Annex D - Designation within FABEC

Transcription

FABEC Implementation Phase
Designation within FABEC
EC Information
Annex D
DOCUMENT SUMMARY
Objective : Provide required evidence when establishing FABEC
Origin :
Chairman Harmonization & Advisory
Committee (H&AC)
Title :
EC Information Annex D
Audience : FABEC Provisional Council, ANSCB,
ASB, AFG, European Commission
Reference : FABEC_AFG_EC Information_Annex D_1-0
Version : 1.0
Date : 19.03.2012
Status : Draft
 Released
Classification :  Public
 FABEC limited
 Addressees limited
DOCUMENT CHANGE RECORD
Version Status
Date
Reason for changes
Author of changes
0.1
Draft
07.12.2011
Template
AFG
1.0
Final
19.03.2012
Document completed
AFG
APPROVALS
Name: Gael Poget
Signature:
Function: CM H&AC
Date:
QUALITY CONTROL
Name: Manuel De Klerck
Signature:
Function: AFG Quality Manager
Date:
ATTACHMENTS CONTAINED IN THIS ANNEX
ID
Origin
Status
Version
Date
D.1
H&AC
Final
1.0
28.11.2011 Joint Designation of ATSPs
D.2
H&AC
Final
1.0
19.03.2012 Designated ATSPs in regard of article 12.2 of the
FABEC Treaty
D.3
H&AC
Final
1.0
20.02.2012 Designation of Meteo Service Providers
D.4
H&AC
Final
1.0
20.02.2012 ATSPs without certification in accordance with
Art. 7(5) SPR
FABEC_AFG_EC Information_Annex D_v1-0.doc
Title
2
1.
BACKGROUND
In accordance with the Article 8 of the Regulation (EC) n°550/2004 and the Article 12.1
and Article 12.2 of the FABEC Treaty, the FABEC States shall specify
2.
-
the jointly designated air traffic service providers and meteorological service
providers, if applicable, and their respective areas of responsibility and
-
the providers of air traffic services providing services without certification and
their respective areas of responsibility.
PURPOSE AND CONTENT OF THE DELIVERABLE
Three options have been identified for designation of the air traffic service providers
(ATSPs) in FABEC:
a. designation of ATSPs according to national borders;
b. designation according to the actual operational limits;
c. designation of all ATSPs for the whole airspace.
For the time being, the designation of ATSPs according to national borders is preferred
as the first step of this progressive approach. The joint designation is defined in a
separate document (attachment 1) to the FABEC Treaty.
Regarding the Article 12.2 of the FABEC Treaty, in addition to designation of the ATSPs
mentioned in Article 12.1, other providers of air traffic services can be designated.
Contracting States have agreed for the services mentioned in Article 12.2 that they will
use simplified procedures to jointly designate the above mentioned providers. A provider
designated by a particular Contracting State shall become jointly designated after
notification by the Contracting State concerned. A separate list (attachment 2) is held by
the FABEC Council for the providers designated on the basis of the Article 12.2.
3
Page intentionally left blank
Joint Designation of ATSPs
EC Information
Attachment D.1
JOINT DESIGNATION
OF CERTIFIED AIR TRAFFIC SERVICE PROVIDERS WITHIN THE
FUNCTIONAL AIRSPACE BLOCK EUROPE CENTRAL
Considering the Treaty of the 2nd of December 2010 relating to the establishment of the
Functional Airspace Block « Europe Central » between the Federal Republic of Germany, the
Kingdom of Belgium, the French Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of
the Netherlands and the Swiss Confederation;
