Membrane de sous-couche adhésive pour hautes températures
Transcription
Membrane de sous-couche adhésive pour hautes températures
Matériaux de construction Grace GRACE ULTRA Membrane de sous-couche adhésive pour hautes températures Description du produit La membrane Grace Ultra est constituée de deux matériaux imperméabilisants, soit un adhésif puissant à base de caoutchouc butyle et d'une pellicule de polyéthylène haute densité à stratification croisée. Le produit mesure 0,76 mm (30 mils) d'épaisseur, ce qui le rend facile à manipuler et à poser. La composition exclusive et perfectionnée de son adhésif permet une adhérence remarquable au platelage du toit, des joints de grande qualité, une excellente obturation autour des fixations de la toiture et une extraordinaire stabilité à haute température L'adhésif est protégé par un endos en plastique qui s'enlève facilement au moment de la pose, ce qui permet à la membrane d'adhérer étroitement au platelage du toit. La membrane est offerte en rouleaux de 18,4 m2 (198 ft2) et mesure 864 mm (34 in.) de largeur. Caractéristiques et avantages Facile à manipuler et à poser—la membrane adhère fermement au platelage du toit et donne des joints de grande qualité. Auto-obturante—la membrane répond aux principales normes du bâtiment en ce qui concerne l'obturation autour des clous pour les membranes de sous-couche adhésives. Résistance à la chaleur—la composition spéciale de la membrane lui permet de résister à des températures allant jusqu'à 149 °C (300 °F) sans dégradation de l'adhésif au butyle. Fini antidérapant—le fini antidérapant optimise l'adhérence pour contribuer à la sécurité des installateurs mais ne compromet pas l'étanchéité des joints. Endos en plastique—l'endos en plastique est facile à enlever et facile à éliminer. Apparence esthétique—de faible épaisseur, la membrane répond aux normes du bâtiment en ce qui concerne l'obturation autour des fixations mais ne transparaît pas à travers le revêtement de couverture. Travaux de réfection—contrairement à certaines membranes recouvertes de granulats, la membrane Grace Ultra ne colle pas à la face inférieure du recouvrement de toiture, ce qui rend les ouvrages de réfection plus faciles et moins chers. La réputation de Grace—Grace est le leader incontesté en matière de membranes de souscouche adhésives et fabrique la membrane Grace Ice & Water Shield®. Utilisations recommandées La membrane Grace Ultra peut s'employer comme sous-couche sur les toits en pente afin de prévenir les infiltrations dues à l’accumulation d’eau derrière les amas de glace, ou à la pluie poussée par le vent, dans les applications où la membrane doit résister à de hautes températures durant de longues périodes de temps. Résistance aux hautes températures La membrane Grace Ultra est le produit à employer dans toutes les applications où l'on doit bénéficier d'une excellente résistance à la chaleur. De plus, Grace Ultra est le produit tout désigné sous certains types de toitures métalliques (celles comportant des panneaux de cuivre, de zinc ou de Cor-Ten®). Ces toitures métalliques transmettent facilement la chaleur à la membrane de sous-couche, qui se trouve ainsi soumise à de fortes températures. C'est l'entrepreneur et le spécificateur qui devront choisir le niveau de performance nécessaire en fonction des recommandations fournies. Pluie poussée par le vent Les toits inclinés ne sont pas étanches. Ils protègent les édifices en évacuant l’eau de pluie. Le vent généré par les tempêtes peut soulever la couverture des toits inclinés, ce qui permet alors à la pluie de pénétrer sous la couverture jusqu’au platelage non protégé, où elle cause des infiltrations et des dégâts à la charpente. La membrane Grace Ultra posée sous la couverture des toits inclinés aide à empêcher la pénétration de la pluie poussée par le vent jusqu’à la charpente. Pour bénéficier d’une protection contre la pluie poussée par le vent, il est recommandé de couvrir toute la toiture avec la membrane Grace Ultra. Grace Ultra est un pare-vapeur, et si l'on couvre toute la toiture il faut prévoir une ventilation adéquate du toit. Les amas de glace Pour protéger contre les amas de glace, il convient de coller la membrane Grace Ultra au bord du platelage du toit, le long de l’avant-toit. La pose de la membrane doit s’étendre jusqu’à un point du platelage au-dessus de la zone d’accumulation de glace prévue la plus élevée. Plusieurs variables influencent la hauteur des amas de glace et donc la surface qui devra être couverte de membrane. Il convient de consulter les codes du bâtiment locaux. La hauteur des amas de glace est également influencée par plusieurs autres facteurs, notamment les conditions climatiques (en particulier les chutes de neige annuelles), la pente, les surplombs, les noues, la qualité de l’isolation et de l’aération du toit et l’exposition (soleil ou ombre). En plus de son utilisation le long de l’avant-toit, il est aussi possible d’utiliser la membrane Grace Ultra pour prévenir