Doc AP303 Francais 4 pages v2

LECTEUR MP3 AUTONOME
Version de base
8 entrées + 4 relais
8 entrées + 16 relais
+ Show Control
8 entrées + DMX E/S
+ Show Control
AP 303 - Lecteur MP3 autonome avec fonction «SHOW CONTROL»
Basé sur la lecture de fichiers MP3 sur carte mémoire de type Compact
Flash, l’AP303 est conçu pour diffuser automatiquement des fichiers audio,
de la musique et des messages, en mode programmé ou sur ordre
d’évènements externes.
Un outil de programmation puissant est à votre disposition pour réaliser
toutes sortes de scénarios ou de scripts : diffusion de messages,
déclenchement de relais, ajustement du volume, sélection d’un style musical
Les cartes d’extension proposées pour le lecteur AP303 rendent l’appareil
particulièrement adaptable et évolutif. Installez une extension DMX ou 16
relais de puissance et l’AP303 deviendra un véritable automate
synchronisant son et commandes de matériel (lumières, moteurs, électroaimants...).
Vous aurez entre les mains un outil très puissant pour la réalisation de
spectacles, défilés, sons et lumières, animations commerciales et
évènements divers.
AP303 - Programmable (tous modèles)
Les lecteurs AP303 sont entièrement programmables. Vous disposez de
255 programmes pour organiser la diffusion de vos musiques et de vos
messages. Ces programmes sont déclenchables par plusieurs types de
commandes cumulables : l’horloge interne, le nom du fichier, un contact
sur l’une des entrées (sauf modèle de base), une commande par la liaison
série en provenance d’un automate ou d’un ordinateur ou une information
par l’entrée DMX (modèle DMX uniquement).
Chaque programme peut lancer jusqu’à 6 actions : des actions sur le lecteur
lui-même (Lecture, stop, morceau suivant ou précédent), le lancement d’un
fichier spécifique (une publicité par exemple), le changement de répertoire
(pour une évolution de style musical), la modification du volume, la mise
en veille, le déclenchement de relais (sauf modèle de base). Et si les 6
actions ne suffisent pas, vous pouvez enchainer les programmes !
Suggestions d’utilisation : ● Musique d’attente téléphonique avec
programmation de variantes selon l’horaire, le calendrier, l’actualité ou les
offres commerciales ● Diffuseur d’ambiance et annonceur dans une
exposition, un défilé, un office du tourisme ● Source sonore diffusant en
automatique les commentaires d’une oeuvre ...
AP 303 - Interactif (tous modèles sauf version de base)
Avec ses 8 entrées, l’appareil acquière une dimension interactive : il est
commandable par des évènements externes et peut lui-même lancer des
actions vers d’autres matériels.
Les huit contacts d’entrée déclenchent les programmes associés. Les
différentes entrées sont combinables entre-elles, proposant ainsi jusqu’à
255 entrées possibles.
Vous pouvez brancher sur ces contacts d’entrées des capteurs (de chaleur,
de lumière, de passage, de fumée, des contacts de porte...) mais également
des boutons poussoirs, des butées de fin de course, des relais et tous
contacts secs que vous pourriez être amenés à utiliser.
Suggestions d’utilisation : nombreuses applications dans les musées et
galeries d’art : commentaires d’oeuvres multilingues par sélection de
langues, éclairage automatique de l’oeuvre dont le commentaire est diffusé,
mise en route de la diffusion à la détection de présence, jeux commerciaux...
AP 303 - Fonction «Show Control» (modèles DMX et 16 relais)
Synchronisez des évènements externes avec la diffusion des bandes son.
Vous programmez tout d’abord sur votre ordinateur vos tableaux «son et
lumière» grâce à notre logiciel dédié. Vous dessinez à l’écran de façon
très conviviale, les actions à effectuer en parfaite synchronisation avec la
piste son.
Vous simulez vos différentes scènes en temps réel avec le lecteur AP303
et votre PC. Vous transferez ensuite les fichiers dans la carte Compact
Flash et le lecteur devient autonome utilisant les possibilités de la
programmation et l’intéractivité pour déclencher les divers fichiers.
