UltraRAE - RAE Systems

UltraRAE
Détecteur pour composé spécifique
Détecteur pour contrôle ponctuel rapide
Tubes avec filtre RAE-SepTM
interchangeables
• Benzène
• Chlorure de méthylène (halocarbure)
• Butadiène (fabrication polymère)
Principales caractéristiques
RAE Systems Inc.
3775 North First Street, San Jose, CA • 95134 • États-Unis
Tél. : 877.723.2878 • Fax : 408.952.8480
E-mail : [email protected] • www.raesystems.com
rév.07_06.05
Applications
• Benzène
- Pétrochimie
- Secteur du transport : camions-citernes,
trains, avions et barges
- Pipelines
- Applications militaires
- Fabricants de caoutchouc
• Chlorure de méthylène
- Décapants utilisés dans les industries
allant de l’aéronautique à la construction
navale en passant par la menuiserie
- Solvants pour le nettoyage de réservoirs
chimiques
- Solvants pour la fabrication du
plastique, de mousses souples, de
produits d’étanchéité et de pellicules
photographiques
- Colles utilisées dans l’assemblage de
pièces en plastique
• Butadiène
- Polymères
- Fabricants de produits en plastique,
de résines et de caoutchouc
ATEX
C
SSIFIE
LA
D
• Le seul détecteur pour composé
spécifique avec une combinaison de
tubes de séparation interchangeables
et capteur PID
• Analyse 3 à 10 fois plus rapide qu’avec
les méthodes utilisant des tubes
conventionnels ou des chromatographes
en phase gazeuse portables
- Délai de réponse se comptant en
secondes (<75 secondes) et non en
minutes
- Détection du benzène à des
concentrations de 0,1 ppm en
60 secondes
• Capacité de stockage de 3 000 points
pour le chargement des données vers
un PC compatible Windows 98, NT,
2000 et XP
•P
lage de valeurs et linéarité
exceptionnelles
- Bons résultats de 0,1 ppm jusqu’à
plus de 200 ppm pour le benzène
(élimination des problèmes de
surcharge de la colonne pour
chromatograhie en phase gazeuse)
-P
lus précis que les tubes de détection
de gaz
• Pompe interne
- Permet de réaliser un prélèvement en
profondeur (jusqu’à 10 m) dans
un espace confiné
- Empêche le liquide de pénétrer dans
le détecteur
- Avertit l’utilisateur si le tube de
prélèvement est bloqué
• Coût de propriété faible
- Analyse économique grâce à l’utilisation
de tubes RAE-SepTM à bas coût à la
place de tubes de détection
- Moins cher qu’un chromatographe
en phase gazeuse portable et pas
d’étalonnage annuel en usine
• Touches de grande taille utilisables avec
3 couches de gants
• Écran de grande taille, facile à lire
- S’allume en cas d’alarme
- S’allume dans l’obscurité ou activé
manuellement
• Vibreur optionnel
• Batterie rechargeable enfichable ou
piles alcalines, 10 h d’autonomie avec
chargement astucieux de la batterie
C
L’UltraRAE est un détecteur de contrôle
ponctuel, généralement utilisé par
le personnel chargé du contrôle des
risques professionnels. La combinaison
tube avec filtre et capteur PID élimine
les inconvénients associés aux tubes
colorimétriques et aux chromatographes
en phase gazeuse. Les applications
comprennent le précontrôle à l’entrée
des réservoirs lors de la maintenance
des raffineries et de la maintenance
industrielle, la réponse aux substances
dangereuses, la réponse à la pollution
marine et la surveillance en aval
des raffineries.
US
RAE Systems Europe
Orestads Boulevard 69, 2300 Copenhagen S • Danemark
Tél. : +45.8652.5155
RAE Systems (Hong Kong) Ltd.
Room 8, 6/F, Hong Leong Plaza, 33 Lok Yip Road, Fanling, N.T. • Hong Kong
Tél. : 852.2669.0828
ISO 9001
CERTIFIED
Caractéristiques techniques*
Capteurs1
Benzène
Halocarbures
Butadiène
Plage
0 à 2 000 ppm
0 à 200 ppm
0 à 200 ppm
0 à 200 ppm
Résolution
0,1 ppm 0-99,9 ppm
1 ppm 100-2 000 ppm
0,1 ppm
0,2 ppm
0,1 ppm
Gaz
d’étalonnage
100 ppm
Isobutylène
5 ppm
Benzène
Selon le
composé
5 ppm
Butadiène
Lampe UV
9,8 ; 10,6 ou 11,7 eV
9,8 eV
11,7 eV
9,8 eV
Refus
d’inférence
Aucun
Toluène
300 ppm*
Acétone
300 ppm*
Hexane
150 ppm*
Reportez-vous aux notes techniques 127, 133 et 147 de RAE Systems pour plus d’informations.
