par action (in %) - au 31.12.2014 3,17 Les performances annuelles ont été calculées pour les 3 derniers exercices. Pour les compartiments / classes d'actions lancés ou liquidés en cours d'exercice, la performance annuelle correspondante n'a pas été calculée. La performance historique ne donne pas d'indication sur la performance actuelle ou future. Les données de performance ne tiennent pas compte des commissions et frais perçus lors de l'émission et du rachat d'actions de la Sicav. Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 28 KBL Key Fund - European Small Companies Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets (en EUR) au 31 décembre 2014 Devise Valeur nominale/ Quantité Dénomination Coût d'acquisition Valeur d'évaluation % de l'actif net 841.076,46 870.522,24 750.515,19 816.514,80 918.044,55 672.353,47 845.790,33 822.786,02 6.537.603,06 12,86 13,32 11,48 12,49 14,04 10,28 12,94 12,59 100,00 21.445,00 0,33 -21.490,18 -0,33 6.537.557,88 100,00 Portefeuille-titres Fonds d'investissement ouverts Fonds d'investissement (OPCVM) EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 1.407 74.024 21.243 25.170 4.545 159.024 843 393.998 Digital Fds Stars Europe Acc Cap F&C Portfolios Fd European SmallCap R Cap Fidelity Fds SICAV European Smaller Companies Gl Certif A Henderson Horizon Fd SICAV Pan European Small Co A2 Cap Metzler Intl Invest Plc Euro Small Cap A Dist Montanaro European Smaller Co Plc Fd Dist Objectif Small Caps Euro R Threadneedle Inv Fds Pan European Sm Cies Istl EUR Cap Total portefeuille-titres Avoirs bancaires Autres actifs/(passifs) nets 620.855,89 804.499,02 513.624,51 591.009,58 616.555,03 613.339,77 795.631,25 668.683,51 5.224.198,56 Total Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 29 KBL Key Fund - European Small Companies Répartition économique et géographique du portefeuille-titres au 31 décembre 2014 Répartition économique (en pourcentage de l'actif net) Fonds d'investissement 100,00 % Total 100,00 % Répartition géographique (par pays de résidence de l'émetteur) (en pourcentage de l'actif net) Luxembourg 50,15 % Irlande 24,32 % France 12,94 % Royaume-Uni 12,59 % Total 100,00 % 30 KBL Key Fund - Eastern Europe Etat du patrimoine (en EUR) au 31 décembre 2014 Actif Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Avoirs bancaires Autres revenus à recevoir 2.928.547,04 27.218,49 2.145,00 Total de l'actif 2.957.910,53 Exigible Frais à payer 12.224,50 Total de l'exigible 12.224,50 Actif net à la fin de l'exercice 2.945.686,03 Nombre d'actions en circulation Valeur nette d'inventaire par action 1.837,275 1.603,29 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 31 KBL Key Fund - Eastern Europe Etat des opérations et des autres variations de l'actif net (en EUR) du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 Revenus Dividendes, nets Commissions reçues 2.733,25 8.369,39 Total des revenus 11.102,64 Charges Commission de gestion Commission de banque dépositaire Frais bancaires et autres commissions Frais sur transactions Frais d'administration centrale Frais professionnels Autres frais d'administration Taxe d'abonnement Intérêts bancaires payés Autres charges 77.529,08 2.813,38 305,55 18.700,95 32.870,94 3.228,69 22.608,73 1.053,92 1.885,11 1.992,38 Total des charges 162.988,73 Pertes nettes des investissements -151.886,09 Bénéfice/(perte) net(te) réalisé(e) - sur portefeuille-titres - sur devises -2.372.599,74 741,76 Résultat réalisé -2.523.744,07 Variation nette de la plus-/(moins-) value non réalisée - sur portefeuille-titres -475.136,61 Résultat des opérations -2.998.880,68 Emissions 113.670,82 Rachats -8.180.491,08 Total des variations de l'actif net -11.065.700,94 Total de l'actif net au début de l'exercice 14.011.386,97 Total de l'actif net à la fin de l'exercice 2.945.686,03 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 32 KBL Key Fund - Eastern Europe Statistiques (en EUR) au 31 décembre 2014 Total de l'actif net - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 2.945.686,03 14.011.386,97 18.729.146,06 Portfolio Turnover Rate (en %) (les émissions et les rachats sont compensés par jour de calcul VNI) - au 31.12.2014 16,18 Nombre d'actions - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 6.282,251 54,602 -4.499,578 1.837,275 Valeur nette d'inventaire par action - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 1.603,29 2.230,31 2.320,29 Performances des actions (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 -28,11 -3,88 18,61 TER synthétique par action (in %) - au 31.12.2014 4,09 Les performances annuelles ont été calculées pour les 3 derniers exercices. Pour les compartiments / classes d'actions lancés ou liquidés en cours d'exercice, la performance annuelle correspondante n'a pas été calculée. La performance historique ne donne pas d'indication sur la performance actuelle ou future. Les données de performance ne tiennent pas compte des commissions et frais perçus lors de l'émission et du rachat d'actions de la Sicav. Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 33 KBL Key Fund - Eastern Europe Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets (en EUR) au 31 décembre 2014 Devise Valeur nominale/ Quantité Dénomination Coût d'acquisition Valeur d'évaluation % de l'actif net Portefeuille-titres Fonds d'investissement ouverts Fonds d'investissement (OPCVM) EUR EUR EUR EUR EUR EUR 170 5.779 5.531 5.355 27.692 11.069,67 USD USD USD 57,047 1.298 7.281 Aberdeen Global Eastern European Equity Fd I2 Cap Baring Global Umbrella Fd Eastern Europe A EUR Dist East Capital (Lux) Eastern European Fd C EUR Cap East Capital (Lux) Russian Fd EUR C Cap JPMorgan Fds Eastern Europe Equity A EUR Cap Magna Umbrella Fd Plc East Eur C 343.662,16 546.433,11 428.582,47 455.879,24 616.826,02 457.052,55 2.848.435,55 306.425,61 313.741,91 280.712,63 221.371,95 374.395,84 337.348,19 1.833.996,13 10,40 10,65 9,53 7,52 12,71 11,45 62,26 Kaltchuga Fd Russia Equities C Cap PineBridge Global Fds Emerging Europe Equity Fd Y Traditional Fds Plc Eastern European A USD 309.507,47 423.649,26 271.845,63 1.005.002,36 228.417,03 325.180,69 356.441,19 910.038,91 7,76 11,04 12,10 30,90 3.853.437,91 2.744.035,04 93,16 247.390,85 247.390,85 184.512,00 184.512,00 6,26 6,26 4.100.828,76 2.928.547,04 99,42 Total fonds d'investissement (OPCVM) Tracker funds (OPCVM) EUR 9.600 Lyxor UCITS ETF Russia (DJRuGDR) C EUR Cap Total tracker funds (OPCVM) Total portefeuille-titres Avoirs bancaires Autres actifs/(passifs) nets Total Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 34 27.218,49 0,92 -10.079,50 -0,34 2.945.686,03 100,00 KBL Key Fund - Eastern Europe Répartition économique et géographique du portefeuille-titres au 31 décembre 2014 Répartition économique (en pourcentage de l'actif net) Fonds d'investissement 99,42 % Total 99,42 % Répartition géographique (par pays de résidence de l'émetteur) (en pourcentage de l'actif net) Luxembourg 47,92 % Irlande 45,24 % France 6,26 % Total 99,42 % 35 KBL Key Fund - Major Emerging Markets Etat du patrimoine (en USD) au 31 décembre 2014 Actif Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Avoirs bancaires A recevoir sur émissions d'actions Autres revenus à recevoir 32.968.601,70 101.194,88 1.726,92 33.340,39 Total de l'actif 33.104.863,89 Exigible A payer sur rachats d'actions Intérêts bancaires à payer Frais à payer 126.014,59 408,83 128.587,95 Total de l'exigible 255.011,37 Actif net à la fin de l'exercice 32.849.852,52 Nombre d'actions en circulation Valeur nette d'inventaire par action 50.807,396 579,24 Nombre d'actions en EUR en circulation Valeur nette d'inventaire par action en EUR 5.904,729 EUR 478,51 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 36 KBL Key Fund - Major Emerging Markets Etat des opérations et des autres variations de l'actif net (en USD) du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 Revenus Dividendes, nets Commissions reçues 46.164,68 109.524,38 Total des revenus 155.689,06 Charges Commission de gestion Commission de banque dépositaire Frais bancaires et autres commissions Frais sur transactions Frais d'administration centrale Frais professionnels Autres frais d'administration Taxe d'abonnement Intérêts bancaires payés Autres charges 481.841,27 20.405,95 2.162,22 105.516,65 67.980,02 22.512,09 63.045,07 4.521,06 3.567,47 9.117,45 Total des charges 780.669,25 Pertes nettes des investissements -624.980,19 Bénéfice/(perte) net(te) réalisé(e) - sur portefeuille-titres - sur changes à terme - sur devises 221.197,50 -592,50 -19.603,79 Résultat réalisé -423.978,98 Variation nette de la plus-/(moins-) value non réalisée - sur portefeuille-titres -3.709.872,29 Résultat des opérations -4.133.851,27 Emissions 9.564.921,16 Rachats -21.282.601,91 Total des variations de l'actif net -15.851.532,02 Total de l'actif net au début de l'exercice 48.701.384,54 Total de l'actif net à la fin de l'exercice 32.849.852,52 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 37 KBL Key Fund - Major Emerging Markets Statistiques (en USD) au 31 décembre 2014 Total de l'actif net - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 32.849.852,52 48.701.384,54 77.502.042,92 Portfolio Turnover Rate (en %) (les émissions et les rachats sont compensés par jour de calcul VNI) - au 31.12.2014 51,80 Nombre d'actions - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 72.650,059 9.795,752 -31.638,415 50.807,396 Valeur nette d'inventaire par action - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 579,24 632,81 642,27 Performances des actions (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 -8,47 -1,47 13,27 TER synthétique par action (in %) - au 31.12.2014 2,99 