guided`achat87 scootersde1 545à11990c
Transcription
guided`achat87 scootersde1 545à11990c
Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % 87 SCOOTERS DE1 545 À 11 990 C ! GUIDE D'ACHAT 87 SCOOTERS DE1 545 ê À 9 990 ê. A L'EXCEPTION DEQUELQUES LEGUIDED'ACHAT125 MAGAZINE : POURPLUSDE TOUSCESSCOOTERS ONT DANSNOSCOLONNES SEULEMENT, REPORTEZ-VOUS AU CERTAINS DESSCOOTERS CONTENUS DANSCE GUIDED'ACHATNE SONTPLUSAU CATALOGUE MAISTOUJOURS DISPONIBLES ENCONCESSION, LEUR ICI... RÉFÉRENCE MODÈLES ÉTÉESSAYÉS PRÉCISIONS, NUMÉRO MENTIONNÉ. D'OÙ KYMCO AGILITY SYMFIDDLE PRÉSENCE SYMTONIK igjtfllIilTiT itadin nqmqui.mais sunoul économique, le Kymco Agilny est un vrai lire-bouchon Taillé pour vous sortir des centres- villes engor gés, ses dimensions 11 835 mm de long), son poids ( 105,5 kg) el ses petites roues de 12 pouces lui confèrent une excellente maniabilité. C'est un peu moins reluisant du côté de l'équipement qui reste sommaire, ainsi que du coffre a casque qui ne peut accueillir qu'un casque jet. La mécanique, un monocylindre 4T 1 1 ACT, 2 s.), offre des accélérations 1res honnêtes mais une vitesse de pointe qui accroche difficilement les 90 km/h. Un moindre mal en fan. puisque ce scooter est dédié à 200 1o pour la ville. Existe avec une selle simple à 1 545 ë. B ■ lth-mm/k'3 uivanl au plus près l'esprit néo-rétro de la Vespa. ce peut 125 ce dispose d'atouts non négligeables : une ligne séductrice, un moteur peu gourmand. et un prix très abordable. Poids plume 1107 kg à sec j . le Ftddle est aisé à apprivoiser et convient parfaitement aux débutanls et petits gabarits. Si les démarrages se révèlent plutôt toniques et agréables, et suffisants pour s'extraire du trafic urbain, ses 8 ch. sont rapidement il bout de souffle. Vous l'aurez déjà compris, il est un pur citadin, et nen d'autre. Côté équipement, comptez sur un porte -bagage s. Le coffre accueille quant à lui un jet. A 1 749 e le Fiddle offre lut bon rapport qualité/prix . Idéal pour sauier de boutique en boutique. H ■ our un prix assez modique, le Sym Tonik propose un moteur nerveux et une immense facilité de conduite. Si son look n'apporte nen de révolu tionnaire et son gabarit riquiqui surprennent, le Tonik conviendra donc bien plus particulièrement à la gente féminine. L'équipement est limité avec un coffre taille XS. deux accroche-sacs, des repose-pieds repliables et une poignée de maintien En selle, les plus d'ImSO auront les genoux qui remontent grossièrement et le guidon s'inscrira en butée au moindre virage. En action, le moteur convainc franchement au démarrage : le Tonik décolle au feu vert ! Son empattement de 1 24) mm lui confère une grande vivacité au détriment de la stabilité.La direction est légère,le train avant assez précis et le freinage satisfaisant (attention au tambour AU qui bloqne vite). Sur un créneau des scooters urbains chargé (Daelim Besbi, Kymco Sento 100, Sym Moi 100.. ), le tonik mérite ledétour. Agile et rigolo, il esi un bon outil auquotidien pour celles et ceux qui n'ont pas de grands trajets à faire. ' ■ 81/HIOkm 1Al 1. ^ " Kelnud: pur lui * Démarreur deetnque t kick* Hune?.... hydraulique* 1 divuue0 ISllmni'l tambour 0 110 mm* i.herrvdrjuliqje'1 ;tinoriiv.M'iirs IVuv !2il'"liti: tu * Rccrvur 5.M" 10*.?I; IVRUïSkiuu'ur drille AI.' Mono41. 1 1.2 s 'leltiiidi pr jir * btiîtL-aulu» ifcmarrcuti^leiinquc t kick *louicite hulniiJliqiitJir.oni)amonisseur" I disqueo IN) min/1 Limbouri»I III mm * pneus. l^h^iiiniulL-.cllciMKlnimT^TMiir^l' Kr k■\Vli'l'IH 12 \? l^iniv MiiiejrJl. I ACT. i ** leliwdi pai an * démarreur cleciriqLic+ kid'CiirriiiiJk -imnle berceau en ;iciei *fnuiche lélescoptquei miinuamunisieiir * 1disque i» H ■I itfiiNiurn] 10mm- pneus. \V"ïOiu |f) ARW'jiu |ii.h:iij.rin-i!csHV KYMCO AGILITY CITY DAELIMBESBI SYM ALLO ■41. 3snmmmmmm ersion à giandes loues de l'Agility. le City a une vocation urbaine. Mis en vente au prix exemplaire de I 799 C. il est un citadin stable ■ et relalivcmcm bien équilibré l-égei (108 kg à sec) et maniable, le Kymco dispense jd ton ton honoiable. avec une hauteur de selle (un peu contenue de 780 mm. Les suspensions efficaces absorbent bien les dure) inégalités du terrain La vivacité de l'Agilily City est déconcertante et prouve que le scooter es! fait pour la ville Car le peut mono 4T de 9.3 ch montre ses limites en milieu extra-urbain. Le freinage est homogène et efficace même si le disque avant manque de mordant Finition, agilité, rapport qualité'pnx^. les raisons ne manquent pas de se laisser séduire B M..ii.)4T.I UT. 2 s 'Rcho.,1,1 KiurUichvduuJiqiiL'i^ iiini J. IIXWOx lh- |3)ZS[)x Ifj'Huu l'U'in d«tnque* kick* Bnile auto* I Ji-quc o 2W mm 1disque * Pneuiim "Re^noir -fil* I0S li urfant sur la vague des scooters rétros inspirés par le mythe Vespa. le Daelim Besbi est un scooter urbain qui s'adresse avant tout à la geni ■ féminine, qui loue son look el sa faible hauleui de selle de 745 mm. : La position de conduite est d'ailleuis plus adaptée aux petits gabarits. Hancs galbés, chromes nombreux el fourche à balancier garnissent le Besbi. pas si mal équipé avec notamment son top-case de séné qui fan office de dossere dosseret IfT' 10' Prnlinne el pi accessible, arrpççihlp le lp Besbi Rp\hi fan fair valoir valnir ses sp\. peines nrîtrpç roues rmif*c de nansoiT Pratique tip passager. en ville, son terrain de jeu exclusif, el son moteur de 11 ch propulse fort les du Coréen au démarrage Freineur homogène, le Besbi offre de plus 105 kg un confort non négligeable. « ouveautc 2010 chez Sym, le Allô reprend à son compte l'idée déve loppée pai LApiiha Mu}ilo. Ce scooter cuslom s'articule autoui d'une conception rétro : galbes généicux. guidon façon cornes de vache, ■ phare obus et chromes rutilants. Lo finition est n'a lien d'exceptionnelle. A bord, l'espace est Irmttéet les plus d'ImSO s'y sentiron! à l'étroit lors de manœuvres serrées. Sous la selle, aucun casque ne rentre, vous devrez vous contenter d'y glisser quelques accessoires. En action, le Sym ne surprend pas. Les accélérations sont correctes et la v-max de 95 fcm/h autorise l'emprunt des ■oies périphériques. Mais le comportement n'inspire pas toujours confiance en raison d'un châssis mou et d'un tram avant léger. L'Allo s'emmène donc piano d'autant que If freinage offert par le disque AV et le tambour AR manque de puissance A 1 799 C cet urbain demeure attachant en raison d'une plastique peu commune mais se montre un peu trop perfectible. H Mmni-IT.lAa:» \Wo4T.IACT2 inuiLhe jbjhmner AV AR }? v II» ' pqtWljm.CT^cur\ 12- \R i:!.»"", ■Kki1k*lvunhelvlcveo miiIhw * pneus AV IID.Tl I. ■■lé.M:««ilW*MH QUADRO EUROPA Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % KYMCO LIKE KYMCO SENTO 100 Biffieile He SYM 5YMPHONY S IQfflaiiiawfflBiiiB de ne pas voir la claire inspiration latine à la sue de ce peut scooter taiwanais ! La Vespa LX en ligne de mire, le Kymco Like tout comme son homologue le Sym Fiddle s'inspire de la tradition ! italienne pour concevoir ce petit urbain aux lignes tendances Pas de confu sion possible en revanche, puisque la coque n'est pas en acier, mais en plastique, question de coût oblige. Si l'instrumentation est réduite à sa plus simple expression, le Like reste bien équipé ' plancher plat, coffre à casque jet et surtout top-case monté de série. Kymco a bien travaillé. Ultra maniable et agile en ville grâce aux roues de 12", le Like se faufile sans aucun pro blème dans la circulation et laisse au moteur de 7.4 ch la pleine possibilué de s'épanouir. Cènes, la puissance est plus que mesurée, mais le poids très raisonnable de 96 kg est un avantage lorsque le feu passe au vert. B Senio est la riposte de Kymco au Sym Mio 100. dont il reprend la philosophie, le gabarit el le look dans ses grands traits. Chouchou de la geni féminine, il possède bien des qualités pour séduire les femmes j un look séduisant, un poids et une hauleur de selle très faibles, et une prise en main des plus abordables. Son prix .serré est également un argu ment important. La contrepartie vient de ses aspects pratiques peu nombreux, et le duo n'est pas son point fort non plus. Hyper maniable, doté d'un frei nage rassurant, il est vigoureux à l'accélération, mais sa vitesse de pointe est limitée. 11esr de toute façon cantonné aux villes compte tenu de sa stabilité moyenne à allure élevée et de sa petite aulonomie I ppaw en 2009. le Sym Symphony. désormais S. évolueen 201 1.Sur un créneau toujours boudéen France,celui des scooters grandes-roues, Le Ssmphony S yumeau du Peugeot Tvveet)présente des lignes sans chichis. Equipé léger, son coffre avale avec peineun petit jet à écran mais un plancher facilite lavie Deux béquilles sont présentes alorsque laplanche de bord reçoit désormais unécran dignal (essence, uip total et partiel). En selle, le confort est correct même si l'assise est fuie. Propulsé par un mono 4 Ta 2 soupapes, le Sym affiche unebelle vitalitéet des démarrages toniques. Maigre cela, !e manqued'allonge du moteur se lait sentirune l'ois dépassé les 70 km/h ella vitesse de pointe stagne avani les 100 . l'apport du nouveau double amortisseurAR km/h. La partie-cycle aété améliorée 16" est intéressant alorvque les roues de assurent une bonne stabilité Exceller»en ville, le Symphony S assure côté freinage avec le remplacement du tambour Ar par un disque pluspuissant. Les gommes CST affichent leurs limitessur le mouillé. □ Mth«»SWk«lSMI»lmi amortisseur* 1disque a 22ii mm i\ disque 120 70 » 12-AR 1.107(1x 12 -hiuieurde selle ' 7S0 mm YAMAHAVITY iiiiplcht:ra-jiieii;iLii-r*l,i 1Llisque'iineiis .