CIB3000Interface n°110Dieu parle aux hommes

Interface n° e-110 Mars 2008
Publications présentées par les membres de la FBC/ESO à
Tarragone
J e voudrais signaler ci-dessous différentes publications qui ont été présentées par les
responsables de la pastorale biblique dans la sous-région d'Europe du Sud et de l'Ouest
lors de leur rencontre annuelle qui se tenait en novembre 2007 à Tarragone – voir par
ailleurs le compte rendu de cette réunion par le P. Joseph Stricher.
M arcel
Durrer a présenté Ces voix qui crient en nous, Lecture de récits d'exorcisme . Il
s'agit d'un Dossier d'animation biblique proposé par l'Animation Biblique Œcuménique
Romande, format A4, 67 pages (Centre Catholique romand de Formation Permanente, Ch.
des mouettes, 4 – CP 310, CH-1001 Lausanne, Suisse, courriel: [email protected])
Adrian
Graffy a présenté The Gospel of Mark – Take and Read . Il s'agit d'un projet
national de l'Angleterre et du Pays de Galles pour la Catéchèse et l'éducation religieuse,
publié par Matthew James Publishing (19 Wellington Close, Chelmsford, Essex CM1 2EE,
e-mail: c/o: www.matthew-james.co.uk), ISBN 1899481-29-X. Un livre joliment illustré en
couleur de 150 pages.
L 'unité de pastorale biblique de l'archidiocèse de Luxembourg a présenté:
–Ils furent tous remplis du S(aint-Esprit - Alle wurden vom Heiligen Geist erfült,
Bibelrundgang, Das Wort Gottes in Gemeinschaft hören , Dräischrëtt, 2007, format A4, 39
pages en deux langues (édition tête-bêche) par l'Erzbistum Luxemburg, Bibelpastoral der
Erzdiözese Luxemburg, e-mail: [email protected]
– Je suis le pain de la vie – Ich bin das Brot des Lebens , Parcours biblique pour écouter la
Parole de Dieu en communauté, Dräischrëtt, 2007, format A4, 39 pages en deux langues
(édition tête-bêche) par l'Erzbistum Luxembourg, Bibelpastoral der Erzdiözese Luxemburg,
e-mail: [email protected]
G iuseppe de Virgilio,
Condividere la Cena del Signore, Una lettura vocationale di Ia Corinti
11, Bibbia e vocazione , Editrice Rogate (via dei rogazionisti, 8, 00182 Roma, Italie, e-mail:
[email protected]). Une borchure de format A5 étroit de 89 pages publiée en fin 2005. Elle fait
partie du projet plus large dont G. de Virgilio est l'auteur: Dizionario Biblico della
Vocazione , chez le même éditeur.
L 'Association biblique de Catalogne a célébré les 25 ans de sa traduction de la Bible en
publiant notamment 25 Anys de la BCI Biblia Catalana, Traduccio Interconfessional , une
brochure élégamment illustrée de 28 pages, accompagnée par un DVD qui tente de montrer
les différentes étapes de ce travail de traduction, d'édition et de diffusion. La brochure est
publiée par le 'Museu Biblic Tarraconense' et accompagne une exposition sur ce thème à
l'étage de ce très intéressant musée biblique. Pour cet anniversaire, l'Association biblique de
Catalogne publie une édition de luxe de sa Bible avec d'étonnantes illustrations de Perico
Pastor (3 volumes, 2024 pages, 22x30 cm, 1000 illustrations). Près de 5000 personnes
visitent ce Musée chaque année.
Ernesto Borghi de l'Assoziazione Biblica della Svizzera Italiana a présenté une série de
petites brochures en format A5 publiées sous le titre général de Parola & Parole , qui est
d'abord un Bulletin (5e année, numéro 10, en septembre 2007), mais qui publie également
des monographies comme Per entrare nel libro dell'Esodo , absi, aprile 2007, 68 pages (via
soldino, 9 – CH 6903 Lugano, Suisse – e-mail: [email protected]). Voir aussi: E.
Borghi, Il discorso della montagna, Matteo 5-7 , Claudiana, Torino, 2007, 93 pages (via San
Pio V, 15 – 101125 Torino – e-mail: [email protected]).
Albert
Pirson poursuit sa publication des homélies bibliques de l'abbé Charles Deman:
Homélies de l'année C (St Luc) . A. Pirson, 24 av. Molière, B-1300 Wavre, Belgique.
fr. R.-F. Poswick, osb