Nombre d'actions en EUR - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 4.310,351 4.948,074 -3.353,696 5.904,729 Valeur nette d'inventaire par action en EUR - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 EUR 478,51 EUR 459,36 EUR 487,01 Performances des actions en EUR (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 4,17 -5,68 11,53 TER synthétique par action en EUR (in %) - au 31.12.2014 2,94 Les performances annuelles ont été calculées pour les 3 derniers exercices. Pour les compartiments / classes d'actions lancés ou liquidés en cours d'exercice, la performance annuelle correspondante n'a pas été calculée. La performance historique ne donne pas d'indication sur la performance actuelle ou future. Les données de performance ne tiennent pas compte des commissions et frais perçus lors de l'émission et du rachat d'actions de la Sicav. Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 38 KBL Key Fund - Major Emerging Markets Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets (en USD) au 31 décembre 2014 Devise Valeur nominale/ Quantité Dénomination Coût d'acquisition Valeur d'évaluation % de l'actif net 821.058,09 1.588.593,99 2.409.652,08 750.851,85 1.162.880,75 1.913.732,60 2,28 3,54 5,82 941.252,52 1.702.140,16 1.066.744,74 690.443,00 2.387.455,67 1.645.997,99 1.493.662,28 2.448.909,09 945.618,36 1.197.257,94 1.140.140,16 1.115.463,57 824.148,74 1.427.132,98 1.482.610,25 1.089.397,64 1.673.156,26 1.376.266,53 2.122.282,05 1.154.278,60 1.556.547,03 864.573,19 699.863,24 1.847.139,67 32.892.481,66 1.306.781,22 1.181.904,48 1.372.500,78 730.824,77 1.412.529,21 1.213.430,58 1.685.482,40 1.129.103,22 1.319.919,81 1.152.381,00 1.345.675,60 1.359.602,01 752.198,44 1.701.563,55 1.610.744,63 1.293.779,31 1.169.359,36 1.407.463,78 1.353.514,74 1.405.613,51 1.156.211,52 1.268.623,84 731.771,80 1.064.274,12 30.125.253,68 3,98 3,60 4,18 2,22 4,30 3,69 5,13 3,44 4,02 3,51 4,10 4,14 2,29 5,18 4,90 3,94 3,56 4,28 4,12 4,28 3,52 3,86 2,23 3,24 91,71 35.302.133,74 32.038.986,28 97,53 612.099,07 406.164,08 1.018.263,15 534.426,74 395.188,68 929.615,42 1,63 1,20 2,83 36.320.396,89 32.968.601,70 100,36 Portefeuille-titres Fonds d'investissement ouverts Fonds d'investissement (OPCVM) EUR EUR 5.520 12.682 USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD 9.448 1.644 686 378.078 41.411 1.331.538 9.310 29.912 38.159 8.430 93.710 26.091 43.631 13.817 73.442 7.735 178.256 4.594 279,256 88.459 12.112 3.451 46.580 20.111 Carmignac Portfolio Emerging Discovery F EUR Cap Deutsche Invest I Brazilian Equities LC Cap Aberdeen Global Indian Equity Fd I2 Cap Amundi Fds Equity Brazil IU Cap Amundi Fds Equity India IU Cap Atlantis Intl Umbrella Fd China Healthcare USD Units Cap Baring Russia Fd SICAV A USD Cap BNY Mellon Global Fds Plc Brazil Eq Fd C Dist Deutsche Invest I Chinese Equities FC Cap East Capital (Lux) Russian Fd USD C Cap F Templeton Inv Fds SICAV India Fd I USD Cap Fidelity Active Strategy Emerging Mks Fd Fd Y USD Cap Fidelity Fds China Consumer Y ACC USD Cap Fidelity Fds China Focus A USD Dist Fidelity Fds Korea A USD Dist First State Gl Umbrella Fd Plc China Growth I GAM Star Fd Plc China Equity Cap HSBC Global Inv Fds Indian Equity AD Dist JPMorgan Fds Brazil Equity A USD Cap JPMorgan Fds Emerging Mks Opp B USD Cap Kaltchuga Fd Russia Equities C Cap Kotak Fds India Growth I Cap Parvest Equity Brazil Classic Cl Cap PineBridge Global Fds India Equity Y Schroder Intl Select Fd Taiwanese Equity C Cap Valartis Russian Market Fd (The) A Dist Total fonds d'investissement (OPCVM) Tracker funds (OPCVM) USD USD 1.796 9.065 Amundi ETF MSCI East Eu Ex Rus UCITS USD HSBC ETFs Plc MSCI Mexico Capped UCITS Dist Total tracker funds (OPCVM) Total portefeuille-titres Avoirs bancaires Autres actifs/(passifs) nets Total Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 39 101.194,88 0,31 -219.944,06 -0,67 32.849.852,52 100,00 KBL Key Fund - Major Emerging Markets Répartition économique et géographique du portefeuille-titres au 31 décembre 2014 Répartition économique (en pourcentage de l'actif net) Fonds d'investissement 100,36 % Total 100,36 % Répartition géographique (par pays de résidence de l'émetteur) (en pourcentage de l'actif net) Luxembourg 77,68 % Irlande 21,05 % France 1,63 % Total 100,36 % 40 KBL Key Fund - Natural Resources Equities Etat du patrimoine (en EUR) au 31 décembre 2014 Actif Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Avoirs bancaires A recevoir sur ventes de titres Autres revenus à recevoir 19.271.450,45 70.284,19 97.970,38 18.351,37 Total de l'actif 19.458.056,39 Exigible A payer sur rachats d'actions Intérêts bancaires à payer Frais à payer 13.602,38 508,39 73.127,02 Total de l'exigible 87.237,79 Actif net à la fin de l'exercice 19.370.818,60 Nombre d'actions en circulation Valeur nette d'inventaire par action 