Tova malko nechto - Jean

Tova malko nechto
Un petit air de rien
Dédié à Bisser KOSTADINOV
et l'Ensemble Un petit air de rien,
commanditaires de l'oeuvre
Soprano
Mezzo
Soprano
Alto
& 44
& 44
4
&4
q = 84
œ œ œ ˙
bœ
œ
P To - va mal-ko
Ce
bœ
œ
˙
P To - va mal-ko
bœ
pe - tit air
˙
˙
œ
œ bœ œ
œ
œ bœ œ
˙
j
œ˙. œ b œ œ b œ œ
46
˙
j
b œ˙. œ b œ œ œ œ
46
œ œ b˙
j
b œ˙. œ œ œ œ œ
6
4
œ œ b˙
jen-stven - no
fé - mi - nin
œ œ
De - li - kat - no
jo - li - ment
ne - chto
de
rien
pe - tit air
œ œ œ
De - li - kat - no
jo - li - ment
ne - chto
de
rien
œ œ œ ˙
P To - va mal-ko
Ce
˙
ne - chto
de
rien
pe - tit air
œ œ œ ˙
Ce
bœ
bœ
b˙
Musique: Jean-Christophe ROSAZ
Texte: SOLNY
trad. bulgare Vyara KOSTADINOVA
jen-stven - no
fé - mi - nin
De - li - kat - no
jo - li - ment
jen-stven - no
fé - mi - nin
Vse - ki
tous
po - ne - del - nik
les lun - dis ma -
Vse - ki
tous
po - ne - del - nik
les lun - dis ma -
Vse - ki
tous
po - ne - del - nik
les lun - dis ma -
Cette composition sera chantée en bulgare mais elle peut l'être aussi en français.
& 46 ˙
w
43 œ
6
& 4 bœ œ b˙
3
œ œ 4 œ
6
S
sou - trin
tin
MS
A
6
&4
sou
tin,
b˙
-
trin
les
Ni
nous
ma - tins,
w
sou - trin
tin
& 44 œ œ b ˙
11
S
na - de - set
quart à peine
MS
& 44 œ œ b ˙
na - de - set
quart à peine
A
& 44 b œ œ b ˙
œ
œ œ œ
to - pli sar
met le coeur
tze
en
˙
-
to
train
Ed - vam e
une heure et
-
Ed - vam e
une heure et
-
bœ.
tchas
-
2
4
Ni
œ œ œ
4
4 ˙
3
4 œ
to - pli
sar
nous
met le coeur
œ
œ
œ
œ
-
tze
-
en
œ œ
œ œ
˙
˙œ
-
œ
to
bœ
train
une
˙œ
tar
sim
chons en - sem - ble
bœ
œ bœ
na - de - set
Vsitch - ki
quart à peine
nous
za
œ œ
- ed - no
b ˙œ
œ ˙œ
œ
˙œ
œ
œ
tar
-
sim
cher - chons nous cher - chons en - sem - ble
©
œ œ
Ed - vam
œ
3
4
e
din
-
heure et
j
bœ. bœ œ.
˙
E
l'é
-
b œ- œ
E
de
-
˙
mo
mo
-
œ- œ
mo
l'é - mo - tion
-
i
pet -
une heure
j
œ bœ.
E - mo - tzia - ta
la
voix
de
œ 44
4
j œ bœ 4
œ
quart
caloroso
œ
tchas
i
pet une heure et
to - pli sar
met le coeur
to
train
œ
J
œ 4
4
din
quart
Ni
nous
-
œ
tchas
i
pet une heure et
2
3
4 bœ bœ œ 4 œ.
tze
en
œ
J
din
quart
4
4 œ œ ˙
Vsitch - ki
za - ed - no
tar
sim
nous cher - chons nous cher - chons en - sem - ble
œ
œ œ 43 b œ .
42 œ
œ œ œ
Vsitch - ki
za - ed - no
nous cher - chons nous cher
bœ
-
44 ˙
et
j
bœ œ.
v'gla
sa
l'é - mo - tion
˙w
˙
bœ œ
œ œ
tzia
ta
tion
comme écrit
tzia
la
-
ta
voix
j
œ
si