Vous pourriez aller à Las Vegas!

Science.
Au service de la Vie.
MC
Vous pourriez aller à Las Vegas!
*
Il suffit d’acheter les produits 3M admissibles pour courir la chance de
gagner un voyage pour deux personnes à Las Vegas au Nevada afin
d’assister au SEMA Show le 2 novembre 2016. Non seulement vous aurez
le plaisir de visiter l’une des plus formidables villes du monde, mais vous
assisterez également à un événement majeur de l’industrie. Soumettez vos
preuves d’achat et vous vous envolerez peut-être vers la capitale mondiale
du divertissement pour assister au SEMA Show.
Pour participer : 3M.ca/bodyshopcontest.
Produits de préparation de la peinture
Adhésifs et système de mélange dynamique
Achetez 2 caisses de ruban et 12 rouleaux de
pellicule et 3 boîtes de feuilles souples
Achetez 12 cartouches de 200 ml ou 6 cartouches pour
système de mélange dynamique
Numéro
de pièce
Produit admissible
Numéro
de pièce
Produit admissible
04247
Adhésif super-rapide pour réparation du plastique 3MMC, 200 ml
04248
Adhésif de réparation super-rapide 3MMC, noir, 200 ml
Ruban de masquage pour automobile 388N 3M ,
18 mm x 55 m
Ruban de masquage pour automobile 388N 3MMC,
36 mm x 55 m
Ruban de masquage pour automobile 388N 3MMC,
48 mm x 55 m
05887
Matériau de réparation à usages multiples facile à poncer 3MMC,
200 ml
08115
Adhésif pour panneaux 3MMC, 200 ml
06723
Pellicule de plastique 3M , 12 x 400 pi
08116
Adhésif pour panneaux 3MMC, 200 ml
06724
Pellicule de plastique 3MMC, 16 x 350 pi
08214
Adhésif universel 3MMC, noir, 200 ml
06727
Pellicule pouvant être peinte 3MMC, 12 x 400 pi
08217
Adhésif universel 3MMC, transparent, 200 ml
Pellicule de protection contre les surpulvérisations 3MMC,
16 x 350 pi
Pellicule de protection contre les surpulvérisations 3MMC,
20 x 250 pi
08219
26334
Ruban de masquage 233+ 3MMC, 18 mm x 55 m
08243
26338
Ruban de masquage 233+ 3M , 36 mm x 55 m
26340
Ruban de masquage 233+ 3MMC, 48 mm x 55 m
34337
Feuilles abrasives souples HookitMC 3MMC, grain P400
34339
Feuilles abrasives souples HookitMC 3MMC, grain P600
08329
34340
Feuilles abrasives souples HookitMC 3MMC, grain P800
58115
34341
Feuilles abrasives souples HookitMC 3MMC, grain P1000
34342
Feuilles abrasives souples HookitMC 3MMC, grain P1200
34343
Feuilles abrasives souples HookitMC 3MMC, grain P1500
06652
06654
06656
06728
06742
MC
MC
MC
08227
08308
08310
58308
58310
55885
55887
Adhésif pour panneaux SMC et en plastique renforcé de fibre de
verre 3MMC, 200 ml
Matériau de réparation de panneaux SMC et en plastique
renforcé de fibre de verre 3MMC, 200 ml
Adhésif pour réparation de panneaux SMC et en fibre de
verre 3MMC, 200 ml
Matériau d’étanchéité à texture épaisse pour joints de
carrosserie 3MMC, 200 ml
Matériau d’étanchéité pour joints de carrosserie en métal nu 3MMC,
beige, 200 ml
Matériau d’étanchéité à écoulement contrôlé 3MMC, 200 ml
Adhésif pour panneaux 58115 3MMC, 450 ml, pour système de
mélange dynamique
Matériau d’étanchéité pour joints de carrosserie à texture
épaisse 3MMC, 600 ml, pour système de mélange dynamique
Matériau d’étanchéité pour joints de carrosserie en métal nu 3MMC,
600 ml, pour système de mélange dynamique
Adhésif de réparation de pièces rigides 3MMC, 600ml,
pour système de mélange dynamique
Matériau de réparation à usages multiples facile à poncer 3MMC,
200 ml, pour système de mélange dynamique
Produits de peinture
Achetez 2 paquets de pellicule d’appariement des
couleurs 3M et Bloc-piles Sun Gun II SPAP 3M
MC
MC
MC
Numéro
de pièce
Produit admissible
16417
Pellicule d’appariement des couleurs 3MMC, blanc, 25/paquet
16418
Pellicule d’appariement des couleurs 3MMC, gris moyen, 25/paquet
16419
Pellicule d’appariement des couleurs 3MMC, gris foncé, 25/paquet
16555
Bloc-piles Sun Gun II SPAPMC 3MMC
Particip
ez
en ligne
!
