SOMMAIRE :

Capic Actualités
N° 48 - Janv. / Février 2010
2010
CAPIC vous présente à la carte :
Cocktail de l’amitié
Suprême de bonne santé
Gratiné de prospérité
Plateau d’excellentes nouvelles
Salade de picaillons
Soufflé de bonheur
Meilleurs Voeux 2010
SOMMAIRE :
- Voeux 2010 - Tarif 2010
- Joyeux anniversaire
- Le saviez-vous...
Capic Actualités N° 48
Page 2
Joyeux Anniversaire
55 ANS
1955 - 2010
CAPIC entre dans sa 55ème année d’existence
avec la fierté d’être toujours une société familiale et indépendante
de tous groupes ou sociétés financières.
MERCI
à tous ceux qui
ont participé HIER
et à tous ceux qui
le feront DEMAIN.
La continuité s’organise,
se prépare afin d’assurer
l’évolution pour mieux vous
satisfaire et être plus innovant
et réactif.
Nous rendons hommage
à tous les anciens de
cette photo et à ceux
qui oeuvrent encore
quotidiennement
dans l’entreprise.
Capic Actualités N° 48
Page 3
TARIF 2010
C’est un outil de travail
convivial, pratique, concret.
Son application est au 1er février.
Près de 150 prix en baisse, de
nombreux stables et de faibles
hausses par rapport à 2008.
Des options qui deviennent de série
afin de limiter le prix de vente de
l’appareil, ainsi que les erreurs.
Mais aussi, nous avons développé
beaucoup de nouveautés pour
anticiper la demande et les besoins
futurs.
A VOTRE DISPOSITION pour tout envoi d’exemplaires et pour
vous confirmer les nouvelles conditions.
LES NOUVEAUTÉS (parmi les principales)
• AVEN gamme 700 pour la petite restauration (38 éléments).
• CUISEURS
PRÉ-REFROIDISSEURS avec
relevage automatique des paniers
pour riz, pâtes, légumes.
UE
UNIQ
CHÉ
E MAR
SUR L
• SELF avec de nouveaux éléments
et décors.
• SALAMANDRES à voûte mobile
et à chauffage ULTRA RAPIDE
(20 secondes environ).
• FOURS MIXTES 700 MEGA
capacité (2 chariots 20 niveaux GN 2/1).
UE
UNIQ
CHÉ
E MAR
SUR L
• MARMITES BASCULANTES
- Avec ou sans agitateur,
- Programmables,
- Production de vapeur 1 bar,
- Multiples capacités.
Tarif S.A.V. 2010 : Sur simple demande, nous vous l’adressons par mail.
Capic Actualités N° 48
Page 4
Le saviez-vous
SELF-SERVICES
Parmi tout ce qui vous est proposé actuellement
sur le marché, le SELF CAPIC gamme CLASSIC
ou BAMBIN se démarque en vous offrant
beaucoup d’avantages notamment par sa
conception d’assemblage :
• Une INCOMPARABLE facilité et rapidité au montage, tous les ajustages
et collages sont SUPPRIMÉS.
• Une réutilisation de tout élément lors d’extension ou de disposition
nouvelle.
• Une hygiène assurée entre les éléments et les parois latérales
accessibles.
• Simple, pratique et aussi… gain en maintenance.
Côté distribution, CLASSIC et BAMBIN ont de nouveaux revêtements complétés
par différents décors (pouvant être personnalisés) en harmonie avec la décoration
de la salle à manger. Tout ceci dans le cas où une façade inox poli miroir ou
brossé ne conviendrait pas.
POUR UNE FINITION PARFAITE
DE VOTRE FOURNEAU
SALONS
PROFESsIONNELS
Présence de CAPIC :
GULFOOD
du 21 au 24 février à Dubaï
CFIA
du 9 au 11 mars à Rennes
DJAZAGRO
du 11 au 15 avril à Alger
FHA
du 18 au 23 avril à Singapour
IFFA
du 8 au 13 mai à Francfort en
Allemagne
IPA
du 17 au 21 octobre à Paris
ÉQUIP’HÔTEL
du 14 au 18 novembre à Paris
Nous serions particulièrement honorés de votre
visite sur notre stand.
Sans bandeau unique
Avec bandeau unique
CAPIC
69 av. des Sports
Réunissez les appareils pour une finition parfaite.
=
Augmentez l’hygiène et la nettoyabilité.
Voir page 15 du Tarif 2010
ZI de l’Hippodrome
29556 QUIMPER FRANCE
Tél 02 98 64 77 00
Fax 02 98 52 06 47
[email protected]
www.capic-fr.com
1800 ex. - 01/2010
Rassemblez grillades, feux nus, plaque coup de feu
par un BANDEAU AVANT UNIQUE pour un coût très réduit.