organes statutaires - International Trade Union Confederation
Transcription
organes statutaires - International Trade Union Confederation
INTERNATIONAL TRADE UNION CONFEDERATION (ITUC) CONFEDERACIÓN SINDICAL INTERNACIONAL (CSI) CONFEDERATION SYNDICALE INTERNATIONALE (CSI) INTERNATIONALER GEWERKSCHAFTSBUND (IGB) SIEGE DE LA CSI Secrétaire général Boulevard du Roi Albert II, 5 B 1, B - 1210 Bruxelles, Belgique Tél. +32 02 224 0211, Télécopie +32 02 201 5815 / 5756 Courriel: [email protected] HTTP://www.ituc-csi.org ORGANES STATUTAIRES Présidente Mme Sharan Burrow Présidents adjoints M. Michael Sommer Australie ACTU Allemagne DGB Président du Bureau exécutif M. Luc Cortebeeck Belgique CSC Président du Conseil de gestion du Fonds de solidarité Vice-président(e)s 1. Mme Maria Fernanda Carvalho Francisco Angola – UNTA 2. Mme Kazi Rina Reza Bangladesh – BSSF 3. M. C. LeRoy Trotman Barbade – BWU 4. M. Rudy De Leeuw Belgique – FGTB 5. M. João Antonio Felicio Brésil – CUT 6. M. Ken Georgetti Canada – CLC 7. Mme Claudette Carbonneau Canada – CSN 8. M. Julio Roberto Gomez Esguerra Colombie – CGT 9. Mme Angélique Kipulu Rép. dém. Congo – CSC 10. Mme Anna Knezevic Croatie – UATUC 11. M. Harald Børsting Danemark – LO Janvier 2008 12. Mme Mariana Guambo Equateur – CEOSL 13. M. JeanClaude Mailly France – CGTFO 14. M. Brendan Barber GrandeBretagne – TUC 15. Mme Rabiatou Serah Diallo Guinée – CNTG 16. M. G. Sanjeeva Reddy Inde – INTUC 17. M. Rekson Silaban Indonésie – SBSI 18. M. Ofer Eini Israël – HISTADRUT 19. M. Raffaele Bonanni Italie – CISL 20. M. Tsuyoshi Takagi Japon – JTUCRengo 21. Mme Viviane Goergen Luxembourg – LCGB 22. Mme Noorlaila Asla Malaisie – MTUC 23. M. Toolsyraj Benydin Maurice – NTUC 24. Mme Agnes Jongerius PaysBas – FNV 25. Mme Betty Cortez Benites Pérou – CUT 26. Mme Danuta Wojdat Pologne – NSZZ Solidarnosc 27. M. Bogdan Iuliu Hossu Roumanie – Cartel Alfa 28. M. Mikhail Shmakov Russie – FNPR 29. Mme Gladys Branche Sierra Leone – SLLC 30. Mme Wanja LundbyWedin Suède – LO 31. M. Abdessalem Jerad Tunisie – UGTT 32. M. John J. Sweeney EtatsUnis – AFLCIO 33. Mme Diana Holland Présidente, Comité des femmes 34. Mme Yemisi Ilesanmi Présidente, Comité de la jeunesse 35. M. Mody Guiro Président, Organisation régionale pour l’Afrique (CSI – AF) 36. A élire Président(e), Organisation régionale pour les Amériques (CSIAM) 37. M. G. Rajasekaran Président, Organisation régionale pour le Pacifique (CSI – AP) Secrétaire général M. Guy Ryder CSI - Siège Janvier 2008 2 Secrétaires généraux/ales adjoint(e)s Mme Mamounata Cissé CSI - Siège M. Jaap Wienen CSI - Siège M. Kwasi Adu-Amankwah CSI – AF A élire CSI – AM M. Noriyuki Suzuki CSI - AP Janvier 2008 3 CONSEIL