Adhésifs et matériaux de remplissage
Achetez 10 boîtes d’abrasifs et 4* matériaux de remplissage et/ou lustres
* Chaque gallon compte pour un produit dans le total
Numéro
de pièce
Produit admissible
01131
Matériau de remplissage pour carrosserie Platinum Plus 3M
MC
MC
Numéro
de pièce
Produit admissible
33181
Matériau de remplissage pour carrosserie à prise
rapide 3MMC, gallon
33377
Disque en fibre RolocMC CubitronMC II 3MMC, 2 po, grain 36+
33379
Disque en fibre RolocMC CubitronMC II 3MMC, 2 po, grain 60+
33380
Disque en fibre RolocMC CubitronMC II 3MMC, 2 po, grain 80+
01810
Disque de ponçage propre violet Hookit 3M , 6 po, P500
01811
Disque de ponçage propre violet HookitMC 3MMC, 6 po, P400
01812
Disque de ponçage propre violet HookitMC 3MMC, 6 po, P320
01814
Disque de ponçage propre violet HookitMC 3MMC, 6 po, P240
03180
Lustre de finition PlatinumMC Plus 3MMC
33389
Disque en fibre RolocMC CubitronMC II 3MMC, 3 po, grain 36+
30760
Disque de ponçage propre violet HookitMC 3MMC, 6 po, P800
33391
Disque en fibre RolocMC CubitronMC II 3MMC, 3 po, grain 60+
30761
Disque de ponçage propre violet HookitMC 3MMC, 6 po, P600
33392
Disque en fibre RolocMC CubitronMC II 3MMC, 3 po, grain 80+
31139
Matériau de remplissage pour carrosserie Platinum Plus
3MMC, avec durcisseur, seau pour distribution pneumatique de
5 gallons
31180
Lustre de finition PlatinumMC Plus 3MMC, 30 onces
MC
MC
MC
31370
31371
31372
31373
31374
31375
31376
31481
Disque de ponçage propre CubitronMC II 3MMC avec système de
fixation HookitMC 3MMC, 6 po, grain 40+
Disque de ponçage propre CubitronMC II 3MMC avec système de
fixation HookitMC 3MMC, 6 po, grain 80+
Disque de ponçage propre CubitronMC II 3MMC avec système de
fixation HookitMC 3MMC, 6 po, grain 120+
Disque de ponçage propre CubitronMC II 3MMC avec système de
fixation HookitMC 3MMC, 6 po, grain 150+
Disque de ponçage propre CubitronMC II 3MMC avec système de
fixation HookitMC 3MMC, 6 po, grain 180+
Disque de ponçage propre CubitronMC II 3MMC avec système de
fixation HookitMC 3MMC, 8 po, grain 40+
Disque de ponçage propre CubitronMC II 3MMC avec système de
fixation HookitMC 3MMC, 8 po, grain 80+
Disque de ponçage propre CubitronMC II 3MMC avec système de
fixation HookitMC 3MMC, 6 po, grain 220+
33413
33415
33416
33425
33427
33428
33443
33445
33446
33455
Disques abrasifs en fibre CubitronMC II 3MMC, 5 x 7/8 po,
grain 36+
Disques abrasifs en fibre CubitronMC II 3MMC, 5 x 7/8 po,
grain 60+
Disques abrasifs en fibre CubitronMC II 3MMC, 5 x 7/8 po,
grain 80+
Disques abrasifs en fibre CubitronMC II 3MMC, 7 x 7/8 po,
grain 36+
Disques abrasifs en fibre CubitronMC II 3MMC, 7 x 7/8 po,
grain 60+
Disques abrasifs en fibre CubitronMC II 3MMC, 7 x 7/8 po,
grain 80+
Courroie pour ponceuse-lime CubitronMC II 3MMC,
