JO Turin - Portail Officiel du Gouvernement

Transcription

JO Turin - Portail Officiel du Gouvernement
DOSSIER
DE
PRESSE
XX èèmmees J e u x O l y m p i q u e s d ’ H i v e r
Turin
1 0 -2
26 février 2006
Sommaire
XXemes Jeux Olympiques d’Hiver
Turin
10-26 février 2006
S.A.S. le Prince Albert II
Président du Comité Olympique Monégasque
page 2
Composition de la délégation monégasque
pages 3-4
Les 4 athlètes monégasques en lice
Alexandra Coletti
page 5
Olivier Jenot
page 6
Patrice Servelle
page 7
Jérémy Bottin
page 8
Tout savoir sur le ski alpin
pages 9-10
Tout savoir sur le bobsleigh
page 11
Les dates à retenir
page 12
Participations de Monaco aux J.O. d’hiver
page 13
Historique du Comité Olympique Monégasque
page 14
COM - FÉVRIER 2006
S.A.S. le Prince Albert II
Président du Comité Olympique Monégasque
La participation de Monaco aux XXèmes
Jeux Olympiques d'Hiver constitue une
échéance importante à l'aube du Centenaire du
Comité Olympique Monégasque.
Elle marque la volonté constante qui nous
anime d'encourager et de favoriser, grâce à des
équipements de qualité et à une politique initiés
par mon Père, le Prince Rainier III, la pratique
du sport, qui fait partie de la vie individuelle,
familiale et sociale.
Cette pratique du sport, essentielle au développement de l'individu,
permet de rapprocher les êtres humains, de langues et de cultures différentes,
et devient un moyen de communication et de partage des valeurs essentielles
que sont la tolérance et la persévérance.
Turin 2006, septième participation consécutive depuis Sarajevo,
représente à nos yeux un moment important que les athlètes ressentent avec
fierté et honneur.
Je suis persuadé que Alexandra Coletti et Olivier Jenot, Patrice Servelle
et Jérémy Bottin se sont préparés au mieux pour cet événement majeur.
C'est enfin une étape importante puisque qu'elle est marquée par l'engagement, pour la première fois, d'une athlète féminine.
J'ai eu le privilège de participer en tant qu'athlète à cinq Jeux Olympiques
d'hiver. Aujourd'hui, je suis heureux de partager, à nouveau, avec nos athlètes
les idéaux olympiques très forts, comme la fraternité, l'amitié, le respect
et la paix, qui, au-delà des compétitions sportives, entourent toujours un tel
événement.
2
COM - FÉVRIER 2006
COMPOSITION
DE LA DÉLÉGATION MONÉGASQUE
S.A.S. le Prince Albert II
Président du Comité Olympique Monégasque
S.E.M. Jean-Paul Proust
Ministre d’Etat
M. Philippe Deslandes
Conseiller de Gouvernement pour l’Intérieur
Me Henry Rey
Vice-Président du Comité Olympique Monégasque
Mme Yvette Lambin-Berti
Secrétaire Général du Comité Olympique Monégasque
M. Denis Ravera
Membre du Comité Olympique Monégasque
M. Philippe Pasquier
Président de la Fédération Monégasque de Ski
M. Robert Colle
Vice-Président de la Fédération Monégasque de Ski
M. Jean-Paul Samba
Secrétaire Général de la Fédération Monégasque de Bobsleigh, Luge et Skeleton
M. Jacques Pastor
Chef de mission
M. Stéphan Maggi
Attaché de Presse
ENCADREMENT TECHNIQUE
ATHLÈTES
Mlle Alexandra Coletti
M. Livio Magoni
Ski alpin (descente, combiné, super G, slalom, slalom géant)
Entraîneur d’Alexandra Coletti
M. Olivier Jenot
M. Jean-François Hermitte
Ski alpin (super G, slalom géant, slalom)
Entraîneur d’Olivier Jenot
M. Christian Reich
M. Patrice Servelle
Bobsleigh - Bob à 2 (pilote)
Entraîneur de l’équipage de bobsleigh
M. Jérémy Bottin
M. Thomas Lohfing
Kinésithérapeute
Bobsleigh - Bob à 2
3
COM - FÉVRIER 2006
COM - FÉVRIER 2006
De gauche à droite : Jacques Pastor (chef de mission), Olivier Jenot (athlète - ski alpin), Alexandra Coletti (athlète - ski alpin),
Me Henry Rey (vice-président du Comité Olympique Monégasque), Mme Yvette Lambin-Berti, (secrétaire général du Comité
Olympique Monégasque), Patrice Servelle (athlète - bob à 2, pilote), Jérémy Bottin (athlète - bob à 2)
ALEXANDRA COLETTI
SK I ALPIN
toujours terminé entre la
20ème et la 30ème place.
