Family Fun at MarineLand

Family Fun at MarineLand
Sunday, June 2, 2013 ● 9:30 am- Nightfall
Autism Ontario’s Potential Programme invites families who have children with ASD
to a day out at MarineLand – Niagara Falls.
LOCATION:
MarineLand – Niagara Falls
7657 Portage Road
Niagara Falls, Ontario
www.marinelandcanada.com\
COST: $30.00 per ticket
For each individual 5 years of age
or older who will be attending.
(Payment must be made by Thursday, May
16, 2013 at 5:00pm, by Cheque or Credit
Card)
THERE IS NO RAIN DATE! This means that you must access the park on June 2nd in order to take advantage of this great deal. If the weather is poor,
we recommend that you access the park, purchase your season pass (see below) and take advantage of MarineLand all season long.
Notes:
1. Autism Ontario's Admission booth (located outside the gate) will be open from 9:30 a.m. to 12:30 p.m. to pick up your tickets. After our ticket booth
closes you will no longer be able to pick up your discounted tickets. Please plan accordingly to ensure you are able to arrive in time. Park attractions
continue to operate until nightfall. Shows are presented at regular intervals throughout the day. Check park map upon arrival.
2. Disability Service Bracelets will be available at the ticket booth for those children that will require extra support in the park. These bracelets allow
children (with one person assisting them) to enter attractions through the exit line in order to by-pass the line. More information on the policies
surrounding these bracelets will be provided upon receiving your tickets/bracelets.
3. Volunteers will be stationed throughout the park in clearly marked Autism Ontario gear to increase the awareness of Autism during our day at the park.
If you need assistance, please do not hesitate to approach these volunteers.
4. You can upgrade once in the park to a Marineland's Fun Card Season Pass, where you can enjoy unlimited admission to the park all season. Proceed
to the Fun Card Centre (just inside the park entrance at any point throughout the day and for just $5.00 ($5.65 tax included) more you can visit as many
times as you want throughout the season.
5. This is a First come First Serve Event. Registration will open on Friday, April 26, 2013, at 12:00pm (noon) and will close when the event is full. Payment
of tickets must be made by Thursday, May 16, 2013, at 5:00pm, otherwise your spot with be forfeited. Payment can be made by cheque, or with a valid
credit card. Cheques can be made payable to Autism Ontario, and sent to 36 Page Street, Suite 401, St. Catharines, ON, L2R 4A7, ATTN: Christina
Beauchamp. To make a payment by credit card, please email Christina at [email protected], with your Name, Email, Telephone Number,
Credit Card Type, Credit Card Number, Expiration Date, Security Number (three numbers on the back of card), and Full Name on Card.
This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario
Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario
Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole responsibility of parents/guardians and caregivers;
childcare will not be provided.
REGISTERATION OPENS FRIDAY, APRIL 26, 2013 AT 12:00PM (NOON) AND WILL CLOSE WHEN
THE EVENT IS FULL
Click on this link to register or visit marineland2013aoevent.eventbrite.ca
No internet access?
Call 289-442-0626– If there is no answer, please provide your full name, phone number and number of
people attending the event (please identify how many children and how many adults).
Christina Beauchamp, Community Events Coordinator
289-442-0626 [email protected]
Du plaisir en famille à MarineLand
Le dimanche 2 juin 2013 ● De 9 h 30 à la tombée de la nuit
Les responsables du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, invitent les familles
d’enfants ayant un TSA à passer une journée au parc MarineLand, à Niagara Falls.
LIEU
MarineLand – Niagara Falls
7657, chemin Portage
Niagara Falls, Ontario
www.MarineLandcanada.com
COÛT : 30,00 $ le billet
Pour toute personne âgée de 5 ans
ou plus qui entre sur le site.
