Société de l`Industrie Minérale
Transcription
Société de l`Industrie Minérale
dossier Ceramitec société de l'industrie minérale Supports de cuisson Aptalite®, une réponse à la hausse des coûts de l’énergie S Situé dans l’Audomarois, le site de Wardrecques occupe une superficie d’environ 10 hectares au carrefour du Boulonnais, des Flandres et de l’Artois. Il est certifié ISO 9 001 et ISO 14 001. Il emploie 54 personnes pour une production moyenne annuelle d’environ 61 100 tonnes de tuiles pour ses deux unités (WarA1 et War02), dont 1 100 tonnes d’accessoires. L’unité WarA1 est dédiée à la fabrication des accessoires pour tuiles à emboîtement, et War02 aux tuiles à emboîtement comme les Monopole n°1 et n°3, la Panne S et la double Panne S. Précisons que la cuisson des accessoires sur WarA1 continue de se faire sur 1 800 supports en U. Les travaux de modernisation réalisés sur cette ligne seront décrits plus en détail dans un article à paraître dans icv 1026. les couleurs, plus proches des attentes du public, et d’optimiser la qualité des tuiles en substituant aux supports de cuisson U des supports de cuisson unitaires H, qui permettent d’améliorer considérablement l’esthétique (tuiles émaillées et satinées) et la planéité des produits. Tandis que l’on acceptait encore, il y a quelques années, une tolérance de planéité de 0,5 mm ou de légères marques de collage liées à l’utilisation de frittes d’engobage, aujourd’hui un tuilier ne peut plus se permettre ces écarts. Sans oublier le fait qu’une meilleure efficience énergétique des agrégats thermiques et des supports correspondants devrait favoriser une meilleure adaptation à l’évolution du prix de l’énergie et une maîtrise plus fine de leur répercussion sur les coûts de production. 1. Le site de Wardrecques a été fondé au début du XXe siècle Une modernisation exigée par le marché Une accélération du process 2. La gamme des tuiles produite à Wardrecques correspond aux goûts et à l’esthétique des marchés du nord de la France, de la Belgique et de l’Angleterre Ce récent investissement vise au développement de l’outil de production pour répondre efficacement aux besoins des marchés du nord de la France, de la Belgique et de l’Angleterre. Cette modernisation permet notamment d’élargir la gamme en intégrant de nouveaux produits et de nouvel- La modernisation de l’unité de fabrication a impliqué une mini-révolution, puis le cycle de cuisson a été abaissé, en moyenne et suivant les produits, d’une soixantaine à une vingtaine d’heures avec remplacement du four à joint d’eau par un four à joint de sable. La rotation des supports s’en trouve elle-même de fait accélérée. Pour cette mutation, il fallait un support de cuisson qui puisse offrir des performances optimales en termes de reproductibilité dimensionnelle, de durée de vie liée aux contraintes mécaniques et thermiques (jusqu’à 3 000 cycles, suivant les conditions d’exploitation). Aujourd’hui, ce sont des milliers de supports réversibles adaptés au format grand moule et 1 22 www.lasim.org L’unité 2 du site Imerys Terre Cuite de Wardrecques produit des tuiles à emboîtement. Elle a fait peau neuve à 80 %, de la préparation terre jusqu’à la palettisation des produits finis. La modernisation de l’unité a été réalisée en partenariat avec Keyria, spécialiste de l’ingénierie des matériaux de construction, et c’est Imerys Kiln Furniture (IKF) –qui fait partie de la division Matériaux et Monolithiques du groupe Imerys– qui a assuré la conception et la fabrication des supports de cuisson réversibles qui équipent désormais cette unité. Ces supports présentent des innovations techniques majeures décrites dans l’article suivant. petit moule qui sont en rotation sur les wagons de l’unité War02. Un support peut accueillir une tuile grand moule (10/m2) ou deux tuiles petit moule (2 x 22/m2). Mon support, un U ou un H ? Les supports en U et les supports en H répondent à des demandes clients et des configurations de ligne différentes. Les U sont associés à une cuisson verticale et longue (25-50 heures) et à une température de cuisson ne dépassant pas les 1050 °C, tandis que les H sont utilisés pour une cuisson à plat des tuiles où le cycle de cuisson (jusqu’à 1 200 °C) est de 10-12 heures et permettent ultérieurement tous types de traitement de surface (poudre, émail, engobe). Le projet de modernisation, à Wardrecques rendait par conséquent ce passage du U au H indispensable. À noter qu’IKF propose aussi à ses clients des cassettes en H , n° 1025, juillet/août 2009 dossier Les objectifs Les objectifs principaux dans la démarche de l’industriel sont d’améliorer son produit et de baisser sa facture énergétique. Le défi pour le concepteur