“Pour moi, c'est tout simpleJe me suis fixée pour
ment un très grand rêve qui
objectif de faire un
devient réalité. Chaque athlète
peu mieux. Turin
qui combat pour la victoire ne
représenp e u t
te
un
espérer
o
b
j
e
c
t
if,
“Les JO, un grand
u n e
mais
je
aussi
rêve qui devient réalité” p e n s e
belle
aussi aux
échéanprochains JO
ce dans sa carrière. Je suis
Vancouver où j'espère
très fière de représenter les
d'ici là encore progresser.
couleurs de mon pays et j'espèJ'ai été quelque peu ralentie par
re que Monaco sera aussi fier
certaines blessures. Cela fait
de moi. Je vais donner tout ce
maintenant près d'un an que je
que j'ai afin de ne pas décevoir
ne me blesse plus. Je touche du
bois pour être au top en 2010.”
mon pays.”
Les Jeux Olympiques
Les objectifs
Toutes les disciplines
Dimanche 19 février, 12h00 :
super G dames (San Sicario Fraiteve)
Mercredi 22 février :
slalom dames (Sestrière Colle)
- 14h45 (1ère manche), 17h45 (2ème manche)
Vendredi 24 février : slalom géant
dames (Sestrière Colle)
- 9h30 (1ère manche), 13h00 (2ème manche)
Repères
“Je vais essayer de faire mon
au programme
mieux, faire mes courses comme
“Je suis assez polyvalente. Je
j'en ai l'habitude. Et une fois la
pense être plus forte dans les
ligne d'arrivée franchie, je me
disciplines de vitesse. Mais
retournerai alors pour voir le
étant donné que je me suis beautableau des résulcoup entraînée
tats... Mon souhait
également
en
“Faire mes
serait de rentrer dans
géant et slalom,
les quinze premières
courses comme
et compte tenu de
au classement, ce qui
possibilité qui
j’en ai l’habitude” la
ne sera pas facile. En
s'offre à moi de
coupe du monde, j'ai
courir, je pense
que c'est également une
bonne expérience pour
P ROGRAMME DES COMPÉTITION S
pouvoir se situer par rapport aux meilleures dans
Mercredi 15 février, 12h00 :
ces catégories. Une course
descente dames (San Sicario Fraiteve)
tous les deux jours, ça peut
Vendredi 17 février : combiné dames
être difficile à gérer.
- 12h00 : descente (San Sicario Fraiteve)
- 17h00 et 19h00 : slalom (Sestrière Colle)
Mais il y a beaucoup de
filles sur le circuit international qui s'alignent, comme moi,
dans les cinq disciplines du ski alpin.”
Le ski
“J'ai commencé à
skier à 2 ans et trois
mois à Limone. J'ai
intégré le Monte-Carlo
Ski Club à partir de 8 ans.
Depuis, c'est une véritable
passion. J'aime le ski car audelà de la
nature et
“En harmonie
de la glisse, il y a un
avec la piste”
mélange
d'agressivité et de fluidité. Il faut essayer
de s'harmoniser au mieux avec
la piste de faire partie intégrante
avec cette dernière.”
Les pistes olympiques
“Quand j'étais plus jeune, j’ai
skié sur certaines pistes qui sont
devenues olympiques à présent.
Je ne connais pas la partie haute
de la piste de descente. Je m’y
suis rendue il y a un peu moins
d'un mois. C'est une piste assez
facile. Ça va être particulièrement
difficile. Car plus c'est facile, plus
c'est serré...
En géant et en slalom, ce sont des
pistes techniques, très agréables
à skier.”
Alexandra Coletti
3 née le 8 août 1983
3 1,63 m
3 62 kg
3 Célibataire
3 Championne d’Italie
en minimes-cadettes.
3 Trois fois championne
en bref
en juniors.
3 4ème aux Mondiaux
Juniors (2003)
3 26ème en coupe du
monde cette année
3 1ère participation aux
Jeux Olympiques d’Hiver
5
COM - FÉVRIER 2006
OLIVIER JENOT
SK I ALPIN
Les Jeux Olympiques ter pour prendre un
maximum
d'expé“Je suis parfaitement consrience
qui
me
sera
cient que participer à un tel
plus
que
bénéévénement, ça n'arrive pas à
fique, et de plaisir
n'importe quel sportif...
aussi. Après ces
C'est donc avant tout une
Jeux de
grande
Turin,
fierté de
“Une grande fierté de
les objecpouvoir
tifs que je
pouvoir représenter les
repréme
suis
senter
couleurs de mon pays”
fixés
seront
m o n
pour moi plus
pays, de
importants et plus élévés,
pouvoir porter comme il se doit
avec des perspectives à
les couleurs “rouge et blanmoyen et long terme. Si Turin
che”. Personnellement, je ne
est bien dans mon esprit en ce
réalise pas encore l'ampleur
moment, j’ai aussi quelque
d’une telle manifestation.
part Vancouver en ligne de
Mais je suis persuadé que ça
mire.”
sera encore mieux que tout ce
que l’on peut s’imaginer ou
Super G, slalom géant
voir à la télé...”
