Saphir • Bianco Selection • Bianco Activ • Tendenza • Opal

Transcription

Saphir • Bianco Selection • Bianco Activ • Tendenza • Opal • Diamant • Brillant
2017
www.fendt-caravan.com
02
03
Fonctionnalité bien pensée et design intemporel. Pour cette nouvelle saison, une porte d'entrée
renforcée assure plus de sécurité et de confort, un espace d'entrée/sortie agrandi, une optique
en parfaite harmonie avec les lignes fluides extérieures. Une fenêtre encastrée avec obturation
dans la porte monobloc est l'absolue nouveauté sur les caravanes des gammes 2017.
Il est de notre devoir de toujours étonner et convaincre même nos caravaniers les plus
expérimentés.
04
16
32
42
54
64
74
76
84
87
Saphir – Propose l'éventail d'agencement le plus large Fendt-Caravan
Bianco Selection/Bianco Activ – Des voyageuses confortables déclinées en deux ambiances et aménagement
Tendenza – L'indicateur de tendance chez Fendt-Caravan
Opal – La transposition moderne avec des agencements innovants et des intérieurs haut de gamme
Diamant – Pose les jalons des standards exclusifs du haut de gamme
Brillant – La gamme phrare du programme Luxe par Fendt Caravan
Equiments de série – Train de roulage/Châssis, bâti extérieur
Points forts des thématiques : Extérieur, Cuisine, Couchage et cabinet de toilette
Poids et dimensions de toutes les gammes
Légendes
FENDT-CARAVAN
La qualité est le dénominateur commun des gammes Fendt-Caravan
05
FENDT-CARAVAN
04
Saphir – Propose l'éventail d'agencement le plus large Fendt-Caravan
Passionné de voyages ou sédentaires, la gamme Saphir répond à toutes vos envies.
La gamme propose un choix d'implantations des plus variés pour
les meilleures optimisations de vos espaces de vie.
Une manière simple et efficace de vos approprier l'art de vivre vu par Fendt-Caravan.
Saphir – Ambiance Arno. Implantation 495 SFB
07
FENDT-CARAVAN
06
09
FENDT-CARAVAN
08
Saphir – Ambiance Castello. Implantation 515 SG
11
515 SG
650 SKM
495 SFB
10
Saphir – Revue de détails
Parmi toutes les caractéristiques communes chez Fendt-Caravan, il existe cependant des spécificités de gamme particuilèrement intéressantes..
-
Saphir également disponible en version chambre d'enfants
De nombreux choix en matière de disposition du séjour, dont une version rare de dînette centrale
Cette gamme propose également un grand assortiment d'agencement de cuisine
La gamme Saphir met en avant son décor prononcé bouleau Lulea. Sont disponibles aux choix, les tissus d'ameublement Arno (voir page 6/7)
et Castello (voir page 8/9)
12
13
Le tout inclus de la gamme Saphir :
Séjour/Espace nuit
Mobilier décor "Bouleau Lulea prononcé" • Tissus d'ameublement "Arno" (page 6/7) ou "Castello"
(page 8/9) • Eclairage LED • Plafonnier (12 V/LED) avec 2 circuits • Table télescopique avec pied
central dans salon en U * • Porte accordéon • Eclairage indirect (LED) • Sommier à lattes articulées
avec réglage de fermeté (lit séparés ou à la française) • Liftomat (lits séparés ou à la française) •
Matelas : à ressorts (lits séparés ou à la française) • Lanterneau MIDI (Dometic) avec manivelle,
aération permanente, store combiné obturation /moustiquaire • Revêtement de sol PVC aisé d'entretien
• Dossiers dorsaux préformés • Spots de lectures col de cygne (12V) dans salon en U • Coussins en
mousse haute densité • Pavillons hauts avec aération et éclairage indirect vers le plafond (LED) •
Pavillons hauts cuisine avec charnières Softclose • Tapis de marchepied signé Fendt-Caravan •
Dosserets anti-condensation
Cuisine/Cabinet de toilette
Collecteur de déchets intégré dans la porte d'entrée • Eclairage du plan de travail (LED) • Four
encastré avec grill (gaz)* • Eclairage cabinet de toilette (LED/12V) • Cabine de douche * • Porte
serviettes, patères et support papier toilette chromés • Cuisinière avec allumage automatique sécurisé
(4 feux) * • Combiné évier/cuisinière avec allumage automatique sécurisé, grille en fonte en 2
éléments et abattants double (3 feux) * • Store plissé Confort sur fenêtre de cuisine • Bloc cuisine avec
tiroirs casseroliers sur modèles avec (Super) Slim Tower * • Elément coulissant avec panier métallique * •
Réfrigérateur (105 l) avec compartiment congélation amovible et éclairage intérieur* • Réfrigérateur
(140 l) Slim-Tower avec compartiment avec compartiment congélation amovible et éclairage intérieur *
• Réfrigérateur (150 l) Super-Slim-Tower avec compartiment avec compartiment congélation amovible
et éclairage intérieur * • Rampe lumineuse dans les profilés des pavillons de rangements hauts (cuisine)
• Robinet mitigeur laiton* • Cabinet de toilette en position centrale* avec grande console haute,
tablettes de rangement, lavabo et miroir avec éclairage * • Armoire de toilette avec miroir • Lavabo
inox avec abattant verre * • WC avec diode indicateur de niveau et réservoir matières fécales (mobile)
* • Poignée de porte chromée bicolore • Lavalo blanc avec tablettes, armoire de toilette et miroir
éclairé • Fenêtre de cabinet du toilette dépolie et ouvrante avec store combiné obturation/moustiquaire *
Eau
Réservoir eaux usagées (24 l) • Réservoir eau propre (fixe 10 d)/25 e) l) avec remplissage extérieur * •
Réservoir eau propre (fixe 10 d)/45 e) l) avec remplissage extérieur * • Indicateur de niveau réservoir
eau propre • Service d'eau chaude Truma-Therme 230V avec mitigeur
Saphir – De nombreux équipements de série
Les équipements de série sont, dans toutes gammes, très complets et abondants. Les détails ci-contre vous guideront dans vote choix.
Technique/Chauffage/Climatisation
Chauffage gaz S 3004 P avec allumage Piezzo (Truma) * • Chauffage gaz S 5004 avec allumage
automatique (Truma) * • Détecteur de fumée • Interrupteur à la porte d'entrée pour plafonnier
et éclairage sous auvent • Bloc d'alimentation 350 W • Tableau électrique (230 V) avec
disjoncteur FI (avec dispositif de sécurité) • Spots (LED/12V) • Prises 230 V •
Air pulsé avec soufflerie (1 x 12 V) * • Air pulsé avec soufflerie (2 X 12 V) *
* selon modèle
Légende voir page 87
FENDT-CARAVAN
515 SG
515 SG
Multimedia
Câblage TV (prise 230 V)
14
15
Longueur hors tout cm
Largeur hors tout cm
Places de couchage
Poids total en charge kg
Masse en traction kg c )
677
232
4
1500 g)
1208
465 SFB
Places de couchage
495 SF
722
232
Places de couchage
4
Poids total en charge kg 1600 / 1700 h) g)
1328
772
250
5
1700 g)
1490
703
232
4
1500 g)
1278
Places de couchage
495 SFB
751
232
Places de couchage
4
1408
650 SKM
Places de couchage
703
232
4
1500 g)
1278
Places de couchage
Places de couchage
902
250
4
2000 g)
1800
Légende page 87
703
232
4
1500 g)
1258
560 SF
Places de couchage
700 SFD
861
250
6
2000 g)
1728
Dimensions et poids de toutes les gammes et modèles à partir de la page 84
Saphir – Plans d'aménagements et données techniques
465 TG
515 SG
722
232
Places de couchage
4
1318
560 SKM
Places de couchage
465 SQ
772
250
4
1700 g)
1488
700 SGD
Places de couchage
902
250
4
2000 g)
1790
FENDT-CARAVAN
445 TFB
17
FENDT-CARAVAN
16
Bianco Selection et Bianco Activ – La routière maniable et confortable
Un parfait accompagnateur pour les globe-trotteurs.
