3e EDITION ANNECY CINEMA ITALIEN A MARSEILLE

Istituto
Italiano
di
Cultura
di
Marsiglia
Du VENDREDI 18 au MARDI 22 NOVEMBRE
à l’Institut Culturel Italien
3e EDITION
ANNECY CINEMA
ITALIEN A MARSEILLE
Palmarès et films événements du Festival de Cinéma Italien d’Annecy 2005
ANNECY CINEMA ITALIEN A MARSEILLE – 3e EDITION
Palmarès et films événements
du Festival de Cinéma Italien d’Annecy 2005
L’Institut Culturel Italien offre l’occasion unique au public marseillais de découvrir une sélection
de films faisant partie de la toute récente production cinématographique italienne, avant
même leur distribution en France.
Vendredi 18 novembre
20h30
Soirée Inaugurale
(sur invitation à retirer à l’Institut, réservation obligatoire)
E se domani de Giovanni La Parola (2005, 90’)
Prix spécial du Jury 2005, Prix d’interprétation féminine 2005 à Sabrina Impacciatore,
Prix d’interprétation masculine 2005 ex æquo à Paolo Kessisoglu et Luca Bizzarri.
En présence du réalisateur Giovanni La Parola et de l’actrice Sabrina Impacciatore
Dégustation de gâteaux italiens après le film
Samedi 19 novembre
14h30
17h00
20h30
Saimir de Francesco Munzi (2004, 88’)
Grand Prix Annecy Cinéma Italien 2005,Prix CICAE 2005 (Confédération Internationale des Cinémas d’Art et d’Essai)
La vita che vorrei de Giuseppe Piccioni (2004, 125’), Film Evénement
En présence de l’acteur Luigi Lo Cascio (sous réserve)
La bestia nel cuore de Cristina Comencini (2005, 120’). Unique film italien candidat aux
Oscars. En présence de l’acteur Luigi Lo Cascio (sous réserve)
Dimanche 20 novembre
11h00
E se domani de Giovanni La Parola (2005, 90’)
16h00
Prix spécial du Jury 2005, Prix d’interprétation féminine 2005 à Sabrina Impacciatore,
Prix d’interprétation masculine 2005 ex æquo à Paolo Kessisoglu et Luca Bizzarri.
En présence du réalisateur Giovanni La Parola et de l’actrice Sabrina Impacciatore (sous réserve)
La febbre de Alessandro D’Alatri (2005, 122’), Film Evénement, Prix Sergio Leone 2005.
En présence du scénariste Gennaro Nunziante.
Tre metri sopra il cielo de Luca Lucini (2003,101’), Film Evénement (inspiré du livre homonyme
de Federico Moccia). En présence du réalisateur.
19h00
Lundi 21 novembre
14h30
18h30
Saimir de Francesco Munzi (2004, 88’)
Grand Prix Annecy Cinéma Italien 2005,Prix CICAE 2005 (Confédération Internationale des Cinémas d’Art et d’Essai)
La bestia nel cuore de Cristina Comencini (2005, 120’). Unique film italien candidat aux Oscars.
En présence de l’acteur Luigi Lo Cascio (sous réserve).
Séance spéciale collèges et lycéens : Cinéma LE PRADO
9h30
10h00
La febbre de Alessandro D’Alatri, en présence du scénariste Gennaro Nunziante
Tre metri sopra il cielo de Luca Lucini (inspiré du livre homonyme de Federico Moccia).
En présence du réalisateur.
Formation continue Professeurs d’Italien
Pendant le festival l’Institut accueille les 21 et 22 novembre une action de formation à destination des professeurs d’italien
organisée en partenariat avec l’IUFM d’Aix-Marseille dans le cadre du plan de formation de l’Académie.
En présence de Jean Gili, délégué artistique du Festival de Cinéma Italien d’Annecy ainsi que plusieurs personnalités du
cinéma italien.
Tous les films (en version originale et sous-titrés) seront présentés par Jean Claude Mirabella.
Tarif : 5 €, réduit 3 € ( étudiants et scolaires) - Entrée gratuite pour les adhérents de l’Institut
La programmation est susceptible de modifications en fonction de l’évolution des droits d’auteur des films.
