Maquette 118 en 5
Transcription
Maquette 118 en 5
L’hebdo n° 416 • 7 septembre 2012 Inscrivez-vous vite ! Sur le chemin de l’école… Mardi 4 septembre, nos concitoyens les plus jeunes ont rejoint leurs classes dans les établissements scolaires de Courcouronnes. Ce sont 1778 élèves des écoles élémentaires et maternelles qui ont fait leur rentrée dans les meilleures conditions, auxquels s’ajoutent les collégiens et les lycéens. L , Ca va être leur fête ! samedi 8 dimanche 9 ● lundi 10 ● mardi 11 ● mercredi 12 ● jeudi 13 ● vendredi 14 ● ● Nativité de Notre Dame St Alain Ste Inès St Adelphe St Apollinaire St Aimé Ste Croix La météo du week-end Samedi 8 et dimanche 9 septembre Rendez-vous On ira, où tu voudras, quand tu voudras... C’est un peu l’été indien ce mois de septembre à Courcouronnes. Le week-end restera très agréable et ensoleillé. e maire, Corinne Bourgeois, maire adjointe chargée de la Politique éducative, Lialdine De Sousa, conseillère municipale déléguée à l’Enfance et les services municipaux sont allés à la rencontre des enseignants et de leurs élèves pour vérifier que tout était conforme à leurs attentes et à leurs besoins. « Chaque période estivale, les services municipaux se pressent pour remettre en condition les équipements scolaires de la ville pour que les enfants et leurs enseignants puissent aborder sereinement cette nouvelle année de travail, déclare Corinne Bourgeois. Rien ne doit être laissé au hasard ! » Cette rentrée a notamment été celle de la mise en fonction du nouveau groupe scolaire Paul Gauguin qui a été agrandi et rénové. Cette nouvelle structure scolaire et périscolaire qui regroupe également l’espace Michel Colucci au premier étage, est un lieu moderne, spacieux et aussi agréable que fonctionnel. ■ Les ASVP devant les écoles Depuis la rentrée, consciente de l’importance de la mission, la Municipalité a souhaité professionnaliser la sécurisation des sorties d’écoles. La Police municipale a donc mis à disposition ses Agents de Sécurité de la Voie Publique (ASVP) pour qu’ils assurent désormais ce service particulièrement utile aux familles. ■ Retrouvez l’album photo de la rentrée en page 2. Et l’Écolien… Après s’être appelé Busing, le dispositif Écolien, qui permet à des enfants de CM2 de l’école Jacques Tati de suivre leurs cours à l’école Paul Bert, est renouvelé une dernière fois pour l’année scolaire 2012/2013. « C’est avec une certaine émotion mais aussi une grande fierté que nous avons accompagné les derniers élèves bénéficiaires de l’Écolien, déclare le maire. Courcouronnes a été l’une des rares communes à vouloir tenter cette expérience et notre opiniâtreté, comme le professionnalisme des équipes enseignantes qui se sont inscrites dans ce projet, ont été salués par l’État qui a prolongé de deux ans cette belle aventure prévue initialement pour trois ans ! Même si cette année il y a eu un réajustement des effectifs d’élèves participants, avec plus que neuf enfants concernés, l’Éducation Nationale a souhaité nous épauler une dernière fois. » Cette année, ce ne sera donc plus un bus mais un minibus qui transportera chaque matin les enfants du Canal au Centre. ■ Courcouronnes au 17ème siècle C’est à un nouveau voyage dans le temps, cette fois au 17e siècle, que le Comité d’Histoire Locale, le Comité des Fêtes et le service Culture / Animation vous invitent les samedi 15 et dimanche 16 septembre, dans les rues du Centre historique de Courcouronnes. À l’occasion des Journées du Patrimoine, vous pourrez découvrir le patrimoine et l’histoire de notre ville en compagnie du Comité d’histoire locale, visiter les expositions qui prendront place à la ferme des Mathurines et au café Junker Parquet, tandis que la route de Versailles deviendra le théâtre d’animations et de reconstitutions historiques (taverne du 17e siècle, camps de soldats, duels de rue, ferme vivante, scènes de théâtre...), avec les Bretteurs