Pour les grands voyageurs, un large choix de longueurs assorties et des agencements appropriés.
La gamme Bianco Selection propose en nouveauté plusieurs modèles avec chambre d'enfants.
Les caravanes Bianco Selection et Bianco Activ, comptactes et maniables sont de fidèles accompagnateurs.
Bianco Selection – Ambiance Monza: Implantation 465 TG
19
FENDT-CARAVAN
18
21
515 SKE
550 SKM
20
Bianco Selection – Revue de détails
Parmi tous les points communs déclinés par Fendt-Caravan, il existe cependant des caractéristiques particulièrement attractives dans chaque gamme.
-
La gamme Bianco Selection est parfaite pour les voyageurs habitués au confort by Fendt
Elle offre de nombreuses variantes avec des longueurs très compactes et est également disponibles en version - chambre d'enfants
La gamme Bianco Selection décline également une palette variée d'agencements des coins cuisine
La gamme Bianco Selection met en avant son décor clair Nabucco-Cherry. Sont disponibles au choix,
les tissus d'ameublement Foggia (voir page 22/23) et Monza (voir page 18/19)
22
23
Bianco Selection – Ambiance Foggia. Implantation 465 SFB
Le tout inclus de la gamme Bianco Selection :
Séjour/Espace nuit
Mobilier décor "Nabucco-Cherry" • Tissus d'ameublement "Foggia" (voir page 22/23) ou "Monza"
(voir page 18/19) • Eclairage LED • Plafonnier (12 V/LED) 2 circuits • Table télescopique à pied
central dans salon en U * • Porte accordéon • Eclairage indirect (LED) • Sommier à lattes articulés
avec réglage de fermeté (lits séparés ou à la française) * • Liftomat (lits séparés ou à la française) * •
Matelas : à ressorts (lits séparés ou à la française) * • Lanterneau MIDI (Dometic) avec manivelle,
aération permanente, store combiné obturation/moustiquaire • Revêtement de sol PVC aisé
d'entretien • Dossiers dorsaux préformés • Spots de lectures col de cygne (12V) dans salon en U •
Coussins en mousse haute densité • Pavillons hauts avec aération et éclairage indirect vers le plafond
(LED) • Pavillons hauts cuisine avec charnières Softclose • Tapis de marchepied signé Fendt-Caravan •
Collecteur de déchets intégré dans la porte d'entrée • Eclairage du plan de travail (LED) • Eclairage
cabinet de toilette (LED/12V) • Porte serviettes, patère et support papier toilette chromés • Combiné
évier/cuisinière avec allumage automatique sécurisé, grille en fonte en 2 éléments et abattants double
(3 feux) * • Store plissé Confort sur fenêtre de cuisine * • Bloc cuisine avec tiroirs casseroliers sur
modèles avec (Super) Slim Tower * • Elément coulissant avec panier métallique * • Réfrigérateur (105 l)
avec compartiment congélation amovible et éclairage intérieur * • Réfrigérateur (140 l) Slim-Tower
avec compartiment avec compartiment congélation amovible et éclairage intérieur * • Réfrigérateur
(150 l) Super-Slim-Tower avec compartiment congélation amovible et éclairage intérieur * • Rampe
lumineuse dans les profilés des pavillons de rangements hauts (cuisine) • Robinet mitigeur laiton * •
Cabinet de toilette en position centrale * avec grande console haute, tablettes de rangement, lavabo
et miroir avec éclairage • Armoire de toilette avec miroir * • WC avec diode indicateur de niveau et
réservoir matières fécales (mobile) • Poignée de porte chromée bicolore • Lavavo blanc avec tablettes,
armoire de toilette et miroir éclairé • Fenêtre de cabinet de toilette dépolie et ouvrante avec store
combiné obturation/moustiquaire
Eau
Indicateur de niveau réservoir eau propre • Service d'eau chaude Truma-Therme 230V avec mitigeur
Multimedia
Support TV Sky avec bras articulé * • Câblage TV (prise 230 V)
* selon modèle
Bianco Selection – De nombreux équipements de série
Les équipements de série sont, dans toutes les gammes, très complets et abondants. Les détails ci-contre vous guideront dans votre choix.
FENDT-CARAVAN
Chauffage gaz S 3004 P avec allumage Piezzo (Truma) * • Chauffage gaz S 5004 avec allumage
automatique (Truma) * • Détecteur de fumée • Interrupteur à la porte d'entrée pour plafonnier et
éclairage sous auvent • Bloc d'alimentation 350 W • Tableau électrique (230 V) avec disjoncteur FI
(avec dispositif de sécurité) • Spots (LED/12V) • Prises 230 V • Air pulsé avec soufflerie (1 x 12 V)
Bianco Activ – Ambiance Monza : Implantation 465 SGE
25
FENDT-CARAVAN
24
27
390 FHE
515 SGE
465 SGE
26
Les particularités de la gamme Bianco Activ
La gamme Bianco propose deux versions d'aménagement et de nombreuses implantations.
Vous trouverez ci-contre les particularités de la gamme Bianco Activ.
- La gamme Bianco Activ inclue de nombreuses options dédiées aux caravaniers exigeants, telles qu'un portillon de service élargi, des lits rehaussés
ainsi qu'un chauffage gaz Truma Combi 4 avec CP Plus et connexion INet ready
- Elle propose des implantations adaptées à un usage dynamique avec notamment en exclusivité un modèle avec une cuisine transversale (495 SFE)
- La gamme Bianco Activ tout comme la Bianco Selection mettent en avant leur décor clair Nabucco-Cherry. Sont disponibles au choix,
les tissus d'ameublement Foggia (voir page 28/29) et Monza (voir page 24/25)
28
29
Bianco Activ – Ambiance Foggia. Implantation 515 SGE
Equipements de série Bianco Activ (voir Bianco Selection page 23)
Equipements de série complémentaires Bianco Activ :
495 SFE
• Chauffage Combi 4 avec CP Plus et connexion Inet ready, répartiteur d'air et chauffe-eau intégré
(TRUMA)
- 4000 W rendement calorique
- Faible consommation
- FrostControl de série
- Répartition optimale de l'ait par 4 sorties d'air chaud
- Temps réduit de mise en température de l'eau et plaisir d'une douche prolongée
- Réservoir inox longue durée
- Fonction Boost pour alimentation en eau chaude et montée de la température ambiante rapides
- Toutes les fonctions sont programmables par minuteur
• Lit surélevés (avec fonction chargement transversal) *
• Portillon de service élargi
• Charge utile augmenté par châssis renforcé
Bianco Activ – De nombreux équipements de série
L'équipement de série de la gamme Bianco Activ offre quelques options toutes particulières qui ainsi génère une valeur ajouté certaine.