Having regard to the Regulations on the Single European Sky of the European Parliament
and the Council of the European Union, the relevant implementing rules, the statement by
the Member States on military issues relating to the Single European Sky and the Agreement
between the European Community and the Swiss Confederation on air transport;
In accordance with Article 12 paragraph 1 of the Treaty, the Contracting States to the Treaty
jointly designate the following air traffic service providers to provide services on an exclusive
basis within those parts of the concerned airspace falling under their responsibility:
a. Administration de la navigation aérienne, domiciled at BP 273, L-2012 Luxembourg and
whose principal place of operation is the Grand-Duchy of Luxembourg. The specified
airspace is comprised within the FIR/UIR Bruxelles according to Règlement grand-ducal du 7
juin 2000 relatif à l’organisation et aux procedures d’utilisation de l’espace aérien
luxembourgeois.
b. Belgocontrol, domiciled at Rue du Progrès 80, B-1030 Bruxelles and whose principal place of
operation is the Kingdom of Belgium. The specified airspace is comprised within the FIR/UIR
Bruxelles in accordance with loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises
publiques économiques / wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige
economische overheidsbedrijven, the management contract between Belgocontrol and the
State in force in application thereof and according to Règlement grand-ducal du 7 juin 2000
relatif à l’organisation et aux procedures d’utilisation de l’espace aérien luxembourgeois.
c. DFS Deutsche Flugsicherung GmbH, domiciled at Am DFS-Campus 10, D-63225 Langen
and whose principal place of operation is the Federal Republic of Germany. The specified
airspace is the FIR Bremen, FIR Langen, FIR München and UIR Rhein.
d. Direction des services de la navigation aérienne, domiciled at 50 Rue Henry Farman, F75720 Paris cédex 15 and whose principal place of operation is the French Republic. The
specified airspace is the FIR Bordeaux, FIR Brest, FIR Marseille, FIR Paris, FIR Reims and
UIR France.
e. Eurocontrol (Maastricht Upper Area Control Centre), with its Headquarters at Rue de la
Fusée 96, B-1130 Bruxelles. The specified airspace is comprised within the UIR Hannover,
UIR Bruxelles and FIR Amsterdam as specified in the Annex I to the Agreement relating to
3
the provision and operation of air traffic services and facilities by Eurocontrol at the
Maastricht Area Control Centre.
f.
Luchtverkeersleiding Nederland, domiciled at Stationsplein ZuidWest 1001, NL-1117 CV,
Schiphol-Oost and whose principal place of operation is the Kingdom of the Netherlands. The
specified airspace is comprised within the FIR Amsterdam in accordance with the Regeling
luchtverkeersdienstverlening (Stcrt. 1998, 195).
g. Skyguide, Swiss civil & military Air Navigation Services Ltd, domiciled at Route de Pré-Bois
15-17, CH-1217 Meyrin and whose principal place of operation is the Swiss Confederation.
The specified airspace is FIR/ UIR Switzerland.
The respective rights and obligations of the jointly designated air traffic service providers
remain those assigned to each of them by the Contracting State on the territory of which the
provider concerned has its principal place of operation or those specified by an international