LES FILMS DU PALMARÈS
E se domani
De Giovanni La Parola, 2005, 90’ - Avec Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu,
Sabrina Impacciatore
L’avocat Matteo Cillario est obsédé par l’argent au point de ne pas vouloir d’enfants convaincu qu’ils vont
lui coûter trop cher.Son meilleur ami,Mimi Rendano,un jour s’enferme dans une banque et menace les clients
d’un pistolet et d’une valise bourrée d’explosif. Matteo sait que Mimi est le meilleur homme du monde et il
décide de raconter son histoire qui prend ses racines dans un amour d’enfance contrarié mais jamais
définitivement classé…
Saimir
De Francesco Munzi, 2004, 88’ - Avec Mishel Manoku, Xhevdet
Feri, Lavinia Guglielman,Anna Ferruzzo
Saimir, originaire d’Albanie, a 16 ans, il vit avec son père Edmond, avec lequel il a des rapports difficiles,
dans un village décrépi du littoral Latium. Edmond fait du trafic d’immigrés clandestins au profit
d’entreprises agricoles locales pour gagner assez d’argent et reconstruire une famille avec Simona, sa
nouvelle compagne italienne que Saimir voit comme une intruse.Tout explose lorsque le jeune homme
découvre que son père trempe dans une affaire de prostitution de mineure…
La febbre
De Alessandro D’Alatri, 2005, 122’ - Avec Fabio Volo,Valeria Solarino,
Cochi Ponzoni
Mario, jeune provincial, vit avec sa mère, qui est veuve, et rêve de créer une discothèque avec un
groupe de copains. Il découvrira qu’il n’ est pas suffisant de vouloir travailler lorsqu’il sera confronté à
une véritable première expérience de travail et aux difficultés liées à la réalisation de son projet. Seuls
l’amour pour Linda et un pas de plus vers la maturité feront « tomber sa fièvre »…
LES FILMS ÉVÈNEMENTS
La bestia nel cuore
De Cristina Comencini, 2005, 120’ - Avec Giovanna Mezzogiorno,
Alessio Boni,Angela Finocchiaro, Giuseppe Battiston, Luigi Lo Cascio,
Valerio Binasco, Francesca Inaudi, Lucy Akhurst
Sabina est belle, elle a un métier qui lui plaît et un compagnon qu’ elle aime. Pourtant, depuis quelques temps,
d’étranges cauchemars la tourmentent et elle se demande si elle est vraiment heureuse. Lorsqu’elle
découvre qu’elle attend un enfant, Sabina commence à retrouver les souvenirs enfouis de son enfance passée
dans une famille bourgeoise, sévère et rassurante, et qui pourtant occulte un angoissant secret.Avec l’aide de
son frère Daniele qui vit aux Etats-Unis, elle essaiera de retrouver sa sérénité et de restaurer ses relations avec son compagnon Franco…
Tre metri sopra il cielo
De Luca Lucini, 2003, 101’ - Avec Riccardo Scamarcio, Katy Louise
Saunders, Mauro Meconi, Maria Chiara Augenti, Giulia Gorietti,
Claudio Bigagli, Galatea Ranzi,Alessandro Prete,Valentino Davio
Babi, 18 ans, élève modèle, bons rapports avec ses parents et nombreux amis. Step, 19 ans, jeune homme
violent qui partage son temps entre des courses de moto clandestines et des petits vols. Ils se rencontrent par
hasard et ils tombent amoureux l’un de l’autre. Pendant un an leur histoire fonctionne malgré leurs différences
mais…..
La vita che vorrei
De Giuseppe Piccioni, 2004, 125’ - Avec Luigi Lo Cascio, Sandra
Ceccarelli, Galatea Ranzi, Fabio Camilli, Ninni Bruschetta
Entre Laura et Stefano l’amour éclate inévitablement sur le plateau quand ils se retrouvent à jouer les
rôles de deux amants clandestins. Lui, acteur connu pour son côté réservé et distant, se rend peu à peu
au pouvoir d’attraction de Laura, sensuelle et spontanée. Ils tombent amoureux l’un de l’autre, les mots
qu’ils prononcent en jouant semblent provenir d’une langue ancienne comme faite exprès pour eux. Le
film va leur permettre de dire et d’exprimer leurs sentiments réels…
ENTRE AVERROES ET ANNECY CINEMA ITALIEN
• Mercredi 9 novembre à partir de 17h00 à l’Institut Culturel italien
Dans le cadre des Rencontres d’Averroès, l’Institut présente la soirée
Sous le signe d'Averroès avec l’exposition de photographies de Angelo
Turetta, l’un des plus grands photographes de plateau italiens.
Les photos ont été prises sur le tournage du dernier film de Marco Tullio
Giordana, Quando sei nato non puoi più nasconderti.
17h00 : Conférence de Presse : Annecy Cinéma Italien à Marseille
18h00 : Inauguration de l’exposition de photos de Angelo Turetta sur le film Quando sei nato non
puoi più nasconderti. (exposition jusqu’au 22 novembre 2005)
18h45 : En avant-première Quando sei nato non puoi più nasconderti de Marco Tullio Giordana
M
BAILLE
rue d
dir. Gare
Saint-Charles
dir. Vieux Port
e Lod
i
boulevard Baille
rue
d'A
lge
r
rue F. Pauriol
Cours Lieutaud
rue de Rome
av. du
Prado
CASTELLANE
M
INSTITUT CULTUREL ITALIEN
6, rue Fernand Pauriol - 13005 Marseille
Tél. 04 91 48 51 94 - Fax 04 91 92 67 90
Site : www.icimarseille.org
E-mail : [email protected]
Remerciements à :
Direction Régionale des Affaires
Culturelles de PACA
Festival d’Annecy Cinéma Italien
AIP - Filmitalia
Cattleya et Babe Films
Sofitel Palm Beach Marseille.