FENDT-CARAVAN
390 FHE
515 SGE
* selon modèle
30
31
390 FH
602
232
3
1300 g)
1098
Places de couchage
445 TFB
Places de couchage
677
232
4
1500 g)
1218
751
232
Places de couchage
5
1408
652
232
3
1500 g)
1218
550 SKM
772
232
Places de couchage
5
Masse en traction kg c
1428
465 SFB
Places de couchage
703
232
4
1500 g)
1268
390 FHE
Places de couchage
465 TG
Places de couchage
703
232
4
1500 g)
1268
602
232
3
1500 g)
1113
465 SGE
703
232
Places de couchage
2
1600 / 1700 h) g)
1333
495 SF
722
232
Places de couchage
4
1348
495 SFE
Places de couchage
515 SG
751
232
Places de couchage
4
1408
722
232
4
1700 g)
1323
515 SKE
751
232
Places de couchage
5
1388
Légende page 87
515 SGE
Places de couchage
751
232
4
1700 g)
1423
FENDT-CARAVAN
Places de couchage
515 SKM
435 SF
Bianco Selection, Bianco Activ – Plans d'aménagements et données techniques
33
FENDT-CARAVAN
32
Tendenza – La gamme indicatrice de tendance chez Fendt-Caravan
Vous appréciez l'aboutissement des transpositions visuelles en travail d'orfèvre ? Alors vous trouverez ici le modèle vous correspondant !
La gamme Tendenza cible, à travers toute l'Europe, les caravaniers à la recherche de la combinaison
parfaite entre finition haut de gamme et aménagement très tendance.
Extérieur classique, intérieur innovant.
Tendenza – Ambiance Vicenza. Implantation 515 SG
35
FENDT-CARAVAN
34
36
37
495 SF
515 SG
515 SG
Tendenza – Ambiance Cala - Implantation 495 SF
Tendenza – Revue de détails
Parmi toutes les caractéristiques communes de Fendt-Caravan, cette gamme à ses propres atouts particuliers.
-
La Tendenza est la gamme avec de nombreuses innovations de créateurs de mobilier design
Elle est équipée du chauffage gaz Combi 4 avec CP Plus et iNet ready, à la pointe de la technologie
A souligner l'aménagement bar du coin cuisine (495 SF)
La gammeTendenza met en avant son décor Orme laqué. Sont disponibles au choix , les tissus d'ameublement Cala (voir page 36/37)
et Vicenza (voir page 34/35)
38
39
Le tout inclus de la gamme Tendenza :
Séjour/Espace nuit
Mobilier décor "Orme laqué" • Tissus d'ameublement "Cala" (page 36/37) ou "Vicenza" (page
34/35) • Eclairage LED • Plafonnier (12 V/LED) 2 circuits • Pack déco (2 coussins/1 chemin de table)
• Table télescopique avec pied central • Porte accordéon • Porte moustiquaire à l'entrée • Eclairage
indirect (LED) • Sommiers à lattes articulés avec réglage de fermeté (lits séparés ou à la française) •
Rampe lumineuse dans les profilés des pavillons de rangements hauts • Liftomat (lits séparés ou à la
française) • Matelas : mousse haute densité (lits séparés ou à la française) • Lanterneau MIDI
(Dometic) avec manivelle, aération permanente, store plissé d'obturation et store moustiquaire •
Revêtement de sol PVC aisé d'entretien • Dossiers dorsaux préformés • Coussins en mousse haute
densité • Pavillons hauts avec aération et éclairage indirect vers le plafond (LED) • Pavillons hauts
avec charnières Softclose • Tapis de marchepied signé Fendt-Caravan • Moquette surjetée amovible •
cabinet de toilette (LED/12V) • Porte serviettes, patère et support papier toilette chromés • Combiné
évier/cuisinière avec allumage automatique sécurisé, grille en fonte en 2 éléments et abattants double
(3 feux) • Store plissé Confort sur fenêtre de cuisine • Bloc cuisine avec tiroirs casseroliers sur modèles
avec (Super) Slim Tower • Elément coulissant avec panier métallique * • Réfrigérateur (140 l) Slim-Tower
avec compartiment avec compartiment congélation amovible et éclairage intérieur * • Réfrigérateur
(150 l) Super-Slim-Tower avec compartiment congélation amovible et éclairage intérieur * • Robinet
mitigeur laiton • Cabinet de toilette en position centrale * avec grande console haute, tablettes de
rangement, lavabo et miroir avec éclairage • Armoire de toilette avec miroir * • WC avec diode
indicateur de niveau et réservoir matières fécales (mobile) • Poignée de porte chromée bicolore •
Lavavo en matière minérale avec tablettes, armoire de toilette et miroir éclairé • Fenêtre de
cabinet de toilette dépolie et ouvrante avec store combiné obturation/moustiquaire
Eau
Indicateur de niveau réservoir eau propre • Chauffe-eau 10 l (Chauffage gaz C) avec mitigeur
(TRUMA)
Chauffage gaz Combi 4 avec C Plus et iNet ready, répartiteur d'air et chauffe-eau intégré (TRUMA) •
Détecteur de fumée • Interrupteur à la porte d'entrée pour plafonnier et éclairage sous auvent • Bloc
d'alimentation 350 W • Tableau électrique (230 V) avec disjoncteur FI (avec dispositif de sécurité) •
Spots (LED/12V) • Prises 230 V
* selon modèle, ** 495 SF
Tendenza – De nombreux équipements de série
La vaste palette d'équipements de série est le dénominateur commun chez Fendt-Caravan. Il existe néanmoins de nombreuses variations.
FENDT-CARAVAN
495 SF
515 SG
Multimedia
Support TV SKY avec bras articulé ** • Câblage TV (Prise 230 V)
40
41
465 SFB
Places de couchage
495 SF
722
232
Places de couchage
4
1373
703
232
4
1500 g)
1313
515 SG
495 SF
FENDT-CARAVAN
751
232
Places de couchage
4
1423
Tendenza – Plans d'aménagements et données technique
43
FENDT-CARAVAN
42
Opal – Le haut de gamme contemporain vu par Fendt-Caravan
La gamme Opal est la transposition moderne des aspirations du haut de gamme.
Cette gamme à présent établie dans la catégorie d'excellence des caravanes,
mise sur des solutions d'espace connues dans le domaine de l'ameublement couture.
Un mélange stylé de matériaux de qualité travaillé avoir savoir-faire.
Opal – Ambiance Gavi. Implantation 560 SG
45
FENDT-CARAVAN
44
47
FENDT-CARAVAN
46
Opal – Ambiance Oliva. Implantation 560 SRF
49
560 SRF
650 SFD
560 SRF
48
Opal – Revue de détail
La caractéristique commune des caravanes Fendt est le large éventail des équipements de série,
qui répondent à presque toutes les attentes. Il subsiste néanmoins par gamme de nombreuses particularités.