les infiltrations dans différentes zones de risque, comme les noues, les rives de versants et les pourtours de cheminées et de puits de lumière. Utiliser Grace Ultra pour tous ces endroits vulnérables Toit à pente Noue Faîte faible Puits de Cheminée Débord Arête lumière de toit de toit Débord de toit Lucarne Rive de versant Rive de versant confinée Fenêtres à rebords Seuil Angles Portes extérieures Grace Ultra Grace Vycor® Plus Appui Grace Vycor Deck Protector® Solives de terrasse Lambourde Mise en œuvre Préparation du support Poser la membrane Grace Ultra directement sur un support porteur continu, sec et propre. Les supports convenables comprennent le contreplaqué, les composites en bois, les madriers, le métal, le béton et les revêtements de plaques de plâtre. Pour tous les autres substrats, consulter le représentant Grace local. Débarrasser le support de toute poussière, des clous non fixés solidement et des anciens matériaux de toiture. Enlever également les éléments en saillie. S’assurer que les supports sont soutenus sur toute leur superficie et qu’ils sont exempts de vides et en bon état. Effectuer les réparations nécessaires avant de poser la membrane. Apprêter le béton, la maçonnerie et le DensGlass Gold® avec le produit Perm-A-Barrier® WB. Enduire d’apprêt Perm-A-Barrier WB les composites en bois et les revêtements de plaques de plâtre si l’adhésivité est insuffisante (consulter le bulletin technique numéro 12, Use on Oriented Strand Board (OSB) Roof Sheathing). Appliquer l’apprêt Perm-A-Barrier WB à raison de 6 à 8 m2/litre ( 250–350 ft2/gal). Il est inutile d’employer un apprêt sur les autres supports jugés convenables si ceux-ci sont propres et secs. Pose de la membrane Poser la membrane Grace Ultra par beau temps lorsque la température de l’air, du support et de la membrane est d’au moins 5 °C (40 °F). Poser le recouvrement de toiture lorsque la température est d’au moins 5 °C (40 °F). Couper la membrane en longueurs de 3 à 5 m (10–15 ft) et la réenrouler sans serrer. Retenir le bout du rouleau avec un clou. Retirer l’endos antiadhésif sur une longueur de 300 à 600 mm (1–2 ft ), aligner la membrane et continuer à retirer l’endos. Appuyer fermement à la main sur la membrane pour la coller au support. Prévoir un recouvrement latéral d’au moins 90 mm (3.5 in.) et un recouvrement longitudinal d’au moins 150 mm (6 in.). Dans le cas des noues et des faîtes, retirer l’endos antiadhésif, centrer la membrane sur le faîte ou la noue et appuyer sur la membrane pour la coller au support. Commencer au centre de la noue ou du faîte et au point le plus bas puis remonter le long du toit. La pose peut se faire également avec des rouleaux complets. Dérouler une première section de 1 à 2 m (3–6 ft), sans retirer l’endos antiadhésif. Aligner la section et dérouler la membrane dans le sens désiré. Couper l’endos sur le dessus du rouleau, dans le sens transversal, en prenant soin de ne pas entailler la membrane. Retirer une section de 150 mm (6 in.) environ de l’endos en tirant dans le sens contraire de la pose de la membrane afin de mettre à nu l’adhésif noir. Tenir l’endos d’une main et dérouler la membrane sur le support. De l’autre main, appuyer sur le dessus du rouleau. S’arrêter régulièrement et appuyer fermement sur la membrane pour la coller au support. Une fois la lisière posée, réenrouler l’autre bout et enlever le reste de l’endos pour terminer la pose. Poser la membrane selon les règles de l’art, c’est-àdire de sorte que les joints repoussent l’eau. Toujours travailler à partir du point le plus bas vers le point le plus haut du toit. Poser la membrane dans la noue et ensuite le long du débord de toit. Poursuivre les travaux en remontant le long du toit. Il est possible de poser la membrane à la verticale ou à l’horizontale. Employer des clous galvanisés lisses pour fixer les bardeaux afin d’obtenir une étanchéité optimale. En règle générale, le clouage manuel fournit une meilleure étanchéité que le clouage mécanique. Sur les toits à forte pente, s'il est nécessaire de clouer la membrane par temps chaud ou très froid, clouer la membrane le long du bord et recouvrir les clous avec la lisière suivante. Pour assurer une protection contre les amas de glace, poser la membrane de sorte qu’elle atteigne un point du toit supérieur au niveau le plus élevé prévu de l’eau, de la neige et des amas de glace sur les surfaces verticales (lucarnes). Songer à ajouter une deuxième épaisseur aux endroits vulnérables (p. ex. : le long du débord de toit, dans les noues) sous les climats où de gros amas de glace sont courants. Appliquer la membrane sur toute la superficie du toit pour le protéger de la pluie poussée par le vent. En réfection, appliquer une nouvelle épaisseur de membrane Grace Ultra directement sur la membrane Grace en place en procédant de la manière habituelle. Précautions et restrictions • Ce produit est glissant lorsqu’il est mouillé ou glacé. • Conformément aux règles, toujours porter un dispositif de protection