d’Orangis, les Amis de l’Histoire et les Sujets du Bien-Aimé, la Compagnie du Rideau Rouge. Samedi 15 septembre à 19h, le Comité des Fêtes organise son traditionnel banquet médiéval mail de Thorigny, animé par les Bretteurs d’Orangis, la Carité de Guingamor et le Lac en Fête (bulletin d’inscription en page 4). ■ Infos : service culture au 01 69 36 66 28 • FORUM DES ASSOCIATIONS • CINÉMA DE PLEIN AIR Dimanche 9 septembre, de 10h à 17h, gymnase Colette Besson Vendredi 21 septembre, à 21h, mail Jean Zay, projection du film d’animation « Dragons » • PORTES OUVERTES AU CENTRE SOCIAL • CONSEIL MUNICIPAL Du lundi 10 au vendredi 21 septembre, centre social Brel-Brassens Mardi 25 septembre, à 20h30 en mairie, salle du Conseil Ce bulletin municipal édité par la Commune est déposé directement dans vos boîtes à lettres par des distributeurs municipaux. Si vous ne le recevez pas régulièrement, contactez le service communication au 01 69 36 66 24 ou [email protected] portrait Le maire et les élus à l’enfance et la vie scolaire ont passé la journée dans les écoles de la ville pour aller à la rencontre non seulement des enseignants, mais aussi des enfants pour recueillir leurs observations. La rentrée en photos Franck Gousset Retrouvez quelques photographies prises lors de la rentrée de vos enfants, mardi 4 septembre dans les écoles de la ville. Si vous souhaitez récupérer un cliché en couleur sur lequel apparaît votre ou vos enfants, contactez par mail le service Communication en décrivant précisément l’image que vous désirez. La photo vous sera envoyée par retour de courrier électronique. ■ [email protected] Le 27 août dernier, succédant à Thierry Campenon, Franck Gousset a pris ses fonctions de nouveau Proviseur du lycée Georges Brassens. L’amour de son métier chevillé au corps, c’est un véritable passionné de notre territoire qui vient de rejoindre les élèves et l’équipe de cet établissement. Que ce soit en maternelle ou en élémentaire, l’accent a été mis sur le contact et la présentation des méthodes de travail. Toutefois, de nombreux petits des écoles maternelles ont commencé les travaux manuels en dessinant... :-( on n’aime pas Les feux de poubelles On préfère manger à la cantine... Qui dit rentrée, dit plaisir de manger à la cantine pour se retrouver entre camarades et échanger ses souvenirs de vacances. Pour cette première journée, des frites étaient au menu histoire de reprendre en douceur comme n’en témoigne pas forcément la petite grimace sur la photo ci-contre... Vous retrouverez chaque semaine les menus de vos enfants dans l’hebdo, sur le site internet de la ville ou encore l’application smartphones. Chaque mois, un menu bio est proposé et de nombreuses activités sur le temps de déjeuner sont proposées par les équipes d’animation des temps périscolaires. Si la période estivale est celle des incendies de forêt dans le sud de la France, à Courcouronnes au mois d’août, des containers ont été incendiés à plusieurs reprises, notamment dans le quartier du Centre. Ces incidents sont l’œuvre d’un ou de plusieurs pyromanes. Il faut une nouvelle fois relever le caractère irresponsable de gestes dont les conséquences peuvent même être criminelles. Non seulement un feu de poubelle peut se propager à des véhicules ou des habitations, blesser grièvement des personnes, mais il mobilise les services de secours qui ont pourtant fort à faire. La Police municipale qui a repris ses horaires normaux est particulièrement mobilisée pour lutter contre ces agissements scandaleux et a renforcé ses patrouilles. Rappelons également que les caméras de vidéo surveillance ont déjà permis, par le passé, d’aider à l’interpellation d’incendiaires. À bon entendeur… ■ Infos : Police municipale au 01 64 97 82 22 cadre de vie Au jardin en septembre… Les conseils verts de Patrick Mioulane ! 