agreement.
The joint designation according to Article 12 paragraph 2 of the Treaty is subject of a
separate document. This separate document shall be kept up to date by the FABEC Council
on the basis of the notifications made by the Contracting States.
____________
4
Designated ATSPs in regard of
article 12.2 of the FABEC Treaty
EC Information
Attachment D.2
Designated ATSPs in regard of article 12.2 – FRANCE
a. Aerodrome flight information services
Name of the
French ATSP
Base of operations
Services for which it
has been
certified
ATS
SEAAP - Société
Exploitation
Aéroport Albert
Picardie
Syndicat Mixte de
l’aérodrome civil
d’Albi-Le Séquestre
ALBERT BRAY Apt.
LFAQ
ALES DEAUX Apt.
LFMS
Chambre de
Commerce et de
l'Industrie d’Amiens
AMIENS GLISY Apt.
LFAY
Société de Gestion
de l’Aéroport
d’Angers Marcé
ANGERS MARCE Apt.
LFJR
Communauté
d'Agglomération du
bassin d'Arcachon
Sud
ARCACHON LA TESTE DE
BUCH Apt.
LFCH
AFIS
X
X
Aerodromes published in
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
ANGOULEME BRIECHAMPNIERS Apt.
LFBU
ROCHEFORT SAINT-AGNANT
Apt.
LFDN
ATS
Aerodrome and Airspace
associated
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
ALBI LE SEQUESTRE Apt.
LFCI
Chambre de
commerce et
d’industrie d'Alès et
des Cévennes
Chambre de
Commerce et
d’Industrie
d’Angoulême
AFIS
Services for which
it has been
authorised
2
Société d’Economie
Mixte du Gers
AUCH LAMOTHE Apt.
LFDH
Chambre de
commerce et
d’Industrie du
Cantal
AURILLAC Apt.
LFLW
Chambre de
Commerce et
d’Industrie de
l'Yonne
AUXERRE BRANCHES Apt.
LFLA
Communauté de
Communes de
Belle-Île-en-Mer
Chambre de
Commerce et
d’Industrie du
Doubs
Conseil général du
Loir et Cher
Chambre de
Commerce et de
l'Industrie du Cher
Régie
personnalisée
d’exploitation
BELLE ILE EN MER Apt.
LFEA
BESANCON LA VEZE Apt.
LFQM
BLOIS LE BREUIL Apt.
LFOQ
BOURGES Apt.
LFLD
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
BRIVE SOUILLAC Apt.
LFSL
Syndicat mixte
Aérodrome Cahors
Lalbenque
CAHORS LALBENQUE Apt.
LFCC
Chambre de
Commerce et
d'Industrie de
Castres-Mazamet
CASTRES MAZAMET Apt.
LFCK
Société
d'exploitation
Chalon
Champforgueil
aéroport
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
CHALON CHAMPFORGUEIL
Apt.
LFLH
3
Société
d’Exploitation de
Vatry Europort
(S.E.V.E.)
Aéroport
Chateauroux
Centre
Ville de Cholet
Société de
l’Aéroport de
Colmar SAS
Commune de saint
Bon Courchevel
Chambre de
Commerce et de
l'Industrie de
Dieppe
Chambre de
Commerce et
d’Industrie de Dijon
CHALONS VATRY Apt
LFOK
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
VAC Hélistations
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
CHATEAUROUX DEOLS Apt.
LFLX
CHOLET LE PONTREAU Apt.
LFOU
COLMAR HOUSSEN Apt.
LFGA
COURCHEVEL Altiport Apt.
LFLJ
DIEPPE SAINT AUBIN Apt.
LFAB
DIJON LONGVIC Apt.
LFSD
Chambre de
Commerce et
d’Industrie du Jura
DOLE TAVAUX Apt.
LFGJ
Société
d’exploitation de
l’aéroport d’Epinal
EPINAL MIRECOURT Apt.
LFSG
AUSAT
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
GAP TALLARD Apt.
LFNA
4
Chambre de
Commerce et
d’Industrie Centre
et Sud Manche
Chambre de
Commerce et
d’Industrie de la
Vendée
GRANVILLE Apt.
LFRF
L’ILE D’YEU LE GRAND
PHARE Apt.
LFEY
LA ROCHE SUR YON LES
AJONCS Apt.
LFRI
Syndicat
Intercommunal de
l’Aéroport de La
Baule-Escoublac Pornichet - Le
Pouliguen
LA BAULE ESCOUBLAC Apt.
LFRE
Aéroport du Golfe
de Saint-Tropez
LA MOLE Apt.
LFTZ
