Kaschrus - Liste des Rabbinates

Transcription

Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
‫בס״ד‬
Kaschrus - Liste
des Rabbinates
der
Israelit.Religionsgesellschaft Zürich
Zürich, Elul 5774 / September 2014
Neue Produkte seit Juli 2014 sind mit “X” gekennzeichnet.
© Israelitische Religionsgesellschaft Zürich
Ohne vorherige schrifliche Bewilligung ist es ausdrücklich
verboten diese Liste, oder ein Teil davon, zu kopieren,
bearbeiten, in ein anderes Format zu konvertieren oder
auf irgend eine andere Art und Weise als in dem
vorliegendem Format weiterzugeben.
Koscherliste IRGZ
-1Die letzten Änderungen finden Sie unter http://www.irgz.ch
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Wir danken Herrn Rabbiner M. Ch. Schmerler ‫ שליט"א‬und Herrn Rabbiner
J. Wieder ‫ שליט"א‬für die ausgezeichnete Zusammenarbeit mit uns, sowie
der IGFKL für ihre Unterstützung.
Rabbinat der IRGZ
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Anleitung:
-
ACHTUNG! Allfällige Rückzüge werden jeweils im ‫ בית כנסת‬der IRG ausgehängt.
Telefonische Auskunft Sekretariat IRG 044 241 80 57.
-
Bitte achten Sie beim Kauf von Produkten aus Israel, ob diese den Schmitto-Vorschriften
unterliegen.
-
‫ ברכה‬auf glutenfreie Produkte: normalerweise ‫שהכל‬, auf Migros Teigwaren Penne und Spaghetti
„aha“ - analog Reis - ‫ מזונות‬/ Nachbrocho ‫בורא נפשות‬
-
Um Ihnen das Suchen zu erleichtern, haben wir am Ende der Koscherliste eine Tabelle mit
„Suchbegriffen“ eingefügt, welche es Ihnen erleichtert, das gesuchte Produkt zu finden.
-
Bitte beachten Sie auch, dass des öftern von einem Produkt nicht sämtliche Sorten erlaubt sind (z.B.
Sorbets, Fertigsalate, Ricola-Produkte etc.)
-
Kommentare, Spezifikationen und Ergänzungen beziehen sich jeweils auf den Artikel welcher sich
darüber befindet.
-
Neue Produkte seit Juli 2013 sind mit “X” gekennzeichnet
Bitte beachten Sie auf Seite 68 die Anweisungen betreffend Brotliste
Wichtig: zusätzliche Informationen zu den Produkten, welche in der Koscherliste
aufgeführt werden:
Salate und Fertigfrüchte Migros:
Nachstehend sehen Sie ein Beispiel, wo sich die Lot-Nr. bei den Salaten und Fertigfrüchten der Migros
befindet:
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Instructions:
-
ATTENTION! Withdrawals are published in the ‫ בית כנסת‬of IRG.
Information per phone, IRG 044 241 80 57.
-
When buying products from Israel please check that they don't have a problem with Shmitto.
-
‫ ברכה‬for gluten free products: most products are ‫שהכל‬, for Migros Pasta Penne und Spaghetti „aha“ –
are the same as rice - ‫ מזונות‬/ ‫בורא נפשות‬
-
Please note, that often not all types of one product are allowed (i.e. sorbets, salads, Ricola-products
etc.)
-
Comments, specifications and additions always refer to the article which is mentioned above of it
-
“Diverse” refers to various shops besides Coop and Migros
-
All new items since July 2013 are marked with an X
Please read the instruction on Page 68 about the Breadlist
Important: Additional informations to the products, which are listed in the kosher list:
Migros salads and ready packed fresh fruits:
Following is an example of where the Lot-Number is on the salad packages and the ready packed fresh
fruits of Migros:
In the following table you can see the translation of some specifications from German to English:
Aluschale
Beutel
Dose
Papierwickel
Koscherliste IRGZ
Aluminium container
Bag
Can
wrapping paper
Plastikschale
Schachtel
Schlauchbeut.