et fabricant de supports de cuisson est de fournir une solution qui réponde à ces objectifs tout en maintenant les performances thermomécaniques communément exigées et admises dans la profession. IKF a donc revu et optimisé la conception microstructurale de sa cordiérite. Le cas d’Imerys est un peu particulier dans la mesure où le groupe est à la fois présent dans la fabrication du support et dans son utilisation. Faut-il y voir ici un avantage ? Probablement oui en termes de possibilité de tests in situ, mais le challenge industriel reste le même et les exigences de performances aussi… Les propriétés physiques telles que l’absorption d’eau, la densité, la porosité, le module de rupture, les résistances aux chocs thermiques ou le fluage à haute température, ne devaient pas être influencées négativement par la réduction de la densité spécifique. pour la cuisson des accessoires, avec ou sans la combinaison d’inserts, pour une plus grande flexibilité d’utilisation sur la ligne. Aptalite® IKF est le numéro 1 mondial du support de cuisson pour la terre cuite. Une de ses forces est de disposer en interne des ressources nécessaires pour concevoir, fournir, optimiser la solution fournie tout au long de son utilisation industrielle et assister ses clients. S’il a déjà un portefeuille de produits « blancs » très large (cordiérité, mullite, alumine, porcelaine et zircone) aux applications diverses, les H de Wardrecques ont été conçus dans un nouveau matériau réalisé à base de cordiérite, baptisé Aptalite . Ce matériau 20 % plus léger que la cordiérite doit, selon IKF, assurer au fabricant entre 4 et 10 % d’économies d’énergie et d’émissions de CO2 en moins. Le programme est alléchant, mais regardons de plus près la composition et les caractéristiques de ce matériau… ® Un peu d’histoire … La tuilerie a été fondée au début des années 1900. Tuiles, hourdis en terre cuite et planchers en béton constituaient la production de l’époque. Rachetée en 1987 par le groupe Imerys (ex-Imetal), l’usine a fait l’objet, en 1990, d’une complète modernisation. Aujourd’hui, l’usine alimente le Nord–Pas-de-Calais ainsi que la Belgique et l’Angleterre. En 2009, Imerys terre cuite réalise un nouvel investissement : la transformation des supports de cuisson de U en H. La tuilerie fait partie des 19 sites français d'Imerys Terre cuite qui emploie 1 700 collaborateurs (CA 2008 : 479 M€). 2 Bulletin d’abonnement OUI, je désire m’abonner à profitez-en pour adhérer à la Sim ! pour 6 numéros par an : société 130 € tarif normal (170 € hors UE et Suisse) 104 € tarif adhérent (136 € hors UE et Suisse) { Nom : ....................................................... déjà adhérent Sim (n°............ ) nouveau adhérent Sim bénéficiez de 20 % Fonction : ................................................. Société : ............................................. sur votre Adresse : ...................................................................................................................................................... abonnement ! Code postal : ...................... Ville : ......................................... Pays : ...................................................... Tél. : ....................................... Fax : ........................................ E-mail : ................................................... Numéro de TVA intracommunautaire : ......................................................................................................... Secteur d’activité : céramique fine terre cuite carrelage sanitaire céramiques techniques réfractaires matières premières verre par CB Eurocard Mastercard Visa American Express N° : Date d’expiration : / 3 derniers chiffres au dos de la carte : Titulaire : .................................................................... date, cachet et signature un abonnement 50 € retraité, sans-emploi, étudiant, enseignant Prénom : ............................................ Veuillez trouver ci-joint mon règlement pour : 285 € individuelle une adhésion à la Sim par chèque joint, à l’ordre de la Sim, tiré sur une banque française par virement, en euros, sur le compte bancaire de la Sim HSBC Paris Maubert IBAN : FR 76 3005 6000 6500 6554 0002 202 RIB : 30056-00065-00655400022-02 BIC : CCFRFRPP 30 € (à régler séparément à l’ordre de la Sim) Adhérer à la Sim, c’est ... ü être informé des évolutions techniques de vos métiers ; ü bénéficier de l’organisation de la Sim, lieu d'échanges et de rencontres ; ü profiter des synergies existant entre toutes les professions réunies au sein de l’Association. Adhérer à la Sim c’est aussi bénéficier de 20 % de réduction sur toutes les manifestations et