Glossaries Language Module: glossaries-french

Transcription

Glossaries Language Module: glossaries-french
Glossaries Language Module:
glossaries-french
Nicola Talbot
version 1.0 (2014-11-23)
This language module simply needs to be installed. The glossaries package
will automatically load it if required.
1 The Code
1.1 glossaries-french.ldf
1 \ProvidesGlossariesLang{french}[2014/11/23
v1.0]
2
3 \glsifusedtranslatordict{French}
4 {%
5
6
\addglossarytocaptions{\CurrentTrackedLanguage}%
\addglossarytocaptions{\CurrentTrackedDialect}%
7}
8 {%
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
\@ifpackageloaded{polyglossia}%
{%
\newcommand*{\glossariescaptionsfrench}{%
\renewcommand*{\glossaryname}{\textfrench{Glossaire}}%
\renewcommand*{\acronymname}{\textfrench{Acronymes}}%
\renewcommand*{\entryname}{\textfrench{Terme}}%
\renewcommand*{\descriptionname}{\textfrench{Description}}%
\renewcommand*{\symbolname}{\textfrench{Symbole}}%
\renewcommand*{\pagelistname}{\textfrench{Pages}}%
\renewcommand*{\glssymbolsgroupname}{\textfrench{Symboles}}%
\renewcommand*{\glsnumbersgroupname}{\textfrench{Nombres}}%
}%
}%
{%
\newcommand*{\glossariescaptionsfrench}{%
\renewcommand*{\glossaryname}{Glossaire}%
\renewcommand*{\acronymname}{Acronymes}%
\renewcommand*{\entryname}{Terme}%
\renewcommand*{\descriptionname}{Description}%
1
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
\renewcommand*{\symbolname}{Symbole}%
\renewcommand*{\pagelistname}{Pages}%
\renewcommand*{\glssymbolsgroupname}{Symboles}%
\renewcommand*{\glsnumbersgroupname}{Nombres}%
}%
}%
\ifcsdef{captions\CurrentTrackedDialect}
{%
\csappto{captions\CurrentTrackedDialect}%
{%
\glossariescaptionsfrench
}%
}%
{%
\ifcsdef{captions\CurrentTrackedLanguage}
{%
\csappto{captions\CurrentTrackedLanguage}%
{%
\glossariescaptionsfrench
}%
}%
{%
}%
}%
\glossariescaptionsfrench
53 }
General default plural suffix:
54 \renewcommand*{\glspluralsuffix}{s}
Acronym default plural suffix:
55 \renewcommand*{\glsacrpluralsuffix}{\glspluralsuffix}
Acronym in \textsc default plural suffix (\glstextup is used to cancel the
effect of \textsc):
56 \renewcommand*{\glsupacrpluralsuffix}{\glstextup{\glsacrpluralsuffix}}
1.2 glossaries-dictionary-French.dict
57 \ProvidesDictionary{glossaries-dictionary}{French}
58
59 \providetranslation{Glossary}{Glossaire}
60 \providetranslation{Acronyms}{Acronymes}
61 \providetranslation{Notation
(glossaries)}{Terme}
(glossaries)}{Description}
63 \providetranslation{Symbol (glossaries)}{Symbole}
64 \providetranslation{Page List (glossaries)}{Pages}
65 \providetranslation{Symbols (glossaries)}{Symboles}
66 \providetranslation{Numbers (glossaries)}{Nombres}
62 \providetranslation{Description
2