Suggestions d’utilisation : L’AP303 est un outil performant pour la
valorisation de sites et monuments, les parcs d’attractions, les bornes
interactives, les spectacles vivants... Dans un magasin, un concessionnaire
automobile, un centre commercial ou une vitrine, mettez les produits en
évidence pendant la diffusion de la présentation sonore.
I.D.AL - La Ville en Bois - 44830 Bouaye - France - Tel : +33 2 40 78 22 44 - Fax : +33 2 40 78 00 36
www.id-al.com - [email protected]
Programmation du lecteur
Horaire
Le coeur du système de programmation tourne autour du bloc
«programme» qui possède des fonctions étendues de gestion du lecteur
mais aussi le contrôle d’organes externes.
Commande RS232
255 programmes sont à disposition pour envoyer de nombreux ordres
au lecteur. Chaque programme est lancé par une commande (un
horaire, un contact électrique, par le fichier lui-même...) et peut exécuter
jusqu’à 6 actions différentes. Vous pouvez ainsi créer vos propres
scénarios en fonction d’évènements externes.
Nom du fichier
Pour bien comprendre le système de programmation, il faut le
décomposer en 3 blocs :
Contact électrique
Commande par carte
Modem/Ethernet
➤ Prog 001
Prog 002
➤ Prog 003
.
➤ .
.
➤ .
➤ Prog. 254
Prog 255
1 - Les organes de
commandes
➤ Lecture d’un fichier (255 possibilités)
➤ Changement de répertoire (255 possibilités)
➤ Commande de transport (Lect, Stop, >>, << ...)
➤ Mode Veille
➤ Changement de volume
➤ Commande d’un relais interne
➤ Commande d’une sortie externe (relais, DMX)
➤ Renvoi sur un autre programme
2 - Les programmes
3 - Les actions
1 - Les organes de commandes
2 - Les programmes eux-mêmes
3 - Les actions
Les commandes lancent des programmes qui à leur tour exécutent des actions.
Si les 6 actions d’un programme ne suffisent pas, vous pouvez enchainer les
programmes et réaliser des scripts puissants de dizaines ou de centaines
d’actions !
Procedure de programmation :
A - Téléchargez gratuitement l’utilitaire de programmation sur le site
www.id-al.com et créez vos programmes sur cet outil convivial.
B - Transférez vos programmations dans l’AP303 dans la carte Compact Flash
ou par liaison série.
C - Le lecteur fonctionnera en toute autonomie.
Fonction «Show Control»
Le «show control» est la faculté de synchroniser la musique et le pilotage de divers appareils (lumières, moteurs, électroaimants, changement de décors, animation de personnages ...) suivant un ordre et un timing prédéfini. Vous pouvez, par
exemple, contrôler une ambiance lumineuse durant la diffusion de la musique ou réaliser des animations complètes.
Pour réaliser vos tableaux, vous devez créer un fichier d’évènements. Avec notre logiciel de création, l’opération est très
simple. En reliant le AP303 à votre ordinateur, vous contrôlez en temps réel la progression du script et simulez le résultat.
Enregistrez ensuite le fichier d’évènements et transferez-le dans la carte mémoire avec le fichier MP3. Le lecteur devient alors autonome et exécutera les
séquences en parfaite synchronisation avec la musique.
Le AP303 est un puissant automate programmable !
Suivant l’utilisation, vous pourrez disposer de 16 relais de puissance ou d’une sortie DMX. Dans les 2 cas, le lecteur pourra être contrôlé par les 8 entrées
disponibles le rendant totalement interactif. Il reste également programmable vous laissant la possibilité de lancer vos animations aux heures de votre
choix. (voir ci-dessus)
Vous disposez de 65.000 pas pour chaque fichier MP3 joués. Suivant l’utilisation, sélectionnez l’une des 3 précisions : 100ms (10 pas par seconde) 500ms (2 pas par seconde) et 1 seconde.
En DMX, vous utiliserez jusqu’à 255 canaux proportionnels. Avec la carte
relais, vous disposerez de 16 commutations de puissance. Les cartes sont
interchangeables en quelques instants.