-WlHi;Sl PEUGEOTNEW VIVACITY 1799e V ur un segment concurrentiel - celui des petits scooters a vocation urbaine - le Vity est un I2S ce aux dimensions aussi serrées et qui ■ met ses atouts en avant : un moteur nerveux, une maniabilité de : premier plan et une belle capacité d'emport. Mais son look « vieillot * constitue un défaut incontestable La tenue de route es! excellente en milieu ; urbain, mais tend à devenir instable sur voie rapide Restez en ville, donc, le Vity est fan pour ça. Le freinage est lui dans la moyenne, assurant son office correctement. Côté équipements, c'est le strict minimum : le tableau de bord comporte un compteur, les voyants habituels et une jauge àessence Un peu juste. A l'arrivée. le petit Yamaha s'en se momie tout à fait respectable. M j 8 7th*ffWh Maninbilité/Rnngemenl Bn déclinant dans une version 125 cm3 son Vivacity 50. Peugeot s'inscril sur le segment des scooters a bas prix. Facile et pratique, il met en avant ses deux coffres (sous selle et au niveau de la trappe avant), un atout considérable face à la concurrence. Si la qualité des plastiques est discutable, la finition reste propre et l'équipement convenable, malgré une pîanchede bord simplette (deux béquilles, prise 12 v.. etc ) Vrai citadin, le New Vivacity esi facile d'accès pour toutes el tous, assez confortable, en dépit de suspensions un peu fermes. Agile, braquant dans un mouchoir de poche.il est heureux en ville. Un peu moins sur voies rapides, bien sûr, à cause d'une protection el de performances limitées. Côté moteur justement, le bloc développe 8.3 ch à 7 500 ir/min. Les accélérations sont vives, et le Viva pousse bien jusqu'à 80 km/h. emplacant le Honda Lead, le Vision 110 est un scooter d'entrée de gjmme qui ne rogne pas sur l'innovation technologique, avec un □ nouveau moteur refroidi par air, un inédit châssis et un système d'injeciion spécifique Equipesimplement.il offre un plancher plat, un crochet el un coffre pour un jei h écran. Le passager à une poignée et des repose-pieds amovibles. En selle, le Vision se conduit tout seul : vif, précis et léger, il brille en ville et peut convenir à tout type de scootériste. Équipé du freinage combiné AV/AR au levier gauche, il peine plus sur voie rapide avec ses 93 km/h en vilesse de pointe. Bien fini, sûr et ionique, plutôi bien suspendu, le Vi.sinn fait mal a la concurrence sous les ! 900 ë «3.31/1001™ s'ielnuJi \iai jii *ikiikureui lIl-i 1114111 *unie juId* inuriln vjrjulique'irionodmnnissi'ur* I disque 0 151mm1! tambour 11MOmm *pneus it'ir.jd non d* inique* ' .simIi'I) pe Dinen en luks d'Liiiei 'l'uurche 'lesaipique simplecombinéamortis* I ilisquei02lu-lrieruiiiibiné'l tambour \U WJI) x 14* hauteurdeselle ' 755mm* H)2 M ■1iiiVj4T.I AL'7.2 ^EOTSUM UP KEEWAYOUTLOOK e Sum Up csl le premier né de l'association entre le constructeur fran çais Peugeot et le Chinois Qingqi. La marque au Lion se place ainsi sui le secteur des 125 ce « iow cost ». Posé sur des roues de 13". sa selle haute de 770 mm et ses 115 petits kilos font de lui un petit sportif accessible au plus grand nombre. Le coffre accueille un petit jet. et le Sum Up dispose d'un plancher pi ai. de deux béquilles et d'un kick de secours. Son moteur nerveux est performant en ville, mais se montre uopjusie sur voie rapide (96 km/h) Sa partie-cycle manque de rigueur, de même que le frei nage, avec un tambour arrière mollasson. À son aise en vjtfc. moins ailleurs, le Sum Up est un bon citadin à même de satisfaire une jeune clientèle au budget serré. S ■ : i i ! | HONDA VISION 110 1niio JT.4 - *relrouli p.ir :i1r *l«.' lIi .1" ^Ht leiliiqueplïi-kkk •hoilcjuto * louii-heiclc Mlrauhquc* l ditque0 220mm-1tambour w M l.WtOsl.V «hauteurde selle. 770nur rMPflM ym leniiine de compléta sa gamme de scooleis avec ce VS. un GT urbain au lappoii qualité/prix exuellent. Son look est moderne el ses Hgn KuH performances moyennes (moteur, freinage), mais largement suffi santes pour la ville Son gabarit moyen (128 kg. empattement de 1 345 mm) 12" et ses roues de lui confèrent a la fois maniabilité el stabilité en courbes L'instrumentation est plutôt sommaire, mais l'équipement est honnêle avec un kick, un porte-bagages et surtoui un vaste coffre accueillant deui casques (I intégral et 1 jei). Pour moins de 2 200 ^, le VS est un excellent compro mis entre les citadins peu équipés et les GT haut de gamme onéreux. * Qien que l'Outlook se soit fortement inspiré du Honda SHi en termes de design, il arbore une ligne personnelle réussie ainsi qu'une finition 1rescorrecte Scooter urbain à grandes roues (AV/AR.: 16"716"). l'Outlook n'est pas dénué de confort ou d'aspects pratiques. Il est duré d'un porte -bagage s, d'un coffre sous selle, d'un peut saute-vent, d'une boite à gants, de repose-pieds escamotables et d'une planche de bord correciemeni fournie. Ses performances sont bonnes en ville, mais insuffisantes pour emprunter sereinemem autoroutes "gros" et voies rapides Affichant un rapport qualiié/pnx aruactif. l'Outlook est un urbain parfait pour de petits trajets quotidiens. - mini liquide ■dcin.urviiick\ nique »Inurihi' hvJnuhquedouble . I dis,|[iu* pircus \v IHiMhl-. \k i.i'M's l'**kn!ieuT Indr.niliqiii' * duubli .1 "ininji. AV llliMU .11' 1j - rids ,i sa-.. i:hu Wmi,\±W.,!Ml-.,l*inïmi QUADRO EUROPA Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % SCOOTER IAT MBK FLIPPER 125 KYMCO DINK PIAGGIOFLY 3V i^jfflijwmffluî! citadin dans l'âme, le Dink est un excellent compromis enire les citadins et les gros GT onéreux. Bien équipé el bien instrumenté, le Kymco offre un confort excellent. Son coffre avale un casque intégral, et sa planche de bord est bien fournie avec son écran digital mul tifonctions. La présence du porte-bagages et du dosseret passager est très appréciable, toui comme celle du petit pare-brise. Peu véloce car un peu lourd ( 145 kg) pour les 11,Kch du mono 4T liquide, il se rattrape par une agilité et une maniabilité toui à fait piopice aux évolutions urbaines, son domaine de prédilection. Très sobre (3.4 1/100 km), le Dink est une alterna tive de choix. S HT 11,8 ih «1071^11-341/100 ouveauié 2013. le MBK Flipper a tous les atouts pour vous faire oublier la morosité ambiante. Son argumentaire commence avec un pnx d'attaque de 1 999 C sans pour autant faire l'impasse sur un équipemeni correct. Coffre acceptant un jet el complété par un plancher plat et un pelit vide-poches, accès rapide au réservoir, repose-pieds passager, kick de secours et même une béquille latérale D'un peut gabarit et propulsé par un mono 4T à air, le Flipper se faufile partout en ville, ses roues de 12" en pneus de 90/90 facilitant grandement sa maniabilité 11interpelle aussi le regard car le Flipper, c'esi un look vimage plein de charme. 11souffre néanmoins d'une allonge sous la barre des 100 km/h et d'une protection minimalise, limitant fortement son accès aux voies rapides. En revanche, la city vous permettra d'exploiter au mieux ses capacités î ■ l' e nouveau Piaggio Ry 3v - pour trois soupapes - est sorti à automne 2012 Si l'on remarque quelques modifications esthétiques [cravate du tablier rénovée, jantes dis bàlon s, tableau de bord"face-lifté", flancs retravaillés), il conserve son identité de scooter urbain, démocratique et fait pour toutes et tous. C'est du côté du groupe propulseur qu'il faut regar der. Le nouveau bloc a injection et refroidi par air a 3 soupapes par culasse développe 11,6 ch a 8 250 tr/min. Entièrement nouveau, il donne entière satisfaction, el accroît encore le plaisir de conduite. Le temps de réponse à l'ouverture des gaz est ultra rapide, et les reprises ami-régimes convainquent. Pour le reste, le Fly reste identique à ce qu'elle était : un citadin hors-pair, au plaisir de conduite jamais démenti Son coffre accueille un petit jet à écran, mais il propose un top-case de série. : ■ km 0 1? nmviinnhleaii'imis-cur * I disque o .-Ui mm I disque o 200 mm *pneus . AV KYMCOMOVIE SI CjJiTîTIiï'twVniïïTiIrJTKiîT e Movie de Kymco revient dans une version modernisée a tout point de vue. Que cela soit au niveau du look ou de la motorisation, le constructeur taiwanats a mis les bouchées doubles pour revoir complèiemenl sa copie Toujours aussi compact mais plus spacieux qu'un Yamaha Viry, le Movie Si offre une qualité de finition agréable, en témoignent le soin apporté aux optiques avant et arrière ou encore le rappel de carénage sur les rétroviseurs. Plutôt vif grâce à son gabani contenu, le Movie millésime 2009 est parfaitement a l'aise en ville où son agilité fail merveille. Peu gourmand, il se contentera de moins de 3,5 1'100 km Son équipement est très correct puisqu'on glissera facilement un casque jet écran sous la selle. Côté partie cycle, on note l'arrivée d'un disque de frein à l'arrière à la place de l'ancien tambour. ■ *refmidi par ai 33 mm'3 amortisseur résilles. |di électrique * l'imnhe hydrauliquen m cmer . pistons I disque o 2lX)mn 'ii\ 12»h.^ieur de --elle Sonmm* MuiiMT.lACT.Îs YAMAHA CYGNUS X estylisé débui 2010. le Daelim SI FI est incontestablement laillé pour la ville. Dorénavant blanc - couleur très tendance - le pem est accessible à toutes et tous. Plancher pîal. coffre prun intégral, dosseret passager el pone-paquets comptent parmi ses atouts. Vif, il offre de belles accélérations et son court diamètre de braquage en fan une vraie souris des villes. Avec son freinage couplé AV/AR. il est un vrai ouiil pour en agglomération. Points noirs, un amortisseur AR ferme et un angle de colonne de direction très fermé qui rend la fourche 1res sensible. Sortie des zones urbaines, le SI s'en sort avec les honneurs grâce aune vitesse de point de 108 km/h mais l'absence de protection et lasensibilité du train avant vous rappelle à l'ordre Le SI . en résumé "' Un scooter urbain et vif. a un pnx compétitif. H ■ Mono 4T. I ACT.4 s * refroidipar sir ethuile *carburaient * uViruncur électrique * fourche hydraulique o 11 mm/momiaminlisscur réglable*I disque o 22'!mm, éiner -i pisions'l disque o20fi AR iinw . 7b5 mm *rcserwiir X. e Daelim S2 esi un scooter GT polyvalent proposé à un pnx très abordable de 2 590 ë. Légèrement retouché en 2009 (passage aux roues de 13"), il embarque un mono 4T à injection propre el sobre (3,9 1/100 km), refroidi par air et huile. Il dispose d'un freinage couplé très performant, qui rassurera les néophytes Léger el maniable.il s'en lire avec les honneurs en ville et s'autorise des incursions sur voies rapides, bien que la protection et la Vmax soient un peu justes pour de longs parcours. Côté performances, il ne déçoit pas et s'acquitte honnêtement de sa lâche. Côté équipemeni . il esl dans la moyenne, proposant entre autres un coffre ( 1 inté gral), un dosseret passager, el un tableau de bord avec écran digital et jauge à essence. B ■ T 1ACT. 4 s * Refroidipr Jinhuile * Démarreur électrique * Boîteaum* himihehvJrjuîiquei*.'? mm, doubleamortisseur *tremuée intcsr.il. I disque a 241im I- . hùtc-m'dc sdle 751»mm* I disque o2tW mm 'Pneus 120"^ '.'. i ^u ReVrir-ir. il-51'U.Ui: | MBKEC03 2 499Ê lilant du passage obligatoire à l'Euro 3 en janvier 2007, Yamaha n seulement doré son Cygnus X d'une injection electroniqi I polluante, mais en a aussi profiler pour revoir le look (phare plus gros el plus puissant de 65 W, carrosserie redessinées, feu AR plus gros el plus l' moderne), instrumeniation (ajout d'un cadran digital multifonctions avecjauge àessence, montre, etc.) et d'un bouchon d'essence verrouillable plus pratique d'accès. Le Cygnus X reste, avant tout, un scoolcr urbain parfait pour circuler rapidemenl en centre ville-. Agile, léger. 