Fuzzy Lamb

Transcription

Fuzzy Lamb
Fuzzy Lamb
Traduit par Crêpes au champignons d'après le modèle de Barbara Prime
www.fuzzymitten.com
1/5
Fuzzy Lamb
Fournitures
1 pelote de la couleur principale (laine bouclée, fourrure …)
½ pelote de la couleur contrastée
Ces deux laines doivent se tricoter avec des aiguilles de même taille.
Quelques grammes de laine noire ou marron foncée pour broder les yeux et le museau.
Du rembourrage.
Aiguilles adaptées aux laines utilisées
1 aiguille à laine
Optionnel : des yeux de sécurité pour peluches
Taille
Tricoté avec des aiguilles n°4, l'agneau fait une quinzaine de centimètres assis. Pour changer la
taille de la peluche, il vous suffit d'utiliser une laine plus ou moins épaisse.
Échantillon
Personnellement, je n'ai pas fait d'échantillon, car selon la laine choisie, la peluche ne fera
pas la même taille.
L'échantillon donné est le suivant: 22m et 32 rgs pour un carré de 4 inches de côté.
Rang 8 : 7m end, 2 SS, [2m ens à l'end] x2,
8m end
Rang 9 : 6m env, [2m ens à l'env] x2, [2m ens
torses à l'env] x2, 5m env
Rang 10 : 6m end, 2m ens à l'end, 7m end.
(14m)
Rang 11 : Tricoter à l'envers.
Rang 12 : Tricoter à l'endroit.
Rang 13 : Tricoter à l'envers.
Rang 14 : 1m end, 1m inter, 12m end, 1m
inter, 1m end. (16m)
Rangs 15 à 23 : Tricoter en jersey.
Rang 24 : 1m end, [2m ens à l'end] x7
Rang 25 : Tricoter à l'envers.
Rang 26 : 1m, [2m ens à l'end] x4
Les jambes x2
Avec la laine de couleur contrastée (CC).
Monter 10m.
Rang 1 : Tricoter à l'envers.
Rang 2 : 1m end, *1m inter., 1m end* répéter
de * à * jusquà la fin du rang.
Rang 3 : Tricoter tout à l'envers.
Rang 4 : 2m end, 1m inter., 7m end, 1m inter.,
1m end, 1m inter., 7m end, 1m inter., 2m end.
(23m)
Rang 5 : Tricoter à l'envers.
Continuer avec la couleur principale (CP).
Rang 6 : Tricoter à l'endroit.
Rang 7 : Tricoter à l'envers.
2/5
Couper le fil et le passer à l'aide de
l'aiguille à laine dans les mailles en
commençant par la première tricotée, de façon
à former un cylindre. Rentrer le fil. Coudre la
semelle puis la jambe en laissant une
ouverture. Rembourrer fermement et fermer
l'ouverture.
Bras droit
Commencer avec la CC.
Monter 6 m.
Rang 1 : Tricoter à l'envers.
Rang 2 : 1m end, [1m inter, 1m end] répéter
jusqu'à la fin du rang.
Rang 3 : Tricoter à l'envers
Rang 4 : 1m end, [1m inter, 4m end, 1m inter,
1m end] x2. (15m)
Rang 5 : Tricoter à l'envers.
Continuer avec CP.
Rangs 6 et 7 : Tricoter en jersey.
Rang 8 : 1m end, 2SS, [2m ens à l'end] x2, 6m
end.
ꙮ Rangs 9 à 11 : Tricoter en jersey.
Rang 12 : 1m end, 1m inter, 9m end, 1m inter,
1m end
Rangs 13 à 21 : Tricoter en jersey
Rang 22 : 1m, [2m ens à l'end] x6
Rang 23 : Tricoter à l'envers.
Rang 24 : 1m end, [2m ens à l'end, 1m end]
x2.
Corps
Tricoter avec la CP.
On commence à tricoter par le cou pour finir
par les fesses.
Monter 15m.
Rang 1 : Tricoter à l'envers.
Rang 2 : 1m end, [1m inter, 1m] à répéter
jusqu'à la fin. (29m)
Rangs 3 à 7 : Tricoter en jersey.
Rang 8 : [7m end, 1m inter] x2, 1m end, [1m
inter, 7m] x2
Rangs 9 à 13 : Tricoter en jersey.
Rang 14 : 15m end, 1m inter, 3m end, 1m
inter, 15m end. (35m)
Rangs 15 à 17 : Tricoter en jersey.
Rang 18 : 3m end, 1m inter, 1m end, 1m inter,
27m end, 1m inter, 1m end, 1m inter, 3m.
Rang 19 : Tricoter à l'envers.
Rang 20 : 16m end, 1SS, 3m end, 2m ens à
l'end, 16m.
Rangs 21 à 23 : Tricoter en jersey.