1/2 x 18 po, grain 36+
Courroie pour ponceuse-lime CubitronMC II 3MMC,
1/2 x 18 po, grain 60+
Courroie pour ponceuse-lime CubitronMC II 3MMC,
1/2 x 18 po, grain 80+
Meule tronçonneuse CubitronMC II 3MMC,
3 x 0,0625 x 3/8 po
33456
Meule tronçonneuse CubitronMC II 3MMC,3 x 0,04 x 3/8 po
Numéro
de pièce
Produit admissible
Produits de finition de peinture
Achetez 3 boîtes et 3 pintes (ou 1 gallon)
Numéro
de pièce
Produit admissible
02085
Disque en mousse Hookit Trizact 3M , 6 po, grain P3000
02088
06068
06069
MC
MC
MC
Disque de ponçage pour couches transparentes HookitMC TrizactMC
3MMC, 6 po, grain P1500
Poli ultrafin pour application mécanique Perfect-ItMC EX 3MMC,
1 pinte
Poli ultrafin pour application mécanique Perfect-ItMC EX 3MMC,
1 gallon
06094
Poli pour application mécanique Perfect-ItMC EX 3MMC, pinte
06095
Poli pour application mécanique Perfect-ItMC EX 3MMC, gallon
30662
30666
30667
30668
Disque en mousse HookitMC TrizactMC 3MMC, 6 po,
grain P5000
Disque de finition en pellicule violet HookitMC 3MMC, 6 po,
grain P2000
Disque de finition en pellicule violet HookitMC 3MMC, 6 po,
grain P1500
Disque de finition en pellicule violet HookitMC 3MMC, 6 po,
grain P1200
36060
Pâte à poncer Perfect-ItMC EX 3MMC, pinte
36061
Pâte à poncer Perfect-ItMC EX 3MMC, gallon
Division du marché après-vente
pour l’automobile
Compagnie 3M Canada
C.P. 5757
London (Ontario) N6A 4T1
* Soumettez la facture pour l’achat d’un produit admissible (voir la liste des produits admissibles) sur le site Web
du concours 3M.ca/bodyshopcontest. Le concours se termine le 30 septembre 2016. Le concours s’adresse
au personnel d’ateliers de réparation de carrosserie qui utilise les produits admissibles de la Division du marché
après-vente pour l’automobile de 3M et qui sont des résidents du Canada ayant atteint l’âge de la majorité, à
l’exception des résidents du Québec. Deux prix à gagner : Un voyage pour deux personnes à Las Vegas afin
d’assister au SEMA Show le 2 novembre 2016, et un voyage pour une personne pour le distributeur autorisé de
3M du gagnant du grand prix. Valeur au détail approximative de tous les prix : 6 000,00 $CAN. Les chances de
gagner sont proportionnelles au nombre de bons de participation admissibles reçus. Les participants devront
répondre à une question réglementaire. Aucun achat requis. Le règlement complet, y compris les détails relatifs
à la participation sans achat, peut être obtenu à l’adresse 3M.ca/bodyshopcontest.
1 800 364-3577
www.3M.ca/collisionrepair
3M, 3M Science. Au service de la Vie., Hookit, Platinum, Roloc, Trizact, Perfect-It et Cubitron sont des marques de
commerce de 3M, utilisées sous licence au Canada.
Veuillez recycler. Imprimé au Canada. © 2016, 3M. Tous droits réservés. 160505434 F BA-16-21434