-
La gamme Opal est l'interprétation moderne du haut de gamme Fendt qui met en avant l'alliance réussie des matériaux et du design
Elle propose diverses implantations avec des solutions d'espace très différentes dans les cuisines, séjours, cabinets de toilette et espaces nuit
Cette gamme présente aussi une variante de cuisine en L (560 SRF)
La gamme Opal met en avant son décor Chimera-Oak bicolore. Sont disponibles au choix , les tissus d'ameublement Gavi (voir page 44/45)
et Oliva (voir page 46/47)
50
51
Le tout inclus de la gamme Opal :
Séjour/Espace nuit
Mobilier décor "Chimera Oak bicolore" • Tissus d'ameublement "Gavi" (page 44/45) ou "Oliva"
(page 46/47) • Eclairage LED • Plafonnier (12 V/LED) 2 circuits • Pack déco (2 coussins/1 chemin de
table) • Table télescopique avec pied central • Porte accordéon * • Porte moustiquaire à l'entrée •
Porte coulissante bois * • Eclairage indirect (LED) • Repose-têtes réglables dans salon *** • Sommiers
à lattes articulés avec réglage de fermeté (lits séparés ou à la française) • Rampe lumineuse dans les
profilés des pavillons de rangements hauts • Liftomat (lits séparés ou à la française) • Matelas :
mousse haute densité (lits séparés ou à la française) • Lanterneau MIDI (Dometic) avec manivelle,
aération permanente, store plissé d'obturation et store moustiquaire • Revêtement de sol PVC aisé
d'entretien • Dossiers dorsaux préformés • Spots de lectures col de cygne (12V) dans salon en U •
Coussins en mousse haute densité • Pavillons hauts avec aération et éclairage indirect vers le plafond
(LED) • Pavillons hauts avec charnières Softclose • Tapis de marchepied signé Fendt-Caravan •
Moquette surjetée amovible • Dosserets anti-condensation
Collecteur de déchets intégré dans la porte d'entrée • Eclairage du plan de travail (LED) • Four intégré
avec grill (Gaz) **** • Eclairage cabinet de toilette (LED/12V) • Cabine de douche avec rideau **** •
Porte serviettes, patère et support papier toilette chromés • Cuisinière avec allumage automatique
sécurisé (4 feux) **** • Combiné évier/cuisinière avec allumage automatique sécurisé, grille en fonte en
2 éléments et abattants double (3 feux) * • Store plissé Confort sur fenêtre de cuisine • Bloc cuisine
avec tiroirs casseroliers sur modèles avec (Super) Slim Tower * • Elément coulissant avec panier
métallique * • Réfrigérateur (105 l) avec compartiment congélation amovible et éclairage
intérieur** • Réfrigérateur (150 l) Super-Slim-Tower avec compartiment congélation amovible et
éclairage intérieur * • Robinet mitigeur laiton * • Cabinet de toilette en position centrale * avec
grande console haute, tablettes de rangement, lavabo et miroir avec éclairage • Armoire de toilette
avec miroir * • Lavabo inox avec abattant verre **** • WC avec diode indicateur de niveau et réservoir
matières fécales (mobile) • Poignée de porte chromée bicolore • Lavavo en matière minérale avec
tablettes, armoire de toilette et miroir éclairé * • Fenêtre de cabinet de toilette dépolie et ouvrante avec
store combiné obturation/moustiquaire
Eau
Réservoir eau propre (fixe 10 d)/45 e) l) avec remplassage extérieur * • Indicateur de niveau réservoir
eau propre • Service d'eau chaude Truma-Therme 230 V avec robinet mitigeur
Chauffage gaz S 3004 avec allumage automatique (TRUMA) * • Chauffage gaz S 5004 avec allumage
automatique (TRUMA ) * • Détecteur de fumée • Interrupteur à la porte d'entrée pour plafonnier
et éclairage sous auvent • Bloc d'alimentation 350 W • Tableau électrique (230 V) avec
disjoncteur FI (avec dispositif de sécurité) • Spots (LED/12V) • Prises 230 V • Chauffage
avec air pulsé 1 soufflerie (1 x 12V) * • Chauffage air pulsé avec soufflerie (2 x 12V) *
Opal – De nombreux équipements de série
* selon modèle, ** sur 465 TG, *** sur 560 SRF, **** sur 650 SFD
Le descriptif vous aidera à comparer les particularités de cette gamme très fournie en équipements de série.
FENDT-CARAVAN
560 SG
560 SRF
Multimedia
Câblage TV (prise 230 V)
52
53
465 SFB
Places de couchage
703
232
4
1500 g)
1278
465 TG
Places de couchage
520 SFB
722
250
Places de couchage
4
1398
495 SFB
722
232
Places de couchage
4
1348
703
232
4
1500 g)
1268
550 SG
Places de couchage
560 SG
772
250
Places de couchage
4
1508
772
232
4
1700 g)
1458
515 SG
751
232
Places de couchage
4
1408
560 SRF
772
250
Places de couchage
4
1488
Places de couchage
861
250
4
2000 g)
1740
Légende page 87
Opal – Plans d'aménagements et données techniques
FENDT-CARAVAN
650 SFD
55
FENDT-CARAVAN
54
Diamant – Elle fait référence dans la catégorie très établie du très haut de gamme
Ce classique intemporel est une valeur durable Fendt-Caravan. Toujours perfectionné et en constante évolution.
La gamme Diamant enthousiasme les caravaniers depuis quatre décennies. Cette gamme porte fièrement l'emblème de la durabilité.
Bien qu'ayant, cette saison, été sensiblement revisitée, on reconnait encore plus nettement que derrière son appellation
la gamme Diamant est la quintessence d'un produit exclusif alliée à une technologie de pointe. Le niveau d'excellence intemporel avec
une grande variété de combinaisons et des matériaux nobles.
Diamant – Ambiance Palazollo. Implantation 550 SG
57
FENDT-CARAVAN
56
58
59
560 SG
550 SG
560 SG
Diamant – Ambiance Faro. Implantation 560 SG
Diamant – Revue de détails
De toutes les caractéristiques communes qui distinguent caravanes Fendt dans leur design extérieur, vous trouverez néanmoins dans
le détails des équipements de série de nombreuses spécificités propres à chaque gamme.