publications de l’association. www.lasim.org 683 société de l'industrie minérale 17 rue Saint-Séverin, 75005 Paris France www.lasim.org - tél. +33 (0)1 53 10 14 70 - fax +33 (0)1 53 10 14 71 , n° 1025, juillet/août 2009 23 dossier 3 3. Un ingénieux système de rotation à 360°C synchronisé sur les deux supports de pinces au niveau du robot empileur du sec avant la cuisson permet d’éliminer les éventuelles salissures sans contact direct 4.War02 produit la Panne S et la double Panne S (1) A consulter : l’article paru dans Cfi 85 (2008) n°1-2 par Dr Andreas Sonntag, Monika Weber, Sandor Kiss et Zoltan Bonomi (IKF). Le développement La cordiérite demeure le matériau de référence pour l’élaboration des supports de cuisson dans la terre cuite en raison du compromis optimal qu’elle offre entre propriétés thermophysiques, durée de service et coûts de production. Son faible coefficient de dilatation thermique explique sa résistance au choc thermique plus que satisfaisante, et donc son aptitude à résister aux cyclages thermiques, a fortiori dans le cadre d’une modernisation comme celle de Wardrecques où la durée de cuisson est drastiquement réduite. L’application en terre cuite de la cordiérite contient en soi quelques limitations liées au module de rupture –assez faible pour la cordiérite– et à la température de décomposition (1 420 °C). Le module de rupture des cordiérites traditionnellement utilisées dans les supports de cuisson d’IKF (ex : Aptakorit ZSA) est de 18,2 Mpa à 1 200 °C et de 24,8 Mpa à 20 °C. Il faut donc être prudent car la marge de manœuvre n’est pas énorme, même si elle existe. Pour la température, on cuit à 980 °C à Wardrecques, donc la menace de décomposition est encore bien lointaine. Organisation d’IKF 4 business units (ou BU) basées en France, Hongrie, Espagne et Thaïlande 550 personnes dans 4 pays CA 2008 : 45 M€ Secteurs géographiques : –Europe occidentale : IKF France avec un bureau d’études et la direction commerciale (Chapelle Saint-Mesmin France) ; –Europe centrale et orientale : IKF Hongrie, usine à Hódmezõvásárhely (supports pour la terre cuite (cassettes en U et H), la vaisselle, le sanitaire et les céramiques techniques) ; –Europe du Sud et Amériques : IKF Espagne, usine de Cedonosa (Cuntis) : supports de tuiles avec cassettes en U, en H, wagons de four, carrelage et usine de Lomba (La Guardia) : supports pour la vaisselle, le sanitaire et le carrelage ; –Asie et Moyen-Orient : IKF Thaïlande, usine de Saraburi (supports pour la vaisselle, le carrelage et le sanitaire). Une microstructure revue et optimisée(1) L’allégement du support en cordiérite sans chute brutale et fatale de son module de rupture a déjà fait l’objet de développements de produits dans le domaine de la céramique. Les fabricants de béton réfractaire utilisent communément des sphères réfractaires creuses dans leurs matrices mais, pour les cordiérites, la démarche est encore assez nouvelle. Les caractéristiques essentielles des céramiques à base de cordiérite sont déterminées par la matrice qui lie tous les composants entre eux. L’allégement des réfractaires ou des matériaux de construction vise généralement à réduire leur conductivité thermique. Pour des matériaux qui ont une fonction purement isolante et qui ne sont pas en contact direct avec les produits comme les éléments de superstructure de wagons, cela n'est pas gênant, mais pour des supports de cuisson soumis à de fortes contraintes mécaniques, cela l'est beaucoup plus. Le challenge est donc de pouvoir alléger le matériau en augmentant la porosité, tout en gardant des caractéristiques de résistance mécanique élevées. Une matrice céramique à base de cordiérite contient des agrégats de grains de granulométrie grossière elle répond donc aux règles de base de la conception microstructurale des réfractaires. Comme le support est produit par coulage sous pression, la redéfinition de la barbotine de coulage ne doit pas provoquer de ségrégations préjudiciables à la qualité du produit fini. IKF a donc fait des études et simulations poussées sur différentes compositions basées sur la différentiation de composants passifs et actifs dans la matrice. Elle a développé une composition faisant entrer des microsphères céramiques creuses jouant le rôle de composants microstructuraux passifs, associés à une base de mullite. L’examen au MEB a fait apparaître la formation d’un réseau dense d’aiguilles de mullite, provenant d’une phase partiellement amorphe. Si le fluage à haute température augmente peu tandis que le module de rupture baisse légèrement, la matrice cordiérite n’est pas fragilisée par les microsphères. Cordiérite classique et Aptalite se stabilisent en effet à des ® 24 