PLAQUETTE EURO RDV

Transcription

PLAQUETTE EURO RDV
JEUDI 20 JUIN 2013
Arrivée de la délégation hongroise
13h - Repas à l’Ecole Voltaire
Après midi libre à Lille et à Tourcoing
Accueil des musiciens à l’hôtel
18h30 - Repas à l’hôtel B&B pour les musiciens
19h - Repas à l’hôtel IBIS pour les officiels
Arrivée de la délégation portugaise
SAMEDI 22 JUIN 2013
9h30 à 10h45 - Réception officielle des
maires des villes jumelles « Anniversaire
de jumelage »
9h30 - Visite du musée pour les musiciens
11h30 à 12h30 - Show équestre au théâtre
équestre de Wattrelos, sur invitation
13h - Repas des musiciens à l’Ecole Jean Jaurès
20h - CONCERT HK & LES SALTIMBANKS
CSE de WATTRELOS, organisé par la
Direction de la CULTURE
VENDREDI 21 JUIN 2013
9h - Visite de BRUGES - Délégation hongroise
RDV Parking des Basanos
10h - Visite de LILLE - Délégation portugaise
13h - Repas des Officiels en présence de Monsieur
le Député-Maire
13h30 - Tour de la ville en petit train, circuit
champêtre aux couleurs européennes
13h45 - Départ de Jean Jaurès pour les
musiciens
14h40 - Départ du conservatoire
pour les officiels, sur invitation
Arrivée des délégations allemandes et anglaises
16h30 – RDV Café et photo de groupe à la mairie,
salle du Conseil Municipal
17h - Témoignages de citoyens
ayant participé à une expérience de jumelage
Salle du Conseil Municipal, conférence et
discussion en présence du Député-Maire et des
officiels
17h - Répétition des musiciens au conservatoire
de musique
18h – Accueil musical en présence de l’Elue aux
Relations Internationales (Mme Keraudy) et de
l’Elu à la Culture (M. Duel)
Musique par Alain DEVOLDRE, professeur
d’accordéon au conservatoire de musique
19h - Cocktail dinatoire à la salle Amédée
Prouvost de Wattrelos
21h - Fête de la musique à la BOITE A MUSIQUE DE
WATTRELOS, sur invitation
JELLY ROLL PLANETE ARETHA
THE FELFEL BROTHERS
00h – Retour à l’Hôtel
15h - Temps libre pour les musiciens (ballade au
parc du lion, concert à la Bibliothèque, répétition
au conservatoire…)
16h - Concert sur l’esplanade du
Conservatoire de Musique de Wattrelos.
Orchestre de Cuivre de Mohács, Brass
Band et ensemble d’accordéons de
Wattrelos, Union Musicale Wattrelosienne
18h – Installation des musiciens à l’école de
musique
Retour à l’hôtel pour les délégations qui le
souhaitent
19h30 - Repas musical au Conservatoire de
Musique, sur invitation
Prestation des groupes des délégations :
Pianiste de Wattrelos
Surrey Yeomanry Band Ensemble de Reigate,
Lost and Found (rock) d’Eschweiler
Fado de Guarda
Chanteurs de Mohács
23h - Retour à l’hôtel.
DIMANCHE 23 JUIN 2013
10h – Participation à la fête du Village de BeauLieu
10h45 - Concert Orchestre de Cuivres
de Mohacs et Groupe de Rock d’Eschweiler
11h – Participation au vide grenier
(braderie – marché)
et au spectacle
12h – Repas au Village de Beau-Lieu
Départ de certaines délégations
14h - Après midi libre au village de Beau-Lieu,
passage à la fête du musée de Wattrelos …
17h – Concert de solidarité de 2 chanteurs
hongrois, organisé par l’association KOSSUTH, à
l’église Saint Vincent de Paul (aide à l’achat d’un
scanner pour l’hôpital de Mohács)
Entrée payante 5€
18h30 - Dégustation de charcuteries hongroises,
buffet organisé par l’association KOSSUTH au
Village de la FRATERNITE, sur invitation
LUNDI 24 JUIN 2013
Colloque
« Regards croisés sur l’OBESITE »
Avec la participation de Guarda
(Direction des affaires scolaires)
et de l’hôpital de Mohàcs/Pècs
VOTRE HOTEL
IBIS TOURCOING CENTRE (délégations)
(délégations)
1 avenue Gustave Dron
Centre du Général De Gaulle
59200 TOURCOING
Tel : 0033 3 20 24 84 58
B&B TOURCOING (musiciens)
83 rue de Tournai
GPS: Boulevard Salvador Allende
Emplacement BUS réservé
59200 Tourcoing
Tel : 0033 3 20 28 83 01
ou 0033 8 92 70 22 35
SE REPERER à TOURCOING
OBJECTIF DE CETTE RENCONTRE
Mettre
en valeur la continuité et les
relations d’amitié qui se sont tissées entre
Wattrelos et ses villes jumelles : un
Euro’Anniversaire
« PLUSIEURS CULTURES, PLUSIEURS PEUPLES :
UNE FRATERNITÉ »
Créer un dialogue entre participants de
nos villes respectives et échanger sur la
construction de l’Union Européenne : une
Euro’Rencontre
« MON EUROPE À MOI, AUJOURD’HUI ET
DEMAIN »
Valoriser et montrer une Europe Solidaire
autour du thème de la musique : une
Euro’Fête de la Musique
Bienvenue à WATTRELOS
« ET SI ON CHANTAIT ENSEMBLE L’EUROPE ? »
T
Shopping
Métro
« Tourcoing
centre »
UN GRAND MERCI
POUR CES MOMENTS DE
RENCONTRES, D’ECHANGES ET
DE MUSIQUE!
Grâce à ses partenariats européens et à
une centaine de Wattrelosiens,
associations impliquées dans le jumelage,
office du tourisme, musiciens du
conservatoire, la ville de Wattrelos
accueille ce week-end, du 21 au 23 juin,
plus de 150 invités européens.
Bienvenue à nos amis d’Eschweiler
(Allemagne), Guarda (Portugal),
Köthen (Allemagne), Mohács
(Hongrie), Reigate (Angleterre)
SE REPERER A WATTRELOS
« AVEC LE SUPPORT DU PROGRAMME
L’EUROPE POUR LES CITOYENS
DE L’UNION EUROPEENNE »
Renseignements et réservation au Secrétariat Général
03.20.81.64.54 et [email protected]
Bon 20ème anniversaire de jumelage
avec Mohács!