1res maniable el pêchu à l'accélération, il évolue comme un poisson dans l'eau dans le Uafic En plus, il est bien fini et son tant de 2 490 e en font l'un des meilleurs rapports - qualité/prix de la catégorie. 1 endant du Yamaha EC03. le MBK éponyme développe les i qualités, à un rapport ijtialiiér'prix identique 11reprend à snn L'umpte des ingrédients similaires efficacité de l'éleelnque sur le petits trajets, économies, agilité . Difficile en effet de faire plus que cci MBK EC03. Bien sûr. il ne fait pas dans l'ostentatoire : commodes siandards. un seul rétro de série, protection quasi nulle, il n'y a nen de surperflus. Comme le Yamaha, sa bonne bouille plaira au plus grand nombre. Sa légèreté t.56kg) facilité grandement la prise en main. Ne développant qu' 1.9 ch, il se joue du Irafïc en ville et ne pêche que par une autonomie trop faible (20 km en mode power). Comptez 7 heures pour recharger les accus (garantis 2 ans) de 50 . volts (2 A) et 750 W/h fournis par Sanyo. Accessible, comme ses concuri rems, dès 14 ans. En promotion à 2 149 »S. 1 ■ uaiid les grandes enseignes se lancent dans un combat, il est fort à I Ifc 1 parier que ce n'est pas en vain Présent en Asie depuis de nombreuses ■Kl années sur le marché électrique, Yamaha arrive en France avet: l'LC U3 Ce cyclo équivalent 50 cm3 fait dans la simplicité. Commodes simplisies. pas de rétro droit de série, fourche a 22 mm. freis à tambour AV/AR. capacité d'emport quasi nulle . TEC 03 va à l'essentiel... Sa bonne bouille plaira au plus grand nombre, et léger comme une plume (56 kg), ne posera problême à personne au moment de la prise en main. Ne développant qu* 1.9 ch.il se joue du Ixafic en ville et ne pêche que par une autonomie trop faible (20 km en mode power). Comptez 7 heures pour recharger les accus (garantis 2 ans) de 50 volts (2 A) et 750 W/h fournis par Sanyo. Accessible, comme ses concur rents, dès 14 ans fi* •^^•j imzmmBBBmi mMEamsEsmm Mom.-iT. I VIT Js hvdrjuliqut''? amortissen*s * ' .ii.ljiu x 12'haureurdesellc: Wm 12(1/71) •rcserw7.| l*II6k;: H iii-urélectriqueH'i elâws DvillisUirmUrcen .un- *luift lieii wnlxHjro ISDniiiminojs AYm'lKH ! " hauicu*de selle: 74S m QUADRO EUROPA pU5fnin.lianihvjr0|Sii,rirn*pneus.AV«).|IXixl2-ARN)'li»f»\i:'haii Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % GUID&D'ACHAT SCOOTER HONDA PCX APRILIASCARABEO ouveauié Honda 2010, le petit PCX, dès sa sorUe en juin, a prouvé qu'il avait tout d'un grand, pour pas cher Petit, compact et dynarapj Ifltal mique. il s'inscrit dans la lignée des low-riders japonais. La finition esl optimum, la capacité d'emport correcte avec un intégral. Avec 124 kg tous pleins fans, il se prend en mains en un clin d'oeil. Bien suspendu, sain, la par ue-cycle supporte les conduites musclées. Rigoureux et tolérant, i) bénéficie du freinage combiné CBS signé Honda, une valeur sûre. Mais la grande nou veauté réside dans le nouveau mono à injeciion électronique PGM-F1 équipé du système d'arrel automatisé. Le principe ; le moteur se coupe après trois secondes de ralenti. Dès l'ouverture des gaz. l'alternateur démarreur entre en action pour des démarrages doux et efficaces Un vrai régal ' Finis, le bruit, les émissions polluâmes ei les vibrations àl'arrêt 11reçoit un nouveau moteur à faible consommation fin 2012. Be ■Hjl peiii Scarabéo est un bon investissement Léget et maniable, son bon rayon de braquage et son confort conjugués à une imponanie garde au sol raviront les utilisateurs urbains. Muni d'un moteur 4T 100 :m3, il se révèle peu gourmand sans sacrifier la nervosité. Si une vitesse maxi de 90 km/h ei une protection limitée peuvent apparaître comme des défauts, le Scarabéo ne cache pas son aversion pour les longs trajets rapides. Son freinage esl correci el sa partie cycle asse^ rigide pour ne pas être prise en défaut. Un reproche quand même l'absence de montre au compteur. Un scooter cool pour citadin cool ! DAELIMB-BONE apparent, moteur rageur ei look tapageur, le Daelim B-Bone ■Pfjadre BJËfla loul pour séduire lajeune génération. Découvert au Mondial du ; H6m deux-roues à Paris en 2007. le Coréen affiche son design décalé, avec ses chromes, son aspect trapu et dépouillé. Les suspensions souples assurent un bon niveau de confort. Le rapport poids/puissance du Daelim le rend très agréable à conduire Des accélérations franches et une Vmax de 95 km/h sont des aiouts suffisants pour s'amuser Son freinage couplé esl exemplaire et sa consommation raisonnable, autour des 3,51/100 km. Reste son point faiblej le duo. Bien qu'il soit homologué pour deux, le B-Bone n'est pas fait pour voyager en couple. — 8 ih- 90km/V 3(1/1001-, TGBX-MOTION SUZUKISIXTEEN lSto»»B e Sym HD a subi une cure de jouvence en 2006 avec l'adoption d'une nouvelle face avant plus crue, d'un tableau de bord redessiné el assez ■ complet (jauge à essence, horloge, etc), d'un petit saure-vent plus esthétique qu'efficace, d'un mono 4T liquide plus puissant (-t 1.1 cb)et d'un frein à disque arrière. En action, le HD se montre très stable grâce à ses roues de 16". En contrepartie, son coffre est loul petit II jet) et investir dans un topcase est indispensable. Tenue de route, confon et freinage sont très con-ects, même si ce dernier manque de progressivité. Capable d'un bon 108 km/h. le HD manque toutefois de protection pour rouler sereinement sur voies rapides. Malgré tout, cela reste un très bon rapport qualité/prix pour la ville. mgeant sans s'en cacher le look du best-seller Xmax. le Taïwanais possède de nombreux aiouts pour séduire les utilisateurs : outre son look doté de nombreux détails (double pot;, il peut compter sur un équipement de bonne facture, doni un coffre de grande dimension. Ce dernier avale deux casques intégraux sans forcer, et une boîte a gants vient le seconder. Le confort pàtn de suspensions un peu sèches, mais la position de conduite est saine.Très efficace en termes de tenue de rouie, le X-Motion esl polyvalent, à l'aise en ville comme sur route, mais la protection et la viiesse de pointe sont un peu justes. A basse vitesse, la direction est un peu lourde, sans que cela ne soil gênant Le freinage ne souffre aucune critique particu lière, sur ce TGB disponible également en version R ( sport 1 Limited Edition 2 999 ê. » ■ M.nu.41,1 -U/LJ- ' hydraiiliqucmonoamoi Miillu-il i AL 14s* Ii'UhilIjpil idu ' Jcnuneiii uLvIiiqui *boiic juin ' lnuli.f,t hydrjuhqueO unioni;sscurs * 1disque ifl220 mm/1 disque o 200 mm * tlKi'HOv 16- LMLSTAR 4 e 19RÎ à 1999. la société indienne LML a notamment produit, snu s licence Piaggio. la i.ëlèhre Vespa PX. Retirée du catalogue il y a deux ■ ans. le modèle original italien n'est donc plus disponible que sur le marché de l'occasion. Celles et ceux qui veulent céder aux sirènes de la nostalgie ont désormais une nouvelle corde à leur arc avec le LML Star JT Commercialisé sous l'enseigne Melon liaJiam. il esl un pu; produit de séduc tion. 11a aussi l'avantage de moins polluer, sa molonsation 4T étant bien plus sobre que les versions 2T propulsant les PX. Sinon, on retrouve lout ce qui fait le charme de cette machine hors du lemps : une « gueule - unique, la boîte manuelle à la main gauche et une vivacité incroyable de la partie-cycle en agglomération. Les S petits chevaux qui propulsent !e Star 4 suffisent à se faire plaisir avec des démarrages vigoureux Mono4T. 1 AC7 2s «refroidi par ,ur* démarreur elairiquc * Lui » rvtton hélicoïdalhydraulique -mimojir.orlisseur* 1di-quc o 2HImm i lambourn 151)mm 'pneus -\V l,^\ IH-AR ï.*1\ IH*tumeur de si rivivoir S I * lOUi oncurrenl direct du Honda SHi. meilleure vente en Europe, le Sixteen s'affirme comme un excellent produit. Il réunit de nombreux atouts. La position de conduite est agréable, la selle confortable, le look travaillé Le comportement du Sixteen est exemplaire, en ville comme sur route, et sa tenue de route n'esi jamais prise en défaul Le freinage, couplé, ne constitue pas la moindre de ses qualités. Le mono 4T refroidi par liquide est lui plein d'énergie, à tous régimes. Bien suspendu, équilibré, le Sixteen autorise les conduites " musclées » et supporte les trajets en duo avec brio. La hauteur de selle reste contenue (770 mm) et convient a tous ta gabarits. La capacité d'emport esl modesre ( I jet), grandes roues obligent A 2 999 e, c'est un très bon rapport Q/P. ' ■ MATRAE-MO XP ssociér depuis toujours à l'innovation et aux transports, l'image de R-4n| Maij.i prend un coup de jeune avec son scooter électrique e Mo XP, hJU le plus onéreux et le mieux équipé de la marque. 6f- kg sur la balance, un gabarit peut et trapu. 1 e-Mu XP se place sur le créneau des cycles élec triques équivalents aux 50 cm3. Léger el maniable, comme ses nouveaux maux.leMalra esl parfaitement adapté à la ville. Les suspensions tiavailleni bien, le frein à disque AV o 165 mm freine fort. Le moteur offre deux modes exploitables : le premier, assez mou, est difficilement exploitable puisqu'il vous place au niveau des cyclisies , le mode Power rapproche la Malra d'un 50 iraditionnel, mais abaisse l'autonomie de 40 à 30 km maximum Pomi positif, il ne faul que 3 heures pour une recharge lotale de la batterie. . ■w» ivinque Hnishless - 1 hellène lithium nui *ulnudi pjr .lit ' démarreur * chjssis neillis lubulaire en jciei * fnuu lie livdr.iulique.dcb Ni mm.douele ur. deb J^inni* 1 i.imboun) Ifomm-Ï Limhouri» PO mm* pneus V^ 12 AH I20'7(iv l2*hduteiJjdeM'llc 'Wmm'T.îJ.kc ricin électrique * louithr e couple)* pneus 'AV 1IKVK0 SYMJOYRIDE EVO pn-s 7 ,uis de service, le Joyride est devenu five en 2009, ei s'est largement renouvelé Nouvelle face cabochons » cristal ». il présente des lignes bien dans l'air du temps 11adopte une roue AV de 13", taille des disques étanl revue à la hausse Le mono 4T développe 12 ch la à 8 500 tr/min . ses monlées en régimes soni linéaires et vaillantes, même si la V mm estunpeujusle flMkm'bi. Parfait en zone urbaine, el partout où son agilité fait des merveilles, il esl très plaisant à conduire. Plutôt bien équipe (son coffre avale un intégral el un jet à écran), il souffre un peu sur de longues distances et en duo, ou son manque de puissance se fait sentir. Globalement homogène, bien fini, voila un scooter urbain à tendance GT. fait pour tous. □ .