32.401,869 399,70 Nombre d'actions en USD en circulation Valeur nette d'inventaire par action en USD 21.116,758 USD 368,02 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 41 KBL Key Fund - Natural Resources Equities Etat des opérations et des autres variations de l'actif net (en EUR) du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 Revenus Dividendes, nets Commissions reçues 38.167,85 70.083,59 Total des revenus 108.251,44 Charges Commission de gestion Commission de banque dépositaire Frais bancaires et autres commissions Frais sur transactions Frais d'administration centrale Frais professionnels Autres frais d'administration Taxe d'abonnement Intérêts bancaires payés Autres charges 321.846,65 13.541,58 1.227,97 73.803,39 39.876,44 14.952,14 44.408,82 4.747,55 2.564,32 6.774,74 Total des charges 523.743,60 Pertes nettes des investissements -415.492,16 Bénéfice/(perte) net(te) réalisé(e) - sur portefeuille-titres - sur devises -1.189.011,17 -4.681,34 Résultat réalisé -1.609.184,67 Variation nette de la plus-/(moins-) value non réalisée - sur portefeuille-titres -479.603,41 Résultat des opérations -2.088.788,08 Emissions 174.767,75 Rachats -11.473.897,14 Total des variations de l'actif net -13.387.917,47 Total de l'actif net au début de l'exercice 32.758.736,07 Total de l'actif net à la fin de l'exercice 19.370.818,60 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 42 KBL Key Fund - Natural Resources Equities Statistiques (en EUR) au 31 décembre 2014 Total de l'actif net - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 19.370.818,60 32.758.736,07 55.874.039,62 Portfolio Turnover Rate (en %) (les émissions et les rachats sont compensés par jour de calcul VNI) - au 31.12.2014 91,63 Nombre d'actions - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 48.966,845 281,855 -16.846,831 32.401,869 Valeur nette d'inventaire par action - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 399,70 446,23 474,04 Performances des actions (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 -10,43 -5,87 -4,23 TER synthétique par action (in %) - au 31.12.2014 2,85 Nombre d'actions en USD - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 32.138,395 131,000 -11.152,637 21.116,758 Valeur nette d'inventaire par action en USD - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 USD 368,02 USD 467,57 USD 475,51 Performances des actions en USD (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 -21,29 -1,67 -2,73 TER synthétique par action en USD (in %) - au 31.12.2014 2,85 Les performances annuelles ont été calculées pour les 3 derniers exercices. Pour les compartiments / classes d'actions lancés ou liquidés en cours d'exercice, la performance annuelle correspondante n'a pas été calculée. La performance historique ne donne pas d'indication sur la performance actuelle ou future. Les données de performance ne tiennent pas compte des commissions et frais perçus lors de l'émission et du rachat d'actions de la Sicav. Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 43 KBL Key Fund - Natural Resources Equities Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets (en EUR) au 31 décembre 2014 Devise Valeur nominale/ Quantité Dénomination Coût d'acquisition Valeur d'évaluation % de l'actif net 2.461.872,30 2.175.450,35 981.329,74 482.239,24 2.307.842,15 1.997.070,09 283.169,69 1.291.368,46 1.421.228,19 208.885,42 1.800.877,87 838.676,66 16.250.010,16 1.810.898,88 1.962.368,45 1.024.920,90 508.977,60 1.936.826,16 1.960.562,55 351.064,52 1.659.362,60 1.530.973,80 208.331,20 1.938.341,27 719.099,96 15.611.727,89 9,35 10,13 5,29 2,63 10,00 10,12 1,81 8,57 7,90 1,08 10,01 3,71 80,60 210.732,28 2.166.962,07 2.040.886,93 4.418.581,28 262.557,66 1.721.520,13 1.675.644,77 3.659.722,56 1,35 8,89 8,65 18,89 20.668.591,44 19.271.450,45 99,49 70.284,19 0,36 Portefeuille-titres Fonds d'investissement ouverts Fonds d'investissement (OPCVM) EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 4.384 295.093 9.630 3.424 2.824.597 176.205 3.044 1.610 12.510 176 173.531 13.522 USD USD USD 38.063 59.506 7.660 Allianz Gl Investors Fd Metals & Mining I Dist BlackRock Global Fds World Energy D2 EUR Cap Carmignac Portfolio Commodities F EUR Cap Deutsche Invest I Global Agribusiness FC Cap First State Inv ICVC Global Resources Fd A EUR Cap Guinness Asset Mgt Fd Plc Global Energy D EUR Dist Julius Baer Multipartner RobecoSAM Gl Sm Cap Equities C Cap KBC Eco Fd SICAV Water Cap Petercam B Fd SA Equities Agrivalue B Cap Pioneer Fds FCP Global Ecology Units H Cap T.Rowe Price Fds Scv Gl Natural Resources Eq Q EUR Cap Tocqueville Gold I-N Cap BlackRock Global Fds New Energy D2 Cap BlackRock Global Fds World Mining A2 Cap Investec Global Strateg Fd Energy A Inc Dist Total portefeuille-titres Avoirs bancaires Autres actifs/(passifs) nets Total Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 