Syndicat Mixte de
l’Aéroport de Laval
et de la Mayenne
(S.M.A.L.M.)
Société Aéroport
International du
Castellet
LAVAL ENTRAMMES Apt.
LFOV
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
VAC Hélistations
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
LE CASTELLET Apt.
LFMQ
Syndicat Mixte de
Gestion Aérodrome
Départemental Le
Puy en Velay /
Loudes
LE PUY EN VELAY LOUDES
Apt.
LFHP
Mairie de Lézignan
Corbières
LEZIGNAN CORBIERES Apt.
LFMZ
Aéroports de Lyon
LYON BRON Apt.
LFLY
Chambre de
commerce et
d’industrie de La
Lozère
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
MENDE-BRENOUX Apt.
LFNB
5
Syndicat Mixte de
l’aérodrome du
Pays de
Montbéliard
MONTBELIARD
COURCELLES Apt.
LFSM
Chambre de
Commerce et
d’Industrie de
Montluçon-Gannat
Portes d’Auvergne
MONTLUCON GUERET Apt.
LFBK
Chambre de
Commerce et
d’Industrie de
Morlaix
MORLAIX PLOUJEAN Apt.
LFRU
Chambre de
commerce et
d’industrie de
Moulins-Vichy
MOULINS MONTBEUGNY Apt.
LFHY
Syndicat Mixte de
Gestion de
l’Aéroport de Nancy
NANCY ESSEY Apt.
LFSN
Chambre de
commerce et
d’industries de la
Nièvre
NEVERS FOURCHAMBAULT
Apt.
LFQG
SMAEDAOL
ORLEANS SAINT DENIS DE
L'HÔTEL Apt.
LFOZ
Commune de
Ouessant
Syndicat Mixte pour
l’Aménagement et
l’Exploitation de
l’Aérodrome
d’Intérêt
Départemental de
Pamiers-Les Pujols
Commune de
Périgueux
Commune de
Quiberon
OUESSANT KERLAOUEN Apt.
LFEC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
PAMIERS LES PUJOLS Apt
LFDJ
PERIGUEUX-BASSILLAC Apt
LFBX
QUIBERON Apt.
LFEQ
6
Chambre de
Commerce et
d’Industrie de
Reims et
d’Epernay
REIMS PRUNAY Apt.
Grand Roanne
Agglomération
ROANNE RENAISON Apt.
LFLO
Commune de
Royan
Syndicat Mixte
Aéroport SaintBrieuc Armor
LFQA
ROYAN-MEDIS Apt.
LFCY
St BRIEUC ARMOR Apt.
LFRT
Syndicat Mixte de
Gestion de
l’aérodrome de
Saint Flour Coltines
SAINT-FLOUR COLTINES Apt.
LFHQ
Société
d’exploitation de
l’aéroport de
Toulouse Francazal
TOULOUSE FRANCAZAL Apt.
LFBF
Société
d’exploitation Tours
–Aéroport SNCLavalin
TOURS VAL DE LOIRE Apt.
LFOT
Société de Gestion
de l'Aéroport de
Troyes en
Champagne
TROYES BARBEREY Apt.
LFQB
Syndicat mixte pour
l’aménagement et
l’exploitation de
l’aérodrome de
Valenciennes Denain
VALENCIENNES DENAIN Apt.
LFAV
Commune de Vichy
VICHY CHARMEIL Apt.
LFLV
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
X
French AIP :
AD 1.3
VAC Aérodromes
IAC
X
French AIP :
AD 1.3
AD 2
VAC Aérodromes
IAC
ARR / DEP
7
c. Air traffic services under military supervision.
Name of the
military ATSP
in France
Commandement
des forces
aériennes (CFA)
Base of operations
ATS
AVORD – LFOA
CAMBRAI-EPINOY – LFQI
CAZAUX – LFBC
CHATEAUDUN – LFOC
COGNAC – LFBG
CREIL – LFPC
DIJON LONGVIC – LFSD
EVREUX FAUVILLE – LFOE
ISTRES LE TUBE – LFMI
LUXEUIL – LFSX
METZ FRESCATY – LFSF
MONT DE MARSAN – LFBM
NANCY OCHEY – LFSO
ORANGE CARITAT – LFMO
ORLÉANS BRICY – LFOJ
REIMS CHAMPAGNE – LFSR
SAINT-DIZIER – LFSI
SAINTES THENAC – LFXB
SALON – LFMY
SOLENZARA – LFKS
TOURS VAL DE LOIRE – LFOT
VILLACOUBLAY VELIZY – LFPV
Commandement
de l’aviation
légère de
l’Armée de terre
(COMALAT)
DAX SEYRESSE – LFBY
ÉTAIN ROUVRE – LFQE
LE LUC LE CANNET – LFMC
PHALSBOURG – LFQP
SAINTE LÉOCADIE – LFYS
Commandement
de la force de
l’aéronautique
navale (ALAVIA)
CUERS PIERREFEU – LFTF
HYERES – LFTH
LANDIVISIAU – LFRJ
LANVEOC POULMIC – LFRL
LORIENT – LFRH
NIMES GARONS - LFTW
Direction
générale de
l’armement /
Essais en vol