GENERAL Présidente: Mme Sharan Burrow, présidente Titulaire 1er(e) suppléant(e) 2d(e) suppléant(e) Afrique 1. Mme Ana da Conceição Pedro Garcia (Angola - CGSILA) M. Eric Manzi Mwezi (Rwanda - CESTRAR) M. João Sousa Pontes Tavares (Sao Tomé - ONTSTP) 2. M. John Odah (Nigeria - NLC) Vacant (Ghana - TUC) M. Kandeh Yilla (Sierra Leone - SLLC) 3. M. Francis Atwoli (Kenya - COTU) Mme N. Maskini (Tanzanie - TUCTA) Mme Dativa Mukaruzima (Rwanda - CESTRAR) 4. M. Abdessalem Jerad (Tunisie - UGTT) M. Mahjoub Ben Seddik (Maroc - UMT) M. Abdelmadjid Sidi Said (Algérie - UGTA) 5. M. Mody Guiro (Sénégal - CNTS) Mme Mariatou Coulibaly (Côte d’Ivoire - UGTCI) M. Júlio Ascenção Da Silva (Cap-Vert - UNTC-CS) 6. M. Zwelinzima Vavi (Afrique du Sud - COSATU) M. Manene Samela (Afrique du Sud - NACTU) Mme Dawn Le Roux (Afrique du Sud - FEDUSA) 7. Mme Angélique Kipulu (Rép. dém. Congo - CSC) M. Pascal D. Todjinou (Bénin - CGTB) Mme Jeanne Clairette Razanarimanana (Madagascar - SEKRIMA) 8. Mme Thelma Louw (Afrique du Sud - CONSAWU) M. Mohamed Benjelloun Andaloussi (Maroc - UGTM) M. Laurent Ouedraogo (Burkina Faso - CNTB) 9. M. Toolsyraj Benydin (Maurice - NTUC) M. Pa M. Faal (Gambie - GWC) M. Sako Mamadou (Niger - CNT) 10. M. Nicoué Octave Broohm (Togo - CSTT) M. Amaoui Noubir (Maroc - CDT) M. Ould Beye Samory (Mauritanie - CLTM) 11. Mme Maria Fernanda Carvalho Francisco (Angola - UNTA) M. John Kolawole (Nigeria - TUCN) M. José Bertin Randrianasolo (Madagascar - FISEMA) Amériques 1. M. Gerardo Alberto Martinez (Argentine - CGT) M. Jorge Lobais (Argentine - CGT) M. José Manuel Díaz (Chili - CUT) 2. M. João Antonio Felicio (Brésil - CUT) M. Luiz Carlos Motta (Brésil - FS) M. Otton Mata Roma (Brésil - CGT) 3. M. Israel Salinas (Honduras - CUTH) Mme Madelaine Escribano (Panama - CTRP) Mme Delvia Herrera (Nicaragua - CUS) 4. M. Jaime O. Arciniega Aguirre (Equateur - CEOSL) Mme Betty Cortez Benites (Pérou - CUT) Mme Carmen Omaira Arismendi (Venezuela - CTV) 5. Années 2007-2008: Mme. Graciela Larios Rivas (CTM - Mexique) Année 2009: (UNT – Mexique) Année 2010: (CROC – Mexique) M. Francisco Hernández Juárez (UNT - Mexique) (CROC – Mexique) (CTM - Mexique) M. José del Valle Perez (CROC - Mexique) (CTM – Mexique) (UNT – Mexique) 6. M. Manuel Cova (Venezuela - CTV) M. Apecides Alviz Fernandez (Colombie - CTC) M. Mario Vilchez (Costa Rica - CTRN) 7. M. Kenneth Georgetti (Canada - CLC) Mme Barbara Byers (Canada - CLC) M. Stephen Benedict (Canada - CLC) 8. M. Michel Arsenault (Canada - CLC) Mme. Claudette Carbonneau (Canada - CSN) M. Hassan Yussuff (Canada - CLC) 9. M. John J. Sweeney (Etats-Unis - AFL-CIO) M. Richard L. Trumka (Etats-Unis - AFL-CIO) M. Jerry Zellhoefer (Etats-Unis - AFL-CIO) 5. 