44 29.083,96 0,15 19.370.818,60 100,00 KBL Key Fund - Natural Resources Equities Répartition économique et géographique du portefeuille-titres au 31 décembre 2014 Répartition économique (en pourcentage de l'actif net) Fonds d'investissement 99,49 % Total 99,49 % Répartition géographique (par pays de résidence de l'émetteur) (en pourcentage de l'actif net) Luxembourg 59,19 % Belgique 16,47 % Irlande 10,12 % Royaume-Uni 10,00 % France 3,71 % Total 99,49 % 45 KBL Key Fund - North America Etat du patrimoine (en USD) au 31 décembre 2014 Actif Portefeuille-titres à la valeur d'évaluation Avoirs bancaires Autres revenus à recevoir 37.691.289,31 133.736,52 10.812,37 Total de l'actif 37.835.838,20 Exigible A payer sur rachats d'actions Intérêts bancaires à payer Moins-values non réalisées sur changes à terme Frais à payer 114.391,72 180,18 63.972,38 150.350,71 Total de l'exigible 328.894,99 Actif net à la fin de l'exercice 37.506.943,21 Nombre d'actions en circulation Valeur nette d'inventaire par action 53.177,014 660,68 Nombre d'actions en EUR en circulation Valeur nette d'inventaire par action en EUR 3.261,022 EUR 601,32 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 46 KBL Key Fund - North America Etat des opérations et des autres variations de l'actif net (en USD) du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 Revenus Commissions reçues 28.853,85 Total des revenus 28.853,85 Charges Commission de gestion Commission de banque dépositaire Frais bancaires et autres commissions Frais sur transactions Frais d'administration centrale Frais professionnels Autres frais d'administration Taxe d'abonnement Intérêts bancaires payés Autres charges 616.526,21 26.279,42 3.112,05 74.597,04 82.693,82 28.705,03 73.211,66 12.949,15 2.721,96 35.848,59 Total des charges 956.644,93 Pertes nettes des investissements -927.791,08 Bénéfice/(perte) net(te) réalisé(e) - sur portefeuille-titres - sur changes à terme - sur devises 6.552.848,35 -239.720,60 2.535,43 Résultat réalisé 5.387.872,10 Variation nette de la plus-/(moins-) value non réalisée - sur portefeuille-titres - sur changes à terme -2.687.499,89 -87.639,79 Résultat des opérations 2.612.732,42 Emissions 9.074.538,44 Rachats -29.975.669,89 Total des variations de l'actif net -18.288.399,03 Total de l'actif net au début de l'exercice 55.795.342,24 Total de l'actif net à la fin de l'exercice 37.506.943,21 Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 47 KBL Key Fund - North America Statistiques (en USD) au 31 décembre 2014 Total de l'actif net - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 37.506.943,21 55.795.342,24 58.626.490,42 Portfolio Turnover Rate (en %) (les émissions et les rachats sont compensés par jour de calcul VNI) - au 31.12.2014 4,71 Nombre d'actions - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 85.610,949 12.924,196 -45.358,131 53.177,014 Valeur nette d'inventaire par action - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 660,68 623,42 483,56 Performances des actions (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 5,98 28,92 6,90 TER synthétique par action (in %) - au 31.12.2014 2,78 Nombre d'actions en EUR - en circulation au début de l'exercice - émises - rachetées - en circulation à la fin de l'exercice 3.087,162 1.178,055 -1.004,195 3.261,022 Valeur nette d'inventaire par action en EUR - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 EUR 601,32 EUR 569,98 EUR 446,07 Performances des actions en EUR (en %) - au 31.12.2014 - au 31.12.2013 - au 31.12.2012 5,50 27,78 5,09 TER synthétique par action en EUR (in %) - au 31.12.2014 2,77 Les performances annuelles ont été calculées pour les 3 derniers exercices. Pour les compartiments / classes d'actions lancés ou liquidés en cours d'exercice, la performance annuelle correspondante n'a pas été calculée. La performance historique ne donne pas d'indication sur la performance actuelle ou future. Les données de performance ne tiennent pas compte des commissions et frais perçus lors de l'émission et du rachat d'actions de la Sicav. Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 48 KBL Key Fund - North America Etat du portefeuille-titres et des autres actifs nets (en USD) au 31 décembre 2014 Devise Valeur nominale/ Quantité Dénomination Coût d'acquisition Valeur d'évaluation % de l'actif net 3.506.312,46 4.893.288,89 13,05 5.130.982,85 3.747.966,85 625.705,33 4.506.316,93 2.370.419,38 1.506.329,90 4.397.035,38 3.531.038,18 25.815.794,80 5.970.773,91 4.940.073,60 766.777,72 4.993.367,72 2.388.048,00 2.307.013,25 6.266.208,36 5.165.737,86 32.798.000,42 15,92 13,17 2,04 13,31 6,37 6,15 16,71 13,77 87,44 29.322.107,26 37.691.289,31 100,49 133.736,52 0,36 Portefeuille-titres Fonds d'investissement ouverts Fonds d'investissement (OPCVM) EUR 3.725 USD USD USD USD USD USD USD USD 31.341 286.880 2,92 313.272 11.180 11.575 28.164 24.694 Degroof Equities US Behavioral Value Benelux Istl Edmond Roths US Value & Yield J Cap Fidelity Fds America Y-ACC-USD Cap Fourpoints America IC USD Cap GAM Star Fd Plc Capital Appreciation US Equity Istl USD Cap Legg Mason Global Fds Plc ClearBridge US AgGr Cap Robeco Capital Gh Fds US Large Cap Eq Robeco Capital Gh Fds US Premium Equities I USD Cap Wells Fargo (Lux) Worldwide Fd US All Cap Gh I USD Cap Total portefeuille-titres Avoirs bancaires Autres actifs/(passifs) nets Total Les notes annexées font partie intégrante de ces états financiers. 