Détecteur
*
Dimensions
19,7 L x 7,0 l x 3,8 P cm Poids
455 g avec la batterie
Capteur
Capteur à photoionisation avec lampe UV à vide
Batterie
• Batterie Nimh rechargeable, enfichable,
remplaçable sur le terrain
• 10 h de charge avec le chargeur intégré
Autonomie
10 heures en fonctionnement continu
Affichage
Écran LCD de grande taille, rétroéclairage activé
manuellement et par les alarmes
Touches
1 touche de mise en marche et 2 touches de
programmation
Alarme
Alarme sonore 90 dB et LED clignotante indiquant
le dépassement des seuils prédéfinis
• oncentration élevée : 3 bips et 2 clignotements
par seconde
• Concentration faible : 2 bips et 2 clignotements
par seconde
• Seuils d’alerte réglables par l’utilisateur
• Vibreur enfichable de la taille d’un crayon
(en option)
Enregistrement
des données
• Standard 3 000 points dont le numéro de
prélèvement, mesure du gaz, heure/date,
vapeur spécifique
• Informations d’en-tête : numéro de série du
détecteur, ID utilisateur et numéro de site
Communication
Téléchargement de données vers PC et chargement de la configuration de l’appareil depuis un
PC via une connexion RS-232 au port série de
l’ordinateur
Étalonnage
Étalonnage du zéro à deux points sur le terrain
et étalonnage de mesure
Pompe
d’échantillonnage
Pompe interne de débit de 400 cm3/mn avec
tube COV
Agrément
d’utilisation en
zone dangereuse
•U
L, cUL pour les États-Unis et le Canada,
sécurité intrinsèque certifiée pour une utilisation
de Classe I, Division 1, Groupes A, B, C et D,
zones dangereuses T6
• Europe : ATEX II IG EEx ia IIC T4
Température
0 ° à 40 °C Hygrométrie
0 % à 95 % d’humidité relative
(sans condensation)
Garantie
1 an pour l’appareil (conformément à la garantie
standard de RAE Systems), 1 an pour la lampe
10,6 eV, 1 an pour la pompe,
1 an pour la batterie
• le détecteur spécifié
• la lampe UV RAE Systems spécifiée
• les 10 tubes avec code à barres RAE-SepTM spécifiés
• un tube COV
• une gaine de protection en caoutchouc avec pince pour
ceinture
• une batterie Nimh rechargeable
• un adaptateur secteur 120 V CA/CC (si spécifié)
• un adaptateur pour piles alcalines
• la suite logicielle ProRAE Suite pour Windows 98,
NT, 2000 et XP
• un câble d’interface pour ordinateur
• un manuel d’utilisation et de maintenance
• une malette de transport souple
Le détecteur avec kit d’accessoires comporte
en plus :
• une mallette de transport rigide avec mousse
prédécoupée
• un kit de raccords en caoutchouc de rechange
• un kit de remise à zéro des vapeurs organiques
• des tubes et adaptateurs pour port de sortie des gaz
• un kit d’outils
• un kit de nettoyage pour la lampe
Le kit d’étalonnage optionnel comporte
également :
• du gaz d’étalonnage benzène à 5 ppm, 34 l
• un sac d’étalonnage Tedlar ®
• un régulateur (3 l/mn) et des tubes en Teflon ®
D I S T R I B U É PA R :
Les projets continus d’amélioration de nos produits peuvent donner
lieu à des modifications de ces caractéristiques techniques.
RAE Systems Inc.
3775 North First Street, San Jose, CA • 95134 • États-Unis
Tél. : 877.723.2878 • Fax : 408.952.8480
E-mail : [email protected] • www.raesystems.com
rév.07_06.05
RAE Systems Europe
Orestads Boulevard 69, 2300 Copenhagen S • Danemark
Tél. : +45.8652.5155
RAE Systems (Hong Kong) Ltd.
Room 8, 6/F, Hong Leong Plaza, 33 Lok Yip Road, Fanling, N.T. • Hong Kong
Tél. : 852.2669.0828
UltraRAE
1
Le détecteur seul comprend :
COV