Stehbeutel
Plastic container
Box
Bag
Bag
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Inhaltsverzeichnis
Anleitung: ..................................................................................................................................................... 3
Salate und Fertigfrüchte Migros: .............................................................................................................. 3
Instructions: ................................................................................................................................................. 4
Migros salads and ready packed fresh fruits:........................................................................................... 4
Inhaltsverzeichnis ........................................................................................................................................ 5
Search Index ................................................................................................................................................ 9
Lebensmittel u.ä. (ohne Brot) - Groceries etc. (excluding bread) .............................................................. 12
Abwaschmittel – washing-up liquids....................................................................................................... 12
Abwaschmittel für Geschirrspüler – dishwashing detergent .................................................................. 12
Ahornsirup – maple syrup ...................................................................................................................... 12
Baby Nahrungsmittel – Baby food .......................................................................................................... 13
Back-/Kochtrennpapier – baking paper .................................................................................................. 14
Backformen – baking forms ................................................................................................................... 14
Backhefe - yeast .................................................................................................................................... 14
Backmischungen – cake mixtures ......................................................................................................... 15
Backpulver – baking soda ...................................................................................................................... 15
Birnendicksaft – pear syrup .................................................................................................................... 15
Bonbons, Perlen, Pastillen – candy........................................................................................................ 15
Bouillon – Bouillon .................................................................................................................................. 17
Cerealien Diverse – Cereals various ...................................................................................................... 17
Cerealien Kellog’s – Kellog’s cereals ..................................................................................................... 17
Cerealien/Müesli Coop – cereals Coop .................................................................................................. 18
Cerealien/Müesli Migros – cereals Migros ............................................................................................. 18
Dentalspülung – Dental mouthwash ...................................................................................................... 18
Dörrfrüchte – Dried fruits ........................................................................................................................ 19
Eierprodukte Lüchinger & Schmid – Egg-products pasteurized of Lüchinger & Schmid ....................... 19
Energy Drink “Red Bull” – Energy drink “Red Bull” ................................................................................ 20
Entkalker – descaling agent / calcium depost remover.......................................................................... 20
Erdbeerguss-Gelée – strawberry jelly .................................................................................................... 20
Fertigfrüchte frisch Coop –fresh-fruits ready-packed Coop ................................................................... 21
Fertigfrüchte frisch Diverse –fresh-fruits ready-packed various............................................................. 21
Fertigfrüchte frisch Migros –fresh-fruits ready-packed Migros ............................................................... 22
Fertigfrüchte Migrolino –fresh-fruits ready-packed Migrolino ................................................................. 22
Früchte tiefgekühlt – Fruits frozen.......................................................................................................... 22
Fische – fish ........................................................................................................................................... 23
Fruchtkonserven/Kompotte – canned fruits ........................................................................................... 24
Fruchtkonserven Coop – Canned fruits Coop ........................................................................................ 24
Fruchtkonserven Migros – Canned fruits Migros ................................................................................... 24
Geliermittel – gelling agent ..................................................................................................................... 25
Gemüsekonserven – Canned vegetables .............................................................................................. 25
Gemüse tiefgekühlt – frozen vegetables ................................................................................................ 25
Getränke / Fruchtsäfte – soft drinks / fruit juice ..................................................................................... 26
Getränke gezuckert –soft drinks sweetened .......................................................................................... 27
Getränke Light –soft drinks light (Diet) ................................................................................................... 28
Getränkekonzentrat – drink concentrate ................................................................................................ 28
Getränke „RAUCH“ –soft drinks „RAUCH“ ............................................................................................ 29
Getränkepulver – drink powder .............................................................................................................. 32
Getreide-”Milch”– Cereal Drink .............................................................................................................. 33
Getreide/Früchteriegel – Cereal/Fruit-Bar .............................................................................................. 33
Getreidewaffeln – grain wafers / rice cakes / puffed corn ...................................................................... 33
Gewürze - spices.................................................................................................................................... 34
Glacés / Sorbet Frisco-Findus – Ice Cream Frisco-Findus (Pareve) ..................................................... 34
Glacés / Sorbets (Wassereis) Migros – Ices (ice pops) Migros (Pareve) .............................................. 34
Hirsotto glutenfrei – Hirsotto gluten-free ................................................................................................ 34
Honig - honey ......................................................................................................................................... 35
Kandierte Früchte etc. – cake fruit ......................................................................................................... 35
Knäckebrot (glutenfrei – kein Pas Palter) – Ryvita (gluten-free – no Pas Palter) .................................. 35
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Kokosnussmilch – Coconut Milk ............................................................................................................ 35