Les objectifs
et slalom au programme
“J’ai décidé de prendre part à
ces trois disciplines car ce
“Je ne vais pas chercher à me
sont celles que j'affectionne le
mettre une quelconque presplus.
sion inutile. Je sais
Le Super G
ce dont je suis capa“Je ne vais pas
me permet
ble et je vais tout
faire pour donner le
chercher à me mettre d ’ a v o i r
une
maximum de moiune pression inutile” aussi
approche
même.
au niveau
L'important est déjà
de la vitesse. J'ai préféré faire
de participer. Je vais en profil’impasse sur la descente
et le combiné, en raison
d’une
blessure
au
P ROGRAMME DES COMPÉTITION S
genou.”
Lundi 20 février :
slalom géant hommes (Sestrière Colle)
9h30 (1ère manche), 13h00 (2ème manche)
Samedi 25 février :
slalom hommes (Sestrière Colle)
15h00 (1ère manche), 18h30 (2ème manche)
Repères
Samedi 18 février, 11h00 :
super G hommes (Sestrière Borgata)
Le ski
“J'ai commencé le ski
à 8 ans. Depuis,
pendant tous les
week-ends et toutes les vacances
scolaires, je pars
faire du ski. Cette
année, étant en
préparation olympique, j'ai été déscolarisé par mon école à
Grenoble, ce qui me permet d'être sur les skis quasiment tous les jours.
Dans notre sport, je dirais
qu’il y a pas mal de paramètres difficiles à gérer. On pratique une discipline de plein
air, avec des conditions climatiques pas
souvent
“Chercher
évidentes,
l’osmose
qui peuvent chanavec la piste”
ger
la
donne et
avec lesquelles il convient de
composer. L’essentiel est finalement de chercher l'osmose
avec la piste. Se retrouver tout
seul sur et face à une piste, ce
n’est peut-être pas donné à
tout le monde. Mais être tout
seul, cela signifie que l'on est
finalement maître de ce que
l'on fait et de ce que l'on a
décidé aussi de faire.”
Olivier Jenot
3 né le 28 février 1988
3 1,73 m
3 64 kg
3 Célibataire
3 Champion de France
minimes en slalom (2003)
3 Vice-champion de
en bref
France du combiné en
minimes (2003)
3 4ème au classement
général du championnat
de France
3 1ère participation aux
Jeux Olympiques d’hiver
6
COM - FÉVRIER 2006
PATRICE SERVELLE
BOBSLEIGH
Les Jeux Olympiques
Le bobsleigh
“C'est encore une fois un rêve de
“A chaque fois que je
participer aux Jeux Olympiques.
suis dans un bob, je
Déjà, la
me sens très
première
bien. C’est un
“L’aboutissement de
fois, c'ésport difficit a i t
le, rude qui
tout le travail fourni
quelque
demande un
depuis quatre ans”
chose qui
sacré esprit
paraisd'équipe. Si on
sait inaccessible. Quand on est
n'a pas cet esprit, on
sportif, les Jeux Olympiques,
ne peut d'ailleurs pas
c'est l'objectif absolu. Lorsqu'on y
continuer. Si on n'aime
participe, on se doit de représenpas ce sport, on ne peut pas le
ter son pays le mieux possible.
pratiquer. Au fil du temps, on
Mais déjà, rien que d'y aller, de
sent ceux qui aiment vraiment ce
faire les JO c'est déjà quelque
sport...”
chose d'incroyable. Cette participation aux Jeux Olympiques est
Le rôle du pilote
l'aboutissement de tout le travail
“Il n'y a pas que l'aspect phyfourni depuis quatre ans. A 32
sique. Bien sûr je me dois de parans, j'espère pouvoir continuer
ticiper à la poussée comme mon
jusqu'aux prochains JO d'hiver
équipier pousseur.
de Vancouver en 2010.”
Mais le rôle du pilote c'est une
aussi une autre approche. Il y a
tout le travail de l'approche de la
“Après Salt Lake, les objectifs
piste, des trajectoires. On effecpour Turin étaient assez élevés
tue dans ce sens un travail avec
jusqu'à cet été, jusqu'à ce que
l'entraîneur qui nous donne les
l'on
rencontre
lignes, qui va
quelques petits problènous
amener
“En tant que pilote psychologiquemes au niveau de certains blessures dans
ment aussi à
je dois comprendre
l'équipe. Notre objectif
faire une bonne
au mieux la piste”
était de se qualifier, ce
compétition. Le
que nous avons fait.
travail en aval
Il nous reste à présent à repréest très important. Il faut bien
senter au mieux la Principauté.”
comprendre la piste et essayer
d'arriver à faire les lignes
que nous demande l'entraîneur en pilotant le moins
Les objectifs
Samedi 18 février : bob à 2
- 17h30 (1ère manche) - Cesana Pariol
- 19h30 (2ème manche) - Cesana Pariol
Dimanche 19 février : bob à 2
- 17h30 (3ème manche) - Cesana Pariol
- 19h30 (4ème manche) - Cesana Pariol
Repères
P ROGRAMME DES COMPÉTITION S
possible pour arriver à ce
que le bob ait le plus de
glisse possible.”
