Classique - Union Sportive de Biarritz

Association Omnisports fondée en 1935
CONCOURS INTERNATIONAL
DE DANSE CLASSIQUE
de BIARRITZ
03 mai 2015
Lieu du Concours de Danse - Gare du Midi - Avenue Foch - Biarritz
Gare du Midi - Avenue Foch - 64200 Biarritz
8
1
Danse Classique
R E G L E M E N T
-
3
M A I
2 0 1 5
Eliminatoires et finales à la Gare du Midi
Article 1
* Le Concours International de Danse Classique de Biarritz pour danseurs et danseuses
de toutes nationalités a pour but de promouvoir la Danse Classique et de découvrir de
jeunes talents.
Article 2
* Tous les médaillés d’or devront se présenter l’année suivante dans la catégorie
supérieure d’âge.
* Solos
Préparatoire A : 8 ans à 9 ans inclus
Préparatoire B : 10 ans à 11 ans inclus
Espoir
: 12 ans à 13 ans inclus
Etude
: Garçons : 14 ans à 16 ans inclus
Filles : 14 ans à 15 ans inclus
Supérieur
: Garçons : 17 ans à 18 ans inclus
Filles : 16 ans à 17 ans inclus
Pré-Pro
: Garçons : 19 ans à 23 ans inclus
Filles : 18 ans à 21 ans inclus
er
* Pas-de-deux
1 niveau
: Garçons de 13 ans à 15 ans inclus
Filles de 12 ans à 14 ans inclus
2ème niveau
: Garçons de 16 ans à 18 ans inclus
Filles de 15 ans à 17 ans inclus
3ème niveau
: Garçons de 19 ans à 23 ans inclus
Filles de 18 ans à 23 ans inclus
er
* Groupe ballet
1 niveau
: 12 ans à 14 ans inclus
2ème niveau
: 15 ans à 17 ans inclus
3ème niveau
: 18 ans à 23 ans inclus
* Aucune dérogation ne sera acceptée.
Chaque candidat peut participer à 1 solo, 1 pas-de-deux, 1 groupe ballet (3 passages
maximum par discipline)
Article 3
* Tous les candidats devront être présents, au lieu et à l’heure indiqués sur la
convocation M U N I S D ’ U N E P I E C E D ’ I D E N T I T E
* Tous les détails concernant le déroulement des épreuves seront précisés sur les
convocations.
Billetterie
* Billets : en vente le jour même sur place
* L’accès de la salle est gratuit pour tous les candidats éliminés.
* Une invitation, sera remise au professeur ayant un ou plusieurs candidats
participant au Concours, sur présentation de la carte professionnelle (1 seule
invitation par école).
Les professeurs auront accès à la scène, uniquement pour la prise de plateau.
Les accompagnants n’auront accès ni à la scène, ni aux coulisses pendant les
éliminatoires et finales.
Pour tous renseignements complémentaires concernant l’hôtellerie,
vous pouvez appeler l’office de Tourisme de Biarritz :
Tél : 05 59 22 37 00 - Fax : 05 59 24 14 19
Mail : [email protected]
----------------------------------------------------------------------------------------------
LE CONCOURS
INTERNATIONAL DE DANSE
DE BIARRITZ
FETE
SON 25EME ANNIVERSAIRE
PROCHAIN CONCOURS
LES 5 - 6 ET 7 MAI 2016
7
2
Site : www.biarritz.fr
* De nombreux prix (bons d’achat, articles de danse) seront distribués. Ils ne
pourront pas être échangés.
* Des stages ou bourses d’étude pourront être proposés dans des écoles de formation.
* Un diplôme sera remis à tous les finalistes.
* DES ENGAGEMENTS PROFESSIONNELS PEUVENT ETRE PROPOSES
PAR LES MEMBRES DU JURY.
* Des prix supplémentaires peuvent être décernés par des organismes officiels ou
privés.
Prix du Jeune Espoir du Studio Ballet de l’USB
Il sera attribué au meilleur candidat sur l’ensemble du concours dans les
catégories Préparatoire A et B, Espoir, Etude.