Konfitüren – jam ..................................................................................................................................... 35
Konfitüren M-Budget – jam M-Budget .................................................................................................... 35
Konfitüren Migros Bio “Extra” – jam Migros Bio “Extra” ......................................................................... 35
Konfitüren Migros "Extra" – jam Migros "Extra" ..................................................................................... 36
Konfitüren Migros Favorit – jam Migros Favorit ..................................................................................... 36
Konitüren Migros Gelées “Extra” – jam jelly Migros „Extra“ .................................................................. 36
Konfitüren Migros Legère – jam Migros Legère ..................................................................................... 36
Konfitüren Migros “Pur Fruit” – jam Migros “Pur Fruit” ........................................................................... 37
Konfitüren Nachfüllbeutel Migros – jam Migros refill-bag ....................................................................... 37
Konfitüren "räber" – jam "räber" ............................................................................................................. 37
Konfitüren "räber" Diät (geeignet f. Diabetiker) – jam "räber" Diet (suitable for diabetics) .................... 38
Konfitüren/Gelées „Extra“ Hero – jam/jelly „Extra“ Hero ....................................................................... 39
Konfitüren/Gelées “ Hero “Delicia” – jam/jelly Hero “Delissia” .............................................................. 39
Konfitüren/Gelées Hero “Le Fruit” – jam/jelly Hero “Le Fruit”................................................................ 40
Konfitüren/Gelées „Extra“ Hero "Light" – jam/jelly „Extra“ Hero "Light" ................................................. 40
Konfitüren/Gelées Hero Samt – jam/jelly Hero Samt ............................................................................ 40
Konfitüren/Gelées "Fischlin" (ohne Zucker, mit Fruchtzucker) – jam/jelly „Fischlin“ (without sugar, with
fructose) ................................................................................................................................................. 40
Konfitüren/Gelées Hero – jam/jelly Hero ................................................................................................ 41
Konfitüren/Gelées Hero Maxi Fruit – jam/jelly Hero Maxi Fruit .............................................................. 41
Konfitüren/Gelées St.Galler (Hero) – jam/jelly St.Galler (Hero) ............................................................. 41
Kräcker – Cracker .................................................................................................................................. 41
Kräutersirup Ricola –herbal syrup Ricola ............................................................................................... 41
Kuchenglasur - icing ............................................................................................................................... 41
Lebkuchen - gingerbread ....................................................................................................................... 42
Marronipüree/Vermicelles tiefgekühlt – chestnut puree frozen .............................................................. 42
Marzipan - marzipan............................................................................................................................... 42
Marzipan Olo – marzipan Olo................................................................................................................. 42
Mayonnaisen – mayonnaise ................................................................................................................... 43
Mehle Fertigmischungen – flour mixtures .............................................................................................. 43
Nüsse - nuts ........................................................................................................................................... 43
Oele Coop – oil Coop ............................................................................................................................. 44
Oele Denner – oil Denner....................................................................................................................... 44
Oele Florin – oil Florin ............................................................................................................................ 45
Oele Migros – oil Migros......................................................................................................................... 45
Oele Sabo – oil Sabo ............................................................................................................................. 46
Oele Thomy – oil Thomy ........................................................................................................................ 47
Oele Volg – oil Volg ................................................................................................................................ 47
Oliven – olives ........................................................................................................................................ 47
Paniermehl - breadcrumbs ..................................................................................................................... 48
Pommes Chips – potato chips / potato crisps ........................................................................................ 48
Pommes Frites (tiefgekühlt) – French fries (frozen) .............................................................................. 50
Pop Corn – pop corn .............................................................................................................................. 50
Preiselbeeren – cowberry....................................................................................................................... 51
Pudding - pudding .................................................................................................................................. 51
Pudding/Crème – pudding-cream .......................................................................................................... 51
Reis – Rice ............................................................................................................................................. 51
Reis „Uncle Ben’s“ – Rice“Uncle Ben’s“................................................................................................. 51
Reis Coop (Reismühle Brunnen) – Rice Coop (Reismühle Brunnen) ................................................... 51
Reis Migros (Riseria Taverne) – Rice Migros (Riseria Taverne) ........................................................... 52
Reis-”Milch” – Rice Drink ....................................................................................................................... 53
Salat - Kernen/Samenmischung – Salads – Seeds mixture .................................................................. 54
Salate (fertig) CCA – Salads (ready to use) CCA .................................................................................. 54
Salate (fertig) Coop - ganze Schweiz – salads (ready to use) Coop – throughout Switzerland ............. 54
Salate (fertig) Denner, Spar, Volg, Globus – salads (ready to use) Denner, Spar, Volg, Globus .......... 55
Salate (fertig) Eisberg Schweiz AG – salads (ready to use) Eisberg Schweiz AG................................. 55
Salate (fertig) Manor – salads (ready to use) Manor .............................................................................. 55
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Salate (fertig) Migrolino – salads (ready to use) Migrolino ..................................................................... 56
Salate (fertig) Migros ganze Schweiz – salads (ready to use) Migros throughout Switzerland .............. 56