- La gamme Diamant est la constante intemporelle de l'excellence Fendt-Caravan. Conception et associations de matériaux pour un rendu exceptionnel
- Elle offre des espaces de vie innovants destinés aux caravaniers exigeants. Le chauffage Combi 6 avec C Plus et iNet ready comme le tableau
de commande TFT (CI-BUS-Bordmanagement) ainsi qu'une très performante qualité de son audio complètent ses ambiances très exclusives
- La gamme Diamant met en avant son décor Poirier Haven bicolore. Sont disponibles au choix , les tissus d'ameublement Faro (voir page 58/59),
Palazollo (voir page 56/57) et Avellino (Cuir en option, voir page 62)
60
61
Le tout inclus de la gamme Diamant :
560 SG
Séjour/Espace nuit
Mobilier décor "Poirier Havel" • Tissus d'ameublement "Faro" (page 58/59) ou "Palazollo" (page
56/57) et garniture cuir "Avellino" (en option page 62) • Eclairage (12V) dans penderie avec détecteur
de mouvement • Eclairage LED • Plafonnier (12 V/LED) 2 circuits avec variateur • Pack déco
(2 coussins/1 chemin de table) • Table télescopique avec pied central dans salon en U • Porte
moustiquaire à l'entrée • Porte coulissante bois • Eclairage indirect (LED) • Repose-têtes réglables
dans salon • Sommiers à lattes articulés avec réglage de fermeté (lits séparés ou à la française) •
Rampe lumineuse dans les profilés des pavillons de rangements hauts • Liftomat (lits séparés ou à
la française) • Matelas : mousse haute densité ventilée (7 zones) (lits séparés ou à la française) •
anterneau MIDI (Dometic) avec manivelle, aération permanente, store plissé d'obturation et store
moustiquaire • Revêtement de sol PVC aisé d'entretien • Dossiers dorsaux préformés • Spots de
lectures col de cygne (12V) dans salon en U • Coussins en mousse haute densité • Pavillons hauts
avec aération et éclairage indirect vers le plafond (LED) • Pavillons hauts avec charnières Softclose •
Tapis de marchepied signé Fendt-Caravan • Moquette surjetée amovible • Dosserets anti-condensation
• Médiathèque avec habillage feu de cheminée **
Collecteur de déchets intégré dans la porte d'entrée • Eclairage du plan de travail (LED) • Four intégré
avec grill (Gaz) ** • Eclairage cabinet de toilette (LED/12V) • Porte serviettes, patère et support papier
toilette chromés • Cuisinière avec allumage automatique sécurisé (4 feux) ** • Combiné évier/cuisinière
avec allumage automatique sécurisé, grille en fonte en 2 éléments et abattants double (3 feux) * •
Store plissé Confort sur fenêtre de cuisine • Bloc cuisine avec tiroirs casseroliers sur modèles avec
(Super) Slim Tower • Elément coulissant avec panier métallique * • Réfrigérateur (150 l) Super-Slim-Tower
avec compartiment congélation amovible et éclairage intérieur • Robinet mitigeur laiton * • Cabinet de
toilette en position centrale * avec grande console haute, tablettes de rangement, lavabo et miroir avec
éclairage • Armoire de toilette avec miroir * • Lavabo inox avec abattant verre ** • WC avec diode
indicateur de niveau et réservoir matières fécales (mobile) • Poignée de porte chromée bicolore •
Lavavo en matière minérale avec tablettes, armoire de toilette et miroir éclairé • Fenêtre de cabinet de
toilette dépolie et ouvrante avec store combiné obturation/moustiquaire
Eau
Réservoir eau propre (fixe 10 d)/45 e) l) avec remplissage extérieur * • Indicateur de niveau réservoir
eau propre • Chauffe-eau 10 l (Chauffage gaz C) avec mitigeur (TRUMA)
Chauffage au sol électrique (sur zone de déplacement) • Chauffage gaz Combi 6 avec C Pus et iNet
ready avec répartiteur d'air et chauffe-eau intégré (TRUMA) • Détecteur de fumée •
Interrupteur à la porte d'entrée pour plafonnier • Bloc d'alimentation 350 W •
Tableau électrique (230 V) avec disjoncteur FI (avec dispositif de sécurité) •
Spots (LED/12V) • Prises 230 V • Tableau de commande TFT (CI-BUS-Management)
Diamant – De nombreux équipements de série
* selon modèle, ** sur 650 SG
Ci-après quelques détails des spécificités de la gamme Diamant.
FENDT-CARAVAN
550 SG
650 SG
Multimedia
Pack Sono (Radio/Lecteur CD Bluetooth) avec haut-parleurs (2) • Support TV SKY avec bras articulé •
Câblage TV (Prise 230V)
62
63
Diamant – Ambiance Avellino (en option). Implantation 650 SG
550 SG
Places de couchage
560 SG
772
250
Places de couchage
4
1593
772
232
4
1800 g)
1523
650 SG
861
250
4
2000 g)
1853
Légende page 87
Diamant – Plans d'aménagements et données techniques
FENDT-CARAVAN
Places de couchage
65
FENDT-CARAVAN
64
Brillant – La gamme phare dans la programme Fendt caravan catégorie luxe
Du fait de sa conception unique englobant la technologie LFI, elle affirme, dans la flotte Fendt-Caravan, son rang de pionnière.
Son aménagement semblable à un yacht justifie pleinement sa réputation.
La gamme Brillant est le fruit d'une combinaison de technologie de pointe associée à
des matériaux rigoureusement sélectionnés. L'incontestable prééminence dans le segment Luxe du constructeur Fendt-Caravan.
Choisir un modèle Brillant, c'est l'assurance d'un investissement durable.
Brillant – Ambiance Faro. Implantation 650 TF
67
FENDT-CARAVAN
66
69
Brillant – Revue de détails
En plus des attributs typiques Fendt-Caravan, cette gamme offre nombre de raffinements complémentaires.
650 TF
650 TF
650 TF
68
- La gamme Brillant est judicieusement alimentée en innovations d'agencement et équipements de série
- Sont notamment de série un panneau de commande centralisé TFT (CI-BUS-Management) à l'entrée, un système de commande d'éclairage, un climatiseur,
un chauffage Combi 6E avc CP-Plus et iNet Box pour pilotage par Smartphone avec fonction climatisation automatique, une médiathèque, un réfrigérateur
TEC-Tower avc four et bien davantage. Le modèle Brillant 650 TF est proposé en version lit Queensize
- La gamme Brillant met en avant son décor frêne laqué. Sont disponibles au choix , les tissus d'ameublement Faro (voir page 66/67),
Palazollo (voir page 72) et Avellino (Cuir en option, voir page 72)
70
71
Le tout inclus de la gamme Brillant :
700 TFD
Séjour/Espace nuit
Mobilier décor "Frêne laqué" • Tissus d'ameublement "Faro" (page 66/67) ou "Palazollo" (page 72)
et garniture cuir "Avellino" (en option page 72) • Eclairage des planchers de pavillons • Plafonnier
ORBIS-panneau diffusant (12V, LED) double éclairage avec variateur • Pack déco (2 coussins/1 chemin
de table) • Table télescopique avec pied central dans salon en U • Porte moustiquaire à l'entrée •
Porte coulissante bois • Eclairage indirect (LED) • Repose-têtes réglables dans salon • Sommiers à
lattes articulés avec réglage de fermeté (lits séparés ou à la française) • Rampe lumineuse dans les
profilés des pavillons de rangements hauts • Liftomat (lits séparés ou à la française) • Matelas :
mousse haute densité ventilée (7 zones) (lits séparés ou à la française) • Lanterneau MIDI (Dometic)
avec manivelle, aération permanente, store plissé d'obturation et store moustiquaire • Revêtement de
sol PVC aisé d'entretien • Dossiers dorsaux préformés • Spots de lectures col de cygne (12V) dans
salon en U • Coussins en mousse haute densité • Pavillons hauts avec aération et éclairage indirect
vers le plafond (LED) • Pavillons hauts avec charnières Softclose • Tapis de marchepied signé
Fendt-Caravan • Moquette surjetée amovible • Dosserets anti-condensation • Médiathèque avec
habillage feu de cheminée*
cabinet de toilette (LED/12V) • Cabine de douche ** • Porte serviettes, patère et support papier toilette
chromés • Combiné évier/cuisinière avec allumage automatique sécurisé, grille en fonte en 2 éléments
et abattants double (3 feux) • Store plissé Confort sur fenêtre de cuisine • Elément coulissant avec
panier métallique • Réfrigérateur (190 l) TEC-Tower avec compartiment congélation séparé et four •
Robinet mitigeur laiton • Cabinet de toilette en position centrale * avec grande console haute,
tablettes de rangement, lavabo et miroir avec éclairage • Armoire de toilette avec miroir * • WC avec
diode indicateur de niveau et réservoir matières fécales (mobile) • Tapis de sol avec logo dans cabinet
de toilette • Side-board dans cuisine • Poignée de porte chromée bicolore • Lavabo en matière
minérale avec tablettes, armoire de toilette et miroir éclairé • Fenêtre de cabinet de toilette dépolie et
ouvrante avec store combiné obturation/moustiquaire
Eau
Réservoir eaux usagées (24 l) • Réservoir eau propre (fixe 10 d)/45 e) l) avec remplissage extérieur •
Chauffe-eau 10 l (Chauffage gaz C) avec mitigeur (TRUMA)
Brillant – De nombreux équipements de série
Parmi les gammes Fendt-Caravan, c'est également la gamme Brillant qui se distingue en matière d'équipements de série.