^.. -, , ■relniiiii pw liquuk' * I nirhura :marrelit électrique Mjrjii-ldocopique.dëb. 100mm double .t ■ •cur.deb 72 mm* ) disque a 273 uni I disqur u W mm ' pneus - AV 110[*i \R IW7l)x 12'hauieurdcsellc: liiéltlMiMiMilit QUADRO EUROPA Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % SCOOTER GUIDE D'ACHAT KYMCOGD DINK PEUGEOTLXR YAMAHAXENTER Qjiiiimr^^ vec son LXR, Peugeot s'est inscrit sur le segment des scooters de manière moins onéreuse qu'avec le Geopohs. Modèle intermédiaire qui complète sa gamme, le LXR est né d'un accord de fourniture ■ le Taïwanais Sym Ses lignes sont classiques et élégantes, sa finition avec soignée, alors que le coffre avale un jel à écran et que la planche de botd fait au plus simple. Confonable et bien suspendu, la LXR bénéficie d'une très bonne tenue de route grâce à ses roues de 16" mais conserve une grande agilité en agglomération. 11obéit au doigl el à l'œil et freine bien, avec un disque AV dosable ei efficace. Parfait en ville, ou son moteur excelle, il s'en son très bien sur route avec une Vmax de 109 km/h, seule ment handicapé par une faible protection. Dommage, une consommation mesurée a 4,2 1/100 km jette une petite ombre au tableau *- e Kymco Grand Dink subit un lifting en 20U7 pour rester dans le coup Rien de spectaculaire, mais la nouvelle face avant lui redonne un coup de jeune. Il conserve ses nombreuses qualités avec son confort, son équipement et son excellente agilité. Seul gros changemeni, le moteui de 115 ch adopte l'injection el passe a la norme Euio 3. Facile et maniable le Kymco existe avec les rénoviseurs repliables électriquement, l'option à choisir pour se faufiler dans les embouteillages. Souple el nerveux. en solo comme en duo, le Grand Dink n'est pas sportif ni routier à cause de sa Vmax faible (106 km/h). Son terrain de prédilection est la ville, où il excelle. Existe avec rétroviseurs électriques à 2 649 ^. tit He Yamaha Xenter. sorti au début de l'année 2012. esl capable de riva liser, et même un peu plus encore, avec le Honda SHi. qui constitue le téférence des scooters grandes roues. Comme toui scooter de 16 pouces, il ne brille pas par son équipement, notamment sa capacité d'emport très jusie (accessoires). Pour le teste, il marque des points sur tous plans. un confort très au-dessus Facile au quotidien, passe partout, facile, il dispense de la moyenne en agglomération : sa suspension "cantilevei" fait des mer ■ veilles et avale lous les défauts de la chaussée. Un vrai plaisir au jour le jour, d'autant que le Xemer, qui offre une posilion de conduite saine et dynamique, esl aidé par moteur Ionique et discret, agréable à exploiter. Le freinage est à l'avenant icoupié avant/arrière, il est précis et efficace Sorti des viJIes.il affiche une rigueur de tous les instants, même si la protection est bien sûr limitée Vendu 3 299 Ç avec pare-brise et top-ca.se ■~ ■minn.MnH«» IH'lttkf \!,-.V- - 1 I \C1 1. - -dr .iji.-.in..-! I Iiqiii^ ' Jvnjrver deUnqMi'- U I télewpiquÈ ii Umm doubleamorti svur *1 disque o220mm'l dixjuet A\' 20 ?[)\ pneus 1 1: \R 140 'i \ I! *loueur de -elle 765 nui. * iU r r-iidsascc ]55L' cadredouble 'Tunwiimrvd'aier'imrrrKtéWi'piqur Jeb KlJnini'mor hori/.miiil.dch u2mm' 1disquep 26- mm. ètnerl pisioniiocplél'l '.amNiuriil^Omni kiMipL-i'pikïi. -W IlIWÏIx l^-AR IMOx lf)*ruLik-unk--elle 'tfimn' 1421.2 MBKOCEO APRILIAATLANTIC S MBK X-OVER ur le segment des scooters 16", boudé en France, mais plébiscité en Italie et en Espagne, le Honda SHi règne en maître. Mais voilà un ■ MBK Oceo capable de rivaliser, et même un peu plus encore. Comme tout scooter de lb pouces, il ne brille pas par son équipement, notamment sa capacité d'emport très juste (accessoires). Pour le resle. il marque des points sur tous plans. Facile au quotidien, passe partout, facile, il dispense un moyenne en agglomération ' sa suspension "canconfort tilever" très au-dessus de laet avale fair des merveilles tous les défauts de la chaussée Un vrai plaisir au jour lejour, d'autant que l'Oceo, qui offre une position rie conduite saine et dynamique, est aidé par moieur tonique et discret, agréable à exploi ter. Le freinage est à l'avenant : couplé avam/amère. il esi précis et efficace Sorti des villes, l'Oceo affiche une rigueur de tous les instants, même si la protection esl bien sûr limitée Vendu .129"J f j\eL pure-brise et top-case. H H'Atlanlic devient Atlantic S en 2010. Près de dix ans après sa conception, le GT ilalien reçoit de nouveaux coloris ainsi que des modifications au niveau de la planche de bord, des optiques el du pone-paquets. Sous la selle, un jet et un intégral prennent toujouts place, alors que les vvammg manquent toujours Vrai polyvalent, l'Allantic séduil par son confort, en solo et en duo Le train avant est maniable, un peu délesté en duo, l'équilibre général esl excellent. Le rayon de braquage un peu large en ville n'enlève nen à ses qualité urbaines Loin de villes, il esr aussi à l'aise avec une belle tenue de route à haute vitesse, seules des suspensions un peu sèches el un irain AR un peu païaud étant a meiire à son débit en courbe. Le mono, bien qu'un peu mou à l'ouverture des gaz, pousse bien et fort, jusqu'à 113 km/h. Quant au freinage au levier gauche, il est combiné et offre un bon feelmg. i aégendedumondedes50cm3.le Booster se décline maintenant en version 125. Pratique et fun. le MBK se veut décalé, plus ludique que la concurrence, à commencer par son look de baroudeur. Côté équipe meni, c'est un peu ia soupe à la grimace, avec entre autres un tableau de bord simpliste. Le coffre avale un intégral classique. En action, bonne surprise, la Booster est volontaire dès l'ouverture des gaz. Efficace a bas et mi-régimes, il esl parfait pour la ville, son terrain de jeu Malmené par une conduite brutale, il affiche par ailleurs une rigueur surprenante : le châssis encaisse sans mal les contraintes, seul6 les amortisseurs AR manquant un peu de souplesse. Avec son grand guidon, la prise en mains esl évidente pour tous, la maîtrise constante Le freinage est convaincant La partition dynamique est donc favorable, le prix de vente beaucoup moins, le Booster étant un pur citadin. H*rui4T. I ACT.Js*iefiii»Jiror lRjuidi'*Jin^Teuielec3ique*mjeLiio*ickimitiiqut' ^ïlrtduu)sfc''T«iii-fiitukJ.«.k3,l«u,-hi(t4esixi^ue.dêh 100mm rm«i,iii««issoi rniAwal déb s)?mm* I di^ue^fv mm.cma ) peton [cetiptet'lumbouroISlmm umpJëi' pneus -AVIUiNO, ld -ARIÏ»^ lf-*hauteuide selle '7X5 mm* 142kg Mono4T. I ACT2 s 'rcrrtiidi par liquide' démarreur électrique* fourche hydraulique o 35 mm. déb lf)5 mm I aniiMiissturhsurauhque réglable,dch 110 inni * I disque o 241) mm. eirier rlotioni.l pisHnis,(combinéi I disque a 190mm.elncrdi»uMepisiun 'pneus l« l&Ule A\ 110,-JOtn-AR 1XPIU 1 s * hauteurdt ^11^ ?To înm *n-n-rw^ Vluno4T. 1\CT4. *lefrmdi pni huuide'Jémrtrreui électrique ' Founfie télescopiqui. déb 7« mm 'deuhk jimmisseur. dth 71 mm * 1disque r. 220mm étner 2pistons iI tambouru 151)mm* pneus- \\ LVTfti 12 AR nrri) v i: •h.iut-ur d.wlle "'Snim*iéscrvi)ir ii I * M'J ke YAHAMA BW'S APRILIASPORTCITYCUBE KYMCOPEUPLEGTI Mono -il. I ACL-ii *rumiJi p.u hqunk *.jri'UJieu. ' Jc.Tijrtuir.lt jiique Mnuu'.. fisdnuliqueo 33 mnrdoublc amortisseur réglable I disque a 220 mm- 1 disque» 220 nim'pneas AVÎMstu. |is \R |2hKiw. 1r. *Liuicufde se!k ~'^ m,n'ii'H.T\,ni IQilJ.MUIilHailllitiiiHUHJM^iiiimwM'^i^i^ HESffiS^B IpffiîlHifflifflfijK égende et besi-seller des 50 cm' pour ado depuis les années Ws, le Bw's se décime auiourd'huien une version 125 On retrouve donc le côdî .«baroudeur - de la peiite cylindrée, même si cette version n'a rien ■ à voir esthétiquement avec !e 50 (châssis tabulaire apparent, guidon o naked •.gros boudins à sculpture. .J. L'équipement esl basique avec unepJan:be de bord simpliste, un coffre pour un jel à écran et peu d'aspects pratiques. En action, le Bw's se montre particulièrement vif mais la stabilité n'est pas en resle [larges roues de 12"). Très a l'aise en ville.il dispense par contre un confort ferme, l^e peiit bloc de 9 ch [dérivé du Cygnus X) dispense des poussées tres volontaires. Efficace dès les bas régimes, il est parfait en agglomération, pour propulser les 119 kg du Yamaha Ce Bw's livre à l'arrivée une partition convaincante mais un peu onéreuse au vu de l'équipement. I J^jTIffiiniliffiMîTOifll il direct du Honda SHi, le Sponcity se distingue par ses roues pouces et ses lignes iravaillees Polyvalenl.il est aussi à l'aise en ville pour s'extraire du trafic que sur voie rapide, en dépit d'une protection limitée Le mono 4T Piaggio Leader est intéressant et propulse le Sportciry de belle manière. Bon fremeur i disque 0 26OmmAV). y compris sur chaussée mouillée, sa leriue de route est également excellente, la rigidité de son chassîs exemplaire. A déplorer, une capacité d'emport très réduite. Le Sponeity se décline aussi en version One, à 2 399e. Une moulure plus urbaine, très sport, dans laquelle gabarit et performances (moieur refroidi par air) sont à la baisse. Idéal pour une clientèle jeune. "ï es grandes roues ne perceni pas encore en France mais à torce de voir des scooters de cette qualité, les choses vont changer, forcément. Le H People GTI. sorti courant 2011 et succédant au People S. reprend le . moteur du Dink Street avec une nouvelle cartographie pour plusde couple. Pèchu en ville. Je Peuple CTI esl bnllani sur route avec une très belle allonge. Bien équipé avec son top-case de série, son plancher plat 16" et son peut coffre, ce Kymco présenie les qualités inhérentes au* scooters Sans rogner sur la vivacité, il affiche une superbe siabilité à basse comme à haute vitesse et pro cure un eicellent confort sur les mauvais revêtements de la chaussée Efficace en toutes occasions, le People GTI offre en plus un freinage plein de rigueur avec deux disques AV/AR pinces par des étriers à .1et 2 pistons. Placé sous la barre symbolique des 3 00(1 euros, ce Kymco est pavé de bonnes intentions. Difficile de ne pas y voir un best-seller potentiel. 015 Mnn.iamirii.iii VW4T.1; i r. deb Tïmm Jt'cv.ii'r"-i-.,-u - j.tambour P IV mm 'pneus *YI2ffT0i ' lourcheldcv.npique .,'sjv.' e —'i1 n'u1eincr 2 pisiwv-'I .■XJii^-(UJ2*hjutewdcsclk7tU Mono4T. I \CT , icurcliMnque'iwia'lic hydraulique 2 amneuv . - -un.';-.,,!- , it.?- : jis^,.-,'Jtimmio22ï'Tmiij I disque âDoimilumhûur)*piKus.,A\ 121)701 15- ^R 130"On 15il2l»7[i\ 14- I^UTOt 141'haiileurde^-)!.