La piste
de Cesana
“On a eu l’occasion
de participer à la
coupe du monde sur
cette piste olympique
de Cesana Pariol l'année dernière (11ème).
Cette année, nous y avons
effectué des entraînements internationaux. C'est une piste très
rapide,
avec
19
virages.
Beaucoup de virages donc par
rapport à d'autres pistes qui
comptent
entre 12 et
“Cesana, une
20 virages.
C'est une
piste longue
piste lonet technique”
gue où la
concentration sera donc très importante.
Ce n'est pas une piste difficile.
Un débutant peut y descendre
sans problème. En revanche
pour y réaliser un bon temps, ça
sera difficile car elle est très technique.”
Sa conclusion
“Tout se jouera, comme d'habitude, lors de la poussée, du pilotage. Il faudra aussi tenir compte
du matériel de chaque équipage.
Peut-être que pour les JO, compte tenu de la pression de l’événement, il y aura des surprises.”
Patrice Servelle
3 né le 20 juillet 1974
3 1,82 m
3 90 kg
3 Célibataire
3 4ème au championnat du
monde (2004).
en bref
3 11 au classement de
la coupe du monde
(2005).
3 2ème participation aux
Jeux Olympiques d’hiver
après Salt Lake (2002).
ème
7
COM - FÉVRIER 2006
JÉRÉMY BOTTIN
BOBSLEIGH
rais pas cru...
Il y aura peut-être
" Pour moi c'est un rêve qui se
sur mes épaules
réalise...
une certaine presPrendre part aux Jeux
sion car ce sera
Olympiques,
c'est
aussi
en effet
quelque
ma prep a r t
“Les Jeux Olympiques,
m i è r e
u n e
participac’est pour moi comme
récomà un
pense
un rêve qui se réalise...” tion
tel
niveau.
d e s
Mais je vais
efforts
essayer d’évacuer cette
que j'ai consentis à la prapression au mieux, en profitique du bobsleigh, que je fais
tant aussi des conseils de
depuis 1999.
Patrice (Servelle, pilote du bob
Malgré quelques blessures
à 2), qui a déjà pris part à des
que j'ai pu rencontrer, j’ai touJeux Olympiques, et me
jours cru et je n’ai jamais
concentrer ainsi sur la compébaissé les bras.
tition.”
Cette année, je me suis dit :
pourquoi pas ? Alors je me
suis entraîné peut-être encore
Les objectifs
plus dur que d'habitude. Et
“Engranger de l’expérience sur
j'ai donc eu au final cette
un événement d’une telle
grande chance d'être sélecenvergure, car c’est sûr que ce
tionné.
J'ai
ne sera que du
vraiment
positif. Mais
hâte d'être à
“Un grande complicité aussi donner le
ces
Jeux
meilleur de moiavec Patrice Servelle,
Olympiques
même pour faire
depuis des années”
de
Turin.
honneur à mon
Sincèrement,
pays.”
si on m’avait
dit un jour que j’allais faire les
Le bobsleigh
Jeux Olympiques, je ne l’au“J'aime le bobsleigh car il y a
un véritable esprit d'équipe. Au sein de l'équipe de
Monaco, on se connaît
P ROGRAMME DES COMPÉTITION S
d'ailleurs tous bien. Avec
Samedi 18 février : bob à 2
- 17h30 (1ère manche) - Cesana Pariol
- 19h30 (2ème manche) - Cesana Pariol
Patrice, j’ai toujours eu
une grande complicité. On était en classe
ensemble, on a joué
ensemble au football...
On
se
connaît donc très
bien et c'est important. Car sans
cette osmose, rien
ne pourrait finalement se faire. ”
Dimanche 19 février : bob à 2
- 17h30 (3ème manche) - Cesana Pariol
- 19h30 (4ème manche) - Cesana Pariol
Repères
Les Jeux Olympiques
Le rôle du brakeman
“Au départ, en bob à 2, il y a
une technique particulière.
Il faut en effet partir ensemble,
être parfaitement synchronisés au mieux afin de signer le
meilleur
temps de
“Repérer
poussée
la piste
possible
avant
de
sans la voir”
r e n t r e r
dans
le
bob. Ensuite une fois embarqué dans le bobsleigh, je ne
vois pas la piste. Il faut pourtant que je la repère car une
fois franchie la ligne d'arrivée,
il m'appartient de freiner. C'est
sûr qu'une descente est courte
mais elle est vraiment intense.
Dans mon rôle, à la fin, je peux
dire au pilote quelles sensations j'ai éprouvé, et donc lui
faire comprendre si c'était bien
au niveau de certains virages.”