Pack autarcie avec batterie (55 Ah) • Climatiseur Aventa comfort (TRUMA) • Chauffage au sol
électrique (sur zone de déplacement) • Chauffage gaz Combi 6E avec C Plus, avec répartiteur d'air
et chauffe-eau intégré (TRUMA) • Box iNet pour pilotage par smartphone des chauffage et
climatisation (TRUMA) • Détecteur de fumée • Interrupteur à la porte d'entrée pour
plafonnier • Bloc d'alimentation 350 W • Tableau électrique (230 V)
avec disjoncteur FI (avec dispositif de sécurité) • Spots (LED/12V) •
Prises 230 V • Tableau de commande TFT (CI-BUS-Management)
* selon modèle, ** sur 700 SFD
FENDT-CARAVAN
700 TFD
700 TFD
Multimedia
Pack Sono (Radio/Lecteur CD Bluetooth) avec haut-parleurs (4) • Support TV SKY avec bras articulé •
Câblage TV (Prise 230V)
72
73
650 TF
893
250
Places de couchage
4
Poids total en charge kg 2400 / 2500
2023
h)
Brillant – Ambiance Palozollo. Implantation 700 TFD
Brillant – Ambiance Avellino (option). Implantation 650 TF
700 TFD
Légende page 87
Brillant – Plans d'aménagements et données techniques
FENDT-CARAVAN
934
250
Places de couchage
4
Poids total en charge kg 2400 / 2500 h)
2173
74
75
Train de roulement/Châssis
. Cache attelage blanc
Saphir
Bianco Tendenza
Opal
Diamant Brillant
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
. Jantes aluminium argent
. Jantes aluminium noires polies
. Freins AAA, auto-réglables (AL-KO)
. Cache timon blanc
. Système Euro-essieu(x) (AL-KO)
. Pneus taille basse
. Set anti crevaison
. Recul automatique
. Crochet d'attelage sécurisé AKS 3004 (AL-KO)
. Vérins stabilisateurs galvanisés
. Vérins stabilisateurs galvanisés avec pied "Big Foot" (AL-KO)
. Amortisseurs
. Roue Jockey avec indicateur de charge
. Système châssis alvéolé, galvanisé (AL-KO)
. Vérins stabilisateurs rallongés
. Réception vitesse 100
•
•
•
•
•
•
•
Equipement de série
•
Equipement de série
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
. 3ème feu stop intégré
. Portillon de service
. Fenêtres ouvrantes double vitrage, teintées avec commande à une main et stores combinés obturation/moustiquaire
. Plancher avec revêtement fibres polyester
. Technologie LFI pour certains éléments avants
. Technologie LFI des parties avant et arrière
. Toit en fibres de verre
. Barres de toit
. Porte d'entrée avec marche pied intégré et isolé, collecteur de déchets et rangement, fenêtre teintée avec plissé d'obturation sur la partie haute
. Couvercle coffre à gaz avec amortisseurs gaz et verrouillage 3 points
. Porte moustiquaire à l'entrée
. Feux antibrouillard (2 pièces)
. Passages de roue isolés
. Poignée de manoeuvre ancrage 2 points (4 pièces)
. Roue de secours jante acier
. Support de roue de secours dans coffre sur flèche
. Feux de recul (2 pièces)
. Construction bâti sandwich
. Eclairage sous auvent (LED)
. Verrouillage centralisé
. Aérations forcées selon normes EN 1645-1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Toutes gammes – Train de roulement/châssis et bâti extérieur
FENDT-CARAVAN
Bâti extérieur
76
77
1
1
2
3
4
Extérieur – Les nouveautés Fendt-Caravan
Fière de vous présenter l'excellence !
- (1) Coffre sur flèche, roue jockey avec indicateur de charge, crochet d'attelage sécurisé AKS 3004 (toutes les gammes)
- (2) Jantes aluminium (Tendenza, Opal, Diamant)
- (3) Nouvelle porte d'entrée robuste (toutes les gammes), collecteur de déchets sur la face intérieure, store d'obturation intégré,
encadrement de porte renforcé, aisance à l'entrée/sortie, serrure métallique; porte moustiquaire (Tendenza, Opal, Diamant, Brillant)
- (4) Freins AAA auto régulant (AL-KO), (toutes les gammes)
FENDT-CARAVAN
3
78
79
2
3
4
Les différentes cuisines et leurs équipements
Fendt-Caravan vous propose 4 variantes de cuisine - pour certaines spécialement adaptées à leurs implantations.
-
(1) Cuisine réfrigérateur avec (Super)Slim-Tower (selon gamme et selon modèle)
(2) Cuisine ouverte (Saphir, Bianco Selection, Bianco Activ, Tendenza, Opal, selon modèle)
(3) Cuisine en L (Bianco Activ 495 SFE, Opal 560 SRF)
(4) Cuisine arrière (Bianco Selection 390 FH, Bianco Activ 390 FHE)
FENDT-CARAVAN 515 SKE
1
81
1
2
3
4
5
Le choix des literies par Fendt-Caravan
Fendt-Caravan vous propose 5 variantes de literies - certaines exclusivement dédiés à une seule gamme.
-
(1) Lits superposés en position horizontale ou verticale (Saphir, Bianco Selection, selon modèle)
(2) Lit double (Saphir, Bianco Selection, Bianco Activ, Tendenza, Opal, Diamant, Brillant, selon modèle)
(3) Lit transversal (Saphir, Bianco Selection, selon modèle)
(4) Lits séparés (Saphir, Bianco Selection, Bianco Activ, Tendenza, Opal, Diamant, selon modèle)
(5) Lit Queensize (Brillant, selon modèle)
FENDT-CARAVAN 515 SKE
80
83
1
2
3
Le choix des espaces bain par Fendt-Caravan
Dans les gammes Fendt-Caravan vous avez le choix entre différentes variantes d'accommodants cabinets de toilette.