- "Sn™ii^" r* I" I'-"h; titc ' nm-'Tvrw1'! QUADRO EUROPA Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % GUIDE D'ACHAT SCOOTER PIAGGIO LIBERTY LAMBRETTA LN SYMCITYCOM '^pMÊtfÉSSfiMISiïË HMour 2006,le Libertys'est offertunliftingaveedes déflecteursteintés i ■ul en gns foncéet une selleredessinéeafin d'augmenterle volumedu i IHI coffrequi acceptedorénavantuncasquejet. Abord,ce joliscooter urbain offredela placegrâceà sonplancherplatet sa faiblehauteurdeselle (775 mm) lerendaccestbleau plusgrand nombre.SonmoteurLeaderà 2 soupapesrefroidiparantes! asseznerveux,mars modesteen V-max(100 Itm/h enpointe).Son terraindejeu restela villeoùses grandesroues(16 poucesAVet 14 poucesAR) lui assurentà lafois siabiliréetmaniabilité Celé pratique,laplanchedebord estassezbienfournie(jaugeà essence, montre,etc.) et, côtéfreinage,le Libertysemontrerassurant.- Ha marqueitalienneLambrettarevient,surle devantde lascèneen 2011avecsonLN.Scooiernéo rétro,concurrentdirect deVespa, leLNséduitaupremiercoup avecses lignesoriginelles,sesflancs allongésdontlapartiearrièreétait prévuepour supporterunerouede rechangePour lereste,leLNlaisselescurieuxsurleur faimauniveaude la qualitéde finition,loindes standardsdeVespa Enselle,on apprécieses qua litésdynamiquesréelles' le châssisfaii montred'unebellerigiditéet permet d'emmenerlescooter bontrain Le freinageest convenable,enadéquation avecles performanceshmiléesduLN (97km/h).Vraiscooterurbain,ilest faitpourtaillerla villeet n'aimepass'en éloigner.La capacitéd'emportest limitée(pas decasquesous laselle),compenséparle plancherplat. - [..iv.UT.2.'Reliu.u., ,... ' ulLj'h.ur.l-L'ljv deP h(imm»I disqueo22i Jti»32 mm.deMhmnvniLmnamorusscui renlnhle. mnnuro1411 riirn»Pneus-«J;*.H!h - llti*) \ 14*Hauteurde selle 775m PEUGEOTCITYSTAR Hn nepeutque remarquerIj troublanteressemblanceentrele City Cornel )eYamahaX-Max Du côtéde l'équipementel commeà son habitude,Syma bienfait leschoses Laplanchedebord,toujours paréed'un trèsjoli rétro-éclairagebleuté. ellecontientdeuxloialisateurs kilométriquesdontun partiel,unehorlogeainsique l'indispensable jauge de carburantLe tout eslcomplétédestémoins usuels.Outrela boîteà gants (intégrantune pnse 12V),lerangementse faitdansun coffrecapabled'ac cueillirun intégra).En ville,le Ciiy Com pêchepar une certainelourdeur du trainavant.On profiled'une stabilitésans faillegrâceaux pneumatiques de 15 et 14poucesdontle grip nousa parusatisfaisani Lamotorisationest quantà elle connuepuisqu'elleeslpartagéeavec leSymGTS : il s'agit donc d'un monocylindre 4 tempsà culasse4soupapesdéveloppantenviron 13ch, a carburateur. *! doubleiiiïinnisscni v 14*h,iiti ■\R 14(1,7(1 DERBIRAMBLA Idisqueo 22umm*pneus. AVI2U'7|)k nui-réservoirWl*]h7ki: APRILIAMOJITO CUSTOM IQnaiMia 999 »2,le Cirystar,apparuauprintemps2011, faillepleinde qualitésetafficheunexcellentrapportQ/P.GT urbain,il braquecourt etse montreagile envilleet rigoureuxsur routeou l'allongede son monofaitdesmerveilles(114km/h).Un peumouau démarrage,leCitystar offredoncunvraicompiomisel uneaccessibilitéappréciable.Scooterpour ' tous, lefrançaisestbienfmiet plutôtpas maléquipé plancherplat,coffre pourun intégralet. jet. béquillelatéralequi laissel'accélérateurinactifune foislemoteurenmarche. . Accueillantensolo commeen duo,leCitysiar. dontle moteura été développésur labasedu Satelis.estun petitGTécono miquequi mise surU pertinencede sonrapportQ/P.Efficace. B2 Moteur tlccinque'ui|Cctionelectio4 T. I AL'1.4-'retnudi parliquide*démarreur ' iiijiie*châssistubuljire enacierhauterésisianee" Jointhr hydraulique «37mm deu jmortis.seurs réglables[5pos.)' Idisqueo24ljmm.ctntr2pisionv'ldisqueo 2*Irr-rpnL'us \\1* * . AV120/70 AR130/60i 13 hauteurdeselle. "?Q5 mm l.vi kç PIAGGIOX7 raidiementamve sui lemaiihé. lePiaggioX7estun GT principa lementdestinéaux agglomérations,etqui séduitpar unlooksportif H elunprix contenu.Il reprendlemoteurLeader(14.9 ch) équipant i leX Evo.véloce(113km/h),performanimaispas liés économe(4.41/100 km).Sa tenuede rouleeslexcellenteet sa maniabilitébonnesansèlre une référence,et leconfortestprésent,sauf pourle rembourrage de laselle, un . peu dur.Pour rognerles coûts,Piaggioa revul'équipementà la baissej pas de béquillelatérale,uneplanchece bordsommaire,maisun coffreassez volumineuxqui avaletout de même1intégralet un demijei 11estdonc un peu chercomptetenu deses lacunesen équipement,maisperformanceset style sont aurendez-vous.- rail éprenantla basedel'Aprlia Sponcity,Derbia lancéleRamblaau tWm printemps200HSes 15ch lepropulseave: vigueurau démarrage, wfw mais n'offrequ'une vitessedepointelimitée Le lookdece nouveau Derbi a dequoiséduire.Sa robenoirerehausséede couturesrougesestdu plus beleffet. Adoptantdespneus AVet ARde 15", le Ramblafait montre d'une bellestabilitésurl'angleet d'un freinageconvaincant.Maniablepour ses 144 kga sec,facileà prendreen mains,leRamblaproposeloutefoisune positiondeconduitedésagréable,leguidonétani trop bas.Soncoffren'ac cueillequ'unjet. Dommage,m Mono41.1AC hydraulique o3; . *Kelniulipareau* Démarreur ' Boitejl électrique i double j monuseiir' I di-quea 2nOmnv I disquei IV'v(1, IS.H.mk-iirdcselle^ mm- Péscr.oi 10NDA PSI Qe Mojitoest leseulscooier«custom»dumarché.UnlookHarley soutenupar denombreuxchromes,unlargeguidon"corne de vache", desailesexubérantesetdesjantesà finsbâtonsimitantlesrouesà rayonsdeschoppersU.S. Leterraindechassedu Mojitoeslévidemment la villeoù sa maniabilitéfait desmerveilles.Lespetitestaillesapprécieront aussisa faiblehauteurde selle. Enrevanche,soncoffren'offrequ'un loge mentréduitelses performancesrestentlimitées(moteurPiaggio2soupapes). Un put citadinqui se démarquedoncpar un styleoriginaletplutôtsympa thique: plutôtdestinéa laclientèleféminine...m 4 1. 2 s« Relnudiparau *Démarreur * Huileauto* r-ourclie Mimt) électrique à balanciei ileh.Snmm'lamnnisseui. déh i*flmm*Idi-queRi mmI UmbourOI4f)rnm* IVi:-- IM'"ths. p ' 'H-n s.12- Hauteur,Ilselle "^ mm- IWrvoH K.5!' HU HONDA SHi ABS âli sui labasede soucousinà giandesrouesSHi,lePSi n'en diffère ■»*™*J| réiro" plutôtflatteuret sesrouesplus petitesde I jj| que 13"par sonlook"néo ■Miifl qui lerendenttrèsmaniable.Sonprincipalatoutrésidedansson moteur4TliquideMuro3,à injectionqui pollueetconsommetrèspeu (3.1 L'100km)touien conservantdesperformancesexcellentesSa nervositéet ses reprisesénergiquessont trèsappréciablesenvillequi resle sonterrainde jeu favori Sa modesleprotectionetsa Vmaxlimitée(104 km/h)lerendent effectivementmoinsà l'aise sur voiesrapides Sonfreinageintégralde type CBS estégalementrassurantelc'est unscooterbienéquipé(instrumentation complète,coffreavalantunintégral)auquelilnemanquequ'untranspondeur et un warning.Un citadin"hautde gamme"excellent! Qifficile defaire mieuxque le nouvelHondaSHiABS. ftésentéfin 2012. il réunitde nombreusesqualitésetgommeun peu plus encore la frontièreentreles scootersgrandesroueset lesGT.I,es raisons? avale Le SHi ABS désormaisun casquemodulablesousla selle etse voit livré aveclop-casede séné S'il a perdu son freinagecouplé,i) esten revancheéquiped'un ABS de série, un immenseplusen termesdesécurité. Toujoursaussibienfini - Honda eslsouverainen la matière-.esthétique, élancé,il s'adapteà tous typesde gabarits.Nerveux,agile,passse-panout, il demeureun scooterprincipalementurbainmais sa rigueur,sa tenue de routeet desperformancesplus qu'honnêtesouvrent l'horizon.Il esl propulsépar le derniermoteurHonda,qui équipe aussilePCX. Un mono sobre et efficace,peupolluant.Seulpeitbémolsu SHi2013 ? La fermeté de soncombinéarriére. Moteur4TEuro3. 1AIT. 4s *lefroiJ)p.u iourdiehydraulique r»33mmi 2 inionisscu 220mmII tambour o ]3()mni*hjuleurilo *Ji'uum'iuclerlnqur*mjeJiimélectronique Mnieur 4T 1AIT.2s'relroiii!pji liquide lltiMn*L,.idreouii'neniîihesil,jL,ier,tMuii.hehydi,ni)igut h "mni.deb W inm liinibjiic.dcb(Jsnini' 1disquen 241)jrirn.ciru-r2 pistons-\BS 1disque,' 241)mm,ABS If, AR121) •pneus -\VHUiflM S0n If.'hauteurde vile 79vmm*l3.Hg QUADRO EUROPA Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % SCOOTER PIAGGIOXEVO APRILIASCARABEO IE MALAGUTIMADISON 3 e X-Evo es'tl'évolution du X8. ex-be.si-seller de Piaggio 1)adopie unenouvelle face avant sportive, moderne, du plus bel effet L' ■ instrumentation se dote d'un écrandigital emprunté au MP3 et d'un waming. et le X-Evo conserve l'excellent coffre de son prédécesseur (2 intégraux). Le passager pourra profiter d'un dosseret présent de sérieet d'une bonne assise, mais toujours sans repose-piedsescamotables Le X-Evo excelle pour sa qualité de fabrication, son confort el son agililé. S'il n'apporte aucune révolution, ses pelits plus lui permettent de rester compélitif face à uneconcurrence de plus en plus nombreusesur ce segment. Exisle depuis fin 2012 dans une version sportdu plus bel effel. Son prix ? 3 299 ê, soit seulement 100^ de plus que la version standard. I H*n" 2010, er pour la première fois, un icoerfw 125 est doté de 2 cartographies d'injection, un mode « Eco » el un mode a Sport Ej|9 H39». Également modifié esthétiquement, le Scarabéomarche sur les plates-bandes du Honda SHi. Fin el épuré, doté d'une finition exemplaire et d'une élégante planche de bord, il pêchepar un coffre de petile taille. En selle le confort et très bon. la position de conduite parfaite. Royal en ville où sa nervosité, son agilité et sastabilité font mouche, il est efficace sur voies rapides avec une Vmax correcte, des relances soutenues et une impeccable lenue de route (faible protection). Sage en mode « Eco », irès puncheur en mode « Sport ». (vous passez de l'un à l'autre avec un simple bouton), il permet une exploration aussi souple et vive. Bon freineur. aussi, ce petit Scarabéoconstitue une incontestable réussiie. 1 j@KEB93)S evu el corrigé il y a quelques temps, le Madison 3 conserve son look sponif (face pointue, regard agressif) et l'accentue même avec deux grossesprise d'air frontales. Outre ce lifting réussi, le Madison intègre de nouveaux équipementsqui améliorent nettement ses prestations dynamiques : roues de 14" (au lieu de 13'"), disques de e 240 mm (au lieu de 220 mm) et nouvelle motorisation Piaggio Leader 4 soupapesEuro 3 à carbu piloté. La tenuede rouie et les performances moteur (Vmax de 113 km/h) s'en trouvent améliorées.Plus stable, le Madison 3 est aussi plus confortable grâce à une selle redessinée et abaissée(- 5 mm), un grand pare-brise protec teur et une inslrumeniation enrichie et complète. Seul regret, son coffre n'a pas été agrandi (I intégral et un demi jet). H □ HiiinmmzBK lEI'BHIHICTJiTlMFJIiri] .y; JctiiqUi: * iLiUrdiL'Mdi.iuliquLM..iKi4T.lAl.T.-i..-k-;;..iJ;pJr..iL.'.;.-i.iJ y mm* I disqueo 2b0 mm. I duquci .bmni.deb M^imm/doubleamortisseurJéh x' iiim * pneusvV PiMts l-l - \\( l ïn ~ti . 