Tarifs vacances 2015 - Autolux.lu • Luxembourg

INFORMATIONS GÉNÉRALES
GENERAL INFORMATION
Les frais de carburant ne sont pas compris dans nos tarifs. Les frais
d’entretien, huile, etc... seront remboursés sur présentation des quittances.
Tout accident doit être signalé dans les 24 h au bureau Autolux le plus
proche. La période minimale de location est de 1 jour ( 24 h ) sauf pour les
catégories T et U où elle peut être d’une 1 / 2 journée ( 4 h ).
Petrol is not included in our tariffs. All expenses concerning maintenance,
oil, etc... are refunded only against receipt. It is the renter’s responsibility
to report any accident to the nearest office within 24 hours. Minimum
rental is one day = 24 hours except for categories T & U for which it can
be a half day = 4 hours.
Conditions requises
Etre en possession d’un permis de conduire d’au moins une année, d’une
carte d’identité ou d’un passeport valable. ( Si le permis est de moins de
deux ans, le locataire aura une franchise supplémentaire s’élevant à 4 % de
la valeur neuve du véhicule ). Possibilité d’un 2ème conducteur au prix de 2 €
HTVA / jour. Age minimum : 21 ans pour les catégories : A-B-C-D-E-G-P-Q-R-ST-U et 25 ans pour les catégories : M et O.
Requirements
The driver must be in possession of a valid driver’s license since one year
at least, an identification card or a valid passport. ( If driver’s license is less
than two years old, the renter will have an additional deductible amounting
to 4% of the vehicle’s replacement value ). Possibility for a 2nd driver at 2 €
vat excl. a day. Minimum age is 21 years for groups : A-B-C-D-E-G-P-Q-R-ST-U and 25 years for groups : M & O.
Paiement
Une caution pour le montant approximatif des frais de location est à verser
au début de la location. Seules les cartes de crédit suivantes sont acceptées
comme caution : American Express, Diners Club, Eurocard et Visa.
Pour les catégories G-M-R, deux différentes cartes de crédit sont exigées.
Payment
A deposit at the beginning of the rental for the estimated rental is required.
Only the following credit cards are accepted for the deposit : American
express, Diners Club, Eurocard and Visa. For categories G-M-R, two different
recognized credit cards are necessary.
Assurances
Notre tarif comprend une assurance responsabilité civile et incendie. Les
dégâts matériels, le bris de glace et le vol sont couverts par une franchise
par dégât, variable suivant la catégorie du véhicule.
Cette franchise peut être ramenée à une franchise minimum moyennant un
supplément ( SCDW ). Une assurance bris de glace est également proposée à
partir de 5 € HTVA par jour de location suivant la catégorie du véhicule.
Insurances
Our rates include third part liability and fire damages. In case of collision
or theft, the renter’s liability is limited to a deductible amount that is
variable according to the category of the car. This deductible amount can
be reduced to a minimum amount by paying the super collision damage
waiver ( SCDW ). An additional windscreen insurance is also available from
5 € + tax per day, according to the category of the car.
Services et équipements spéciaux
Nos véhicules sont équipés de pneus hiver durant toute la période
hivernale, allant du 1er octobre au 31 mars. Consultez notre agence pour
notre service de livraison et reprise.
Special equipment and services
Our vehicles are provided with winter tyres during the winter season, from
the 1st of October until the 31st of March. Contact our office for our delivery
and collection service.
Circulation internationale
Les véhicules loués peuvent circuler librement dans les pays suivants :
Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France,
Hollande, Italie, Luxembourg, Norvège, Portugal, Royaume-Uni, Suède
et Suisse. Toute circulation en dehors de ces limites est strictement
interdite et le locataire sera tenu responsable en cas de vol, panne ou
accident survenant ailleurs que dans ces pays à hauteur de la valeur
totale du véhicule.
International circulation
Our cars are allowed to be driven in following countries : Germany, Austria,
Belgium, Denmark, Spain, Finland, France, Netherlands, Italy, Luxembourg,
Norway, Portugal, United Kingdom, Sweden and Switzerland.
Circulation outside this area is strength forbidden and renter is responsible for any breakdown, accident or theft up to the amount of the full
value of the car.
Autolux SàRL
54, route d’Arlon I L-8008 Strassen
T. : +352 22 11 81-1 I F. : +352 46 53 14
www.autolux.lu
Tarifs vacances
2015
Tarifs vacances 2015
Prix valables durant les périodes suivantes:
Profitez d’une voiture familiale, d’un
break ou d’un monospace à des tarifs
avantageux et à un prix « tout compris »
illimités
Nombre de Kms inclus:
illimités
illimités
Modèle
1 semaine
3 semaines
1 mois
Kms +
Franchise non
rachetable
au lieu de 3500 Kms inclus
Groupe
code
Nombre
de places
A
5
Peugeot 108
210,00
533,00
618,00
0,09
500,00
C
5
Peugeot 208
246,00
625,00
726,00
0,09
500,00
D
5
Peugeot 308 / 2008
340,00
863,00
1001,00
0,12
750,00
> du 19/12/15 au 31/01/16
E
5
Peugeot 3008
365,00
926,00
1075,00
0,12
900,00
Tarifs exprimés en euros sous réserve de validation par
notre équipe commerciale, comprenant les assurances
( avec franchise non rachetable ) et la TVA de 15 %.
G
5
Peugeot 5008
395,00
1003,00
1163,00
0,12
900,00
M
5
Peugeot 508
460,00
1168,00
1355,00
0,15
900,00
O
5
Peugeot 508 SW
480,00
1218,00
1413,00
0,15
900,00
P
5
Peugeot 308 SW
340,00
863,00
1001,00
0,12
750,00
Q
5
Peugeot Partner break
265,00
673,00
780,00
0,12
750,00
R
7
Peugeot 807 HDI
470,00
1193,00
1384,00
0,15
1200,00
S
9
Peugeot Boxer / Expert
520,00
1320,00
1531,00
0,15
1200,00
Vacances de Pâques
> du 04/04/15 au 19/04/15
Vacances de Pentecôte
> du 23/05/15 au 31/05/15
Vacances d’Été
> du 16/07/15 au 14/09/15
Vacances de la Toussaint
> du 31/10/15 au 08/11/15
Vacances de Noël
Inclus dans ce tarif :
Kilométrage illimité, assurance CDW ( dégâts matériels ) avec franchise suivant tableau ci-contre,
assurances bris de glaces et vol, TVA de 15 %. Offre
réservée aux clients privés et suivant disponibilité
des véhicules.
Options en supplément :
Conducteur additionnel : 2 € par jour ; Super CDW
( rachat de franchise totale ) suivant la catégorie
du véhicule : grp. A/C = 8,00 € / jour - grp. D/P/Q =
9,00 € / jour - grp. E/G/M/O = 10,00 € / jour - grp.
R/S = 12 € / jour.
Agences de location à Luxembourg :
Autolux / Garage Rodenbourg Strassen ( concessionnaire Peugeot et Kia ) 54, route d’Arlon I L-8008 Strassen I T. : +352 22 11 81-1 I F. : +352 46 53 14 I [email protected]. Ouvert du lundi au vendredi de 07h00 à 19h00.
Garage Feller 60, boulevard Prince Henri I L-4280 Esch / Alzette I T. : +352 54 71 91 I F. : +352 54 72 66 I [email protected]. Ouvert du lundi au vendredi de 08h00 à 18h30.