2 • Arroser les plantes dont les feuilles jaunissent avec un produit antichlorose (Sequestrène). • Blanchir cardon, céleri branche, chicorée frisée, fenouil, chicorée scarole, pissenlit. • Couper les fleurs fanées des buddléias pour prolonger la floraison, ainsi que des plantes fleuries dans les jardinières. • Détacher les rejets d’artichaut (œilletons). • Pailler les figuiers et arrosez-les copieusement pour éviter la chute prématurée des fruits. • Passer la binette partout dans le jardin, les mauvaises herbes poussent comme des folles. • Planter : pensée, giroflée, myosotis, pâquerette, œillet de poète, vendus en plants actuellement. • Planter des hémérocalles. • Planter fraisiers, laitues d’hiver, choux. • Planter les bulbes de lis de la Madonne (Lilium candidum), de crocus et d’ail d’ornement (Allium), les clématites, les derniers colchiques, les hémérocalles, les vivaces et saisonnières d’automne, notamment les mini cyclamens. • Semer au potager : épinard, cerfeuil, chou de Milan, chicorées frisées et scaroles, laitue à couper, mâche, navet, oignon de printemps, persil, radis d’hiver, scorsonère. • Semer des engrais verts dans les parcelles libres du potager. • Supprimer les stolons de fraisiers. • Tailler les plantes grimpantes trop envahissantes. • Terminer les greffes en écusson. • Tondre régulièrement la pelouse (système mulching de préférence), sans couper trop bas. Fertiliser après une pluie abondante pour faire reverdir le gazon. • Traiter contre les limaces par temps humide. • Traiter avec un produit contre la chlorose : poiriers, hortensias, camélias et rosiers qui jaunissent. • Traiter les plantes couvertes par l’oïdium (blanc) pour bloquer le développement de la maladie. Utiliser du soufre qui est accepté par les méthodes de culture biologique. ■ Cette arrivée est un peu le retour aux sources d’un enfant du pays. Parti en 1989 du lycée Brassens avec un bac littéraire en poche, Franck Gousset revient aujourd’hui avec autant de passion pour son métier qu’il en a pour notre territoire. « Après mon bac, j’ai fait des études d’histoire en me spécialisant notamment sur la période révolutionnaire dans notre région » explique-t-il. Tout naturellement, il a voulu transmettre son savoir et sa passion en devenant enseignant. « J’ai eu la chance d’enseigner les lettres et l’histoire pendant 8 ans au lycée Baudelaire d’Évry. J’étais un professeur heureux car je garde aussi de ces années le souvenir des nombreux projets auxquels j’ai participé. Avec mes collègues, nous avons monté de très nombreux voyages passionnants avec mes élèves, je me suis occupé de formation et j’ai même dirigé une revue. Ces activités annexes m’ont donné le goût de l’encadrement et c’est pour cette raison que j’ai décidé de passer le concours de personnel de direction. » Sachant qu’il n’est pas loin des élèves qui sont la raison d’être de son engagement dans l’enseignement, Franck Gousset envisage ses fonctions comme une autre manière de faciliter leur réussite. « De 2004 à 2008, j’ai été en poste à Grigny avant d’être Principal au collège Paul Eluard de Ris et, même si les difficultés que l’on connaît sont aussi des épreuves, j’aime infiniment notre territoire qui présente une richesse inestimable en termes d’offre de formations ou de possibilité pour les jeunes de suivre des cursus extrêmement variés à l’image des très nombreuses sections du lycée Brassens. Les habitants de l’Agglomération ont une chance infinie ! » Avant d’arriver à Courcouronnes, Franck Gousset avait déjà noué de solides partenariats avec des acteurs socio-éducatifs de la commune. « J’ai travaillé notamment avec l’équipe du Collège Paul Fort et j’ai été associé par les services municipaux à des projets passionnants comme le crash test de la Prévention routière ou encore Alternative suspension. Même si je suis en phase d’observation et que je compte me placer dans la continuité du travail de mon prédécesseur, je compte renforcer ces liens. Je ne conçois mon métier qu’à