- (1) Nouveau cabinet de toilette en position centrale (Saphir, Bianco Selection, Bianco Activ, Tendenza, Opal, Diamant, Brillant, selon modèle)
- (2) Cabinet de toilette arrière avec douche (Saphir, Opal, selon modèle)
- (3) Cabinet de toilette ouvert (Saphir, Bianco Selection, Bianco Activ, Tendenza, Opal, Brillant, selon modèle)
FENDT-CARAVAN
82
84
85
445 TFB
465 SFB
465 SQ
465 TG
495 SF
495 SFB
515 SG
560 SF
560 SKM
650 SKM
700 SFD
700 SGD
Longueur hors tout
Longueur de caisse
Longueur utile
Largeur hors tout
Hauteur maximale
Hauteur intérieure
cm
cm
cm
cm
cm
cm
677
542
475
232
263
195
703
568
500
232
263
195
703
568
500
232
263
195
703
568
500
232
263
195
722
587
520
232
263
195
722
587
520
232
263
195
751
616
550
232
263
195
772
636
570
250
263
195
772
636
570
250
263
195
861
727
660
250
262
195
902
768
700
250
262
195
902
768
700
250
262
195
Places de couchage
Dimensions lit avant
Dimensions lit arrière
Dimension lit central
Dimensions lits superposés
cm
cm
cm
cm
4
140 x 200
133 x 210
-
4
140 x 200
142 x 210
-
4
140 x 210
137/139 x 210
-
4
2 x 80 x 200
120/110 x 210
-
4
157/126 x 210
140 x 200
-
4
140 x 200
158/133 x 210
-
4
1x80x190/1x80x200
142/131 x 210
-
4
142/147 x 230
160 x 200
-
5
140 x 190
80 x 190
112/118 x 200
80 x 190
6
150 x 200
142 x 106
112 x 200
80 x 190
4
156/147 x 230
150 x 200
-
4
156/147 x 230
2 x 90 x 200
-
1500 g )
1160
48
1208
292
1500 g )
1230
48
1278
222
1600 / 1700 h ) g )
1280
48
1328
272 / 372 h )
1600 / 1700 h ) g )
1270
48
1318
282 / 382 h )
1600 / 1700 h ) g )
1360
48
1408
192 / 292 h )
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1006
kg
kg b )
kg a )
kg c )
kg ca.
Plancher/Toit/Parois mm
i)
Pneumatiques
Simple/Double essieu(x)
Développé pour auvent cm
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
932
390 FH
Selection
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
958
435 SF
Selection
1500 g )
1230
48
1278
222
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
958
445 TFB
Selection
1500 g )
1210
48
1258
242
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
958
465 SFB
Selection
465 TG
Selection
495 SF
Selection
515 SG
Selection
1700 g )
1440
48
1488
212
1700 g )
1450
40
1490
210
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1026
2000 g )
1680
48
1728
272
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1026
2000 g )
1760
40
1800
200
47 / 47 / 31
185 / 65 R 14
2
1117
515 SKE Selection 515 SKM Selection 550 SKM Selection
390 FHE
2000 g )
1750
40
1790
210
47 / 47 / 31
185 / 65 R 14
2
1158
Activ
465 SGE
47 / 47 / 31
185 / 65 R 14
2
1158
Activ
495 SFE
Activ
515 SGE
Activ
Longueur hors tout
Longueur de caisse
Longueur utile
Largeur hors tout
Hauteur maximale
Hauteur intérieure
cm
cm
cm
cm
cm
cm
602
467
401
232
263
195
652
517
450
232
263
195
677
542
475
232
263
195
703
568
500
232
263
195
703
568
500
232
263
195
722
587
520
232
263
195
751
616
550
232
263
195
751
616
550
232
263
195
751
616
550
232
263
195
772
636
570
232
263
195
602
467
401
232
263
195
703
568
500
232
263
195
722
587
520
232
263
195
751
616
550
232
263
195
Places de couchage
cm
cm
cm
cm
3
140 x 200
106/97 x 186
-
3
140 x 200
135/90 x 190
-
4
140 x 200
133 x 210
-
4
140 x 200
142 x 210
-
4
2 x 80 x 200
120/110 x 210
-
4
140 x 200
144/130 x 210
-
4
1x80x190/1x80x200
142/131 x 210
-
5
1x73x196/1x80x191
142/131 x 210
77x191
5
140 x 210
80 x 210
97 x 195
75 x 216
5
140 x 200
80 x 210
102 x 179
75 x 216
3
140 x 200
106/97 x 186
-
2
2 x 80 x 200
-
4
142/121 x 210
140 x 200
-
4
1x80x200/1x80x205
142/121 x 210
-
1500 g )
1170
48
1218
282
1500 g )
1170
48
1218
282
1500 g )
1220
48
1268
232
1500 g )
1220
48
1268
232
1600 / 1700 h ) g )
1300
48
1348
252 / 352 h )
1700 g )
1270
53
1323
377
1700 g )
1370
53
1423
277
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
907
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
932
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
958
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
958
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1006
Poids total en charge
Poids à vide
Poids équipements
Masse en traction
Charge utile env.
kg
kg b )
kg a )
kg c )
kg ca.
i)
Pneumatiques
1300 g )
1050
48
1098
202
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
857
Poids et dimensions toutes gammes
1600 / 1700 h ) g ) 1600 / 1700 h ) g ) 1600 / 1700 h ) g ) 1600 / 1700 h ) g )
1360
1340
1360
1380
48
48
48
48
1408
1388
1408
1428
192 / 292 h )
212 / 312 h )
192 / 292 h )
172 / 272 h )
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1006
Légende page 87
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1006
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1006
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1026
1500 g )
1060
53
1113
387
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
857
1600 / 1700 h) g)
1280
53
1333
267 / 367 h )
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
958
FENDT-CARAVAN
Poids à vide
Poids équipements
Masse en traction
Charge utile env.
86
87
465 SFB
495 SF
515 SG
465 SFB
465 TG
495 SFB
515 SG
520 SFB
550 SG
560 SG
560 SRF
650 SFD
Longueur hors tout
Longueur de caisse
Longueur utile
Largeur hors tout
Hauteur maximale
Hauteur intérieure
cm
cm
cm
cm
cm
cm
703
568
500
232
263
195
722
587
520
232
263
195
751
616
550
232
263
195
703
568
500
232
263
195
703
568
500
232
263
195
722
587
520
232
263
195
751
616
550
232
263
195
722
587
520
250
263
195
772
636
570
232
263
195
772
636
570
250
263
195
772
636
570
250
263
195
861
727
660
250
262
195
Places de couchage
cm
cm
cm
cm
4
140 x 200
142 x 210
-
4
140 x 200
144/130 x 210
-
4
1x80x190/1x80x200
142/131 x 210
-
4
140 x 200
142 x 210
-
4
2 x 80 x 200
120/110 x 210
-
4
140 x 200
142 x 210
-
4
1x80x190/1x80x200
142/131 x 210
-
4
150 x 200
142 x 230
-
4
1x80x200/1x80x195
147/133 x 210
-
4
1x90x200/1x90x195
147/133 x 230
-
4
150 x 200
213/162 x 230
-
4
164/151 x 230
150 x 200
-
1600 / 1700 h ) g )
1320
53
1373
227 / 327 h )
1600 / 1700 h ) g )
1370
53
1423
177 / 277 h )
1500 g )
1230
48
1278
222
1600 / 1700 h ) g )
1300
48
1348
252 / 352 h )
1600 / 1700 h ) g )
1360
48
1408
192 / 292 h )
1600 / 1700 h ) g )
1350
48
1398
202 / 302 h )
1700 / 1800 h ) g )
1460
48
1508
192 / 292 h )
1700 / 1800 h ) g )
1440
48
1488
212 / 312 h )
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1006
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
977
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1006
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
977
47 / 39 / 31
205/70 R 15 C
1
1026
47 / 39 / 31
205/70 R 15 C
1
1026
Poids à vide
Poids équipements
Masse en traction
Charge utile env.