5. Janvier 2008 4 10. Mme Linda Chavez Thompson (Etats-Unis - AFL-CIO) Mme Elizabeth Bunn (Etats-Unis - AFL-CIO) Mme Barbara Shailor (Etats-Unis - AFL-CIO) 11. M. William Lucy (Etats-Unis - AFL-CIO) M. R. Thomas Buffenbarger (Etats-Unis - AFL-CIO) Mme Penny Schantz (Etats-Unis - AFL-CIO) 12. M. C. LeRoy Trotman (Barbade - BWU) M. Robert Giuseppi (Trinité-et-Tobago - NATUC) Vacant 13. M. Julio Roberto Gomez Esguerra (Colombie - CGT) M. Juan C. Torales (Paraguay - CNT) M. José Pinzon (Guatemala - CGTG) 14 M. Laerte Teixeira Da Costa (Brésil - CAT) M. Pedro Robles Saavedra (Chili - CAT) M. Reyes Soberanis Moreno (Mexique – COR) 15. M. Gabriel Del Rio Doñe (Rép. dominicaine - CASC) M. François Vaudreuil (Canada - CSD) Mme Louise Lebrun (Haïti - CTH) 16. M. Mariano Mena (Panama - CGTP) M. Daniel Duron (Honduras - CGT) Mme Altagracia Jimenez (Rép. dominicaine - CASC) 17. Mme Miryam Luz Triana (Colombie - CGT) Mme Nilda Danila (Porto Rico - CPT) M. Roland H. Ignacio (Curaçao - CGTC) 18. M. Carlos A. Rodríguez Díaz (Colombie - CUT) Vacant (Argentine - CTA) Vacant Asie Pacifique 1. M. Lee Cheuk-yan (Hong Kong, RAS Chine - HKCTU) M. Chen Chien (Taipei chinois - CFL) Mme Cheung Lai-Ha (Hong Kong, RAS Chine - HKCTU) 2. M. G. Sanjeeva Reddy (Inde - INTUC) M. Umraomal Purohit (Inde - HMS) Mme Namrata Bali (Inde - SEWA) 3. M. Tsuyoshi Takagi (Japon - RENGO) M. Nobuaki Koga (Japon - RENGO) Mme Chihiro Ikusawa (Japon - RENGO) 4. Mme Naomi Okamoto (Japon - RENGO) Mme Yoko Yamaguchi (Japon - RENGO) Mme Mutsuko Takahashi (Japon - RENGO) 5. Années 2007 et 2009: M. Lee Suk-Haeng (Corée) Mme Magvan Altantsetseg (Mongolie - CMTU) M. Sukbaatar Zalma (Mongolie - CMTU) 5. Années 2008 et 2010: M. Yong-Deuk Lee (Corée – FKTU) 6. M. G. Rajasekaran (Malaisie - MTUC) M. Cedric R. Bagtas (Philippines - TUCP) Mme Florencia Cabatingan (Philippines - TUCP) 7. M. John De Payva (Singapour - NTUC) M. Thamrin Mosee (Indonésie - ITUC/KSPI) Mme Noorfarahin Ahmad (Singapour - NTUC) 8. M. Khurshid Ahmed (Pakistan - PWF) M. Harry Sandrasekera (Sri Lanka - CWC) Vacant (Bangladesh) 9. M. Felix Anthony (Fidji - FTUC) M. Ephraim Kalsikau (Vanuatu - VCTU) Mme . Faamau Taupisioletago (Samoa - STUC) 10. Mme Sharan Burrow (Australie - ACTU) M. Helen Kelly (Nouvelle-Zélande - NZCTU) Mme Carol Beaumont (Nouvelle-Zélande - NZCTU) 11. M. Ofer Eini (Israël - HISTADRUT) M. Nawaf Massalha (Israël - HISTADRUT) M. Nihad Elmas (Chypre - TÜRK-SEN) 12. M. Shaher Sae'd (Palestine - PGFTU) Mme Redha A. Qarhash (Yémen - GFTWTUY) M. Abdul Ghaffar A. Hussein (Bahreïn – GFBTU) 13. M. Mustafa Kumlu (Turquie - TÜRK-IS) M. Salim Uslu (Turquie - HAK-IS) M. Süleyman Çelebi (Turquie - DISK) Janvier 2008 5 