travers le prisme de l’ouverture aux autres et au monde. Ma mission est aussi de transmettre cet état d’esprit aux élèves pour qu’ils rompent avec des logiques d’enfermement. » De grands chantiers attendent notre nouveau proviseur et, quand on l’entend en parler avec passion, ce n’est pas pour lui déplaire. « Outre l’ouverture la rentrée prochaine d’une section Arts appliqués, mon équipe et moi-même comptons faire de l’anniversaire des 30 ans du lycée un événement majeur. Ce moment sera le symbole de la nature même de cet établissement, c’est-à-dire un lieu où cohabitent le nouveau et l’ancien, les nouvelles technologies et l’enseignement plus académique, un lieu dans lequel la diversité est un gage de réussite. » En souhaitant la bienvenue à Franck Gousset, nous profitons de ces quelques lignes pour saluer le travail remarquable de Thierry Campenon qui a pris la direction du lycée Robert Doisneau de CorbeilEssonnes. ■ menus scolaires Lundi 10 septembre Concombre en rondelles, salade croquante pommes et oranges, vinaigrette à la ciboulette, bœuf charolais tomat'olive, carottes bâtonnets, yaourt nature ou aromatisé, quatre-quarts. Mardi 11 septembre Radis, salade de tomates, nuggets de volaille, penne rigate au pesto rouge, mimolette, emmental, flan à la vanille ou au chocolat. Mercredi 12 septembre Salade de riz composée, pommes de terre sauce moutarde à l'ancienne, paupiette de veau jus aux oignons, épinards branches en béchamel, carré du Poitou, pont-l’évêque, fruit à noyau. Jeudi 13 septembre Tranche de pastèque, melon gallia, échine semi-sel ou rôti de dinde au jus*, moutarde, lentilles mijotées, vache qui rit, rondelé nature, glace cône vanille-fraise. Vendredi 14 septembre Choux-fleurs en salade, poivrons à la niçoise, vinaigrette moutarde, courmentier de colin, fromage frais de campagne, fromage blanc, fruit annuel au choix. Retrouvez les menus du mois sur le site de la ville www.courcouronnes.fr (rubrique « vie de famille » et « restauration collective ») et sur l’application Courcouronnes pour smartphones, disponible gratuitement sur l’AppStore et Google Play. le carnet Point lecture: expérimentation prolongée Mis en place à titre expérimental il y a un an à la suite de la fermeture de la médiathèque Charles Perrault, le point-lecture proposé à la MJC Simone Signoret est prolongé jusqu’à la fin de l’année. Ce service offre un espace de consultation publique, muni d’un ordinateur relié au catalogue en ligne du réseau des médiathèques de notre agglomération. Les utilisateurs inscrits peuvent y emprunter et réserver des documents parmi les quelque 272 000 documents disponibles, et venir les récupérer dans un délai de 48 heures à la MJC, où un médiathécaire se tient à leur disposition, le mercredi de 16h à 18h et le samedi de 10h à 12h. À la fin de l’année, un bilan sera dressé de la pertinence et de l’efficacité du service afin d’envisager (ou non) sa poursuite. ■ Infos : service Culture 01 69 36 66 28 Nouveaux horaires pour la mairie Depuis le 1er septembre, les horaires d’accueil de la mairie et de la mairie annexe ont changé. Désormais, les « nocturnes » du jeudi et les permanences du samedi matin ne seront plus assurées que les premier jeudi et premier samedi de chaque mois. Les nouveaux horaires sont donc les suivants : ● Du lundi au jeudi : 8h30-12h30 et 13h30-17h. ● 1er jeudi du mois : 8h30-12h30 et 13h30-19h. ● Vendredi : 8h30-12h30. ● 1er samedi du mois : 9h-12h. ■ Infos : accueil mairie 01 69 36 66 66 accueil mairie annexe 01 69 36 51 00 Naissances 29/06/2012 29/06/2012 03/07/2012 05/07/2012 06/07/2012 TEPPET 08/07/2012 12/07/2012 19/07/2012 19/07/2012 23/07/2012 24/07/2012 26/07/2012 26/07/2012 Rokhya CAMARA Mady, Sidiki KONE Enes, Ahmet NACAROGLU Farah SADDOUKI Garance, My-Linh, Mia DANG FERRANDISNassir DRAMÉ Moustapha, Yamis KARAMOKO BAMBA Ruben-Miguel MARTINS Ciara, Julianise, Giuseppina GALOT Josaphat, Kayode, Aronce