Prix de la Ville de Biarritz
Pour le meilleur candidat du concours dans les catégories supérieur, pré-pro.
Article 12 - Inscription
* Droit d’inscription : * SOLO
: 42 €uros pour 1 DISCIPLINE
64 €uros pour 2 DISCIPLINES
78 €uros pour 3 DISCIPLINES
: 62 €uros
* DUO
* GROUPE/BALLET : 100 €uros
* A partir de 5 candidats d’une même école en solo, une réduction de 20 % sera
attribuée.
* Le droit d’inscription ne sera restitué que sur présentation d’un certificat médical.
* Date limite des inscriptions : 23 avril 2015, jour de clôture.
* Joindre une enveloppe timbrée au tarif en vigueur, pour la convocation.
U.S.B. - Concours de Danse
Allée des Passereaux - 64200 BIARRITZ
Secrétariat : Tél : 05 59 03 29 29 - Fax : 05 59 03 25 55
Directrice artistique - Monik ELGUETA : Tél : 05 59 23 95 12
06 33 48 01 79
E.mail : [email protected] ou [email protected]
Site : studioballet.free.fr - unionsportivedebiarritz.fr
6
Article 4
* Le concours - ouvert au public - se déroule en 2 parties : éliminatoires : adage
finale : variation
Tenue vestimentaire - Toutes catégories
Filles
Filles
Prép. A-B. - Espoir - Etude Sup - Pré-Pro Pas-de-deux 1 & 2 Pas-de-deux 3 - Ballet 3
Ballet 1 & 2
Eliminatoires
Finale
Plateau
Garçons
Justaucorps clair, sans Tee shirt blanc, collant
manche, jupette autorisée blanc ou gris opéra
Costume de scène
11x15 m – Fond de scène noir
Justaucorps clair, sans
manche, jupette interdite
* Préparatoire A et B - Variations du répertoire interdites
Eliminatoires : Adage sur ½ pointes - Durée maximale : 2 mn
Finale : variation libre base classique sur ½ pointes - Durée maximale : 2 mn
* Espoir - Variations du répertoire interdites
Eliminatoires : Adage sur ½ pointes - Durée maximale : 2 mn
Finale : Variation libre base classique sur pointes - Durée maximale : 2 mn
* Etude
Eliminatoires : Adage sur ½ pointes - Durée maximale : 2 mn
Finale : Variation libre base classique sur pointes - Durée maximale : 2 mn
Ou variation du répertoire
* Supérieur et Pré-Professionnel
Eliminatoires : Adage sur pointes - Durée maximale : 2 mn
Finale : Variation libre base classique sur pointes - durée maximale : 2 mn suivie
d’une variation du répertoire sur pointes
Ou 2 variations de répertoire
Ou 1 variation néo- classique et 1 variation du répertoire
* Pas-de-deux
- 1er niveau : Même chorégraphie libre pour éliminatoires et finale sur ½ pointes ou
pointes au choix des candidats - Durée maximale : 3 mn
Adage libre pour les éliminatoires et intégralité du Pas-de-deux pour la finale.
- 2ème niveau : Même chorégraphie libre ou Pas-de-deux du répertoire classique au
choix des candidats pour éliminatoires et finale sur pointes obligatoires - Durée
maximale : 3 mn
Adage libre ou adage du Pas-de-deux du répertoire pour les éliminatoires et
intégralité du Pas-de-deux pour la finale.
- 3ème niveau : Pas-de-deux du répertoire classique au choix des candidats pour
éliminatoire et finale sur pointes obligatoires
3
* Groupe ballet
- 1er niveau : Deux chorégraphies différentes pour éliminatoires et finale sur ½
pointes ou pointes au choix des candidats - Durée maximale : 3 mn
- 2ème niveau et 3ème niveau : Deux chorégraphie différentes pour éliminatoires et
finale sur pointes obligatoires - Durée maximale : 3 mn
Article 5 - Variations
* Les variations du répertoire sont au choix des candidats. (Variations
« Bournonville » autorisées)
* Attention : Elles doivent être choisies en dehors des chorégraphies protégées
(Ex : Mrs Forsythe, Lifar, Balanchine, Béjart, Malandain, etc…) sauf
autorisation légale.