49 -318.082,62 -0,85 37.506.943,21 100,00 KBL Key Fund - North America Répartition économique et géographique du portefeuille-titres au 31 décembre 2014 Répartition économique (en pourcentage de l'actif net) Fonds d'investissement 100,49 % Total 100,49 % Répartition géographique (par pays de résidence de l'émetteur) (en pourcentage de l'actif net) Luxembourg 49,80 % Irlande 19,68 % France 17,96 % Belgique 13,05 % Total 100,49 % 50 KBL Key Fund Notes aux états financiers au 31 décembre 2014 Note 1 - Principales méthodes comptables a) Présentation des états financiers Les états financiers de la Sicav sont établis conformément aux prescriptions légales et réglementaires relatives aux organismes de placement collectif en vigueur au Luxembourg. b) Évaluation des actifs 1) L’évaluation des avoirs liquides ou en dépôt, des titres, notes et obligations exigibles sur demande et des créances à recevoir, charges payées d’avance, dividendes et intérêts déclarés ou dus mais non encore recouvrés est effectuée sur la base de la valeur nominale de ces actifs, sauf s’il apparaît peu probable qu’une telle valeur soit recouvrée, auquel cas l’évaluation est effectuée en déduisant la somme que la Sicav jugera nécessaire pour refléter la valeur réelle de ces actifs. 2) L'évaluation de toute valeur mobilière négociée ou cotée sur une bourse de valeurs sera effectuée sur la base du cours de clôture du Jour d’Évaluation. 3) L'évaluation de toute valeur mobilière négociée sur un autre marché réglementé sera effectuée sur la base du cours de clôture du Jour d’Évaluation en question. 4) Les OPCVM et autres OPC sont évalués en fonction de leur dernière valeur nette d’inventaire («VNI») disponible. 5) Lorsque des titres détenus en portefeuille au Jour d’Évaluation ne sont pas négociés ou cotés sur une bourse de valeurs ou sur un autre marché réglementé ou, si pour des titres cotés ou négociés sur une bourse ou sur un autre marché réglementé, le prix déterminé conformément aux alinéas (2) ou (3) n'est pas représentatif de la valeur réelle de ces titres, ceux-ci seront évalués sur base de la valeur probable de réalisation, laquelle doit être estimée avec prudence et de bonne foi par le Conseil d’Administration de la Sicav. 6) Si, à la suite de circonstances particulières, une évaluation sur la base des règles qui précèdent s’avère irréaliste ou inexacte, d'autres critères d'évaluation généralement admis et vérifiables pour obtenir une évaluation équitable seront appliqués. c) Coût d'acquisition des titres en portefeuille Le coût d'acquisition des titres détenus dans chaque compartiment et libellés en devises autres que la devise de référence du compartiment est converti en cette devise au taux de change en vigueur au jour de l'achat. d) Plus-(moins-) value nette réalisée sur ventes de titres La plus-(moins-) value nette réalisée sur les ventes de titres est calculée sur la base du coût moyen d’acquisition. e) Produit d'investissement Le produit des dividendes est comptabilisé à la date de détachement, net de toute retenue fiscale à la source. f) Évaluation des contrats de change à terme Les contrats de change à terme sont évalués aux taux à terme applicables sur la période restante entre la date d'évaluation et l'échéance des contrats. Les gains ou pertes non réalisés sont enregistrés dans l’état du patrimoine. La variation nette des gains ou pertes non réalisés et les gains ou pertes réalisés sont enregistrés dans l’état des opérations et des autres variations de l'actif net. 51 KBL Key Fund Notes aux états financiers (suite) au 31 décembre 2014 g) Frais de constitution Les frais de constitution ont été amortis linéairement sur une période de 5 ans. Si le lancement d’un compartiment intervient après la date de lancement de la Sicav, les frais de constitution relatifs au lancement du nouveau compartiment sont affectés au seul compartiment en question et peuvent être amortis sur une période maximale de 5 ans à compter de la date de lancement du compartiment. h) Conversion des devises étrangères Les avoirs bancaires, les autres actifs et passifs nets ainsi que la valeur de marché des titres en portefeuille exprimés en d’autres devises que la devise du compartiment sont convertis dans