KPANOU Maël, Noah LEVY Naélie LOSAT Guychelvie, Elisabeth MAKENGELE BUSIRA Mariages 07/07/2012 MIETOUTA Jean-Claude et MOUYOUDIKIFOUETI 07/07/2012 BILLARD-HACHET Kevin, Alexandre et ANKI Jihane, Sabrina 07/07/2012 SAMBA Cheikh, Tidiane et BREANT Elisabeth, Émilie, Germaine 14/07/2012 MAGNIER Pierre, André, Henri et BERMAN Audrey, Marie 21/07/2012 FERTE Thomas, Marie, Patrick et ANDRIANASOLONJATOVO Harisoa Décès 01/07/2012 07/07/2012 06/08/2012 06/08/2012 11/08/2012 BAUBEL Jocelyne, Elyette, Jeanne LARRÈDE Philippe, Georges, Paul, Jean DANG Emile, Nicolas DEBUINE Gabrielle, Victoria LEROY Dominique, Simone (suite dans le prochain Hebdo) expression des groupes politiques RÉUSSITE ÉDUCATIVE : UNE AMBITION ET UNE RESPONSABILITÉ PARTAGÉES La rentrée scolaire à Courcouronnes, sera marquée (après celle du groupe scolaire Jacques Brel en 2011) par l’inauguration du groupe scolaire Paul Gauguin, rénové et agrandi. Il devrait permettre aux enfants et aux enseignants de travailler dans un environnement plus agréable. Alors que nos enfants retrouvent le chemin de l’école et que l’ensemble des activités sportives, associatives, culturelles, péri scolaires ou professionnelles reprennent, rythmant et structurant nos vies, nous vous souhaitons au nom de toute l’équipe municipale une bonne rentrée. L’Education est une des priorités du gouvernement. Vincent Peillon, le ministre de l’Education nationale l’a rappelé lors de sa conférence de presse de rentrée avec : - la création de 1 000 postes dans le primaire et l’accompagnement des élèves en difficulté ; - une meilleure formation des enseignants : les jeunes professeurs des écoles et les stagiaires bénéficieront d’un aménagement de leur temps de travail afin de leur permettre d’être accompagnés par un enseignant expérimenté. Il en sera de même pour les nouveaux enseignants du second degré ; - une concertation sur la refondation de l’école a été ouverte en juillet avec les organisations représentatives des enseignants et des parents d’élèves qui devrait déboucher sur des propositions concrètes sur les rythmes scolaires. Les écoliers français ont moins de 150 jours de classe (144 jours, l’année la plus courte d’Europe), en revanche 6h de cours journaliers (le nombre d’heures le plus élevé).. Bien sûr, comme chaque été, nos écoles se sont préparées à la rentrée des classes. Travaux de peintures et réfections en tous genres, la Ville, soucieuse de favoriser l’épanouissement des enfants, veille à leur offrir le meilleur accueil possible et le meilleur confort. C’est pourquoi nous nous sommes consacrés, depuis 10 ans, à la restructuration de l’ensemble des groupes scolaires de Courcouronnes. Ce projet d’envergure s’achève et notre objectif est enfin atteint cette année, puisque cette rentrée sera marquée par l’inauguration du groupe scolaire Paul Gauguin rénové, restructuré et agrandi. Après un an de travaux, cette nouvelle structure qui accueille aussi l’accueil périscolaire et le nouvel espace Michel Colucci, permettra d’offrir aux enfants, aux enseignants et aux familles un lieu moderne, confortable et adapté aux exigences de la scolarité. Un nouvel équilibre des temps de l’enfant doit être trouvé : allègement des heures d’enseignement sur la journée avec un étalement sur quatre jours et demi et un allongement de l’année scolaire. Cette concertation devra également tenir compte de l’impact financier des différentes options, de la répartition des charges entre les différentes parties prenantes. Il ne s’agit pas d’une simple question d’horaires scolaires mais bien de concevoir un projet éducatif global avec l’ensemble des partenaires locaux : temps scolaire, temps périscolaire, activités culturelles et sportives, vie de famille, pour la réussite et l’épanouissement de l’enfant. À Courcouronnes, nous concevons l’action publique dans tous ses aspects comme un travail d’équipe. À l’image de notre