Jérémy Bottin
en bref
3 né le 19 août 1973
3 Marié
3 1,86 m
3 1ère participation aux
3 105 kg
Jeux Olympiques d’hiver.
8
COM - FÉVRIER 2006
SK I ALPIN
Les différentes disciplines alpines sont la descente, le slalom, le slalom géant, le super G et le combiné .
Les différences entre ces cinq disciplines sont déterminées par la piste, la dénivellation entre le départ et
l'arrivée, le nombre de portes et l'emplacement où elles se trouvent. Le gagnant est le plus rapide de ceux
qui n'ont manqué aucune porte.
Descente
Départ hommes
Départ femmes
840m
781m
Epreuve reine du ski alpin, la
descente est celle dont le parcours
est le plus abrupt. La dénivellation
se situe entre 800 et 1100 mètres
pour les hommes et entre 500 et 800
mètres pour les femmes. Les distances entre les portes sont importantes, ce qui permet d'atteindre des
vitesses considérables. Les descendeurs, partout où le parcours le permet, sont en position de recherche
de vitesse, la position la plus aéro-
dynamique. Identifiant les trajectoires les plus courtes, ils laissent courir les skis pour créer le moins de
frottement possible. Ils atteignent
des vitesses qui peuvent dépasser
les 120 km/h. Lors de la compétition, les participants se voient attribuer une seule chance de passer la
ligne d'arrivée. Les concurrents sont
tenus de passer entre les portes
disposées presque toujours perpendiculairement à la ligne de descente.
Slalom
Le slalom est la discipline alpine qui présente les pistes les plus
courtes et les virages les plus serrés. La dénivellation de la piste
peut varier, pour les hommes,
entre 180 et 220 mètres, et elle
sera de 140 à 200 mètres pour les
épreuves féminines. Les portes
sont proches les unes des autres.
La compétition se déroule en deux
manches dont chacune suit des
tracés différents, sur la même
piste. Les temps réalisés lors des
deux manches sont cumulés.
Le vainqueur est celui qui a réalisé
le meilleur temps cumulé.
Le nombre de portes du
tracé doit être compris
entre 55 et 75 pour les
hommes, et entre 40 et 60
220m
pour les femmes. Le slalom
requiert des qualités d'agilité et d'adresse, afin d'éviter
d'enfourcher les piquets
(lorsque les deux skis ne
passent pas du même coté
du piquet, le pire cauchemar du
slalomeur). Les pistes des épreuves de slalom sont plutôt raides,
avec de la neige souvent artificiel-
200m
lement glacée pour éviter une détérioration rapide du manteau de
neige malmené par les carres des
skis.
Slalom géant
Le slalom géant est une version
plus “libre” du slalom, avec des
virages moins nombreux et plus
larges. La dénivellation varie entre
300 et 450 mètres pour les épreuves masculines et entre 300 et 400
mètres pour les épreuves féminines. Chaque participant parcourt
deux manches, sur deux trajets différents mais sur la même piste. Les
temps réalisés aux deux manches
sont cumulés. Le vainqueur est
celui qui a réalisé le meilleur temps
cumulé. Les portes sont plus proches les unes des autres que pour
431m
383m
une épreuve de vitesse.
Une excellente maîtrise des skis et
une grande rapidité dans les chan-
gements de direction sont donc
nécessaires. Le nombre de portes est calculé à partir d'un
pourcentage compris entre 11
et 15 % du dénivelé relatif. En
général, leur nombre est compris entre 56 et 70 pour les
hommes, et entre 46 et 58
pour les dames. L'ordre de
départ pour la seconde manche est fixé en prenant l'ordre
inverse des 30 premiers du
classement de la première manche
ou, dans certains cas particuliers,
des 15 premiers de ce classement.
9
COM - FÉVRIER 2006
S K I A L P I N ( S U I T E)
Super G
Né au
début
des
années 1980
comme
un 650m
compromis
597m
entre la descente et le
slalom géant
(mais
aujourd'hui, de
par sa vitesse
et ses caractéristiques techniques,
il est plus proche de la descente),
le Super G est une épreuve qui se
dispute sur une
dénivellation
qui varie entre
500 et 650 mètres pour les
hommes
(elle
varie entre 400
et 600 mètres
pour les femmes). Le tracé
est signalé par
des portes alternées bleues et rouges qui sont placées de façon à
marquer les changements de
direction. Le nombre de portes est
compris entre 35 pour les hommes
et 30 pour les femmes et un nombre correspondant à 10% de dénivellation. Le port du casque est
obligatoire. Le Super G (super slalom géant) combine la vitesse du
ski de descente et la précision en
virages du slalom géant.
La piste est plus courte que celle
de la descente, mais plus longue
que celle du slalom géant.
