guide d`installation rapide

Fonctions DartyBox TV
Fonctions DartyBox TV Premium
La DartyBox TV Premium dispose d’un disque dur de 160 Go permettant l’enregistrement
jusqu’à 160 heures de programmes en qualité numérique et une fonction de « Direct Différé ».
Zaplist
vous permet d’afficher la liste des chaînes. Une fois dans
La touche
cette liste vous pouvez naviguer de page en page en appuyant sur les
touches
.
Accès aux informations d’un programme
- Vous avez la possibilité d’accéder aux infos sur les programmes en cours et à venir sur
et en naviguant avec les flêches
.
d’autres chaînes en appuyant sur la touche
Guide des programmes
- Pour connaître les programmes qui seront diffusés dans
.
les prochains 14 jours, appuyez sur le bouton
Appuyez sur les flèches directionnelles
pour
sélectionner la chaîne et l’horaire voulu.
pour avoir plus
Appuyez sur la touche
d’informations sur le programme choisi.
Achat de chaînes et bouquets
A tout moment, vous avez la possibilité d’acheter de nouvelles chaînes et bouquets
payants.
Pour cela, appuyez sur la touche
de la télécommande puis sélectionnez «Mes Bouquets
TV» et appuyez sur
. Sélectionnez ensuite l’univers souhaité, soit l’univers DartyBox TV
pour souscrire à des packs de chaînes ou à des chaînes à l’unité, soit l’univers Canal pour
souscrire aux bouquets Canal+ et/ou CanalSat.
Informations utiles
Le site Internet DartyBox
Le site Internet DartyBox http://www.dartybox.com vous permet de consulter les informations liées à votre
abonnement, de consulter vos emails, de gérer votre compte et de profiter de l’ensemble des services
DartyBox.
Télévision par ADSL
La télévision par ADSL utilise votre accès Internet pour réceptionner les différents programmes TV. Pour regarder
la télévision, votre DartyBox TV doit donc être allumée ainsi que votre DartyBox (connectée à Internet).
Remarque : il n’est pas nécessaire d’allumer votre ordinateur pour regarder la télévision.
Codes d’accès TV
Code parental : ce code vous permet de restreindre l’accès à certains programmes et chaînes pour protéger
notamment vos enfants. Par défaut, le code parental est 1234.
Code confidentiel : ce code vous permet de sécuriser l’accès à l’achat de films, chaînes et bouquets. Par défaut
le code confidentiel est 0000.
puis rendez-vous dans la rubrique «Mon Compte».
Pour plus de détail, appuyez sur
Option « 2ème écran TV » (sous réserve d’éligibilité)
L’option « 2ème écran TV » vous permet de bénéficier des chaînes de l’offre DartyBox TV sur deux téléviseurs
et de regarder simultanément deux programmes différents. Pour procéder au branchement de votre 2ème
DartyBox, suivez les étapes au dos.
Le Kit CPL (Courant Porteur en Ligne)
Le Kit CPL vous permet de relier facilement et sans fil supplémentaire votre DartyBox TV à votre DartyBox via le
réseau électrique de votre habitation. Ce raccordement est particulièrement intéressant si votre DartyBox TV et
votre DartyBox ne sont pas à proximité l’une de l’autre.
Vous pouvez acheter ce Kit dans votre magasin Darty le plus proche ou sur www.darty.com.
L’assistance Darty
Si vous avez une question, Darty vous invite à consulter le guide d’utilisation fourni avec votre DartyBox. Vous
trouverez également sur le site Internet DartyBox http://www.dartybox.com, rubrique « Assistance », des
réponses aux questions les plus fréquentes ainsi que toute la documentation nécessaire. Vous pouvez également
contacter l’assistance téléphonique DartyBox Direct en composant le 3234 (0,12€ TTC/mn).
Pour joindre
l’assistance
téléphonique
7 jours / 7 :
Enregistrement d’un programme
- Enregistrement direct : Cette fonction permet d’enregistrer un programme en cours de diffusion.
Appuyez sur la touche
de la télécommande de votre DartyBox TV Premium pour lancer l’enregistrement.
.
Un écran apparaît, indiquez l’heure de fin d’enregistrement à l’aide des touches
- Enregistrement programmé : Pour programmer un enregistrement à une date et une heure
données, deux possibilités :
) : utilisez les touches directionnelles
pour
- via le guide des programmes (touche
pour programmer
choisir la chaîne et le programme à enregistrer et appuyez sur la touche
l’enregistrement.
- via
: appuyez sur «Enregistrements prévus» puis
. Pour plus de détails, reportez-vous au
guide d’utilisation TV.
Le « Direct Différé »
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
La fonction « Direct Différé » vous permet de suspendre le direct (i.e. la diffusion d’une chaîne) et
de le reprendre quand vous le souhaitez, dans la limite d’une heure pour un programme diffusé en
format standard, et 20 minutes pour un programme en qualité haute définition (HD).
