PUPITRE RADIO / TRANSMITTER TRAY F -1 F -2 F-3 J -1

PUPITRE RADIO / TRANSMITTER TRAY
KIT LASER A CONSTRUIRE /
LASER KIT TO BE ASSEMBLED
Types
F -1
F -2
F-3
J -1
POUR EMETTEURS/FOR TRANSMITTERS
FUTABA T10
FUTABA 12FG
FUTABA 4YF, FUTABA 6EX, FUTABA FF7,
FUTABA FF9, HITEC AURORA 9
FUTABA T8FG
JR PCM 9X, JR PCM 9X II, JR PCM 12X, JR DSX 9,
JR DSX 12, GRAUPNER mx24, GRAUPNER mx22
W W W . T O P M O D E L . F R
1
Made in EU © TOPMODEL S.A.S. 2010
1
2
1R
1R
4
2F 2F 2F 2F
3
3
3
5
1-Coller ensemble, à l’époxy 30 mn, les anses #3 et #4
With 30’ epoxy adhesive, glue the handles #3 and #4 together.
6
4
4
7
8
CONTENU DU KIT
N° pièce Désignation
Matériau, dimensions (mm) Qté
KIT CONTENT
Part #
Item
Material, dimensions (mm) Qty
0
notice de montage papier A4
01
0
building manual
paper A4
1
sangle réglable
nylon avec émerillons
01
1
neck strap
nylon with swivel
01
1R
anneau
acier
02
1R
ring
steel
02
3
4
3
4
01
2
sangle
sandow+acier
01
2
rubber tie
elastic cord+steel
01
2F
téton
acier + vis Chc M3
02+02
2F
pin
steel + M3 screw
02+02
3
anse extérieure
CTP 3
02
3
external handle
plywood 3
02
4
anse intérieure
CTP 3
02
4
internal handle
plywood 3
02
5
base
CTP 3
01
5
base
plywood 3
01
6
couple
CTP 3
01
6
former
plywood 3
01
7
support Tx
CTP 3
01
7
Tx support
plywood 3
01
8
traverse
CTP 3
01
8
cross
plywood 3
01
2
2- Attention, vous devez avoir un coté droit et un coté gauche (anses symétriques).
Atention, you must have a right hand side and left hand side
(handles are symetrical).
7
8
5
3-Coller sur la base # 5, le support d’émetteur #7 bien d’équerre et ..
5-Coller une première anse et laisser sécher.
7-...insérer la traverse #8.
With 30’ epoxy adhesive, glue transmitter support #7 on base
#5. Check 90° angle with a square.
Glue the first handle assembly and allow to cure.
...insert cross #8.
6- Présenter la deuxième anse sur la base,
8- Coller la deuxième anse et...
Trial fit the second handle assembly on the base,
Glue second handle and...
6
4-...ensuite le couple # 6. Se servir des anses pour surélever la base du chantier pour
laisser passer le couple 6.
...then former #6. Use the handles to raise up the base from
the construction board to let pass former #6.
3
1R
1
9-...la traverse une fois le tout bien positionné.
11- Insérer les anneaux #1R.
13-Accrocher la sangle réglable #1 et ajuster la longueur suivant votre accoutumance.
..cross when all fit perfectly together.
Insert rings #1R.
Attach adjustable neck strap #1 and set up length according
your practises.
2
2F
2F
10-Visser les tétons #2F sur les anses.
12-La sangle #2 retient la radio.
14-Monter les manches (#0994700x, non fournis).
Screw in pins #2F in the handles.
Rubber tie #2 maintain the transmitter on the tray.
Attach long sticks (#0994700x optional) to the controls.
Bons vols!
Good flights!
4