cette devise au taux de change en vigueur à la date du rapport. Les revenus et frais exprimés en d’autres devises que la devise du compartiment sont convertis dans cette devise au taux de change en vigueur à la date de la transaction. Les gains ou pertes de change sont enregistrés dans l’état des opérations et des autres variations de l'actif net. i) États financiers globalisés Les états financiers globalisés de la Sicav sont exprimés en EUR et sont égaux à la somme des postes correspondants dans les états financiers de chaque compartiment, convertie dans cette devise au taux de change en vigueur à la date du rapport. À la date du rapport, le taux de change employé pour les états financiers globalisés est le suivant : 1 EUR = 1,2105000 USD Dollar américain j) Écart de réévaluation Le poste «Écart de réévaluation» indiqué dans l’état globalisé des opérations et des autres variations de l'actif net représente l’écart entre la valeur de l'actif net du compartiment en début d’exercice et la valeur obtenue en appliquant le taux de change en vigueur à la date du rapport. k) Frais sur transaction Les coûts indiqués au poste «Frais sur transactions» de la section «Charges» de l’état des opérations et des autres variations de l’actif net se composent principalement des frais de courtage encourus par la Sicav dans le cadre des achats ou ventes de titres. Note 2 - Commission de gestion KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A. a été désigné par le Conseil d’Administration de la Sicav en tant que société de gestion conformément aux stipulations du Chapitre 15 de la loi modifiée du 17 décembre 2010. En rémunération des prestations effectuées dans le cadre du contrat de société de gestion, KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A. percevra une commission annuelle de EUR 10.000 par compartiment activé. En rémunération de ses prestations de gestion intellectuelle, KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A. perçoit une commission annuelle de 1,15 % payable trimestriellement sur la valeur moyenne des actifs nets de chaque compartiment durant le trimestre en question. Ces commissions sont inscrites au poste «commission de gestion» de l’état des opérations et des autres variations de l'actif net. 52 KBL Key Fund Notes aux états financiers (suite) au 31 décembre 2014 Note 3 - Rétrocession des commissions de gestion Compte tenu de la réglementation concernant la rétrocession des commissions de gestion en vigueur dans certains pays d’enregistrement de la Sicav, le Conseil d’Administration de la Sicav a décidé, par voie de circulaire, d’inclure une provision pour rétrocession de commissions de gestion dans les comptes de la Sicav. Cette provision est calculée sur la base de l'actif net mensuel de chaque compartiment en fin de mois aux taux annuels suivants : - KBL Key Fund - Far East 0,50 % - KBL Key Fund - Europe (du 1er janvier 2014 au 31 mars 2014) (du 1er avril 2014 au 30 juin 2014) (depuis le 1er juillet 2014) - KBL Key Fund - European Small Companies (jusqu'au 30 juin 2014) (depuis le 1er juillet 2014) - KBL Key Fund - Eastern Europe (jusqu'au 31 mars 2014) (depuis le 1er avril 2014) 0,40 % 0,30 % 0,20 % 0,40 % 0,50 % 0,40 % 0,25 % - KBL Key Fund - Major Emerging Markets 0,35 % - KBL Key Fund - Natural Resources Equities 0,35 % - KBL Key Fund - North America (depuis le 1er janvier 2014) 0,10 % Les rétrocessions de commissions de gestion reçues par la Sicav en relation avec ses investissements dans des OPCVM ou d'autres OPC sont inscrites au poste «Commissions reçues» de l’état des opérations et des autres variations de l'actif net. Note 4 - Frais d'administration centrale Le poste «Frais d'administration centrale» indiqué dans l’état des opérations et des autres variations de l’actif net se compose principalement des commissions de l'agent administratif et de l'agent de transfert. Note 5 - Taxe d’abonnement La Sicav est régie par les lois fiscales luxembourgeoises. En vertu de la législation et des règlements actuellement en vigueur, la Sicav est soumise à une taxe d'abonnement au taux annuel de 0,05 % payable par trimestre, et calculée sur base de l'actif net de chaque compartiment à la fin de chaque trimestre. Conformément à l’article 175 (a) de la loi modifiée du 17 décembre 2010, les actifs nets investis en OPC déjà soumis à la taxe d’abonnement sont exonérés de cette taxe. 53 KBL Key Fund Notes aux états financiers (suite) au 31 décembre 2014 Note 6 - Taxe annuelle belge La réglementation belge (code relatif aux droits de succession, tome II bis) impose le paiement d'une taxe annuelle aux Organismes de Placement Collectif autorisés à commercialiser publiquement leurs actions en Belgique. Son montant s’élève à 0,0925 % du total des sommes nettes investies en Belgique au 31 décembre de l’année qui précède, à partir de