(DGA/EV)
has been
certified
ATS
associated
AFIS
X
Aerodromes and Airspaces
associated as published in
French AIP :
AD 1.3, 1.7
ENR 2.3, 2.4, 5.1
X
French AIP :
AD 1.3, 1.7
ENR 2.3, 2.4, 5.1
X
French AIP :
AD 1.3, 1.7
ENR 2.3, 2.4, 5.1
X
French AIP :
AD 1.3, 1.7
ENR 2.3, 2.4, 5.1
CER Bordeaux
CER Toulouse
AFIS
has been authorised
8
Designated ATSPs in regard of article 12.2 – GERMANY
Name of the
German ATSP
Base of operations
has been
certified
ATS
Austro Control
Schnirchgasse
11
A-1030 Wien
TTC The Tower
Company
GmbH
Ohmstr. 12
63225 Langen
Augsburg
Braunschweig-Wolfsburg
Friedrichshafen
Heringsdorf
Hof-Plauen
Kassel-Calden
Lübeck-Blankensee
Oberpfaffenhofen
Zweibrücken
Leipzig-Altenburg
Dortmund
Frankfurt-Hahn
Karlsruhe/Baden-Baden
Memmingen
Mönchengladbach
Niederrhein (Weeze)
Paderborn/Lippstadt
Schwerin/Parchim
Magdeburg/Cochstedt
Airbus
Operations
GmbH
Kreetslag 10
21129 Hamburg
Sylt
Hamburg-Finkenwerder
Black Forest
Airport Lahr
GmbH
Fritz
RinderspacherStr. 9, B 140
77033 Lahr
Lahr
Rhein-NeckarFlugplatz GmbH
Seckenheimer
Landstr. 172
68163
Mannheim
Mannheim City
AFIS
Services for which
it has been
authorised
ATS
associated
AFIS
X
German AIP
X
German AIP
X
German AIP
X
German AIP
X
German AIP
c. Air traffic services under military supervision
9
Name of the
military ATSP
in Germany
Luftwaffenführungskommando
Base of operations
ATS
BÜCHEL – ETSB
DIEPHOLZ – ETND
ERDING – ETSE
GEILENKIRCHEN – ETNG
HOHN – ETNH
HOLZDORF – ETSH
INGOLSTADT – ETSI
JEVER – ETNJ
LAAGE – ETNL
LANDSBERG – ETSA
LECHFELD – ETSL
NEUBRANDENBURG – ETNU
NEUBURG – ETSN
NÖRVENICH – ETNN
SCHLESWIG – ETNS
WITTMUNDHAFEN – ETNT
WUNSTORF – ETNW
Heeresfliegerwaffenschule
Bereich
Weiterentwicklung
ALTENSTADT – ETHA
BÜCKEBURG – ETHB
CELLE – ETHC
FASSBERG – ETHS
FRITZLAR – ETHF
LAUPHEIM – ETHL
NIEDERSTETTEN – ETHN
RHEINE-BENTLAGE – ETHE
ROTH - ETHR
Flottenkommando
Beauftragter
Marineflieger
NORDHOLZ – ETMN
United States
Air Force
RAMSTEIN AB – ETAR
SPANGDAHLEM AB – ETAD
United States
Army
British Army
has been
certified
ANSBACH AHP – ETEB
COLEMAN AAF – ETOR
GRAFENWÖHR AAF – ETIC
ILLESHEIM AHP – ETIK
WIESBADEN AAF – ETOU
AFIS
has been authorised
ATS
AFIS
X
German milAIP :
AD 1.3, 2
and German AIP :
ENR 2.1
X
German milAIP :
AD 1.3, 2
and German AIP :
ENR 2.1
X
German milAIP :
AD 1.3, 2
and German AIP :
ENR 2.1
X
German milAIP :
AD 1.3, 2
and German AIP :
ENR 2.1
X
German milAIP :
AD 1.3, 2
and German AIP :
ENR 2.1
X
German milAIP :
AD 1.3, 2
and German AIP :
ENR 2.1
GÜTERSLOH – ETUO
associated
10
Designated ATSPs in regard of article 12.2 – THE NETHERLANDS
Name of the
Dutch ATSP
Budel
Aerodrome
Information
Base of operations
Services for
which it has
been certified
Services for
which it has
been
authorised
ATS
ATS
AFIS
Aerodrome and
Airspace associated
AFIS
Budel Aerodrome b.v./
Kempen Airport
EHBD — WEERT/Budel
Luchthavenweg 20
X
6021 PX BUDEL
The Netherlands
Lelystad
Aerodrome
Information
Lelystad Aerodrome
X
P.O. Box 2201
EHLE —
LELYSTAD/Lelystad
8203 AE LELYSTAD
The Netherlands
c. Air traffic services under military supervision
Name of the
military ATSP in
the Netherlands
Afdeling Missie
Ondersteuning
Koninklijke
Luchtmacht
Ministerie van
Defensie
Luchtmachttoren
Luchtmachtplein 1
4822 ZB Breda
Base of operations
Services for which
it has been
certified
Services for
which it has been
authorised
ATS
ATS
AFIS
X
X
AOCS Nieuw-Milligen
Deelen EHDL
De Peel EHDP