Sauerkraut/Sauerrüben roh – pickled sour cabbage ............................................................................. 56
Schlagrahmfestiger – firming agent for whipped cream......................................................................... 57
Schokolade - chocolate .......................................................................................................................... 57
Schokolade Lindt & Sprüngli – chocolate Lindt & Sprüngli .................................................................... 58
Schokoladepulver/Kakao – chocolate powder / cocoa........................................................................... 58
Senf Thomy – mustard Thomy............................................................................................................... 59
Sirup Migros – syrup Migros................................................................................................................... 59
Snacks – snacks .................................................................................................................................... 60
Soja-”Milch” – soya milk ......................................................................................................................... 60
Spirituosen – spirits ................................................................................................................................ 60
Tee-Instant Migros – instant tea powder Migros .................................................................................... 61
Tee-Instant Ricola – instant tea powder Ricola ...................................................................................... 61
Teig - dough ........................................................................................................................................... 61
Teigwaren Ami – pasta Ami ................................................................................................................... 61
Teigwaren Bschüssig – pasta Bschüssig ............................................................................................... 61
Teigwaren Coop – pasta Coop .............................................................................................................. 62
Teigwaren Denner – pasta Denner ........................................................................................................ 62
Teigwaren Ernst – pasta Ernst ............................................................................................................... 62
Teigwaren Ernst Professional – pasta Ernst Professional .................................................................... 63
Teigwaren Glutenfrei – pasta gluten-free .............................................................................................. 63
Teigwaren La Chinoise – pasta La Chinoise .......................................................................................... 63
Teigwaren Migros – pasta Migros .......................................................................................................... 64
Teigwaren Morga – pasta Morga ........................................................................................................... 65
Teigwaren Spar – pasta Spar ................................................................................................................ 66
Teigwaren Trattoria – pasta Trattoria ..................................................................................................... 66
Teigwaren Volg – pasta Volg ................................................................................................................. 66
Teigwaren/Frischteigwaren Diverse – pasta various ............................................................................. 67
Tofu - soya ............................................................................................................................................. 67
Tomatenpüree Hero (Parmadoro) – tomato extract Hero (Parmadoro) ................................................ 67
Tomatenpüree Thomy - tomato purée Thomy ....................................................................................... 67
Topping –Topping .................................................................................................................................. 67
Vanillinzucker / Vanillezucker – vanilla sugar......................................................................................... 67
Würze - flavouring .................................................................................................................................. 67
Würzpasten/Nährhefen – flavouring paste ............................................................................................. 68
Zahnpasten - toothpaste ........................................................................................................................ 68
Zucker/Süssstoffe – sugar/fructose ....................................................................................................... 69
Zuckeraustauschstoffe – artificial sweetener ......................................................................................... 69
Brot – Bread ............................................................................................................................................... 71
Wichtige Anweisungen bezüglich der Brotliste ...................................................................................... 71
Important Instructions about the Breadlist.............................................................................................. 71
Pas Palter Lebensmittel – Pas Palter goods ............................................................................................. 72
Backwaren – baked goods .................................................................................................................... 72
Knäckebrot (Pas Palter) – Ryvita (Pas Palter) ....................................................................................... 72
Salz- Sticks – salt sticks ......................................................................................................................... 72
Vorgebackenes Brot alle Migros Filialen Schweiz – Bread part-baked throughout Switzerland Migros 73
Vorgebackenes Brot div. Tankstellen, Div., Migrolino ganze Schweiz – Bread part-baked throughout
Switzerland various Petrol-Stations, various Migrolino .......................................................................... 73
Brot myBaeck Versand ganze Schweiz –Bread myBaeck shipping throughout Switzerland ................. 74
Brot Coop@home ganze Schweiz –Bread throughout Switzerland Coop@home ................................. 74
Brot alle Migros Filialen Schweiz –Bread throughout Switzerland Migros.............................................. 74
Brot Glutenfrei alle Migros Filialen Schweiz –Bread gluten-free throughout Switzerland Migros ........... 74
Brot Basel Migros – Bread Basel Migros ............................................................................................... 75
Brot Basel und Mittelland Coop – Bread Basel and central Switzerland Coop ...................................... 76
Brot Bern Coop (& BE- Oberl., z.T. FR, VS) –Bread Bern Coop ........................................................... 77
Brot Bern Migros- Bread Bern Migros .................................................................................................... 77
Brot Davos Eurospar – Bread Davos Eurospar ..................................................................................... 78
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Genf Migros –Bread Geneva Migros .............................................................................................. 78
Brot Graubünden Coop – Bread Graubünden Coop .............................................................................. 79
Brot Graubünden, St.Gallen, Wintert. Ostschweiz Migros – Bread Graubünden, St. Gallen, Winterthur
Eastern part of Switzerland Migros ........................................................................................................ 79
