ACTIVITÉS ENCOURAGÉES DANS LE CADRE DU MANDAT
Transcription
ACTIVITÉS ENCOURAGÉES DANS LE CADRE DU MANDAT
ACTIVITÉS ENCOURAGÉES DANS LE CADRE DU MANDAT LÉGAL DE L’OFSPO COURS AVEC HÉBERGEMENT Le s ta r i fs ci -a p r è s s ’a p p l i q u e n t à to u te s l e s a cti vi té s s p o r ti ve s q u i s o n t r é a l i s é e s a u Ce n tr e n a ti o n a l d e l a j e u n e s s e d e Te n e r o e t q u i s o n t e n co u r a g é e s d a n s l e ca d r e d u m a n d a t l é g a l d e l ’O ffi ce fé d é r a l d u s p o r t: i l s ’a g i t e n p a r ti cu l i e r d e s co u r s e t d e s ca m p s d e s p o r t, d e s ca m p s d ’e n tr a în e m e n t e t d e s co u r s d e fo r m a ti o n p o u r l e s m o n i te u r s d e s p o r t q u i s o n t r é a l i s é s p a r d e s o r g a n i s a te u r s d ’o ffr e s J e u n e s s e +S p o r t ( J +S ) , y co m p r i s l a fo r m a ti o n d e s ca d r e s ; p a r d e s é co l e s s u i s s e s ; p a r d e s fé d é r a ti o n s s p o r ti ve s n a ti o n a l e s s u i s s e s ; p a r d e s h a u te s é co l e s s u i s s e s ; d a n s l e ca d r e d e l a fo r m a ti o n d e s ca d r e s S p o r t d e s a d u l te s S u i s s e ( e s a ) ; p a r d e s a s s o ci a ti o n s s p o r ti ve s s u i s s e s . La ta xe s u r l a va l e u r a j o u té e e s t i n cl u e d a n s to u s l e s ta r i fs . T AR IF PAR N UIT AVEC PEN SIO N C O MPLÈT E P rix P a r P e rs o nne Pri x p o u r je u n e s < 20 an s Pri x p o u r ad u lte s > 20 an s CHAMB RE DO UB LE Sur demande: supplément ménage (jour du départ, par personne) CHF 10.- CH F 59 .- j u s q u ' à 4 n u i ts 50 .- à p a r ti r d e 5 n u i ts 6 7 .- j u s q u ' à 4 n u i ts 57 .- à p a r ti r d e 5 n u i ts CHAMB RE À 4 ET 6 LITS Sur demande: supplément ménage (jour du départ) CHF 10.- CH F 53.- j u s q u ' à 4 n u i ts 4 6 .- à p a r ti r d e 5 n u i ts 6 2.- j u s q u ' à 4 n u i ts 55.- à p a r ti r d e 5 n u i ts CAMP ING ( TENTE UNIVERS ELLE) CH F 38 .- j u s q u ' à 4 n u i ts 34 .- à p a r ti r d e 5 n u i ts 4 1.- j u s q u ' à 4 n u i ts 37 .- à p a r ti r d e 5 n u i ts T AR IF PAR N UIT SAN S R EPAS P rix P a r P e rs o nne Pri x p o u r je u n e s < 20 an s Pri x p o u r ad u lte s > 20 an s CHAMB RE DO UB LE Sur demande: supplément ménage (jour du départ) CHF 10.- CH F 37 .- j u s q u ' à 4 n u i ts 28 .- à p a r ti r d e 5 n u i ts 55.- j u s q u ' à 4 n u i ts 4 5.- à p a r ti r d e 5 n u i ts CHAMB RE À 4 ET 6 LITS Sur demande: supplément ménage (jour du départ) CHF 10.- CH F 32.- j u s q u ' à 4 n u i ts 25.- à p a r ti r d e 5 n u i ts 4 5.- j u s q u ' à 4 n u i ts 4 0 .- à p a r ti r d e 5 n u i ts TENTES UNIVERS ELLES ET P RIVÉES CH F 17 .- j u s q u ' à 4 n u i ts 15.- à p a r ti r d e 5 n u i ts 20 .- j u s q u ' à 4 n u i ts 17 .- à p a r ti r d e 5 n u i ts R EST AUR AT IO N P ÉTIT-DÉJ EUNER CH F 6 .- p a r p e r s o n n e REP AS DE MIDI CH F 12.- p a r p e r s o n n e REP AS DU S O IR CH F 12.- p a r p e r s o n n e LUNCH À EMP O RTER CH F 7 .- p a r p e r s o n n e S UP P LÉMENT G RILL ( S ELO N DIS P O NIB ILITÉ) CH F 5.- p a r p e r s o n n e IN ST ALLAT IO N S SPO R T IVES L' u ti l i s a ti o n d e s i n s ta l l a ti o n s e t d u m a té r i e l d e s p o r t e s t i n cl u e d a n s l e ta r i f d e s n u i té e s , à l ' e xce p ti o n d e l a l i s te ci -a p r è s : S AUNA CH F LO CATIO N B US Carburant en plus CH F 6 0 .