Combiné
La compétition en combiné comporte une descente
suivie de deux manches de slalom. Tous les temps
sont cumulés. Le vainqueur est celui qui a réalisé le
Les trois sites de compétitions
des athlètes monégasques
meilleur temps cumulé. Les pistes des compétitions
en combiné sont plus courtes que celles de la descente simple et du slalom.
SESTRIÈRE COLLE
SESTRIÈRE BORGATA
La piste du mont "Sise" est l'une des pistes de slalom
géant les plus techniques au monde. Tracée parallèlement, la piste "Giovanni Alberto Agnelli" est destinée
aux slaloms. D'importants travaux d'adaptation ont été
réalisés pour les J.O.
SAN SICARIO FRAITEVE
Les épreuves masculines de super G, descente et descente du combiné se dérouleront sur la piste "Kandahar
Banchetta -Giovanni Nasi" à Borgata. Le premier tronçon
de la piste combine courts passages plats et virages très
techniques. Puis la piste traverse une zone boisée où elle
devient très raide et conjugue tournants et schuss continus
jusqu'à l'aire d'arrivée.
Située sur la partie la
plus élevée sur mont
Fraiteve, cette nouvelle piste accueillera les
épreuves féminines de
descente et de super G.
La dernière portion de la course est composée de
faux-plats et d'un mur très raide avec saut juste avant
l'arrivée.
10
COM - FÉVRIER 2006
BOBSLEIGH
Le bob à deux et le bob à quatre sont les différentes
épreuves du
bobsleigh.
Au départ,
au cours
d'un sprint
explosif,
toute l’éq u i p e
pousse le
bob
sur
une distance d'environ
50
mètres
avant de s’installer
dans l'habitacle. Cette
distance est généralement couverte en moins de
six secondes et à une vitesse
de près de 40 km/h.
Sur la piste en lacets, c'est le talent
du pilote qui intervient. Il dirige le
bobsleigh en tirant sur deux petits
filins reliés à un gouvernail qui fait
tourner le cadre avant du bobsleigh. On freine à l'aide d'une espè-
ce de levier qui enfonce dans la
glace une pièce métallique pointue.
Le frein ne s’actionne qu’à l’arrivée
et en aucun cas pendant une descente, et ce même en cas d’erreur
de pilotage.
Les éléments qui concourent au
succès, lors d'une compétition de bob, sont la poussée, le pilotage et l’équipement (bob et
patins).
L'ordre de
départ est
fixé selon
les groupes
de
niveau,
eux-mêmes
déterminés par les résultats
des équipes en Coupe du
Monde.
Durant
les
Jeux
Olympiques, les épreuves consistent en quatre manches. L'équipe
victorieuse est celle qui totalise le
meilleur temps au terme de ces
quatre manches. En cas d'égalité
LA PISTE DE CESANA PARIOL
au temps, les équipes sont classées
ex-aequo. En cas de renversement
de l’engin, si tous les équipiers
composant l'équipe franchissent la
ligne d'arrivée à l'intérieur du bob,
la manche est considérée comme
valide.
L'équipe du bob à deux est composée du pilote et du freineur, auxquels viennent s'ajouter deux équipiers dans le bob à quatre. La
vitesse atteinte avant que les athlètes ne sautent dans le bob avoisine
les 40 km/h, la vitesse maximale
durant une descente pouvant
atteindre près de 140 km/h. La
piste doit avoir une longueur de
1.435 mètres, avec une dénivellation maximale d'environ 12%.
Après la ligne d'arrivée, elle remonte légèrement pour permettre le
freinage.
La tâche du pilote consiste à négocier au mieux l'enchaînement des
lignes droites et des virages.
LE BOB À 2 EN CHIFFRES
Avec l’équipage embarqué, le bob à 2 ne doit pas dépasser le poids
maximum de 390 kg.
Sans les bobeurs, le poids minimum est de 170 kg.
La longueur maximale du bob à 2 est de 2,70 mètres. La largeur
maximale étant de 67 cm.
Les patins, en acier, ont une longueur approximative d’1 mètre.
D’une hauteur de 10 cm, ils ont une épaisseur de 12 à 14 mm.
Cette nouvelle piste d'une longueur de 1 435 m
possède 19 virages (11 à gauche et 8 à droite).
Sa partie la plus technique sera le « TORO » :
3 virages en succession serrée. La vitesse maximum
pouvant être atteinte est d'environ 130 km/h.
DEUX TYPES DE VIRAGES
Le virage classique
Si le virage a la forme d’une parabole, la force centrifuge conditionne le bobsleigh qui effectue
toujours la même trajectoire.
Le virage à spirales
Si la piste présente un virage dit
coupé, la trajectoire dépendra
alors de l’angle d’entrée pris par
le bob dans le virage.