* Elles doivent être conformes à l’une des versions originales du répertoire utilisée
par les grandes compagnies subventionnées par l’Etat.
* Les variations du répertoire sont interdites pour les niveaux Préparatoire A, B et
Espoir
* Les professeurs peuvent présenter la même variation pour 3 candidats maximum
de même niveau.
Article 6 - Musique
* L’enregistrement musical devra se faire en standard et de bonne
(CD, minidisques ).
* Le Jury se réser ve le droit de minorer la note en cas
d’enregistrement de mauvaise qualité.
* La coupure doit être faite à la fin d’une phrase musicale.
* Les CD et minidisques (un par variation) devront être bien étiquetés :
- le nom, prénom, niveau, type de variation (libre, répertoire, adage)
- pour les catégories Supérieure, Pré-Professionnelle, indiquer la ou les variations
du répertoire que vous présenterez en finale.
* CHAQUE CANDIDAT(E) D’UNE MEME ECOLE DEVRA POSSEDER
SON PROPRE CD ou MINIDISQUE.
* Vos enregistrements devront être R E C L A M E S à la fin de chaque
épreuve.
Article 7 - Notation
Eliminatoires - Adage
Physique /Placement
Technique
Artistique
Finales - Variation
10 points
20 points
20 points
Technique
Artistique
20 points
20 points
* Le total des points obtenus aux éliminatoires et à la finale déterminera le
classement final.
* Les filles et les garçons sont notés séparément.
4
Ordre de passage
* Tirage au sort d’une lettre alphabétique : cette année le E.
* Après les éliminatoires de chaque catégorie, l’ensemble des candidats de la
catégorie devra se présenter devant le jury.
Article 8 - Le jury
* Le jury est composé de personnalités reconnues du monde de la Danse.
* Le jury applique le règlement approuvé par le Comité d’Organisation.
* Le jury se réserve le droit de ne pas décerner tous les prix.
* Les décisions du jury concernant les notes sont souveraines et sans appel.
* Les identités des candidats ne sont pas communiquées aux membres du jury.
Article 9 - Prises de vue
* Seuls les professionnels seront habilités à photographier et à filmer les candidats.
* Les concurrents n’ont aucun droit sur les prises de vues Télévision-VidéosPhotos effectuées durant le concours.
* Avec leur autorisation, les photos des candidats médaillés pourront être mises sur
la presse ou sur le site internet du Concours.
Article 10
* Le non-respect du présent règlement entraînera l’élimination du candidat.
* Le Comité d’Organisation se réserve le droit de modifier le présent règlement.
* Ce document n’est pas contractuel.
* En cas de vol, l’organisation du concours décline toute responsabilité.
* LA RESPONSABILITE DU CONCOURS NE POURRA ÊTRE ENGAGEE
POUR TOUT PREJUDICE CORPOREL OU MATERIEL CAUSE A TOUTE
PERSONNE, OU SUBI PAR ELLE, Y COMPRIS CANDIDAT OU
ACCOMPAGNANT TANT AU COURS DES EPREUVES QU’AU COURS
DES DEPLACEMENTS OCCASIONNES DANS LE CADRE DU
CONCOURS.
Article 11
* Médailles et trophées d’Or, d’Argent, de Bronze
* Des prix seront attribués à toutes les catégories.
* Les prix en espèces sont réservés aux catégories Supérieur, Pré-Pro, Pas-dedeux (3ème niveau) et groupe ballet (3ème niveau). En cas d’égalité, ces
sommes seront partagées.
Médaille
Supérieur
Or + 200 €
Argent + 100 €
Bronze + 50 €
Pré-professionnel Or + 300 €
Argent + 150 €
Bronze + 75 €
Pas-de-deux
Or + 400 €
Argent + 200 €
Bronze + 100 €
(3ème niveau)
Groupe ballet
Argent + 250 €
Bronze + 125 €
Or + 500 €
(3ème niveau)
5