avec lux meddia dog glam lili marj mik / rock-boule

avec
lux
meddia
dog
glam
raphaël michoud
virginie burnier
nino siroli
zina balmer
lili
michèle grand
marj
anne maillard
mik / rock-boule
marc olivetta
stone
joël vacheron
un film de pepperbox
image
son
pepperbox
jérôme pfister
scénario
musique originale
pepperbox
gilles aubry
montage
mixage
pepperbox
gilles aubry
direction artistique
régie et maquillage
effets spéciaux
pepperbox
sandra romy
julien conod
musiques
my favourite rock'n roll star
composé par marsvenuskonfusion
interprété par raphaël michoud
kill my ass
composé et interprété par
virginie burnier & lauro foletti
une production pepperbox
avec le soutien de
circuit
lausanne underground film festival
état de vaud
ville de lausanne
merci à
circuit, le luff, monno,
emmanuelle, élise, marcel, jérôme, sandra, jo, krista,
isabelle, jacqueline, olivier, luxus
© pepperbox - sébastien dubugnon, kata trüb 2003
pepperbox - Sébastien Dubugnon & Kata Trüb 2003
CIRCUIT - Kunst-Bulletin 11, 2003 (p. 85)
circuit, art contemporain, 14, passage de Montriond, CP 303, CH-1000 Lausanne, T/F +41 601 21 41 70, [email protected]
Organisation : Mathilda Angullo, Natacha Anderes, Luc Aubort, Sandra Bersier, Philippe Decrauzat, François Kohler, Didier Rittener
Distribution : Kunst-Bulletin, Zürich
Copyright © 2003 circuit and the authors
Printing 19'000 copies
Soutien : Fondation OERTLI, Zürich, Migros-Kulturprozent,
my favorite rock n'roll star
then her tongue sliced into thin pieces
the remains of her voice
I revive with vinegar
tarragon, honey and pepper
her voice in my mouth
keeps her alive
this is how I prepare my favorite
rock n'roll star
this is how I eat my favorite
rock n'roll star
this is how I keep alive my favorite
rock n'roll star
then her thighs: one I cook for hours
with a pich of salt, to taste her latest lovers
the other one I smoke to survive
this keeps her alive
this is how I prepare my favorite
rock n'roll star