devise « Seul on va plus vite, ensemble on va plus loin », la rentrée des classes mobilise donc l’ensemble des acteurs de l’éducation, au premier rang desquels les enseignants, qui savent qu’ils peuvent compter et s’appuyer sur le soutien des élus et des agents du service Enfance/Éducation. Comme chaque année, nous continuerons ainsi à soutenir les différents projets et initiatives des équipes enseignantes et d’animation visant à permettre aux enfants d’aiguiser leur curiosité et leur savoir. Et dans le cadre de notre Stratégie d’Action Éducative, nous souhaitons encore enraciner et développer les partenariats existants notamment en termes d’accès au sport, aux animations festives et à la culture par le biais de visites de nos expositions ou de nos spectacles. Cette culture du partenariat et les efforts engagés en matière de réussite éducative seront notamment mis en avant fin septembre, dans le cadre de la semaine du refus de l’échec scolaire. Une décision a été prise qui touche un certain nombre de familles Courcouronnaises : l’allocation de rentrée scolaire destinée à aider les familles aux revenus modestes ayant des enfants scolarisés entre 6 et 18 ans, à faire face aux dépenses liées à la rentrée, a été revalorisée de 25 %. Cette mesure était une promesse de campagne du Président de la République. L’école doit être une chance pour tous les élèves et offrir à chacun la possibilité de se forger une place dans la vie. La Ville de Courcouronnes participe à cet accomplissement. Marie-Christine PERRIGNON Présidente du groupe des élus de gauche Martial LEMAIRE, Président du groupe des élus de la Majorité et Corinne BOURGEOIS, adjointe au maire chargée de la Politique éducative GROUPE DES ÉLUS DE LA MAJORITÉ GROUPE DES ÉLUS DE GAUCHE IL FAUT TROUVER UN NOUVEL ÉQUILIBRE DES TEMPS DE L’ENFANT infos pratiques Les nouveaux habitants accueillis par leurs élus Initiation aux gestes de premiers secours Dans le cadre de la journée mondiale des premiers secours, la Croix-Rouge Française proposera des stands et des ateliers, dimanche 9 septembre, lors du forum des associations. Pour sensibiliser le public aux gestes de premiers secours et à la prévention des traumatismes, une initiation gratuite sera dispensée ce jour. Par ailleurs, un jeu-concours sera organisé par la Croix-Rouge Française permettant aux participants de gagner cinq formations gratuites de prévention et secours civiques de niveau 1 (PSC1). Le tirage au sort des gagnants se tiendra en fin de journée. ■ Lorsque l'on emménage, il est parfois difficile de s’intégrer, lier des connaissances et se familiariser avec l’histoire et le fonctionnement administratif de sa nouvelle commune… Samedi 15 septembre, à partir de 14h, les Courcouronnais récemment installés sont invités à la réception organisée en leur honneur. Accueillis à la ferme des Mathurines, ils pourront prendre part à une visite commentée de la ville, bénéficier des commentaires d’un spécialiste, membre du Comité d'Histoire Locale, et faire la connaissance de leurs élus qui répondront à toutes leurs questions. Si vous vous êtes installés à Courcouronnes au cours de l’année précédente et que vous souhaitez participer à cette réception, un coupon d’inscription est disponible aux accueils des bâtiments municipaux, ou sur le site internet de la ville www.courcouronnes.fr (rubrique « découvrir la ville »). ■ Coordinatrice Atelier Santé Ville 06 13 49 62 85 ou 01 64 97 84 81 Infos : service relations publiques au 01 69 36 66 28 Vide-greniers des enfants Le Comité des Fêtes propose aux enfants de vendre le samedi 29 septembre, de 10h à 17h, place de l’Orme à Martin, les jouets, jeux, livres, CD ou DVD, déguisements et autres babioles dont ils n’ont plus l’utilité. Vous pourrez vous inscrire, avec votre enfant, dimanche 9 septembre lors du forum des associations. ■ Infos : Comité des Fêtes au 06 84 26 62 50 Après-midi dansant Le Club