14. M. Rekson Silaban (Indonésie - SBSI) M. Ali Shouket (Pakistan - APTUC) Vacant 15. Mme Kazi Rina Reza (Bangladesh - BSSF) Mme Marie Ruvini Jayatilaka (Sri Lanka - NWC) M. Bishnu Rimal (Népal - GEFONT) Europe 1. M. Rudolf Hundstorfer (Autriche - ÖGB) M. Jean Christophe Schwaab (Suisse - USS) M. Yannis Panagopoulos (Grèce - GSEE) 2. M. Harald Børsting (Danemark - LO) Mme Wanja Lundby-Wedin (Suède - LO) M. Roar Flåthen (Norvège - LO) 3. M. Lauri Ihalainen (Finlande - SAK) M. Sture Nordh (Suède - TCO) Mme Bente Sorgenfrey (Danemark - FTF) 4. M. François Chérèque (France - CFDT Nov. 2006-2008) M. Jean-Claude Mailly (France - CGT-FO) M. Michael Parnis (Malte - GWU) 5. M. Michael Sommer (Allemagne - DGB) Mme Annelie Buntenbach (Allemagne - DGB) M. Jürgen Eckl (Allemagne - DGB) 6. Mme Ingrid Sehrbrock (Allemagne - DGB) M. Ulrich Thone (Allemagne - DGB) M. Wolfgang Lutterbach (Allemagne - DGB) 7. M. Brendan Barber (Grande-Bretagne - TUC) Mme Gloria Mills (Grande-Bretagne - TUC) M. Tony Woodley (Grande-Bretagne - TUC) 8. Mme Sally Hunt (Grande-Bretagne - TUC) Mme Sue Rogers (Grande-Bretagne - TUC) M. Owen Tudor (Grande-Bretagne - TUC) 9. M. Rudy De Leeuw (Belgique - FGTB) M. Jan Vercamst (Belgique - CGSLB) Vacant 10. M. José M.Fidalgo Velilla (Espagne - CC.OO.) M. João A. G. Proença (Portugal - UGTP) M. Candido Mendez (Espagne - UGT) 11. M. Guglielmo Epifani (Italie - CGIL) M. Raffaele Bonanni (Italie - CISL) Mme Cinzia Del Rio (Italie - UIL) 12. M. Luigi Angeletti (Italie - UIL) M. Luigi Cal (Italie - CISL) M. Giacomo Barbieri (Italie - CGIL) 13. M. Andrzej Adamczyk (Pologne - NSZZ Solidarnosc) Mme Lina Carr (Estonie - EAKL) Mme Aldona Jašinskienė (Lituanie - LPS-Solidarumas) 14. M. Zdenek Málek (Rép. tchèque - CMKOS) M. Péter Pataky (Hongrie - MSZOSZ) M. Miroslav Gazdík (Slovaquie - KOZ SR) 15. Mme Ana Knezevic (Croatie - UATUC) M. Marius Petcu (Roumanie -CNSLR-Fratia) M. Jeliazko Hristov (Bulgarie - CITUB) 16. M. Mikhail Shmakov (Russie - FNPR) M. Evgueny Sidorov (Russie - FNPR) Mme Svetlana Razina (Russie - VKT) 17. Mme Jamila Sattarova (Azerbaïdjan - AHIK) Vacant M. Mykhail Volynets (Ukraine - KVPU) 18. M. Oleksander Yurkin (Ukraine - FPU) M. Irakli Petriashvili (Géorgie - GTUC) M. Alexander Yaroshuk (Bélarus - BKDP) 19. Mme Agnes Jongerius (Pays-Bas - FNV) M. Jean-Claude Reding (Luxembourg - CGTL) Vacant (Chypre - SEK) 20. M. Luc Cortebeeck (Belgique - CSC) Mme Viviane Goergen (Luxembourg - LCGB) Mme Eugenija Sniutiene (Lituanie - LDF) 21. M. René Paas (Pays-Bas - CNV) M. Joseph Thouvenel (France - CFTC) Mme Joanna Achilleos Pilavaki (Chypre - DEOK) 22. M. Bogdan Iuliu Hossu (Roumanie - Cartel Alfa) Mme Judith Ivany Czugler (Hongrie - MOSZ) Mme