121-161 L' Mimli il. I Al l.Js '.iqjid. •ir.jL.;..ii...L hydraulique.dch. IM tnmj ilnuble amortisse [Msu.li. i disqueo;2l) mm' rateus V. 2.n n'iv.SerumS.M'UZke hvdrauhquen.Vimni.dfr. "Or LMJimni l disquei»240 mm TlSinm'RÉserViiii ')l*l;'.l KYMCO DINK STREET DAELIMS3 TOURING MBK CITYLINER \ec le Dink Street. Kymco fan plus que renouveler sa gamme "Dmlt" en proposant un scooier inédii qui faii oublier le comporte ment un peu atypique du Grand Dink, son aîné. Ici, on dispose enfin 14" d'un train avani rassurant et efficace sur voie rapide. Grâce a la roue de a l'avani, le Dink Street impose un guidage sur dansles grandes eoutbes. En ville, il est forcément un peu plus lourd mais sans vraiment pénaliser la maniabilité. Disposant d'une belle allonge (au prix d'un bruit important), le Dink Street roule vue mais se monire plus à la peine au démarrage, le moteur de pourtant presque 15 ch ayant du mal à tracter un poids de 158 kg. Il est par ailleurs très bien équipé avec un vasie coffre el une planche de bord très complète. Au prix où il est proposé, il ne trouve guère de concurrents aptesà lui tenir tète. Ce Kymco est donc une franche réussite. et devrait imposer son succès. □ eiiL.idipjreju* Jenijneur c I di-c-ueii 2Ni mm,'intrëiri ,ns* pneus -W 120Mu 14 '5 mm * réservoir 12. l*l5Skf! Mi.n.i4T 1 M.T.4 M'ourdit:hydraulique2 i2pisiiinsiidisLjUL-o24l) i2NI;iim.étncr ,l lumcurdcsLllL' finition haut de gamme, le S3 proposeun confort remarquable et un niveau d'équipement solide (wamings. planche de bord complète) même si son coffre (ouvrable électriquement) n'avale qu'un intégral en plus de nombreux accessoires.Grande innovation, l'absencede clé deeoniaet. On conserve unesmart key sur soi et un gros iniemipieur rotatif sertà meure le contact, ouvrir la trappe a essenceei activer le blocage de direction. En action, on aimesa panie-cycle rigoureuse,son nouveau châssistn-tubulaire rigide. Le freinage est couplé au levier, puissantet dosable. Le moleur manqued'un peude vigueur au démarrage comparé a la concurrence mais assureà hauts régimes (113 km/ri). Fin 2012, le Deahm reçoit diversesévolutions moteur et sa partie cycle est optimisée B'une scurshydraulique: Jéb. IDOmiii* 1 disque ^U M 1-lllïSI,- l-l'Hittitciirilr selle emère ses apparencesbon chic bon genre, le Cityliner abrite le tonitruant moleur à injection du Skycmiser. Grosses accélérations et Vmax de 115km/h. le nouveau MBK a de quoi séduire. Il adopte des roues de 16" à l'avant et de 15" à l'arrière pour améliorer la stabilité sur l'angle. Il reçoit une instrumentation complète (écran digiial, horloge, warning, température) et lisible. Maniable, léger el facile a prendre à mains, le Cityliner souffre seulement d'un manque d'aspecis pratiques concernant son coffre qui avale seulement un petit 1/2 jet sans écran. Dommage, vu la qualité de fabrication. ^ □ sinanLev* ingei'iinn Moteur4 T. 2 UT. 4 .*plniidipiireBLi*deniarrL'iué]i'Ltni|u;-pai i-l ni4Lr*chissism-iubulâiie"loiin;heliiLiniuliq.je(i'•(.mm.déh'KlniniO.uuonisseuiMi 2411mmetner4 |»sîmi [coupléi ldj.*juco220mrii préclurecdéb.il Klmm* I disques» 2puions- pneus.A\ I2JW»s.14- AR 1-flVWJ*11* hauteuriL-selle: 7h: mm* l5yks PEUGEOTSATELIS SYMGTS I PEUGEOT GEOPOUS c Peugeot Satelis esl un scooier GT hautde gamme ' au gabarit imposant (2.15 m de long), mais qui reste le plus maniable de sa I catégorie Un vrai vélo ! Son mono 4Ï liquide à injection est très nerveux et le Salelis décolle rapidement au feu vert. La lenue de route est également excellente sur voies rapides, tout comme le confort et la pro tection. Les longs trajets de l'effraient pas. d'autant que sa Vmax [1 15 km/h) est très bonne. L'équipement esl richement fourni grand coffre à casque (avalant 2 intégraux), instrumentation archi complète, waming. transpondeur, etc On lui reprochera îusle un manque de couple dans les montées, un coffre sans lumière et un frein AR un peu fébrile. Le musi en matière de GT 125. Le Satelis est dispo en trois finitions : Premium.RS.Urtian (ABSTBSlet Executive. M aleur sûre du seement des G 1, le Sym GTS a su intelligemment évolué au l'il des ans cl lidélisc de fait une clientèle solide. En 2012. il nous revient profondément modifié, dansle lond cl la forme mais conserve sesalouts historiques que sont le confort et la facilité de conduile, le niveau d'équipcmenls et un rapportqualilé/prix attractif, Fieuron de la marque en France dans lacylindree.ee GTS crû 2012 s'est modernisé à bon escient, avec une ligne dynamisée el clairemenl rajeunie. Toujours bien équipé, accueillani en solo comme en duo. son coffre reçoit un intégral et un jel écran, alors que l'on apprécie la présence d'un prise el2 voJlset d'un branchement USB Toujours aussi facile à prendre en main, ce GTS 4ème génération se montre plus sain el stableencore queson prédécesseurgrâce à l'augmentation delà taille des roues,désormais en 14 et 13". Le freinage couplé donne satisfaction alorsque les performances sont inchangées. V e licopolis est le GT a viandesjoues de ia marqueau Lion Moi et pulyvalenl. il ne manque pas d'atouts pour .séduire Son look dyna mique est réussi, son équipementcomplet et sesperformances excel lentes Très joueur, le Geopolis ne rechigne pas à uneconduite sportive, bien au contraire. Sa lenuede route et sa stabilité sur l'angle soni rassurantes,son freinage ne souffre aucunreproche,el seule la maniabilité est un peu en retrait ville. Un à causedu poids ci des rouesde l6".mais]eGeoeslàl'aiseen excellent rapportqualité/prix. Existe en 4 versions : Premium, Geo RS, Urban (ABSZPBS\ Executive (chaîne4 ABS/PBS). I ' •nique ii freinagecouplé* pneus 12IV71H14*140.'»* i-noir. H.-!, m.: ,- ■■■■ir.vr» Ktimni JouNe ,!llvsim[iii-kniMii,n.i,'iei'lL)iijdieni.li,,iiiiqu :cL debu2 mm* I iii*|uc i»2WJ mni.imer fJonjjji4piMomiidiiplëV!disquew24(1 [fierflouai! ' pneusAV ^'"ÏH IJ .vRIJi'N^ p .rumeurde sellr Wnvv I Win" 4 1 I -\(.' 1. 1s * relnmli |\u . . i; iqt.e* Iwirchehvdrauliquc ii y- mmdouble ^iionii-seur* I diique l. jtv mm i disquen 22b ' pneus':AV 11(1,'"0 n Ih- AR 140/71!x 16*hauteurde selle KO?mm * réservoir 1351- 150kç ESHBHS QUADRO EUROPA Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % D'ACHAT SCOOTER GUIDE SUZUKIBURGMAN . . i ; : j I i | Norme Euro 3 oblige, Suzuki a doté son Burgman d'un nouveau o 4T alimenté parinjection électronique el, dansla foulée, en a ^^^ ^^H profilé pour lut offrir un petit lifting (notamment la face avantdolée d'un phare plus grosel plus puissant). La tenuede route est améliorée grâceà fourche une plus grosse(0 33 au lieu de 30 mm) et des amortisseurs plus costauds Le Burgman dispose aussi d'un freinage miégral et de disques o 240 mm plus gros pour un meilleur mordant La planche de bord esl aussi plus complète, le coffre toujours aussi géant (avale 2 intégraux) et la hauteur de selle très bas.se(745 mm). Malgré loul, le Burgman reste un scooter GT avant tout urbain cat nerveux et trèsagile en ville, mais offrant peu de protection sur rouie. Existe en version Executive à 3 699 ê. I trois soupapes - son a l'été 2012. Si | a nouvelle Vespa Sie 3V pour I l'on remarque quelques modifications esthétiques Icravate du tablier I rénovée, jantes noues, tableau de bord "face-!ifté", apparilion du logo Vespa sur les anti- dérâpants du plancher plat), la Vespa Sgarde son unique optique carrée, et c'esi du côlé du groupe propulseur qu'il faut regarder Le nouveau bloc a injection el refroidi par air à 3 soupapes parculasse déve loppe 11,6 ch à S250 tr/min Entièrement nouveau, il donne entière satisfaclion, ei accroîi encore le plaisir de conduite de la belle. Le temps de réponse à l'ouvenure des gaz est ullra rapide, les démarragescanons, et les reprises à mi-régimes convainquent. Et l'allonge est légèrement supérieure. »?ourle i reste,la Sreste identique ace qu'elle était une citadine hors-pair, au plaisir de conduite et au charme incomparables Son coffre accueille un petit jet à écran. La béquille latérale est salutaire. '* Uono4T . V jyJniuliqui'i, . 240mm.l'rc KYMCOK-XCT ébut2013, Kymco élargit encore sa gamme avec l'arrivée d'un nou veau 125répondant au nom un peubarbare de K-XCT. S'mscrivant sur un créneau sportif, il vient marcher sur les platebandesdes meilleurs scooters du marché, qu'il attaquede front avec le GT Dink Streei. avec lequel il partage la même motorisation. Disposantd'une partie-cycle haut de gamme - châssisultra rigide, fourche AV 0 37 mm (la plus robuste du marché), disque de frein "pétale", le K-XCT privilégie la vivacité de com portement en misant sur un empattement court de seulement 1450mm. El ça marche . il répond au doigt et à l'œil el supporte les condunes musclées. Le moteur, éprouvé sur le Dtnlc Street, se montre toujours performam À coup sûr l'une des trèsbelles surprisesde l'année. Missing ■ ;: i i j ix ans aprèssa sortie, le Satelis "II" nousrevient en 2012 profon dément remanié. Lignes modernisées,confort a la hausse,le Satelis ■ fait peau neuvepour faire face à uneconcurrence relevée Outre une esthétique plaisante, on retiem particulièrement un agrément de freinage à la hausse,notamment dans la version ABS signé Nissin (4 409 Ç") - la puissance est au rendez-vous, la brutalité a disparu. La GT star incolore esl mû par le : monoeylindre 125 1LFE (Low Friction Efficiency- istribution à bas frorte. ments). Ce moleur à injection électronique el refroidissement liquide montre un tempérament moins punchy que son prédécesseur: le Satelis a perdu en accélérations mais conserve sa vitesse de poinle 1115 km/h). La consomma tion est bien tenue sous les 41/100 km r ur 4 T. I ACT.4 s* refmidi rw liquide* dém.irrturclecinquc* mjei mil elevircn JnuMelvRCijuruhulairecnjcici * tnurvhchydrauliquetf 37 mmf ilcui .unnrtisseun1 lit) mm* I disquet»2W»mm,ciner limant 2 piston»-I diyquioJlDniïii.emci H) t 13'bi.uieui de selle 7U mm* IWki 1* pneus.AV 121170\ IJ-AR 14(1 rai' scooier électrique, le eVivacity a les armespour bousculer les a ■^■^•j I.J- Jprion. Sorti au pnnlemps 2011. cet équivalent 50 cm3 disposed'une WhtM autonomie réelle situéeentre 50 et 60 km pour une vitesse de pointe de 45 km. Bâti sur la base du Vivacity thermique, il en conserve la capacité de transport avec un coffre sous selle et une trappe logéedans la face avant. Un nouveau tableau de bord a pris place alors que4 modesde conduites sont disponibles, au choix, dont une marche AR Les banenes. garanties 4 ans, ne soni pas amovibles el il faut 8 heures, dansla version de base,pour les recharger. Le couple maximal de 14Nm ci la puissancede 3 KW suffisent en agglomération, le lerram de jeu de l'E-Viva A 3 600 euros(200 en plus par chargeur supplémentaire), il offre un rapport Q/P raisonnable et uneréelle perspective d'amortissement, il pourrait démocratiser l'électrique. R .