Rang 24 : 15m end, 1 SS, 3m end, 2m ens à
l'end, 15m end
Rangs 25 à 27 : Tricoter en jersey.
Rang 28 : 1m end, tricoter 2m ens à l'end
jusqu'à la fin du rang.
Rang 29 : Tricoter à l'envers.
Rang 30 : Tricoter 2m ens à l'end jusqu'à la fin
du rang.
Couper le fil et le passer à l'aide de
l'aiguille à laine dans les mailles en
commençant par la première tricotée, de façon
à former un cylindre. Rentrer le fil. Coudre le
bras en laissant une ouverture. Rembourrer
fermement et fermer.
Bras gauche
Commencer avec la CC.
Monter 6 m.
Rang 1 : Tricoter à l'envers.
Rang 2 : 1m end, [1m inter, 1m end] répéter
jusqu'à la fin du rang.
Rang 3 : Tricoter à l'envers
Rang 4 : 1m end, [1m inter, 4m end, 1m inter,
1m end] x2. (15m)
Rang 5 : Tricoter à l'envers.
Couper le fil et le passer à l'aide de
l'aiguille à laine dans les mailles en
commençant par la première tricotée, de façon
à former un cylindre. Coudre le dos du bas
jusqu'au cou en laissant le cou ouvert. Rentrer
le fil et rembourrer fermement.
Continuer avec CP.
Rangs 6 et 7 : Tricoter en jersey.
Rang 8 : 6m end, 2SS, [2m ens à l'end] x2, 1m
end
3/5
Continuer comme pour le bras droit à partir de
ꙮ
Oreilles x2
Tricoter avec la CP.
Monter 3m.
Rang 1 : Tricoter à l'endroit.
Rang 2 : 1m end, 1m inter, 1m end, 1m inter,
1m end.
Rang 3 : Tricoter à l'endroit.
Rang 4 : 1m end, 1m inter, tricoter à l'end
jusqu'à 1m de la fin, 1m inter, 1m.
Rang 5 : Tricoter à l'endroit.
Rang 6 : 1m end, 1m inter, tricoter à l'end
jusqu'à 1m de la fin, 1m inter, 1m.
Rang 7 : Tricoter à l'endroit.
Tête
Commencer avec la CP
On commence de l'arrière de la tête vers le
museau.
Monter 7m.
Rang 1: Tricoter à l'envers.
Rang 2 : 1m end, [1m inter, 1mend] répéter
jusqu'à la fin du rang.
Rang 3 : Tricoter à l'envers.
Rang 4 : m end, [1m inter, 1mend] répéter
jusqu'à la fin du rang. (25m)
Rangs 5 à 7 : Tricoter en jersey.
Rang 8 : 1m end, [1m inter, 3m end] répéter
jusqu'à la fin du rang.
Rang 9 à 19 : Tricoter en jersey.
Continuer à tricoter à l'endroit jusqu'à obtenir
une hauteur totale de 4,5cm.
Rang suivant : 1m end, 1SS, 3m end, 2m ens
à l'end, 1m end.
Rang suivant 2 : Tricoter à l'endroit.
Rabattre les mailles souplement.
Continuer avec la CC.
Rang 20 : 12m end, 2m ens à l'end, 5m end,
1SS, 12m end.
Rang 21 : Tricoter à l'envers.
Rang 22 : [2m ens à l'end] x7, 3mend, 7SS
Rangs 23 à 25 : Tricoter en jersey.
Rang 26 : 1m end, [2m ens à l'end] répéter
jusqu'à la fin du rang.
Queue
Tricoter avec la CP.
Monter 8m.
Tricoter 5rgs en jersey en commençant par un
rang à l'envers.
Tricoter les mailles 2 par 2.
Couper le fil et le passer à l'aide de
l'aiguille à laine dans les mailles en
commençant par la première tricotée, de façon
à former un cylindre. Coudre en partant du
museau en laissant une ouverture. Rembourrer
fermement. Broder le museau avec la laine
noire ou marron, ainsi que les yeux. Fermer la
tête.
Couper le fil et le passer à l'aide de l'aiguille à
laine dans les mailles en commençant par la
première tricotée, de façon à former un
cylindre. Coudre la queue.
ASSEMBLAGE
Coudre solidement la tête sur le corps. Coudre les oreilles à mi-hauteur de la tête. Passer un fil à
1/2cm du haut d'un bras, traverser le corps au niveau des épaules, passer à travers l'autre bras. Faire
ainsi, 2 allers/retours et bloquer solidement le fil. Faire de même pour les jambes. Coudre la queue à
l'arrière.
Voici un petit dessin pour expliquer la fixation des pattes :
4/5
Abréviations
end : endroit
env : envers
ens : ensemble
m : maille
rg : rang
SS : surjet simple (glisser 1m, trioter la maille suivante, rabattre la maille glisée sur la maille
tricotée)
5/5