- p a r d e m i -j o u r n é e LO CATIO N REMO RQ UE CH F 20 .- p a r d e m i -j o u r n é e LO CATIO N VTT, P O LO -B IKES O U B MX CH F CO URT DE TENNIS CO UVERT D'octobre à avril CH F 25.- p a r h e u r e TERRAIN DE FO O TB ALL ( MATCH AMICAL) Terrain en gazon, supplément de CHF 75.- si l'équipe adverse n'est pas hébergée au CST. CH F 150 .- p a r m a tch TERRAIN DE FO O TB ALL ( MATCH AMICAL) Terrain synthétique Brochin, supplément de CHF 37.50 si l'équipe adverse n'est pas hébergée au CST. CH F 7 5.- p a r m a tch MARQ UAG E TERRAIN DE FO O TB ALL CH F 10 0 .- p a r te r r a i n 8 .- p a r p e r s o n n e 5.- p a r d e m i -j o u r n é e ACTIVITÉS ENCOURAGÉES DANS LE CADRE DU MANDAT LÉGAL DE L’OFSPO COURS AVEC HÉBERGEMENT Le s ta r i fs ci -a p r è s s ’a p p l i q u e n t à to u te s l e s a cti vi té s s p o r ti ve s q u i s o n t r é a l i s é e s a u Ce n tr e n a ti o n a l d e l a j e u n e s s e d e Te n e r o e t q u i s o n t e n co u r a g é e s d a n s l e ca d r e d u m a n d a t l é g a l d e l ’O ffi ce fé d é r a l d u s p o r t: i l s ’a g i t e n p a r ti cu l i e r d e s co u r s e t d e s ca m p s d e s p o r t, d e s ca m p s d ’e n tr a în e m e n t e t d e s co u r s d e fo r m a ti o n p o u r l e s m o n i te u r s d e s p o r t q u i s o n t r é a l i s é s ECLAIRAG E TERRAIN DU FO O TB ALL Terrains de football Tamaro, Sassariente, Verzasca et Brere CH F 8 0 .- p a r m a tch o u p a r e n tr a în e m e n t ECLAIRAG E TERRAIN DU FO O TB ALL Terrains de football Brochin 1 + 2 ou 3 + 4 CH F 4 0 .- p a r m a tch o u p a r e n tr a în e m e n t P IS CINE CO UVERTE, 1 CO ULO IR B AS S IN O LY MP IQ UE D'octobre à avril CH F 20 .- p a r h e u r e P IS CINE CO UVERTE, B AS S IN P O UR NO N-NAG EURS D'octobre à avril CH F 30 .- p a r h e u r e P IS CINE CO UVERTE, B AS S IN ENTIER D'octobre à avril CH F 16 0 .- p a r h e u r e C O N D IT IO N S G ÉN ÉR ALES Le s r é s e r va ti o n s s o n t d é fi n i ti ve s 1 5 j o u r s a p r è s l a co n fi r m a ti o n d u CS T. Le m o n ta n t à p a ye r p o u r l ' h é b e r g e m e n t d o i t ê tr e a cq u i tté m ê m e s i ce l u i -ci n ' e s t p a s u ti l i s é . Le m o n ta n t à p a ye r p o u r l ’h é b e r g e m e n t n o n u ti l i s é o u p a r ti e l l e m e n t u ti l i s é e s t ca l cu l é s u r l a b a s e d u ta r i f a p p l i q u é a u x j e u n e s d a n s d e s ch a m b r e s d e 4 -6 l i ts à p a r ti r d e 5 j o u r s . Le m o n ta n t à p a ye r p o u r l ’h é b e r g e m e n t s o u s te n te r é s e r vé e t n o n u ti l i s é o u p a r ti e l l e m e n t u ti l i s é e s t ca l cu l é s u r l a b a s e d u ta r i f a p p l i q u é a u x j e u n e s d a n s d e s te n te s u n i ve r s e l l e s à p a r ti r d e 5 j o u r s . Un ta u x d ’o ccu p a ti o n a u m a xi m u m 1 0 % i n fé r i e u r à l a ta i l l e d u g r o u p e a n n o n cé e e s t a cce p té l o r s d e l ’a r r i vé e a u CS T. Le CS T fa ctu r e l e m a té r i e l p e r d u o u e n d o m m a g é a u p r i x d ' a ch a t d e ce l u i -ci . 1 6 /2 /2 0 1 7 | S o u s r é s e r ve d e m o d i fi ca ti o n s 16/2/2017 | Soggetto a modifiche