(Votre paiement, par chèque ou par carte de
crédit, doit nous parvenir au plus tard à 17 h le
jeudi 16 mai)
CETTE ACTIVITÉ NE SERA PAS REPORTÉE EN CAS DE PLUIE! Cela signifie que, pour profiter de cette aubaine, vous devez vous présenter au parc le 2 juin
2013. S’il fait mauvais, nous vous recommandons d’entrer dans le parc, d’y acheter votre billet de saison (voir ci-dessous) et de profiter de Marineland pendant tout
l’été.
Remarque :
1. Vous pourrez venir chercher vos billets entre 9 h 30 et 12 h 30 au comptoir d’admission d’Autisme Ontario (situé à l’extérieur de la barrière). Après 12 h 30, il ne vous
sera plus possible de récupérer vos billets à prix réduit. Planifiez votre journée de façon à arriver à temps. Vous pouvez profiter des attractions du parc jusqu’à la
tombée de la nuit. Les spectacles sont présentés à intervalles réguliers tout au long de la journée. Consultez le plan du Parc à votre arrivée.
2. Des bracelets de personnes handicapées seront disponibles à la billetterie pour les enfants qui auront besoin d’un soutien supplémentaire une fois entrés dans le
Parc. Ces bracelets permettent aux enfants (accompagnés d’une personne aidante) d’accéder aux attractions par la voie de sortie afin d’éviter la file d’attente. D’autres
informations sur les politiques concernant ces bracelets vous seront fournies lorsqu’on vous remettra vos billets et vos bracelets.
3. Des bénévoles, clairement identifiés à Autisme Ontario, seront postés un peu partout dans le Parc afin de sensibiliser les visiteurs à l’autisme tout au long de la
journée. Si vous avez besoin d’aide, n’hésitez à vous adresser à ces bénévoles.
4. Une fois dans le Parc, vous aurez la possibilité, pour seulement 5 $ de plus (5,65 $, taxe comprise), de transformer votre billet en passe-saison de MarineLand. Il
vous suffit pour cela de vous rendre au Fun Card Centre (immédiatement après l’entrée dans le Parc) en tout temps durant la journée. Cet abonnement vous permettra
de visiter MarineLand autant de fois que vous le voulez tout au long de la saison.
5. Cette activité respectera le principe du premier arrivé, premier servi. Les inscriptions débuteront à midi le vendredi 26 avril et prendront fin lorsque toutes les places
disponibles auront été attribuées. Pour conserver vos places, le paiement des billets doit nous parvenir au plus tard à 17 h le jeudi 16 mai 2013. Vous pouvez payer vos
billets par chèque ou par carte de crédit. Les chèques doivent être rédigés à l’ordre d’Autisme Ontario et postés au 36, rue Page, bureau 401, St. Catharines, ON,
L2R 4A7, à l’attention de Christina Beauchamp. Pour effectuer un paiement par carte de crédit, faites parvenir un courriel à Christina, [email protected], en
lui indiquant votre nom, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone, le type de carte de crédit, le numéro de la carte de crédit, la date d’expiration de la carte, le
numéro de sécurité (trois chiffres à l’arrière de la carte) et le nom au complet qui figure sur la carte.
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en
partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et Autisme Ontario.
LES INSCRIPTIONS DÉBUTERONT À MIDI (12 H) LE VENDREDI 26 AVRIL 2013 ET PRENDRONT FIN
LORSQUE TOUTES LES PLACES DISPONIBLES AURONT ÉTÉ ATTRIBUÉES.
Cliquez ici pour vous inscrire marineland2013aoevent.eventbrite.ca
Vous n’avez pas accès à Internet?
Composez le 289-442-0626 Pas de réponse? Laissez votre nom au complet, votre numéro de téléphone et le nombre de
personnes qui assisteront à cette activité (svp spécifiez le nombre d’adultes et d’enfants).
Christina Beauchamp, coordonnatrice des événements communautaires
289-442-0626 [email protected]
Vous désirez parler à quelqu’un en français? 905-517-2962 ou [email protected]