Srbijanka Rafailovic (Serbie - CATUS) 23. M. Manuel Zaguirre Cano (Espagne - USO) Mme Laura Gonzalez de Txabarri (Espagne; Pays basque - ELA-STV) M. Oleksandr Dzhulyk (Ukraine - VOST) Janvier 2008 6 24. M. Bernard Thibault (France - CGT) M. Jan Guz (Pologne - OPZZ) Vacant Janvier 2008 7 Comité des femmes 1. Mme Mariana Guambo Moreno (Equateur - CEOSL) Mme Dalila del Carmen Aleman Garcia (Nicaragua - CST) Mme Petra Hernandez (Rép. dominicaine - CNTD) 2. Mme Rabiatou Serah Diallo Mme Ann Van Laer (Guinée - CNTG) (Belgique - CSC) Vice-présidente Comité des femmes Mme Zuleima Laines (Pérou - CAT) 3. Mme Danuta Wojdat (Pologne - NSZZ Solidarnosc) Mme Nana Corossacz (Italie - CGIL) Vacant 4. Mme Diana Holland (Grande-Bretagne - TUC) Présidente, Comité des femmes Mme Karin Ennod (Norvège - LO) Mme Elisa Garcia Rodriguez (Espagne - UGT) 5. Mme Noorlaila Aslah (Malaisie - MTUC) Mme Yoko Yamaguchi (Japon - JTUC-RENGO) Mme Noga Butensky (Israël - HISTADRUT) 6. Mme Gladys Branche (Sierra Leone - SLLC) Mme Amal El Amri (Maroc - UMT) Mme Marie Josée Lokongo Bosiko (Rép. dém. Congo - UNTC) Comité de la jeunesse 1. Mme Yemisi Ilesanmi (Nigeria - NLC) Présidente, Comité de la jeunesse M. Jonathan Monge (Costa Rica - CMTC) M. Markus Kristiansson (Suède - LO) 2. M. Amarsanaa Enebish (Mongolie - CMTU) Mme Claire Delobel (Belgique - CSC) Mme Alexsandra Vitirovic (Serbie - UGS - NEZAVISNOST) 1. 2. Vacant Vacant Membres ex-officio Secrétaire général M. Guy Ryder CSI-Siège Secrétaires généraux/ales adjoint(e)s Mme Mamounata Cissé M. Jaap Wienen CSI-Siège CSI-Siège M. Kwasi Adu-Amankwah CSI-AF A élire CSI-AM M. Noriyuki Suzuki CSI-AP Représentants des FSI et de la CSC-TUAC ______________ Janvier 2008 8 BUREAU EXECUTIF DE LA CSI Président: M. Michael Sommer, président adjoint Titulaire 1er(e) suppléant(e) 2d(e) suppléant(e) M. Zwelinzima Vavi (Afrique du Sud - COSATU) M. Eric Manzi Mwezi (Rwanda - CESTRAR) Vacant M. Abdessalem Jerad (Tunisie - UGTT) M. Abdelmadjid Sidi Said (Algérie - UGTA) M. Júlio Ascenção Da Silva (Cap-Vert - UNTC-CS) Mme Angélique Kipulu (Rép. dém. Congo - CSC) M. Mohamed Benjelloun Andaloussi (Maroc - UGTM) Mme Jeanne Clairette Razanarimanana (Madagascar - SEKRIMA) Mme Maria Fernanda Carvalho Francisco (Angola - UNTA) Vacant Vacant M. John J. Sweeney (Etats-Unis - AFL-CIO) Mme Barbara Shailor (Etats-Unis - AFL-CIO) Mme Penny Schantz (Etats-Unis - AFL-CIO) M. Kenneth Georgetti (Canada - CLC) Mme Barbara Byers (Canada - CLC) M. Stephen Benedict (Canada - CLC) M. Julio Roberto Gomez Esguerra (Colombie - CGT) Mme Nilda Danila (Porto Rico - CPT) Mme Altagracia Jimenez (Rép. dominicaine - CASC) M. João Antonio Felicio (Brésil - CUT) M. Manuel Cova (Venezuela - CTV) M. Israel Salinas (Honduras - CUTH) M. Carlos A. Rodríguez Díaz (Colombie - CUT) Vacant Vacant M. G. Sanjeeva Reddy (Inde - INTUC) M. G. Rajasekaran (Malaisie - MTUC) Vacant M. Tsuyoshi Takagi (Japon - RENGO) Mme Naomi Okamoto (Japon - RENGO) M. Nobuaki Koga (Japon - RENGO) Mme Sharan Burrow (Australie - ACTU) Mme Helen Kelly (Nouvelle-Zélande - NZCTU) M. Felix Anthony (Fidji - FTUC) M. Ofer Eini (Israël - HISTADRUT) M. Shaher Sae'd (Palestine - PGFTU) M. Salih Kiliç (Turquie - TÜRK-IS) M. Rekson Silaban (Indonésie - SBSI) Mme Marie Ruvini Jayatilaka (Sri Lanka - NWC) Vacant M. Harald Børsting (Danemark - LO) Mme Wanja Lundby-Wedin (Suède - LO) M. Lauri Ihalainen (Finlande - SAK) M. Michael Sommer (Allemagne - DGB) M. Rudolf Hundstorfer (Autriche - ÖGB) Mme Ingrid Sehrbrock (Allemagne - DGB) M. Brendan Barber (Grande-Bretagne - TUC) Mme Sally Hunt (Grande-Bretagne - TUC) M. Owen Tudor (Grande-Bretagne - TUC) M. Guglielmo Epifani (Italie - CGIL) M. Luigi Angeletti (Italie - UIL) M. José M.Fidalgo Velilla (Espagne - CC.OO.) M. Zdenek Málek (Rép. tchèque - CMKOS) M. Andrzej Adamczyk (Pologne - NSZZ SOLIDARNOSC) Mme Ana Knezevic (Croatie - UATUC) M. Mikhail Shmakov (Russie - FNPR) M. Oleksander Yurkin (Ukraine - FPU) Mme Jamila Sattarova (Azerbaïdjan - AHIK) M. François Chérèque (France - CFDT) M. Bernard Thibault (France - CGT) Vacant M. Rudy De Leeuw (Belgique - FGTB) M. Jean-Claude Reding (Luxembourg - CGTL) Mme Agnes Jongerius (Pays-Bas - FNV) Janvier 2008 9 M. Bogdan Iuliu Hossu (Roumanie - Cartel Alfa) M. Joseph Thouvenel (France - CFTC) Mme Joanna Achilleos Pilavaki (Chypre - DEOK) Mme Diana Holland (Grande-Bretagne – TUC) Présidente, Comité des femmes Mme Mariana Guambo (Equateur – CEOSL) Comité des femmes Mme Gladys Branche (Sierra Leone - SLLC) Comité des femmes Mme Rabiatou Serah Diallo, (Guinée – CNTG) Vice-présidente, Comité des femmes Mme Noorlaila Asla (Malaisie – MTUC) Comité des femmes Mme Danuta Wojdat (Pologne – NSZZ Solidarnosc) Comité des femmes Mme Yemisi Ilesanmi (NLC Nigeria) Présidente, Comité de la jeunesse Vacant Vacant Membres ex-officio Secrétaire général M. Guy Ryder CSI-Siège Secrétaires généraux/ales adjoint(e)s Mme Mamounata Cissé M. Jaap Wienen CSI-Siège CSI-Siège M. Kwasi Adu-Amankwah CSI-AF A élire CSI-AM M. Noriyuki Suzuki CSI-AP Président du Conseil de gestion du Fonds de solidarité M. Luc Cortebeeck (Belgique – CSC) Représentants des FSI et de la CSC-TUAC Titulaires M. Fred Van Leeuwen (IE) Mme Anita Normark (IBB) M. John Evans (CSC-TUAC) ______________ Janvier 2008 10 COMITE DES FEMMES DE LA CSI Présidente: Mme Diana Holland Titulaire Suppléante Afrique Gladys Branche (Sierra Leone - SLLC) Vacant (Tanzanie - TUCTA) Amal El Amri (Maroc - UMT) Mahjouba Mint Saleck (Mauritanie - CGTM) Marie Josée Lokongo Bosiko (Congo - UNTC) Julia Santos Alves (Cap-Vert - UNTC-CS) Rabiatou Sérah Diallo (Guinée - CNTG) Touria Lahrech (Maroc - CDT) Asie/Pacifique Vacant (Nouvelle-Zélande - NZCTU) Helen Maunga (Îles Cook - CIWA) Noorlaila Bte Aslah (Malaisie - MTUC) Carmen Solinap (Philippines - TUCP) Champa Verma (Inde - HMS) M. Umanagendramani (Inde - INTUC) Yoko Yamaguchi (Japon - JTUC Rengo) Young-Sook Jung (Corée - FKTU) / Vacant (Corée - KCTU) Noga Butensky (Israël - HISTADRUT) Vacant Segve Goyce (Turquie - KESK) Sule Ozkuzukiran (Turquie - TURK-Is) / Despina Isaia (Chypre - SEK) Kelly Chan (Hong Kong - JOU) Sulistri Afrileston (Indonésie – SBSI) (Yémen - GFWTU) Amériques Petra Hernandez (Rép. dominicaine - CNTD) Vacant Carmen Helena Ferreira Foro (Brésil - CUT) Noemí Ruiz Menéndez (Argentine - CGT) Mariana Guambo (Equateur - CEOSL) Carmen Omaira Arismendi (Venezuela - CTV) Myriam Luz Triana (Colombie - CGT) Francisca Altagracia Jiménez (Rép. dominicaine - CASC) Zuliana Lainez (Pérou - CAT) Rosanne Sasse (Brésil - CAT) Jacqueline Jack (Trinité-et-Tobago - NATUC) Vacant Patricia Friend (Etats-Unis - AFL-CIO) Karen Nussbaum (Etats-Unis - AFL-CIO) Barbara Byers (Canada - CLC) Joanne Vaillancourt (Québec – CLC-FTQ) Janvier 2008 11 Europe Marie-Alice Medeuf-Andrieu (France - CGT-FO) Laurence Laigo (France - CFDT) Claudia Menne (Allemagne - DGB) Danièle Nieles (Luxembourg - CGT) Lucia Van Westerlaak (Pays-Bas - FNV) Giuseppina Desimone (Belgique – FGTB) Ann Van Laer (Belgique - CSC) María Susmozas Ortiz (Espagne - USO) Natalie Imboden (Suisse - SGB) Renate Csörgits (Autriche - OGB) Diana Holland (Grande-Bretagne - TUC) Vacant (Grande-Bretagne - TUC) Ana Paula Esteves (Portugal - UGT) Elisa Isabel García (Espagne - UGT) Carmen Bravo (Espagne - CC.OO.) Nirvana Nisi (Italie - UIL) Liliana Ocmin (Italie - CISL) Nana Corossacz (Italie - CGIL) Tine Moller Kristensen (Danemark - LO) Karin Enodd (Norvège - LO) Katja Lehto-Komulainen (Finlande - SAK) Berit Göthberg (Suède - LO) Birgitta Sjöström (Suède - TCO) Tatiana Frolova (Russie - FNPR) Sophia Tutberidze (Géorgie - GTUA) Naile Prokesova (Slovaquie - KOZ) Sandorné Völgyi (Hongrie - MSZOSZ) Vacant (Roumanie - BNS) Vacant (Bulgarie - CITUB) Danuta Wojdat (Pologne - NSZZ) Rosa Popovic (Monténégro - CITUM) FSI et CSC-TUAC Rebecca Sevilla (IE) Carol Bruce (ICEM) Crecentia Mofokeng (IBB) Pamela Morinière (FIJ) Jenny Holdcroft (FIOM) Sarah Finke (ITF) Anne Margarethe Pedersen (FITTHC) Barbro Budin (UITA) Chidi King (ISP) Monique Marti (UNI) Jo Morris (CSC-TUAC) Observatrices Catelene Passchier (CES) ______________ Janvier 2008 12