- Pour suspendre le direct : appuyez sur la touche
- Pour reprendre la suite du programme : appuyez sur la touche
- Pour rattraper le direct : appuyez sur la touche
- Pour revenir en arrière : appuyez sur la touche
- Pendant que vous visualisez un programme vous pouvez revenir en arrière à tout moment en
, même sans avoir activé d’enregistrement.
appuyant sur la touche
Mise à jour Mai 2008
Contenu du pack
En cas de problème
Vous n’avez pas d’image et/ou pas de son
- Vérifiez que vous avez bien branché le câble Péritel sur la prise Péritel « TV » situé en haut de votre
DartyBox TV.
- Testez le branchement avec un autre câble Péritel si vous en disposez.
- Si votre téléviseur dispose de plusieurs prises Péritel, testez le branchement sur chacune des prises.
- Vérifiez le branchement électrique de votre DartyBox TV à votre prise de courant. Testez le bon
fonctionnement de la prise de courant avec un autre appareil. Rallumez votre DartyBox TV.
- Si vous avez branché votre DartyBox TV avec le câble HDMI, faîtes un test en le remplaçant par le
cordon Péritel comme indiqué au dos de ce guide.
Vous avez une mauvaise qualité d’image (ex : gel, pixellisation) ou la DartyBox TV ne vous
propose l’accès qu’aux chaînes TNT
- Vérifier le branchement du câble Ethernet entre votre DartyBox et votre DartyBox TV.
- Si vous avez relié votre DartyBox et votre DartyBox TV avec un kit CPL, établissez la liaison
directement entre votre DartyBox et votre DartyBox TV avec le câble Ethernet comme indiqué au
dos de ce guide.
- Assurez-vous que vous accédez à Internet depuis votre ordinateur. Si votre accès Internet ne
fonctionne pas, consultez la partie « En cas de problème » du guide d’installation rapide de votre
DartyBox (Rappel : votre DartyBox TV ne fonctionne que si l’accès Internet de votre DartyBox est
opérationnel).
Un câble HDMI
Un câble péritel
Un câble Ethernet
Un boîtier d’alimentation
Vous avez une mauvaise qualité d’image (ex : gel, pixellisation) ou pas d’image sur une
ou plusieurs chaînes de la TNT
- Vérifiez le raccordement du port RF IN de votre DartyBox TV à la prise d’antenne.
- Testez le bon fonctionnement de la prise d’antenne et du câble d’antenne en branchant votre
téléviseur directement sur votre prise d’antenne.
Si votre problème ne correspond pas à l’un des cas précédents ou si les actions effectuées se sont
révélées infructueuses, procédez aux opérations suivantes :
-1- Eteignez votre DartyBox TV en appuyant sur la touche
de la télécommande de votre
DartyBox TV et débranchez la complètement (alimentation, câble Ethernet ou HDMI, carte à puce)
-2- Procédez à l’installation de votre DartyBox TV en vous guidant des étapes au dos de ce même
guide comme pour la première installation.
-3- Rallumez votre DartyBox TV en appuyant sur la touche
de la télécommande de votre
DartyBox TV.
Une DartyBoxTV ou une
DartyBox TV Premium
Une télécommande
avec deux piles
Un guide d’utilisation
Dans tous les cas, il est impératif de laisser vos équipements installés et branchés
électriquement durant le temps de la résolution de votre incident. Cette condition est
absolument nécessaire à l’établissement d’un diagnostic fiable et à un rétablissement de
vos services dans les meilleurs délais.
Pour plus d’information reportez-vous à la rubrique « Assistance » de votre guide d’utilisation.
Un guide d’installation rapide
Une carte à puce
fournie séparément
Guide d’installation rapide
1
Vous devez disposer d’un décodeur DartyBox TV ou
TV Premium.
2
Si vous disposez d’une DartyBox V2:
3
4
5
Branchez une des extrémités de votre câble d’antenne
(câble coaxial non fourni) sur la prise «RF IN» de votre
DartyBox TV, et l’autre extrémité sur la prise d’antenne
murale de votre habitation.
Insérez la carte à puce dans l’emplacement à l’avant de la
DartyBox TV (la puce doit être dirigée vers le haut et vers
l’avant).
Si vous disposez d’une DartyBox V1:
Péritel
Insérez les deux piles founies dans la
télécommande de votre DartyBox TV.
Vous devez disposer d’une DartyBox V1 ou V2.
DartyBox V2
Vérifiez que votre pack DartyBox TV est complet (voir au dos) et que
vous êtes en possession de la carte à puce fournie séparément.
Assurez-vous d’avoir installé votre DartyBox et d’avoir accès aux
autres services DartyBox (Internet, Téléphonie) avant de commencer
l’installation de votre DartyBox TV.
Passez ensuite à l’étape 2 .
Attention : Ne raccordez pas votre DartyBox TV au boîtier
d’alimentation avant l’étape 5 .
Branchez une des extrémités du câble péritel sur la prise
«TV» la plus en haut de votre DartyBox TV et l’autre
extrémité du câble sur la prise péritel de votre téléviseur.
Branchez une des extrémités du câble Ethernet :
- pour la DartyBox V2 : sur un des ports Ethernet disponibles à
l’arrière de votre DartyBox.