modules de rupture identiques, la différence à l'état neuf se gommant au bout de quelques cycles d'utilisation. En interne dans les usines d’IKF, la composition a nécessité quelques adaptations pour faciliter la fabrication en masse de supports. Testées sur plusieurs sites industriels, les performances des supports en Aptalite , en termes d’écaillage, de stabilité géométrique, de résistance à la corrosion et de résistance mécanique, ont montré des résultats compatibles avec ceux de supports standard. ® Conclusion A part les risques de casse et d’écaillage des supports liés aux systèmes d’empilage et dépilage automatisés, généralement éliminés en période de rodage de l’installation, les supports semblent donner entière satisfaction à l’industriel. Un ingénieux système de rotation à 360°, synchronisé sur les deux supports de pinces au niveau du robot empileur du sec avant la cuisson, permet d’éliminer les éventuelles salissures sans contact direct. Les visiteurs du salon Ceramitec auront le loisir de se renseigner de manière plus approfondie sur les améliorations potentielles apportées par Aptalite … ® 4 , n° 1025, juillet/août 2009 dossier Ceramitec société de l'industrie minérale Firing supports Aptalite®, a solution to fight higher energy costs L Located in the Audomarois region, the Wardrecques site covers an area of approx. 10 hectares at the crossroad of the Boulogne, Flanders and Artois regions. It holds ISO 9 001 and ISO 14 001 certifications and employs 54 people for an annual average production of about 61,000 tonnes of tiles through its 2 units (WarA1 and War02) including 1,000 tonnes of accessories. Unit WarA1 is dedicated to manufacturing accessories for interlocking tiles and War02 to interlocking tiles such as the Monopole n°1 and n°3, S pan tiles and double S pan tiles. We should point out that accessory firing on line WarA1 is still carried out using 1,800 U shape supports. The revamping work carried out on this line will be described in more details in an article to be published in icv 1026. widen the range of products by incorporating new products and colours which more closely meet market expectations and to optimise the quality of the tiles by replacing the U shape supports with H shape single supports which allow to considerably improve the aesthetics and flatness of the products (glaze and satin finish tiles). Where a few years ago, a flatness tolerance of 0.5 mm or where light specks of glue due to the use of powder engobing slips were still acceptable, today a tile manufacturer cannot allow himself these discrepancies. Not forgetful of the fact that a greater energy efficiency of thermal aggregates and of their corresponding supports should help to more easily adapt to the evolving costs of energy and to more accurately control their impact on production costs. An upgrade required by the market Speeding-up the process This recent investment is aimed at developing the production facility in order to efficiently meet the needs of the markets in the North of France, Belgium and England. Revamping the plant allows among other things to 1. The Wardrecques site was founded in the beginning of the XXth century 66 Revamping the production unit involved nothing less than a mini-revolution as the firing cycle was shortened on average, depending on the products, from about sixty to about twenty hours as the water seal kiln was replaced by a sand seal kiln. As a result, www.lasim.org The unit 2 of the Imerys roofing plant of Wardrecques produces interlocking roofing tiles. It had a new face lift with an 80 % upgrade of its earth preparation up to and including the pallettisation of its finished products. Revamping of the unit was carried out in partnership with Keyria, the specialist in construction materials engineering, and Imerys Kiln Furniture (IKF), who belongs to Imery's Building Materials & Monolithics division, provided the design and fabrication of the reversible supports supplied to the unit. These supports represent the major technical innovations which are discussed in the following article. rotating the supports is in fact accelerated. To achieve this transformation, it was necessary to have a support providing optimal performances in terms of dimensional reproducibility, and service life in terms of thermal and mechanical stresses (up to 3,000 cycles depending on operating conditions). Today, there are thousands of reversible supports, which are suitable for both the large and small mould formats, which are circulated on the kiln cars of the War02 unit. A support can accomodate one large format size tile (10/m2) or two small format size tiles (2 x 22/m2). U or H shaped supports? U