Avec l’entrée DMX, vous transformerez votre lecteur en boîte à messages
contrôlée par tout matériel DMX. Vous pourrez déclencher un ou plusieurs
fichiers, changer de style musical ou contrôler le lecteur (barre de transport,
volume ...). Les 255 valeurs d’un canal DMX correspondent aux 255
programmes de l’AP303. Un deuxième canal est utilisé pour contrôler le
volume du lecteur entre 0dB et -70dB.
Procédure de création de show :
A - Sur PC, programmez les tableaux séquences avec le
logiciel Show Control ID-AL. Avec cet outil convivial vous
dessinerez les différents événements à synchroniser sur
la bande son.
B - Simulez votre création en temps réel en raccordant
l’AP303 au PC par la liaison RS232 et faites les
ajustements nécessaires.
C - Enregistrez le fichier d’événements finalisé et
transférez-le dans la carte Compact Flash avec le ficher MP3.
Suggestions d’utilisations
●
Animateur virtuel : Création d’un animateur virtuel
dans les rayons de magasins avec mise en évidence des
produits par un éclairage ciblé. Un détecteur de présence
peut déclencher le lecteur et proposer des offres spécifiques.
●
Animations audiovisuelles en milieu commercial :
Mise en scène des produits dans une vitrine en allumant des lumières,
en actionnant des personnages ou des objets synchronisés avec des
messages publicitaires ou promotionnels.
●
Matériel d’aide à la sécurité:
Diffusion de messages d’alerte ou
d’actions d’aide à l’évacuation.
Connectez des capteurs de fumées, de
chaleur, des contacts de porte, un
détecteur de présence et le lecteur
déclenchera vos messages de
prévention ou d’alertes.
Spectacles : Création de scènes
complètes lors de spectacles vivants
intégrant la gestion de la lumière, des
musiques ou bruitages et des
changements de décors.
●
Attention, ce matériel n’est pas homologué
«sécurité».
Téléphonie : La
version de base sera
utilisée comme musique
d’attente téléphonique,
connectée sur un
standard. Programmez
vos messages en
fonction des heures
d’ouverture ou de
fermeture.
●
8 entrées Interactives :
Boutons poussoirs, relais,
capteur de présence, de fumée,
de lumière, contact de porte...
Sortie audio vers tout
système de diffusion
Sortie DMX
Sortie 4/16 relais
Lampes, relais, projecteurs,
moteurs, électro-aimant, sirène...
● Muséographie : Dans les musées,
un guide virtuel commentera des oeuvres
en les illuminant au fil de la narration.
Différents boutons peuvent sélectionner
la langue de diffusion.
Utilisez le AP303 lors des expositions
temporaires pour les commentaires, les
bruitages ou la diffusion d’une musique
d’ambiance.
● Scènes et personnages animées : Animation de petits
personnages (animatronics). Créez des tableaux comprenant des
poupées animées dont la gestuelle ou les labiales seront
synchronisées avec la musique tout en gérant l’ambiance lumineuse.
Animez les vitrines des magasins, réalisez des tableaux de noël.
● Jeux scéniques : Animations commerciales
ou des jeux. En appuyant sur des boutons, vous
actionnerez des lumières ou des voyants tout en
diffusant des messages et des commentaires.
● Création de «sons et lumières» : Pour
la valorisation de sites, monuments, expositions,
défilés ..., un narrateur virtuel présentera les
différents éléments et la lumière mettra en
évidence les parties décrites.
L’imagination est votre seule limite aux applications possibles du lecteur AP303.
SPECIFICATIONS
AP303 Spécifications du matériel
Fonctions communes de base :
Lecture de fichiers MP3 (8 à 320kbits/s) sur carte compact flash (64Mo
à 2Go et plus - FAT16)
● Réglage numérique du volume, grave et aigu
● Mode de lecture aléatoire, séquentielle, répétition du même titre, ou
un titre uniquement
● Affichage LCD 2x16 caractères : scrolling du nom des fichiers, temps,
barre de progression
● Mise à jour par liaison USB2 haut débit. PC ou Mac
● Liaison RS232 pour mise à jour du firmware et pilotage à distance
● Alimentation 7 à 28V (sauf modèle à 16 relais en 12V)
●
Programmation :
255 programmes comprenant chacun un enchainement de 6 actions
● Types de commandes : un horaire (3 modes possibles), un contact
d’entrée, une commande RS232, le nom du fichier ...