- pour la DartyBox V1: sur le port «Eth1» sur le coté de votre
DartyBox.
Branchez l’autre extrémité sur le port «Ethernet» de votre DartyBox TV.
Remarques :
- Si vous avez souscrit à l’option “2eme écran”, reliez votre 2ème
DartyBox TV à votre DartyBox en procédant comme pour la 1ère.
Attention : utilisez le port «Eth2» si vous disposez d’une DartyBox V1.
- Pour un branchement en CPL, rendez-vous à la fin de ce poster.
6
HDMI
DartyBox V1
Vous trouverez plus d’informations pour le branchement
HDMI dans votre guide d’utilisation, en page 9.
Les touches de la télécommande de la DartyBox TV
Accès à mes enregistrements
*
Accès aux chaînes radio
Touches navigation dans les
différents menus
Accès à mon compte
Accès à la page d’accueil
DartyBox TV
Allumez votre téléviseur puis votre DartyBox TV, un écran de
bienvenue s’affiche. Au bout d’une minute environ, la recherche des
chaînes TNT se lance automatiquement. Patientez quelques instants.
Vous pouvez désormais profiter pleinement de vos chaînes TV en
qualité numérique.
Rendez-vous dans le guide d’utilisation de votre DartyBox TV pour en
savoir plus sur les différents services proposés.
Remarque : Si l’écran ne s’affiche pas automatiquement, appuyez
plusieurs fois sur la touche «AV» (ou «AUX» ou «EXT») de la
télécommande de votre téléviseur.
Après quelques minutes, vérifiez que l’heure s’affiche sur
votre DartyBox TV ou que « Tv » apparaît, sinon reportez-vous
à la rubrique « En cas de problème » au dos de ce guide.
Branchement de la DartyBox TV en CPL
La TNT (télévision numérique terrestre) vous permet de recevoir
un ensemble de chaînes en qualité numérique, en utilisant votre
antenne hertzienne «classique» sous réserve que la TNT soit
disponible dans votre région.
Votre DartyBox TV vous permet de bénéficier des chaînes gratuites
de la TNT qui ne sont pas encore disponibles par l’ADSL ou à des
chaînes et bouquets optionnels.
DartyBox
DartyBox TV
Installation de la TNT
Validation d’un choix
Retour dernière page ou
dernière chaîne visualisée
Quitter un menu
Retour rapide sur un programme
enregistré ou en direct
*
Arrêt visualisation ou
enregistrement
*
Pause / Lecture
Réception de la TNT
Marche / Arrêt
de votre DartyBox TV
Accès à mes chaînes favorites
Remarque : Le raccordement du câble antenne à la
DartyBox TV est nécessaire uniquement pour recevoir
certaines chaînes en TNT.
Branchez le boîtier d’alimentation entre votre DartyBox TV et
une prise électrique.
*
Information supplémentaire
*
Avance rapide sur un
programme enregistré
Changement de chaîne
Information pour
l’assistance Darty
Changement d’univers
Lancement d’un
enregistrement
Video à la demande
*
Augmenter / réduire le son
Lors de son installation, la DartyBox TV recherche automatiquement
les chaînes de la TNT reçues par votre antenne. Si vous ne
parvenez pas à visualiser correctement les chaînes TNT :
- Assurez-vous que la TNT est disponible dans votre région. Pour
le vérifier, vous pouvez vous rendre à l’adresse
http://www.csa.fr
- Vérifiez que votre antenne hertzienne est compatible et
convenablement réglée pour la réception des chaînes TNT.
- Relancez la recherche des chaînes TNT avec votre DartyBox TV.
Appuyez sur la touche
de la télécommande de votre DartyBox
TV puis choisissez «Réglages» et appuyez sur
.
- Déplacez vous sur «Rechercher les chaînes» puis
appuyez sur
.
Sélection directe de chaîne
Coupure du son
- Lorsque la recherche est terminée, les chaînes TNT
captées sont mémorisées dans votre DartyBox TV.
Liste des chaînes TV
Accès au guide des
programmes
Vous accédez alors aux chaînes TNT comme aux autres chaînes
du bouquet Darty.
* Uniquement disponible avec la DartyBox TV Premium
Le Kit CPL (vendu séparément) vous permet de simplifier votre
installation en utilisant le courant électrique de votre habitation.
Plus besoin du câble Ethernet pour relier votre DartyBox et votre
DartyBox TV.
Vous pouvez, par exemple, brancher votre DartyBox dans votre
bureau et regarder la télévision avec la DartyBox TV dans votre
salon.
Dans l’exemple ci-dessus :
- Dans le salon : raccordez votre adaptateur CPL entre le port
« ETHERNET » de votre DartyBox TV puis branchez l’adaptateur CPL
sur une prise électrique.
- Dans le bureau : raccordez votre second adaptateur CPL à l’un
des ports « Eth » de votre DartyBox V2 ou au port « ETH1 » ou
« ETH2 » de votre DartyBox V1 puis branchez l’adaptateur CPL sur
une prise électrique.