shape and H shape supports meet client requirements and different design configurations. The U shape supports are used for vertical and long firing periods (25-50 hours) and firing temperatures of less than 1,050°C, , n° 1025, July/August 2009 dossier whilst the H shape supports are used to fire the tiles flat down where the firing cycle (up to 1,200°C) is between 10-12 hours and subsequently allows all kind of surface treatments (powder, glaze, slip). Therefore, the revamping project at Wardrecques made the transition from the U shape to the H shape essential. It should be noted that IKF also offers its clients H shape cassettes for firing accessories, with or without the combination of inserts to provide greater flexibility of operation on the production line. Aptalite® IKF is the number 1 leader worldwide for supplying supports for firing heavy clay products. One of its strength is that it has the necessary resources inhouse to design, supply, and service its clients and to optimise the solution provided throughout its industrial service life. Although it already has a very wide portfolio of “white” products (cordierite; mullite, alumina, porcelain and zirconia) for various applications, the H shape Wardrecques supports have been designed from a new material based on cordierite and named Aptalite . This material which is 20 % lighter than cordierite, according to IKF, must provide a 4 to 10 % energy and CO2 emission savings to the manufacturer. The programme is attractive, but let us closely examine the composition and the properties of this material… pub guide 2007 TL 2.qxp 31/10/2007 ® Aims The primary aims of the manufacturer are to improve his product and to lower his energy bill. The challenge for the designer and the support manufacturer is to provide a solution which meets these aims whilst maintaining the thermomechanical performances commonly required and acknowledged in the trade. Therefore, IKF has revised and optimised the microstructural design of its cordierite. The case at Imerys is somewhat special to the extent that the Group is both a manufacturer and a user of supports. Should we see this as an advantage? Probably in terms of being able to carry out testing in situ but the industrial challenge and efficiency requirements still remain. The physical properties such as water absorption, density, porosity, rupture modulus, thermal shock resistance or high temperature creeping should not be impacted negatively because of a lower specific density. Development Cordierite remains a reference material for designing supports for heavy clay products given the optimal balance it provides between thermophysical properties, service life and production costs. Its low coefficient of thermal expansion explains its more than satisfactory thermal shock resistance and therefore its ability to resist to thermal cycling, all the more as part of a revamping project such 16:42 Page 1 2 as at Wardrecques where the firing time has been dramatically reduced. The application of cordierite in heavy clay has some limitations per se in regards to the fairly weak rupture modulus of cordierite and to its temperature of decomposition (1 420°C). The rupture modulus of cordierites 2. The range of products produced in Wardrecques efficiently meet the needs of the markets in the North of France, Belgium and England A little history… The roofing tile plant was established in the early 1900's.Roofing tiles, hourdi bricks and concrete floors constituted the production of that era. It was acquired in 1987 by the Imerys Group (former Imetal) and the plant was fully revamped in 1990. Today, the plant supplies the Nord-Pas de Calais region, Belgium and English markets. 2009: "Imerys Heavy Clay" is making a new investment: converting «U» shape supports into «H» shape supports. The roofing tile plant is one of the 19 French plants of Imerys Terre Cuite which employs 1,700 people (Sales for 2008: €479 m.). Votre outil de travail avec toutes les informations utiles à vos activités ... 