11
COM - FÉVRIER 2006
LE S
MERCREDI 8
FÉVRIER
Sestrière - Village olympique
Dans l’après-midi
Arrivée et installation des quatre
athlètes monégasques et de l’encadrement technique au village olympique
JEUDI 9
FÉVRIER
Turin - Village olympique
14 heures
Cérémonie d’accueil et de bienvenue au village olympique de Turin
en présence de toute la délégation
VENDREDI 10
FÉVRIER
Turin - Stade olympique
FÉVRIER
San Sicario Fraiteve
12h00 à 13h30
Entraînement descente dames
LUNDI 13
FÉVRIER
San Sicario Fraiteve
12h00 à 13h30
Entraînement descente dames
MERCREDI 15
VENDREDI 17
FÉVRIER
San Sicario Fraiteve
12h00
Combiné dames - Descente
Sestrière Colle
17h00 et 19h30
Combiné dames - Slalom
Cesana Pariol
9h30 à 12h00
Entraînement bob à 2 masculin
Sestrière Borgata
11h00 à 12h30
Entraînement du Super G hommes
SAMEDI 18
FÉVRIER
Sestrière Borgata
11h00
Super G hommes
20 heures
Cérémonie d’ouverture
DIMANCHE 12
DATES À RETENIR
FÉVRIER
MARDI 21
FÉVRIER
Sestrière Colle
14h45 à 15h45
Entraînement slalom dames
MERCREDI 22
FÉVRIER
Sestrière Colle
14h45 (1ère manche)
17h45 (2ème manche)
Slalom dames
FÉVRIER
Sestrière Colle
9h30 à 10h30
Entraînement slalom géant dames
San Sicario Fraiteve
12h00 à 13h30
Entraînement Super G dames
FÉVRIER
San Sicario Fraiteve
12h00
Super G dames
San Sicario Fraiteve
12h00
Descente dames
Sestrière Colle
9h30 à 10h30
Entraînement slalom géant hommes
Cesana Pariol
19h30 à 22h00
Entraînement bob à 2 hommes
Cesana Pariol
17h30 (3ème manche)
19h20 (4ème manche)
Bob à 2 masculin
JEUDI 16
FÉVRIER
Sestrière Colle
9h30 (1ère manche)
13h00 (2ème manche)
Slalom géant hommes
JEUDI 23
Cesana Pariol
17h30 (1ère manche)
19h20 (2ème manche)
Bob à 2 masculin
DIMANCHE 19
LUNDI 20
VENDREDI 24
FÉVRIER
Sestrière Colle
9h30 (1ère manche)
13h00 (2ème manche)
Slalom géant dames
Sestrière Colle
16h00 à 17h00
Entraînement slalom hommes
SAMEDI 25
FÉVRIER
Sestrière Colle
15h00 (1ère manche)
18h30 (2ème manche)
Slalom hommes dames
FÉVRIER
DIMANCHE 26
San Sicario Fraiteve
12h00 à 13h30
Entraînement descente
(combiné dames)
FÉVRIER
Turin - Stade olympique
20h00
Cérémonie de clôture
Sestrière Colle
17h00 à 18h00
Entraînement slalom dames
LUNDI 27
Cesana Pariol
19h30 à 22h00
Entraînement bob à 2 hommes
FÉVRIER
Sestrière - Village olympique
Départ des athlètes
et de l’encadrement technique
12
COM - FÉVRIER 2006
MONACO
AUX
JEUX OLYMPIQUES
D’HIVER
Turin marque la 7ème participation consécutive du Comité Olympique Monégasque aux Jeux Olympiques d’hiver. Depuis Sarajevo (1984), la Principauté de Monaco est en effet fidèle au rendez-vous avec les J.O. d’hiver.
SARAJEVO 1984
3 1 discipline
(ski alpin)
3 1 athlète
Grande première pour la Principauté de Monaco dont c’est la toute première apparition
à des Jeux Olympiques d’hiver. Premier athlète monégasque de l’histoire à porter les
couleurs “rouge et blanche” aux J.O. d’hiver, David Lajoux est aussi le plus jeune
skieur en lice. Après une chute dans le slalom, il parviendra à se classer à la quarante
septième place sur soixante et un participants dans la descente.
CALGARY 1988
3 2 disciplines
(bobsleigh et ski alpin)
3 4 athlètes
Au Canada, S.A.S. le Prince Héréditaire Albert prend part à ses premiers Jeux
Olympiques d’hiver. Après avoir été le porte drapeau de la délégation monégasque lors
de la cérémonie d’ouverture, il fait équipage avec Gilbert Bessi (David Tomatis est
remplaçant). A l’issue des deux manches, l’équipage de Monaco se classe 25e/41.
En ski, Fabrice Notari se classe 62e/120 en géant, et 64e/120 en super G.
ALBERTVILLE 1992
3 1 discipline
(bobsleigh)
3 5 athlètes
A Albertville, deux équipages de bob à 2 sont présents.
S.A.S le Prince Héréditaire Albert fait équipage avec Pascal Camia. Ils terminent
43e/45. L’autre équipage, composé de Gilbert Bessi et Michel Vatrican se classe 23e/45.