contre les chutes lors des travaux réalisés sur une toiture. • Les endos antiadhésifs sont glissants. Les retirer de l’aire de travail dès que la membrane a été posée. • Ne pas laisser la membrane exposée en permanence aux rayons du soleil. Couvrir la membrane dans les 60 jours. • Installer les larmiers métalliques et les bardeaux de départ en bois par-dessus la membrane (consulter le bulletin technique numéro 15, Roof Eave Application). • Ne pas replier la membrane sur les rives du toit, sauf si celles-ci sont munies d’un larmier, d’une gouttière ou d’un solin. • Ne pas installer ce produit sur les rives chanfreinées des madriers. • Ne pas poser la membrane directement sur un ancien revêtement de toiture. • Consulter le fabricant du système de toiture métallique pour savoir si des conditions spéciales doivent être respectées lorsque la membrane est posée sous une toiture métallique. Ne pas installer la membrane directement sous un recouvrement de toiture très sensible à la corrosion (p. ex. : les recouvrements de zinc) sans prévoir une ventilation convenable. • Prévoir une isolation et une ventilation de toiture convenables pour limiter l’accumulation de gros amas de glace et la condensation. La membrane Grace Ultra est un pare-vapeur. • Réparer les fissures, les bâillements, les déchirures et les dommages à la membrane avec une pièce de membrane circulaire suffisamment grande pour recouvrir la déchirure et déborder de 150 mm (6 in.) autour de celle-ci. Poser un morceau de membrane à tous les endroits où un dispositif de fixation a été retiré et a laissé un trou. La membrane risque de ne pas s’auto-obturer à ces endroits. • Ne pas poser d’attaches à travers la membrane aux endroits où celle-ci n’est pas soutenue (ex. : dans les joints entre des panneaux porteurs adjacents). • En raison de sa légère odeur de caoutchouc, ne pas poser la membrane dans un endroit donnant sur l’espace habitable. • Ce produit est compatible avec les membranes EPDM (consulter à ce sujet le bulletin technique numéro 5, Chemical Compatibility). Ce produit sert aussi pour effectuer les raccordements entre l'EPDM et les autres sous-couches Grace. • Ce produit n’est pas compatible avec les polysulfures, le PVC souple ou les produits à forte concentration de résine (brai). Pour obtenir plus de précisions, consulter le bulletin technique numéro 5. Données sur le produit Longueur des rouleaux Largeur des rouleaux Superficie des rouleaux Conditionnement Poids des rouleaux Rouleaux par palette 21,3 m (70 ft) 864 mm (34 in.) 18,4 m2 (198 ft2) Caisses en carton ondulé 19,0 kg (42 lbs) 25 Caractéristiques de rendement Propriété Couleur Épaisseur de la membrane Résistance en traction, membrane Allongement, membrane Souplesse à basse température Adhérence au contreplaqué Perméance maximale Poids max. du matériau après la pose Adhésif Valeur Gris-noir 0,76 mm (30 mil) 1720 kN/m2 (250 psi) 250 % Unaffected @ -29 °C (-20 °F) 525 N/m (3.0 lbs/in.) 2.9 ng/m2s Pa (0.05 Perms) 1.1 kg/m2 (0.22 lb/ft2) À base de butyle Méthode d’essai ASTM D3767, méthode A ASTM D412 (matrice C modifiée) ASTM D412 (matrice C modifiée) ASTM D1970 ASTM D903 ASTM E96 ASTM D461 Conformité aux normes La membrane Grace Ultra répond aux normes suivantes : • International Conference of Building Officials (ICBO), rapport n° 3997 ; • Underwriters Laboratories, Inc., R13399, qualification de classe A pour la résistance au feu sous les bardeaux en fibre de verre et de classe C sous les bardeaux en feutre organique ; • Underwriters Laboratories Inc., « Classified Sheathing Material », classe de résistance au feu pour les assemblages de toiture numéros P225, P227, P230, P237, P259, P508, P510, P512, P514, P701, P711, P717, P722, P723, P732, P734, P736, P742, P803, P814, P818, P824. www.graceconstruction.com Soutien technique : composer le numéro sans frais (866) 333-3SBM (3726). Grace Ice & Water Shield, Grace Tri-Flex, Basik, Perm-A-Barrier, Vycor et Vycor Deck Protector sont les marques déposées de W. R. Grace & Co.-Conn. Cor-Ten est une marque déposée détenue par USX Corporation. DensGlass Gold est la marque déposée de Georgia-Pacific Corporation. Nous espérons que les renseignements ci-dessus s’avéreront utiles. Ces renseignements sont basés sur des données et des connaissances jugées véridiques et exactes. Ils sont soumis pour considération, étude et vérification, mais nous ne garantissons pas les résultats obtenus. Veuillez lire toutes les déclarations, recommandations, suggestions et conditions de vente relatives aux produits que nous fournissons. Aucune déclaration, recommandation ou suggestion ne doit être interprétée comme une incitation à commettre une contrefaçon de brevet quelconque. W. R. Grace & Co.-Conn., 62 Whittemore Avenue, Cambridge, MA 02140 . Au Canada, Grace Canada, Inc., 294 Clements Road West, Ajax, Ontario, Canada L1S 3C6. Ce produit peut faire l’objet de brevets ou de brevets en instance. Copyright 2011. W. R. Grace & Co.–Conn. UL-005S FR Imprimé aux États-Unis 7/11 FA/PDF