De Kooij EHKD
Eindhoven EHEH
Gilze Rijen EHGR
Leeuwarden EHLW
1
Twenthe EHTW ( )
Volkel EHVK
Woensdrecht EHWO
AFIS
Aerodrome and
Airspace
associated
FIR Amsterdam
Aerodromes and
Airspaces
associated,
including CBA’s,
as published in
Netherlands
Military
AIP
(1) Military designation Airbase Twenthe will end as soon as practicable and not later than 01-11-2014
11
Designated ATSPs in regard of article 12.2 – BELGIUM
c. Air Traffic Services under military supervision.
Name of the
ATSP
Base of operations
has been
certified
ATS
Etat-major de
la
Composante
Air
(COMOPSAIR
HQ)
ATCC SEMMERZAKE – EBSZ
BEAUVECHAIN – EBBE
FLORENNES – EBFS
KLEINE-BROGEL – EBBL
KOKSIJDE – EBFN
Etat-major de
la
Composante
Air
(COMOPSAIR
HQ)
BERTRIX – EBBX
SAINT-HUBERT – EBSU
URSEL – EBUL
WEELDE – EBWE
ZOERSEL – EBZR
ZUTENDAAL – EBSL
United States
Air Force
CHIEVRES AB - EBCV
-
-
AFIS
-
-
has been authorised
ATS
X
X
X
associated
AFIS
X
associated, including CBA’s,
as published in Belgian Mil
AIP :
AD 2
ENR 2
X
Belgian Mil AIP :
AD 2
ENR 2
Reserve Aerodromes and
Airspaces activated on
request.
X
Aerodrome and Airspaces
Belgian Mil AIP :
AD 2
ENR 2
12
Designated ATSPs in regard of article 12.2 – LUXEMBOURG
Please refer to Belgium.
13
Designated ATSPs in regard of article 12.2 – SWITZERLAND
Name of the
ATSP
Engadin
Airport
Base of operations
Services for
which it has
been certified
Services for
which it has
been
authorised
ATS
ATS
Samedan - LSZS
AFIS
X
Aerodrome and
Airspace associated
AFIS
Aerodromes and
airspaces associated as
published in Swiss AIP
b. ATS limited to a control zone of aerodromes
The integrated civil-military ANSP, Skyguide, provides services to both OAT and GAT traffic, in Swiss
airspace and in adjacent airspace in neighboring countries that has been delegated to its control, from
Geneva and Zürich ACCs. Skyguide also provides services at the two national airports (Geneva and
Zürich airports), as well as at the regional airports and at primarily military or joint civil-military
aerodromes.
14
Designation of MET Services
providers
EC Information
Attachment D.3
Designation of MET Services providers
Country
MET Services providers
France
Météo France
Switzerland
MeteoSchweiz
Germany
Deutscher Wetterdienst
Netherlands
KNMI (Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut)
Belgium
Belgocontrol
Luxembourg
Administration de la Navigation Aérienne
This information is based on the latest Report on the SES Legislation Implementation for 2010.
2
ATSPs without certification in
accordance with Art. 7(5) SPR
EC Information
Attachment D.4
ATSPs without certification in accordance with Art. 7(5) SPR
Country
Not certified
France
n/a
Switzerland
n/a
Germany
Military ATSPs certified by State against national standards:
Luftwaffenführungskommando
Heeresfliegerwaffenschule Bereich WE
Flottenkommando
Belgium
COMOPSAIR
Luxembourg
n/a
Netherlands
Air Force Command
Mission Support Branch
2

Annex D - Designation within FABEC

Transcription

Documents pareils

Carte d`approche à vue - Praetorians-Fs

Vol dans la FIR de Bordeaux le 19 mars 2014

ALIMENTATION A DECOUPAGE SPD241201N

Fiche Maintenance Flipper DATA EAST

“ Lorenza sul Mare “

Nassian : L`ONUCI de Bondoukou sensibilise sur le respect des

Pool Vac Ultra® Pro

Summer B lesson 10 - materials

conflicts of interests for marketing authorization of a

formulaire de don en l`honneur