Détente Loisirs, en collaboration avec le Comité des Fêtes, vous invite à danser mardi 25 septembre, de 14h à 18h, à la salle Claude Nougaro, en mairie annexe. Les musiciens Jacques et Pascal animeront les réjouissances. Entrée 8€ (boisson et friandises comprises). ■ Infos : 01 64 97 22 41 ou 01 64 97 82 13 Des champions qui tirent leur épingle du jeu, bravo! Notre championne, Céline Goberville, a offert à la France sa première médaille française aux Jeux Olympiques de Londres, en tir au pistolet. La section Tir de Courcouronnes a brillamment été représentée lors des championnats de France de tir à l’arbalète, à Mâcon. Pour leur première participation aux championnats de France l’équipe d’arbalétriers composée de Laurence Golly, Franck Weber et Franck Golly se classe 7e place. Nos deux jeunes champions, Axel Grolier et Thomas Faure se classent respectivement 17e et 18e avec chacun 234 points. Si la pratique du tir vous intéresse, retrouvez la section au forum des associations, dimanche 9 septembre, sur le pas de Tir. ■ Henri Gonet Tél : 06 31 21 69 46 Banquet médiéval Dans le cadre des journées du patrimoine, la Ville et Comité des Fêtes organiseront pour la troisième année consécutive un banquet médiéval samedi 15 septembre, à 19h, place de Thorigny. Des animations se succéderont avec des jongleurs et des cracheurs de feu. Les convives pourront s’habiller comme au Moyen-Âge grâce au Lac en fête qui louera des costumes le temps d’une soirée, à l’époque féodale (possibilité de les retirer à la ferme du Bois Briard ou sur place pour les retardataires). ■ Infos : Comité des Fêtes au 06 84 26 62 50 et Lac en Fête au 06 07 68 41 78 Inscription au banquet médiéval samedi 15 septembre 2012 Nom, Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : ...................................... Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ❏ Tarif adulte : 15 € x . . . . . . . . . . . . . . ❏ Tarif enfant moins de 10 ans : 8 € x . . . . . . . . . . . . . ❏ Montant total . . . . . . . . . . . . . . € Chèque à l’ordre du Comité des Fêtes À retourner avant le 11 septembre à l’adresse ci-contre Comité des fêtes 2 bis, route de Versailles Infos : 06 84 26 62 50 Samu : 15 ● Police Secours : 17 ● Pompiers : 18 Police Municipale : 01 64 97 82 22 ou 06 16 02 66 68 ● Commissariat de Police : 01 60 76 70 00 ● Police Nationale : 8, rue du Marquis de Raies 01 69 87 72 03/06 - 9h à 12h et de 14h30 à 17h30 (17h15 le vendredi) ● Pharmacie de garde : dimanche 9 septembre, à Évry 01 60 77 12 02 ● SOS Médecins : 08 26 88 91 91 ● Accueil Hôpital : 01 61 69 61 69 ● Urgences : 01 61 69 82 54 ● Permanence du maire, 15h-17h, sans RDV : mercredi 12 septembre, en mairie annexe. ● Permanence juridique : à l’Hôtel de Ville, de 10h à 12h, sur RDV, le 1er samedi du mois, au 01 69 36 66 73/72. ● Permanence CIDF : (droits des femmes et des familles) permanences le 1er et 3e jeudi du mois, sans RDV, de 9h à 12h, au centre social Brel-Brassens. ● OPAH : 6 bis rue du Marquis de Raies - Permanence sans RDV : mercredi 14h-18h. Pour un RDV, téléphonez à la permanence, ouverte tous les jours, au 01 69 36 51 13. ● Consultation infirmière : sur rendez-vous 1 jeudi sur 2 au 01 64 97 86 02, dès 14h au centre social Brel-Brassens. ● Médiation familiale et consultations conjugales APCE 91 : 60, allée des Champs Elysées - 01 69 81 93 35 ● Écrivain public : besoin d’aide pour rédiger un courrier ou déchiffrer un dossier administratif / en mairie, chaque jeudi, sur RDV auprès du CCAS au 01 69 36 66 72/73. ● Dépôt de plainte : en mairie centre lundi de 9h à 12h et jeudi de 14h30 à 17h. ● Maison de l’emploi et de la formation : 01 69 91 26 33 du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h15 et vend. de 9h à 12h30 / Mission locale (pour les 16-25 ans sortis du système scolaire) et le Plan Local d’Insertion à l’Emploi PLIE - (pour les 16 ans et plus). ● Sice-HM (soutien aux personnes