- AV 11rj.'7lji 11 \\i GILERARUNNER ST VESPALX IE 3V durant l'été 2005.1e Runnera clé modifié auiani esthétiquelïïli ment que techniquement. Au programme., une face avant plus large littM et redessinée(pour unemeilleure protection), un arrière train et un profil fortement inspiré du Nexus 500, un centre de gravité rabaissé (dépla cement du réservoir), des barresde renforts en tôle emboutie pour ngidifier la partie cycle . Bref du beautravail! Au final, le Runner surprend par un confort très hcnnèie et nous régale par sa tenuede route sans (aille, un frei nage puissant et des ptestanons mécaniquesau-dessus de la moyenne grâceà son bloc Leader 4 soupapes légèrementrevu. ■p^raelondu | ans après sapremière commercialisation . le Beverly a fait sa mue au I printemps 2010. Sesnouvelles lignes flattent la ictme et laqu.ilitê mition se révèle au-dessus de tout soupçon, biplace appaiail. avec un enffie à la capacitéd'accueil digne des GT: un jet et un inlégial. Une waic pcilormauce poui un scooter 16", Le confort de selle esl optimal, la position de conduite naturelle. Parfait en ville, où sa puissancemoteur et sasiabilité font merveille, on apprécielout autant son agilité et son aptitude à braquercourt. Propulsépar le dernier mono Piaggio Leader refroidi par liquide et injecté électroniquement, le Beverly se montre souple à bas régimes mais homogène el bien rempli à toutes les plages Les portions rapides ne sont pasproblème, sauf en cas d'intempéries, en raison d'une protection limitée Le freinage optimisé offre puissance el précision. * lion.-J I . JACT J s . n.'Ji"idi ]w liquide - 1 ''5 riim.ik-h.W rum doublejmoriisseuijfc pistinis/1 disque» 24(1n»n elner 2 pNm eJnqiii'* Hnuahehyiliauliquel1 I mu;" 1 disque0 .;IXImin etnci a nouvelle Vespa LX ie 3V - pour trois soupapes- sort a l'été 20)2 Si l'on remarque quelques modifications esthétiques (cravate du tablier rénovée, jantes alu, tableaude bord "face-liflé ", apparition du logo Vespa sur les anti- dérapantsdu plancher plat), la LX garde son optique ronde, ei t'est du coté du groupe propulseur qu'il faut regarder. Le nouveau bloc à injection et refroidi par air à 3 soupapes par culassedéveloppe 11,6 ch à 8 250 tr/min. Entièrement nouveau.il donne entière satisfaction, et accroît encore le plaisir de conduite de la belle Le tempsde réponse à i'ouverture des gaz est ullra rapide, les démarragescanons, et les reprisesà mi-régimes convainquent. El l'allonge est légèrement supérieure Pour le reste, elle reste identique à ce qu'elle était : unecitadine extta, au plaisir de conduite el au charme intactes. Son coffre accueille un petit jel à écran On déplore l'ab sencede béquille latérale. Bon point, la barre de maintien passager. ■ ans la sériedes sconierssportifs, le Gilera Nexus joue le rôle du mêi hjiit. Seslignes cttilécs et sa proue agressiveaffichent sesambi tions le sport. Son châssis rigoureux lui permet des prisesd'angle importunles et bien aidé par un treinage pujssani. L'Italien est joueur. Un peu lourd, il manque de maniabilité, mais se laluapc pardes reposes d'un bon niveau el une Vmax de 1 14km/h. De plus, le mono 4T 4Sest alimenté par injection depuis 2009 el offre une autonomie de plus de 400 km grâce à un réservoir de 15 litres II n'en oublie pas les aspectspratiques cor son coffre accueille 1 casqueintégral el I jet à visière. 1 □ Mmii' 41 |ACT 2s* îdioidi p.ir au * démarreurélectrique* lourchehydrauliquedeb ')4 iniii'diiiibkammiisscur debTtirnm* I ilisquc(*2Wlmnvl disquec240 mm* pneus U. AR 140-NJx14* tumeurde selle K](imni* riSerwi.i M* 1^ W ijif'o. l.)*.l:l!mi.MJMil!l*lrtW:- QUADRO EUROPA Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % SCOOTER D'ACHAT VESPALXV I.E MBKSKYCRUISER our fêter les 60 ans de la Vespa. Piaggio sort de magnifiques sénés spéciales, dont cette LXV. qui reprend nombre d'éléments des Vespa ■ d'aman . guidon cintré chromé, double selle en cuil. pore-bagages : chromé déphable et tableau de bord "a l'ancienne". Ajoutez-y la superbe peinture grise aux refiets nacrés et vous obtenez un scooter plein de charme. Côlé lechnique. elle repose sur un châssisir'AV/10" monobloc en acier avec fourche à balancier, frein AV à disque et roues de AR.Tout comme laLX. la LXV est maniable en ville, mais peu à l'aise sur route el sa conso un peu élevée (4 L/100 km) malgré son moteur Euro 3 a carbu piloté. Mais c'est la . plus belle pour aller roi Fourchej halancicr tambour n I H)mm * PneuX.ol' IlOke Réserw sseur rvElahltciiprévh-jr^e* Idisque fl 200 ninv'l ^1» i If 12*^1». 10* Hauteur îleselle ' W mm * YAMAHAX-MAX 4 29» e YAHAMA X-CITY Bvec son jumeau X-Max. le MBK Skycruiser s'est affirmé depuis 6 ans comme la référence absolue en GT 125 traditionnels. La deuxième version du scooter fiançais a été revue dans le fonds et la forme. Et avec la manière. Position de conduite améliorée, confort adouci, dynamisme des lignes renforcé : tout y est passé En action, le train avanl (qui solidarise tableau de bord et carénage avni) est plus maniable, et perd le côlé un peu païaud de la version précédenie. La lenue de roule reste l'un des points forts de ce Skycmiser, lout comme son moteur, l'un des plus fiables et puissants du marché avec sa vitesse de poinl de 117 km/h. Agréable en solo ou en duo, le Skycruiser conserve son freinage de qualité et son équipemeni pléthorique . coffre pour deux intégraux, vaste boite à gants, warnings. Existe en. version Factory à4 599 *S. " r." di-b. III» 2 amortisseurs rcelablev déb. *J5miii* I disque u 2 1 disque) 240mm* pneus- M I2fp()\ !5- -\R I4fi"?nv |j. mm *réservoir 12.)t I * 15-1ke. érivé du X-Max, le X-Cily adopte des grandes roues (16» a l'avaniet 15» à l'arrière) qui lui confèrent une excellente stabilité sur l'angle, sans pour autant amputer sa maniabilité. Son moteur, bien rempli, lui procure de bonnes performances tant en accélérations qu'en Vmax avec 115 km/h en pointe. Citadin pur jus. le X-City est élégant, fin el confortable malgré des suspensions un peu dures Le Yamaha souffre cependant de petits défauts . son coffre n'accueille pas un jet à visière el le pare brise ma! placé gène la visibilité En revanche, sa qualité de fabricaiion est excellente, son instrumentation complète et son prix bien positionné^Existe aussi en version Pack (porte-bagages -t top-case 46 h pour 100 e de plus. ■ UHimm,doublean» rwnsW I2fl""i- | VESPAGTS SUPERIE isseur déb. 105mm * I disque fl 27(1mm' I disque « 24(1mm * 1y|iT7' n^nrvr 'f S-Mv tJlj^lK !^*haiiteir:desdV PIAGGIOXI 0 iSiBl^Hf Avec son X-Max, Yamaha détient le GT le plus vendu depuis sa sortie en 2006. Bousculé par les MP3 LT, tl a fait peau neuve au printemps 2010. Le résultat ? Une ligne modernisée, un comporte: ment affilié el un prix qui a grimpé de 300 e. Dans les faiis, le X-Max « II • propose une assise plus agréable, avec la possibilité d'étendre les jambes. un gros plus comparé à la précédenie version. Le train avant rerravaillé (tableau de bord et carénage solidaires) est plus léger, moins tombant à faible allure. Le plaisir de conduite en son giandi. Poui le resie. le X-Max excelle toujours Châssis rigide et suspensions de qualité (toujours un peu ferme à 1 AR) assurent une parfaite lenue de roule. Le moteur, inchangé, reste l'un des meilleurs du plaleau avec des accélérations douces et linéiares el une Vmax de 117 km/h. Existe en version ABS à 4 699 C 1 ■ emplaçanie de la Graniurismo, la GTS 125 esl le haut de gamme de la ^am'"e Vespa. Sa ligne esl plus masculine que celle de sa cousine LX. ■riHfl el son gabarit accueille les grandes tailles sans souci. Excepté le petit volume du coffre (2 1/2jet), ta GTS est bien équipée avec une grande boîle à gants, un pore-bagages chromé rephable, deux béqudles, el une planche de bord correctement fournie (horloge, jauge a essence, etc) Peu adaptée aux parcours rouliers (VmfiX et proieciion insuffisantes), la GTS excelle en ville avec sa direction légère, son faible rayon de braquage, ses deux freins a disque performants, et son mono 4T liquide de 143 ch qui privilégie les accélérations el les reprises. ï ^^J I tnt He Piaggio X10 fait entrer les GT 125 dans une nouvelle ère. Luxueux, suréquipé, d'un confort jamais vu sur un GT 125. il dispose en outre d'une grosse capacité d'empon. Malgré un poids conséquent, le X10 affiche une agilité déconcertante 0 l'aise en agglomération, il est royal sur les longs trajets grâce au confort prodigué et à un niveau de protection opti mal. Sa tenue de route n'est jamais mise à mal. Il est propulsé par le mono . Leader bien connu, qui développe 15 ch. Dans sa version Executive, il reçoit . un ABS et l'ASR, unanti-patmage bien utile sur chaussée humide. Bref, le X 10 s'apparente au GT zéro : en solo ou en duo, il brille en louies occasions. L'excellence à un prix, en revanche Existe er. version Executive IABS/ASR) à 4 799 ê. Mono4T. I ACT4s * refroidi par liquide■di'mnrTturélci'inqLie,l:ourclie hydraulique déb IH) 2amortisseurs réglables, déb 95 mm * I disque « 2h?mm. émet 2 pliions 1ditL|iieo24t!mm*pncus AVI2"-"" ,; V: 'itilll \ IJ * hauteur Je -elle MounJT. I ACT.4 s Rrin.idipaicau uëniarreiuéleiinque huileauto fnurchi' .i KiUn.1er diiuble unsmiisscur- I disque u 220 mm t disque H220mm- Pneus W \R M, .leurJ T 1 ACT.4 s'ielmidi parliqu,t *.Jen*roMiréli\ nique 'injection èk\*Jiiuhk' rvref auluhitiurc enacier ' lounhe Indrjulkrui;,, ;5 min Jéb. 125 mm jnVifiis^urNitel «^ disqueso2S0 mm. eiiwf 2 ptsircs 1disque p 241)mm. étne •imk'us V\ L2Ï'~i)\ 15 \k 150"tu !