leur enregistrement auprès de l’Autorité des Services et Marchés Financiers (FSMA). La Sicav est tenue de s'acquitter de cette taxe chaque année au 31 mars. Cette taxe est inscrite au poste «Autres impôts» de l’état des opérations et des autres variations de l'actif net. Note 7 - Charges et frais La politique d'investissement de la Sicav consiste à investir dans des OPC, ce qui a pour effet de doubler certains frais qui sont imputés à la fois sur l'OPC sous-jacent et sur la Sicav par leurs prestataires de service respectifs. Ces coûts incluent notamment les frais de création, de dépôt, de domiciliation, les commissions de gestion, les frais d'audit et autres frais associés. Cependant, aucun frais n’est imputé en double lorsque la Sicav investit dans des OPC gérés par KREDIETRUST LUXEMBOURG S.A. ou l'une de ses sociétés affiliées. En conséquence, la Sicav ne prend en charge aucune commission ou frais payables à de tels OPC. Note 8 - Total expenses ratio («TER») et portfolio turnover ratio («PTR») Les ratios TER et PTR indiqués dans les sections «Statistiques» du présent rapport sont calculés conformément aux «Recommandations de calcul et de publication du TER et du PTR des organismes de placement collectif» publiées le 16 mai 2008 par la Swiss Fund & Asset Management Association (SFAMA). Les ratio TER et PTR sont calculés pour les 12 derniers mois précédant la date du présent rapport. Les commissions sur transactions ne sont pas prises en compte dans le calcul du TER. Le PTR a été calculé selon la formule suivante : (Somme 1 - Somme 2)/M*100 dans laquelle Somme 1 = somme des transactions en titres = X + Y X = achats de titres Y = ventes de titres Somme 2 = somme des émissions et des rachats = S + T S = émissions T = rachats S+T : les émissions et rachats sont déduits par jour de calcul de la VNI M = patrimoine moyen Si un fonds investit au moins 10 % de ses actifs dans d’autres fonds qui publient un ratio TER, un ratio TER synthétique du fonds de fonds est calculé à la date de clôture de l’exercice ou à la fin du premier semestre de l’exercice. Ceci correspond à la somme du ratio TER (calculé au prorata) du fonds cible individuel, pondérée sur la base de sa proportion dans les actifs nets du fonds à la date de clôture, des commissions de souscription et de rachat des fonds cibles réellement versées et du ratio TER du fonds de fonds minoré des rétrocessions versées par les fonds cibles durant la période faisant l’objet du rapport. Le ratio TER synthétique est calculé en fonction des informations disponibles à la date de rédaction du présent document. 54 KBL Key Fund Notes aux états financiers (suite) au 31 décembre 2014 Note 9 - Gestion du risque Conformément à la circulaire CSSF 11/512, le Conseil d'Administration est tenu de déterminer l'exposition au risque globale de la Sicav en appliquant soit l'approche par les engagements, soit l'approche VaR. En termes de gestion du risque, le Conseil d’Administration de la Sicav a décidé d’adopter l’approche par les engagements comme méthode de détermination de l’exposition globale de chaque compartiment. Note 10 - Contrats de changes à terme Les contrats de change à terme dans lesquels KBL EUROPEAN PRIVATE BANKERS S.A. est engagé au 31 décembre 2014 sont les suivants : KBL Key Fund - North America Devise Achats Devise Contrats de change à terme liés aux actions en EUR EUR 20.000,00 USD EUR 2.035.000,00 USD EUR 25.000,00 USD USD 36.981,00 EUR USD 49.708,00 EUR USD 50.132,00 EUR Ventes Echéance 24.526,00 2.530.726,00 30.505,00 30.000,00 40.000,00 40.000,00 15.01.2015 15.01.2015 15.01.2015 15.01.2015 15.01.2015 15.01.2015 Résultat non réalisé (en USD) -313,17 -67.070,69 -238,96 661,76 1.282,34 1.706,34 -63.972,38 Note 11 - Changements intervenus dans la composition du portefeuille-titres Le détail des changements intervenus dans le portefeuille d’investissements durant la période visée par le rapport est disponible gratuitement au siège de la Sicav, au bureau du représentant et agent payeur de chaque pays de distribution de la Sicav, au bureau de l’agent d’information et de paiement en Allemagne et au bureau des services financiers de la Sicav en Belgique. Note 12 - Événements significatifs Par résolution circulaire adoptée le 12 février 2014, le Conseil d'Administration de la Sicav a décidé de valider la fusion de KBL EPB Equity Fund – Luxinvest et KBL EPB Equity Fund – Selected Equities Europe, compartiments de la Sicav KBL EPB Equity Fund, dans le compartiment KBL Key Fund – Europe de la Sicav à compter du 7 avril 2014. Les parités d'échange ont été calculées sur la base des valeurs nettes d'inventaire datées du 7 avril 2014 : Compartiment absorbé KBL EPB Equity Fund - Luxinvest KBL EPB Equity Fund - Selected Equities Europe Parité d'échange 0,5607363 0,5994713 55 Compartiment absorbant KBL Key Fund - Europe