handicapées mentales et à leurs familles) : 5, avenue de l’Orme à Martin - Tél. : 01 60 78 21 14 et [email protected] ● Permanence de la Chambre des notaires : certains mardis, de 9h à 12h, sur RDV au 01 60 78 01 27 ● Permanence des huissiers de justice : certains jeudis, de 9h30 à 11h30, sur RDV au 01 69 36 36 37 ● Maison de l’avocat (Évry) : 01 60 77 00 28 Consultations gratuites et anonymes pour les mineurs, tous les mercredis de 14h à 17h. ● TICE : 0 810 401 402 ● Taxi à Courcouronnes : M. Augusto 06 68 88 20 20 M. Paris 01 69 91 30 30 - M. Baptista 06 08 98 80 05 ● La Poste : 36 31 Centre : du mar. au ven. de 9h30 à 12h et de 14h30 à 18h, le sam. de 9h à 12h Canal : du mar. au ven. de 9h30 à 12h et de 14h30 à 18h30, le sam. de 9h à 12h. ● Médiathèque Georges Perec : mar. et jeu. de 14h à 18h merc. de 10h à 12h30 et sam. 10h à 12h30 et de 14h à 18h Tél. : 01 60 77 21 02 ● Ludothèque Abracadajeux au Canal : 01 64 97 21 51 ● Ludothèque Andersen au Centre : 01 64 97 94 38 ● Centre social Brel-Brassens : 01 64 97 86 02 ● Espace Simone Signoret : 01 64 97 86 00 ● Espace Municipal de Musculation : mar et jeu de 10h à 14h et de 18h à 21h30, mer et ven de 12h à 14h et de 17 h 30 à 21h, sam de 10h à 13h. Infos : 01 60 77 98 96 ● Ordures ménagères : lundi et vendredi en pavillon et lundi, mercredi et vendredi en logement collectif ● Ramassage des encombrants : Pavillons Centre et Canal Vend. 5 octobre - Collectif Centre et Canal vend. 5 octobre ● Déchets verts : lundi 10 septembre ● Tri sélectif : ramassage des emballages plastiques, cartons, métaux, journaux, magazines Centre mercredi 12 septembre Canal jeudi 13 septembre + verre mercredi 19 septembre ● Infos collecte déchets : Agglomération au 0 800 97 91 91 ● Déchetterie de Vert Le Grand : ouverte au public du lun au sam, de 9h à 12h et de 13h à 18h et dim et jours fériés de 9h à 12h du 1er/04 au 14/10 et jusqu’à 17h, du 15/10 au 31/03. Tél.: 0164565659 ou 0 800 97 91 91 ● Les piscines - Lisses : Lun et jeu de 12h à 13h30, mar et ven de 12h à 13h30 et de 17h à 19h, mer de 14h à 18h, jeu de 12h à 13h30, sam de 14h30 à 19h et dim de 9h à 12h30 (du 1-09 au 30-04) de 9h à 12h30 et de 15h à 18h (du 1-05 au 31-08) Tél. : 01 60 86 28 68 Évry-Agora - piscine : lun, mar et jeu de 12h à 13h30 et de 17h à 20h, mer de 13h à 19h, ven de 12h à 13h30 et de 16h à 20h, sam de 13h à 19h et dim de 9h à 12h30 (du 1-09 au 3004) de 9h à 12h30 et de 15h à 18h (du 1-0 au 31-08) Espace Forme : du lun au ven de 10h30 à 14h et de 16h30 à 20h30, sam de 9h à 12h et de 13h30 à 17h, dim de 9h à 12h30 - Tél. : 01 69 91 58 85 ● Patinoire d’Évry : ouverte du 15/09 au 15/05 - mer de 14h30 à 17h30, ven de 21h à 23h30, sam de 14h30 à 17h30 et de 21h à 23h30, dim de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30 Tél. : 01 69 91 57 91 ● Les messes : à 11 h 15 tous les dimanches en l’église SaintGuénault à Courcouronnes - Permanences le jeudi de 17h à 19h et le samedi de 10h à 12h. L’église est ouverte à la prière pendant ces horaires - Tél. : 01 60 77 42 60 (répondeur). ● Les prières à la mosquée : « Grande prière » le vendredi à 14h d’avril à octobre et à 13h de novembre à mars Tél. : 01 60 77 14 19. ● Synagogue de Ris-Orangis : 01 69 43 07 83 ● Centre évangélique protestant : 01 60 79 18 37 ● Cimetières : ouverts de 9h à 19h jusqu’au 5 novembre ● Funérarium : 01 60 86 64 70 ● Crématorium du Sud-Francilien : 01 60 86 65 43 ● ● L’Hebdo Courcouronnes est un hebdomadaire d’informations municipales édité par la Commune de Courcouronnes - Directeur de la Publication : Stéphane Beaudet - Rédacteur en chef : Alain Casedevant - Rédaction : Cécile Besnard, Moïse Fournier et Géraldine Mariller - Photos : Moïse Fournier, sauf mention contraire - PAO : service communication, 2 rue Paul Puech 91 080 Courcouronnes - Tél. : 01 69 36 66 24 Imprimerie Desbouis-Grésil - Tél. : 01 69 83 44 66 - ISSN en cours. Dépôt légal : à parution.