Première apparition du bob à 4 piloté par le Prince Albert (avec Gilbert Bessi, David
Tomatis et Michel Vatrican) qui termine 27e/29.
LILLEHAMMER 1994
3 2 disciplines
(bobsleigh et ski alpin)
3 5 athlètes
En Norvège, on ne retrouve qu’un seul équipage de bob à 2. Il est piloté par S.A.S le
Prince Héréditaire Albert (avec Gilbert Bessi) et se classe 31e/42.
Le bob à 4 piloté par le Prince Albert (avec Gilbert Bessi, Pascal Camia et David
Tomatis) termine 26e/29.
A noter la participation de Julien Castellini en ski alpin, dans la catégorie super G.
NAGANO 1998
3 1 discipline
(bobsleigh)
3 5 athlètes
Au Pays du Soleil Levant, le bob à 2 monégasque est repésenté cette fois par Gilbert
Bessi (pilote). Il est associé pour l’occasion à Jean-François Calmes. Les représentants
de la Principauté se classent 24e/49. Avec à sa tête le Prince Albert comme pilote (il fait
équipe avec Gilbert Bessi, Pascal Camia et Jean-François Calmes), le bob à 4 termine
28e/32. Emmanuel Zampori est remplaçant de l’équipe monégasque.
SALT LAKE CITY 2002
3 1 discipline
(bobsleigh)
3 5 athlètes
Le bob à 4 monégasque, piloté par le Prince Albert (5e participation aux J.O. d’hiver), avec
à son bord Patrice Servelle, Sébastien Gattuso et Charles Oula, connaît une grosse frayeur
dans la 3e manche. Athlète émérite, le Prince Albert ne baisse pas les bras et se remet en
course dans la 4e manche (où Jean-François Calmes, remplaçant, fait son apparition). Au
final, une 28e place. Le bob à 2 (Patrice Servelle et Sébastien Gattuso) se classe 22e/32.
13
COM - FÉVRIER 2006
COMITÉ OLYMPIQUE MONÉGASQUE
HISTORIQUE
De tout temps, la Principauté de Monaco a été
le siège de manifestations artistiques, culturelles, et sportives qui ont contribué à sa
renommée internationale.
En 1907, le Comte Albert Gautier-Vignal,
grand mécène du sport sur la Côte d'Azur, a
le désir de représenter la Principauté au sein
du Comité International Olympique que préside son grand ami le baron Pierre de
Coubertin.
Un an plus tard, Monaco devient la 25e nation
membre du CIO. Le comte Gautier-Vignal
représentera la Principauté jusqu'en 1939.
Membres du
Comité International Olympique
1908-1939
COMTE ALBERT JOSEPH GAUTIER VIDAL
1949-1950
S.A.S. LE PRINCE RAINIER III DE MONACO
1950-1964
S.A.S. LE PRINCE PIERRE DE MONACO
Depuis 1985
S.A.S. LE PRINCE ALBERT II
Les grandes dates
1920 : première délégation monégasque
aux Jeux Olympiques d'Anvers en athlétisme et gymnastique.
par l'Assemblée Générale de chaque
Fédération sportive monégasque, tous les 4
ans.
1924 : Jeux Olympiques de Paris, seule
médaille de "bronze" gagnée à ce jour par
Julien Médecin, en architecture.
1985 : inauguration du nouveau stade
Louis II.
Prestation de serment de S.A.S.
le Prince Héréditaire Albert comme membre
du CIO.
1927 : Monaco accueille la 26ème session
du CIO.
1987 : organisation des IIèmes
Jeux des Petits Etats d'Europe en
Principauté.
1949 : nomination du Prince
Héréditaire Rainier, membre du
CIO pour Monaco.
1988 : S.A.S. le Prince Rainier
III reçoit les insignes de l'Ordre
Olympique d'Or.
1950 : le Prince Pierre remplace
Son Fils comme membre du CIO.
1953 : officialisation du COM
(Comité Olympique Monégasque) par
ordonnance souveraine du 31/12/1952.
1968 : la flamme olympique traverse la
Principauté avant de se diriger vers
Grenoble.
1973 : Monaco accueille la IVe Assemblée
Générale
des
Comités
Nationaux
Olympiques d'Europe.
1975 : élection des membres du COM
1989 : instauration des bourses
sportives par S.A.S. le Prince Rainier III.
1993 : la Principauté de Monaco
accueille la 101ème session du CIO.
1994 : le CIO décerne la "coupe olympique Pierre de Coubertin 1993" au Comité
Olympique Monégasque pour l'organisation
parfaite de la 101ème session du CIO.
1994 : nomination du Prince
Héréditaire Albert, président du COM.
14
COM - FÉVRIER 2006
partenaires officiels du Comité Olympique Monégasque
pour les XXèmes Jeux Olympiques d’hiver de Turin 2006
COM - FÉVRIER 2006