î'hauieuTderflle:"Nlmin*ll»tt ADIVA AD 125 HONDA 12SS-WINGABS VESPAGTV 449»ê I^^^H^^^^^HHBBB4 Désormais bapiisé AD, le scooter cabriolet Adiva fail son retour en 2007. Son concept j un scooier à toit dépliable protégeant des intem péries de manière 1res efficace. Homologué pour deux. l'Adiva pos ■ sède de nombreux aiouts^ son coffre arrière esl une vraie soute a bagages, le confort est de premier ordre et l' instrumentation complète. Molorisé par le moleur Piaggio Leader. l'AD es! vigoureux en accélérations el en reprises, mais il est peu vélrxe (104 km/h), et peu adapté aux voies rapides. Son poids de 175 kg handicape un peu la maniabilité et les manoeuvres à allure lente, mais on s'y fait rapidement, e! l'AD s'en sort bien en ville. L'AD 125 est distribué par un concessionnaire de la rtgion parisienne. Existe en 250 cm' (5 990 C) g 640'« | défaut d'avoir une silhouette sportive, le nouveau GT Honda une élégance urbaine el discrèic. Le 5-Winc scduil grâce à ui ifort O excellent, une partie cvclc efheace. un bon équipement, excepté le coffre qui n'avale qu'un casque, el une instrumentation pléthorique (consom mation, compte-tours, horloge, etc ). Stable el vif. son moteur à injection Euro 3 esl coupleux el diffuse des accélérations vives mais déçoit par sa Vmax ' 109 krn/h. De série, il reçoit un freinage couplé avam/ arrière, et un ABS intégral esl disponible en option. Existe également en version standard 4 190 e.» eue spccijle cclébiimt les M) ans de la Vespa, la GTV esl la plus pmclic de ce que fut l.i première Vespa. Ses ailes renflées, son S guidon cintré appaieni, sa double sellerie en cuil. son pmtc-bagages chromé et surtout son phare placé sur le garde-boue AV rappellcn! la première guêpe sortie en 1946. Une fois installé, le matériel nous ramène à notre époque le châssis et la partie-cycle (disques AV/AR : e 220 mm. fourche el amortisseur hydraulique, pneus de 12") sont résolument modernes, toui comme le nouveau moleur Leader 4 soupapes Euro 3 à carburateur piloté. A la fois stable, agile et bon freineur. le GTV est un par tenaire de choix pour les trajets urbains Existe aussi en 250 cm3 à moteur Quasar à injection (5 300 C) ^ ■■iMHiaam»Mimna«ii«i QUADRO EUROPA Francia Tous droits de reproduction réservés Date : 01/10/2013 Pays : FRANCE Page(s) : 82-91 Rubrique : Guide d'achat Périodicité : Bimestriel Surface : 956 % GUIDE-fJ'ACHAT SCOOTER PIAGGIOMP3 YOURBAN 125 mi-chemin entre un MP3 classique et un Beverly, le MP3 Yourban 125 le RL associe la maniabilité d'un GT traditionnel à l'assurance unique garantie par le train avant à deux roues. L'accessibilité est accrue, la position de conduite plus droite, moins tassée, et l'espace accordé au pilote esl plus important Très bien équipé, le Yourban accueille deux jets àécran. En action, on apprécie le poids à la baisse, la prise en mains naturelle la scooter passe d'un angle à l'autre avec facilité et le Yourban répond avec facilité à la moindre sollicitation. Avec ses 206 kg a sec, il offre des performances respeclables en termes d'accélération el de reprises mais peine au niveau de la vitesse de pointe. 11enTésulie un scooter qui s'épanouit pleinemem en ville, plus a )a peine sur route, d'autant que la protection, si elle reste correcte, est à la baisse Le freinage ne souffre d'aucune critique. Existe en 300cm1 a 6 099 ê I ■ | PIAGGIOMP3 IE RL deux-roues avant du MP3 est considérable : tenue de jI 'apport des route fantastique, siabilité hors pair et freinage phénoménal font du I Piaggio le scooter le plus secunsanl du moment De plus, pas plus large qu'un gros GT classique et braquant très bien, le MP3 se montre 1res agile en ville Incroyable ' Seul bémol : son poids conséquent allèrent la Vmax ci la conso du nouveau bloc Euro 3 Piaggio Leader, mais l'accéléra tion reste bonne. Cfîté équipement, c'est du haut de gamme . vaste coffre à double accès, instrumentation uès nehe. wammg. transpondeur. etc. 11a été revu en 2009 nouveau look, nouvelle commande d'ouverture de coffre et moteur à injection électronique ^ hvdijuhqucv déb lôrrJïi 2 ^tu.ui:-^r:i *-JiyJr^nL^u*;*u-jUMcs. ikb. liumi'n I disques6 240 mm I disque o 2-10mm - pneus 12(1^0x121x21- [.«0-70*. 12-hiu PIAGGIO MP3 LT300 IE BUSINESS îaggio renouvelle sa gamme avec l'arrivée au printemps 2010 du LT 300 en remplacement du 250. Extérieurement el au niveau de l'équipemen!, c'est le statu quo, ou presque, par rapport au 250 cm3. En voyanl sa cylindrée passer de 244 j à 278 cm.3, le Piaggio MP3 LT I 300 a légèrement gagné en couple Celui-ci s'élève désormais à 24 Nm à 5 750 tr/min au lieu de 21 à 6 500. La puissance maximale pointe toujours à 22,5 ch mats est dorénavant disponible plus lôr, à 7 500 tr/min contre 8 250 sur le 250. Les reprises a mi et hauis régimes gagnent aussi en vigueur. : rendant le tricycle plus joueur et plus polyvalent. Nervosité à la hausse en agglomération, insertion er dépassement rendus plus aisés sur les axes périurbains et vitesse de pointe mesurée à 128 km/h ( 125 pour le 250) : le 300 remplit son contrai. Pour tout le reste, ce LT resie un LT. Existe en version spotl (7 399 «t) ■ I QUADRO 350S He 350S succède au 350D, premier rival des Piaggio MP3, à l'été 2013.11 en reprend les qualités, mais peaufine la copie sur tous les pomis essentiels. Le système HTS du train avant conserve son effi cacité et sa rigueur, mais y ajoute une souplesse inédile. Le moteur fabriqué par Aeon gagne 6 ch. IIen découle des accélérations el des reprises en net progrès . le plaisir de conduite esl décuple Misant sur un look sportif, une finition proche de celles des standards européens, el sur un confort de haut niveau, ce Quadro 350S est aussi pratique avec son vaste coffre. Optimisé, ce trois-roues italien consirule un rival de choix pour les MP3 et le Peugeot Metropolis400i.À 7 290 C, son rapport Q/P est pertinent face à la concur rence. S | PIAGGIOMP3 HYBRID 'Hybrid a le mente de constituer un pont vers ce que sera le scooter de demain el agrandit la famille MP3 après les LT. Propulsé par un moleur thermique et un moleur électrique, il offre la possibilité de choisir le mode d'exploi talion toul en roulant el dispose également d'une marche arrière. Les accélérations sonl en nette hausse au regard de celles du 125 ie dont il est issu, mais pas la V-Max La sécurité est bien sûr au rendez-vous alors que la maniabilité à basse vitesse est pénalisée par un poids à vide de 251 kg. L'Hybnd perd aussi en capacité d'emport puisque la partie située sous la selle est dévolue à la batterie. A noter que le temps de charge des baltenes est de moins de trois heures pour une charge complète. Véritable concentré technologique, l'Hybrid est un produit abouii qui faii payé très cher sa pnme à l'mnovaiion. Existe en 300 cm3 à 8 549 *S * MJM ■MB ...rm.ui.-.ir-.*liquide 'UviiiiiquLtd .eiililjk-LiiL:BXùiqui.-i'|Viiwli'k»(:raiiii.iLu4|sra.. laiion hs.ilr.iULtb llllmni doubleiimurtiiseiirrtgljhle *2ujsqi*No 240mmétner ? piston*.-1di-qii: i«240mm *pneus PIAGGIOMP3 LT400 arêturseur avec le MP3 RL, Piaggio crée l'événement avec l'arrivée des 400 el 250 LT. accessibles aux automobilistes Pour ce, Piaggio a écarté )a voie avant de quelques centimètres et ajouté un frein a pied couplé AV/AR. A l'arrivée, le LT s'avère irréprochable : stabilité remar quable, freinage excellent, tenue de route quasi parfaite, moteur puissant et véloce (147 km/h). Un peu pataud à basse vuesseen raison de son poids élevé, ;l bénéficie loutefois du blocage électronique de direciion, un plus aux feux rouges. Seul bémol, une conso importante, mais à relativiser au regard des 34 ch que développe le bloc Piaggio. Très bien équipé, doté d'un long coffre à deux entrées, le MP3 LT est appelé à régner. Existe en version sport. -; BUnHHMIMMililffi Mom.MjskitjuLLSji ;T. VU ;f Ti-ivu, ^ ParailéIneramnwanL-iiléde 4bus en jIu .2 amur étner 2pistons .'I disque n 240 mm. étner 2 pistm , 1-1'hauL'ur de selle :780 mm 'réservoir 12 I* en lunesd'acier Italie resNaniv *I mircherenduLui: InilTupreumMUqnirglaWe.système 1TTSDnubli'ninibiiiL'.miiirTivseur.ueh 110mm*2dis(jiicso24flmin.ctner\Mmpl.'pisiiNi-l .lisLtHLitlV.mm'pm-i: AV HIMU 14((2)-AR I40/7EJV 1S- ^.U, 'WninOi«Lï,fl PEUGEOTMETROPOUS 400i PIAGGIOMP3 LT500 BUSINESS 'histoire rctieni que c'est au printemps 201 3 que Peugeot a sorti son trois roues, après plusieurs années de développement Ij; Metropolis ■ 400i vient directement concurrencer le MPÏ 1.T500 Très bien équipemeni Ifrein de parking électrique , nche instrumentation, pare -brise réglable. ,). il pêche par son coffre, qui ne peul recevoir deux casques En setle , il marque des gios points lant il se montre accueillant. Rigouieui. et sain, il ne réclame guère d'effort. Facile à emmener, il fait profiter d'un mono de 373 ch très agréable Puissant et linéaire, il autorise une vraie polyva lence Malgré un fermeié un peu trop marqué du train avant, le Metropolis réussii son pan de venir marcher sur le plates-bandes du MP3. Accessible avec le seul permis B. bien sûr. B nicur4 T. I ACT,4 s *refroidipar eau *démarreur L-Icclnque* injectionélectronique* assis en lubgsd'hier riaulcrésisuuvc «Train AV ■TTWconvrpl»équipéd'un irnimi nnHhseur h.ilr.iulique . deuxamortisseurs AR *2 disque*o 2W nim.iomhinc I Ji*|itc i * |4 *selle 7W)l1im«25b kg a*v ■0mm «pneus . AV120-70 U2 ix2l - AR 140-7(1 VX1 -Lit | VECTRIX Vitessede pointe/Moninbilité À hnssevitesse Cil" électuque disponible sui le marché. l'Américain Vectrix une autonomie moyenne de 50 55 km en conduite urbaine. màiUM Conduisible avec le permis B. il offre des reprises dignes des meilleurs 250 cm3, mais sa vitesse de poinie est bridée à 100 km/h, ce qui le prive de longues sorties sui voies rapides. Doté d'une marche arrière el d'un frein moteur que l'on actionne en tournant la poignée des gai vers le haut, le Vectrix nécessite 6 heures pour recharger ses batteries. Tenue de roule el maniabililé sont plus que convenables, même si les 230 kg se font senlir à basse vitesse. Son équipement n'esi pas fabuleux, mais resle digne d'un GT, et son coffre ne peut contenir qu'un intégral. Son prix esl élevé, mais c'est la rançon à payer pour rouler "propre". Il adopte des baltenes au lithium en 2011. MP3 LT 5iX) Tounng a lait son appajitiori à l'été 201 1. Proposé en deux versions, sport el business, il devient le plus gros MP3 de la gamme aver ses 4(1.1 ch a 7 2S0 trmin. Recevant le nouvel habillage Touring des MP3 (pare-brise réglable notamment, avec vide-poches inlégréi, il se distingue du 400 par un moteur mieux rempli .le creux à l'ouverture des gaz est estompé, les reprises à tous régimes sonl améliorées. Le comporte ment dynamique est identique à celui des autres MP3 de la gamme La ten dance à élargir n'est pas plus marquée, sauf à entrer plus fort en courbe. Pour le resle. nen ne change l'équipement est la capacité d'emport n'évoluent pas Le 500 devient la référence en madère de maxiscooter accessible avec le permis auto Existe en version Sport a 9 190 »g. jW**T(e,1l M.ino 4T. I AIT. 4 . *relrmJi parliquide « injatum élec demandeurélectrique 2anireiisseurï hydrauliques,déb H; mm double amonr hlc.déb II» m * 2 disiiuesï) 24rt mm I disque n 24(1 •vv12.no., I21*r«iiids25;kAH 140,70* Mineur électriqueune Brushless * IX'marreureIcUnque «Boite juli. « Fourchehydi ,iul:que Mii/occhi doubleamuniswiir Sachs * I disque' I disque *Pneu-. 1?V0 v 14 iJi'Nis îs.H.iiileiii île sJlt. 7711nini* 210 kn He •l'rtr.illelocrjïïimc- QUADRO EUROPA ■^"«propose Francia Tous droits de reproduction réservés