3 000 professionnels de l'industrie minérale francophone répertoriés : 1 600 sites de carrières près de 400 fournisseurs 1 000 contacts administratifs et organisations professionnelles ICV 404 ... et une nouvelle formule une présentation plus clair, des informations plus accessibles en couleur, pour mieux vous repèrer format spirale plus pratique format A4 plus grand, plus lisible des colonnes dédiées à vos notes format A4 376 pages 58 € TTC hors frais de port société de l'industrie minérale 17 rue Saint-Séverin, 75005 Paris France www.lasim.org - tél. +33 (0)1 53 10 14 70 - fax +33 (0)1 53 10 14 71 , n° 1025, July/August 2009 67 dossier 3. An ingenious 360° synchronized rotation system on the two fork holders of the dry product stacking robot prior to firing, allows to eliminate any possible soiling of the product without direct contact 4.War02 produces S pan tiles and double S pan tiles (1) Please see the article published in the CFI 85 (2008) n° 1-2 by Dr. Andreas Sonntag, Monika Weber, Sandor Kiss and Zoltan Bonomi (IKF) Although high-temperature creeping increases very slightly whilst the rupture modulus slightly decreases, the cordierite matrix is not weakened by the microspheres. The classical cordierite and Aptalite tend indeed to stabilize at identical MOR values, the difference observed on brand new supports tends to fade away after some cycles of use. In-house at the IKF plants, the body has required a few adjustments to facilitate the mass production of the supports. Tested at several industrial sites, the performances of the Aptalite supports in terms of chipping, geometrical stability, corrosion resistance and mechanical strength have shown results that are compatible with those of standard supports. ® 3 conventionally used for the IKF supports (example Aptakorit ZSA) is 18.2 Mpa at 1 200°C and 24.8 Mpa at 20°C. One must therefore be careful as the scope for manoeuvring is not enormous even if it does exist. As regards temperatures, Wardrecques fires at a temperature of 980°C, therefore the threat for decomposition is still remote. A revised and optimised microstructure(1) The lightening of the cordierite support without a sudden or fatal fall of its rupture modulus has already led to product developments in the field of ceramics. Manufacturers of refractory concrete commonly use hollow refractory spheres in their matrix but in the case of cordierite this approach is still quite new. The essential properties of cordierite based ceramics are determined by the matrix that bonds all of the compounds together. The lightening of construction materials or refractories is usually aimed at reducing their thermal conductivity. For materials which have a purely insulating role and which are not in direct contact with the products like for instance the superstructure elements of kiln cars, this is not pertubating, but for firing supports subjected to high mechanical stress, this is more so. Consequently, the challenge is to lighten the material by increasing its porosity, while keeping high mechanical strength characteristics. A cordierite based ceramic matrix contains coarse particle size aggregates; it therefore meets the basic laws of microstructural design for refractories. Given that the support is produced by pressure casting, redefining the casting slip must not bring about any detrimental segregation to the quality of the finish product. IKF has therefore carried out surveys and extensive simulations on different compositions based on the different properties of the passive and active compounds in the matrix. They developed a compound that allows to incorporate hollow ceramic microspheres, that fulfil the role of passive microstructural compounds in association with a mullite base compound. SEM examination has revealed the formation of a dense network of mullite needles originating from a partially amorphous phase. ® Conclusion Apart from the risks of breakage and chipping of the supports occurring during the automatic stacking and unstacking operations, which are usually eliminated during the running-in period of the facility, the supports seemed to give the manufacturer complete satisfaction. An ingenious 360° synchronized rotation system on the two fork holder of the dry product stacking robot prior to firing, allows to eliminate any possible soiling of the product without direct contact. The visitors of the Ceramitec trade show will have the leisure to inquire indepth about the potential improvements that Aptalite can provide… ® IKF’s organisation 4 business units (or BU) based in France, Hungary, Spain and Thailand 550 people in 4 countries Turnover 2008: €45 m. Geographical sectors: - Western Europe: IKF France with an engineering department and sales management (Chapelle Saint-Mesmin, France); - Central and Eastern Europe: IKF Hungary with a plant in Hódmezõvásárhely (supports for the heavy clay (U and H cassettes), the tableware, the sanitaryware and the technical ceramics); - Southern Europe and Americas: IKF Spain with a plant in Cedonosa (Cuntis): rooftile supports (U and H shape cassettes), kiln cars, tiles and a Lomba plant (La Guardia): supports for tableware, sanitaryware or tiles; - Asia and Middle East: IKF Thaïland with a plant in Saraburi (supports for tableware, tiles and sanitaryware). 68 4 , n° 1025, July/August 2009