● Types d’actions : lancement de fichiers, changement de répertoire,
contrôle de transport (lecture, stop, <<, >>, Dir+/- ...), commutation de
relais, saut vers d’autres programmes, mise en veille ...
●
AP303 Spécifications Show Control
Fonctionnalités :
Synchronisation d’ordres externes avec la musique
Pas entre chaque action : 100ms, 500ms, 1s configurable
● Nombre maximum de pas par fichier : 65.000
● Durée maximale de chaque fichier :
à 100ms :
1h50
à 500ms :
9h00
à 1s :
18h00
●
●
Fonctionnalités spécifiques à l’option DMX IN :
Les données des canaux DMX qui arrivent sur l’entrée commandent le
lecteur AP303 qui devient une machine à message télécommandée.
Une télécommande DMX peut ainsi lancer un fichier, changer de style
musical ou piloter le lecteur à distance.
Choix du canal d’entrée entre 1 et 511
Canal x : les 255 valeurs commandent les 255 programmes
● Canal x+1 : Contrôle du volume
●
●
Outils de programmation fournis :
Logiciel spécifique de création d’évènements
Convertisseur de fichiers Midi en fichiers évènements pour utiliser des
séquenceurs audio/midi tels que Cubase ou Logic
●
Connectique et interface communes à tous les modèles :
Connecteur USB
Connecteur pour carte Compact Flash
● Connecteur RS232, Sub D 9 points
● Connecteur d’alimentation (Prise DC 2.1/5.5)
● Temoin d’alimentation
● Micro LCD 2 x 16 caractères
● Clavier à membrane 8 touches
●
●
●
Version de base :
●
●
Sortie stéréo sur RCA au niveau ligne
Sortie stéréo basse impédance sur jack 6.35 (Casque, ligne téléphonique)
Version 8 entrées / 4 sor
ties sur rrelais
elais :
sorties
Sortie stéréo sur bornier débrochable au niveau ligne
8 entrées sur contacts secs (extensible à 255 entrées)
● 4 sorties sur relais statiques. (200mA / 60V)
● LED de contrôle des 4 sorties
Vue de la face avant commune à tous les modèles. On y trouve la liaison USB,
l’emplacement pour la compact flash, la liaison série et l’entrée de l’alimentation.
●
●
Emplacement des cartes d’extension
Version 8 entrées / 16 sor
ties sur rrelais
elais * :
sorties
Sortie stéréo sur bornier débrochable au niveau ligne
8 entrées sur contacts secs (extensible à 255 entrées). Bornier
débrochable
● 16 sorties sur relais de puissance. Bornier débrochable. (2 groupes de
8 relais) Courant max par groupe : 6A/100V, par relais : 5A/100V
●
●
Version 8 entrées / entrée et sor
tie DMX *:
sortie
Sortie stéréo sur bornier débrochable au niveau ligne
8 entrées sur contacts secs (extensible à 255 entrées). Bornier
débrochable
● 255 canaux DMX de sortie sur bornier débrochable
● Contrôle du lecteur par contrôle DMX d’entrée (configurable parmi
512 canaux) sur bornier débrochable. Le lecteur devient une boîte à
messages, à musique ou à jingles déclenchés par tout matériel à la norme
DMX. Déclenchement des 255 programmes et réglage du volume
● La partie simulation et temps réel de l’AP303 permet son utilisation
comme interface PC -> DMX
●
●
Vue de l’arrière et des connexions des 4 versions de l’AP303.
● Version de base ● 8 entrées / 4 sorties ● 8 entrées / 16 relais ● 8 entrèes / DMX
* Intègre la fonction «show control»
I.D.AL - La Ville en Bois - 44830 Bouaye - France - Tel : +33 2 40 78 22 44 - Fax : +33 2 40 78 00 36
www.id-al.com - [email protected]