kg
kg b )
kg a )
kg c )
kg ca.
i)
Pneumatiques
1500 g )
1260
53
1313
187
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
958
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
958
1500 g )
1220
48
1268
232
47 / 39 / 31
205/65 R 15
1
958
1700 g )
1410
48
1458
242
47 / 39 / 31
195/70 R 15 C
1
1026
2000 g )
1700
40
1740
260
47 / 47 / 31
185/65 R 14
2
1117
Légende :
Places de couchage
Poids à vide
Poids équipements
Masse en traction
Charge utile env.
560 SG
650 SG
650 TF
700 TFD
cm
cm
cm
cm
cm
cm
772
636
570
232
263
195
772
636
570
250
263
195
861
727
660
250
262
195
893
769
660
250
276
195
934
809
700
250
276
195
cm
cm
cm
cm
4
1x80x195/1x80x200
147/142 x 210
-
4
1x90x195/1x90x200
147/142 x 230
-
4
2 x 90 x 200
190/152 x 230
-
4
200 x 150
187/141 x 230
-
4
190 x 150
187/133 x 230
-
1900 / 2000 h ) g )
1540
53
1593
307 / 407 h )
2000 g )
1800
53
1853
147
2400 / 2500 h )
1970
53
2023
377 / 477 h )
2400 / 2500 h )
2120
53
2173
227 / 327 h )
47 / 39 / 31
215/70 R 15
1
1026
47 / 47 / 31
185/65 R 14
2
1117
47 / 47 / 31
205 / 60 R 15
2
1112
47 / 47 / 31
205 / 60 R 15
2
1153
kg
kg b )
kg a )
kg c )
kg ca.
i)
Pneumatiques
1800 g )
1470
53
1523
277
47 / 39 / 31
205/70 R 15 C
1
1026
Poids et dimensions toutes gammes
Informations importantes:
Le catalogue et la grille de tarifs prend en compte la définition standard valable au moment de la mise en impression. Des erreurs d'impression peuvent subvenir malgré la relecture. Au cours de
l'année modèle, nous nous réservons le droit d'entreprendre des modifications d'équipement ou d'amélioration des produits. Des imperfections d'impression et/ou de restitution de couleurs ne sont
pas exclues.
Les modèles photographiés dans ce catalogue sont, pour certains, équipés d'options et/ou d'éléments de décoration ne faisant pas parties de la définition standard des véhicules.
Les informations relatives aux masses et poids sont rédigées selon VO (EU) 1230/2012 dans la mesure ou dans le catalogue et la grille de tarifs elles ne comportent aucune indication
complémentaire.
Attention : Les charges admissibles sur les essieux et sur les points d'appui, tout comme l'indication du poids total techniquement admissible sont impérativement à respecter.
Afin de coller aux consignes des masses et charges autorisées, il est impératif de veiller à la bonne répartition des charges dans le véhicule.
La pose d'accessoires peut influencer la charge utile càd. l'augmentation ou la réduction du poids à vide. Il est à noter que de ce fait la capacité des charges ajoutées peut être diminuée.
La charge utile résulte de la différence du poids total autorisé en charge et de la masse en traction. Cette valeur doit être prise en compte lors de la pose d'accessoires complémentaires et/ou lors
du chargement de vos effets personnels.
Le poids total en charge techniquement admissible ne doit en aucun cas être dépassé. En cas de besoin adressez-vous à votre revendeur agréé Fendt-Caravan.
Nous nous réservons le droit de modification des prix, constructions et équipements.
+++ Extension sur 6 ans garantissant l'étanchéité des éléments de liaison du bâti. L'application de cette garantie n'est effective qu'à la condition qu'à la condition que le véhicule soit présenté à
une inspection annuelle payante auprès d'un revendeur agréé Fendt-Caravan +++ Certification ISO 9001:2008 +++ Certificat Gestion de l'Environnement ISO 14001:2004 +++ Peinture
métallisée +++ Epaisseur plancher 47 mm pour un degré d'isolation maximum +++ Fenêtres équipées de gouttières porte-marquises +++ Robinets de vidange pour un écoulement aisé des
canalisations +++ Ancrage renforcé des assemblages +++ Tôles latérales en deux parties +++ Mobilier robuste en contreplaqué multiplies +++ Charnières, compas et fermoirs renforcés +++
Commutateur de protection des personnes FI 2 pôles 30 mA.
FENDT-CARAVAN
Longueur hors tout
Longueur de caisse
Longueur utile
Largeur hors tout
Hauteur maximale
Hauteur intérieure
550 SG
a) Remplissage à 100 % de la bouteille de gaz (11 kg), réservoir eau fraîche rempli à 10 litres, réservoir vidange WC rempli à 100 %, réservoir chauffe-eau rempli à 100 %
b) Le poids à vide est la résultante du poids du véhicule avec ses équipements de série, sans eau, sans gaz, sans accessoires
c) La masse en traction est déterminée selon VO (EU) 1230/2012 avec remplissage du réservoir eau fraîche -10l-, remplissage à 100 % de la cuve de vidange WC,
remplissage à 100 % du chauffe-eau et une bouteille de gaz en aluminium (11 kg)
d) Capacité du réservoir eau fraîche L 5 annexe V, partie A, alinéa 2.6 Fn (h) VO (EU) 1230/2012 en tenant compte de la limite
(robinet de vidange sur le réservoir eau fraîche) de litres (remplissage pendant la conduite)
e) Capacité du réservoir eau fraîche max. 25 voire 45 litres en tenant compte du robinet de vidange sur le réservoir
g) La monte d'un nouveau châssis permet d'obtenir des poids différents - Votre concessionnaire saura vous conseiller efficacement
h) Augmentation du PTAC
i) Le constructeur est en droit d'utiliser des alternatives en matières de dimensions de pneumatiques
concept & design: www.sewald.com - foto: www.zuckerfabrik.com
2017
Fendt-Caravan GmbH · Postfach 1135 · D-86689 Mertingen
Tel.+49 (0) 90 78 / 96 88 - 0 · Fax +49 (0) 90 78 / 96 88 - 406
w w w. f e n d t - c a r a v a n . c o m
(facebook, youtube, flickr)

Saphir • Bianco Selection • Bianco Activ • Tendenza • Opal

Transcription

Documents pareils

Appartement 302

Nos offres pour mobil-homes occasions 2015 A SORTIR BK Bluebird

Turbulette-Eté imprimé exclusive.pub

54 EXTENSIBLE

Product ID/01089551

Sterckeman Starlett Comfort 470PE Kid`s : caravanes Sterckeman

PILOTE AVENTURA A 690

Centre de Loisirs du Barboux / 18 route du Pissoux

$16,900 - Auto Ultimax