Brot Neuchâtel, Fribourg Migros – Bread Neuchâtel, Fribourg Migros .................................................. 80
Brot Romandie Coop (GE/VD/z.T.VS/z.T.FR/NE/JU/z.T.BE) –Bread Romandie Coop ........................ 81
Brot Ticino Coop – Bread Ticino Coop................................................................................................... 82
Brot Waadt Migros – Bread Waadt Migros ............................................................................................ 82
Brot Wallis Migros –Bread Wallis Migros ............................................................................................... 83
Brot Zentralschweiz Migros – Bread central Switzerland Migros ........................................................... 84
Brot Zürich Migros – Bread Zurich Migros ............................................................................................. 85
Brot Zürich, Zentralschweiz, Glarus, Coop – Bread Zurich, central Switzerland, Glarus Coop ............. 86
Suchbegriffe ........................................................................................................................................... 87
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Search Index
Artificial sweetener ..................................................................................................................................... 69
Baby food ................................................................................................................................................... 13
Baked goods .............................................................................................................................................. 72
Baking forms .............................................................................................................................................. 14
Baking paper .............................................................................................................................................. 14
Baking soda ............................................................................................................................................... 15
Bouillon ...................................................................................................................................................... 17
Bread ......................................................................................................................................................... 71
Bread Basel and central Switzerland Coop ............................................................................................... 76
Bread Basel Migros.................................................................................................................................... 75
Bread Bern Coop ....................................................................................................................................... 77
Bread Bern Migros ..................................................................................................................................... 77
Bread central Switzerland Migros .............................................................................................................. 84
Bread Davos Eurospar .............................................................................................................................. 78
Bread Geneva Migros ................................................................................................................................ 78
Bread gluten-free throughout Switzerland Migros...................................................................................... 74
Bread Graubünden Coop ........................................................................................................................... 79
Bread Graubünden, St. Gallen, Winterthur Eastern part of Switzerland Migros ........................................ 79
Bread myBaeck shipping throughout Switzerland ..................................................................................... 74
Bread Neuchâtel, Fribourg Migros ............................................................................................................. 80
Bread part-baked throughout Switzerland Migros...................................................................................... 73
Bread part-baked throughout Switzerland various Petrol-Stations, various Migrolino ............................... 73
Bread Romandie Coop .............................................................................................................................. 81
Bread throughout Switzerland Coop@home ............................................................................................. 74
Bread throughout Switzerland Migros ........................................................................................................ 74
Bread Ticino Coop ..................................................................................................................................... 82
Bread Waadt Migros .................................................................................................................................. 82
Bread Wallis Migros ................................................................................................................................... 83
Bread Zurich Migros .................................................................................................................................. 85
Bread Zurich, central Switzerland, Glarus Coop ........................................................................................ 86
Breadcrumbs ............................................................................................................................................. 48
Cake fruit ................................................................................................................................................... 35
Cake mixtures ............................................................................................................................................ 15
Calcium depost remover ............................................................................................................................ 20
Candy......................................................................................................................................................... 15
Canned fruits ............................................................................................................................................. 24
Canned fruits Coop .................................................................................................................................... 24
Canned fruits Migros .................................................................................................................................. 24
Canned vegetables .................................................................................................................................... 25
Cereal Drink ............................................................................................................................................... 33
Cereal/Fruit-Bar ......................................................................................................................................... 33
Cereals Coop ............................................................................................................................................. 18
Cereals Kellog’s ......................................................................................................................................... 17
Cereals Migros ........................................................................................................................................... 18
Chestnut puree frozen ............................................................................................................................... 42
Chocolate ................................................................................................................................................... 57
Chocolate Lindt & Sprüngli ........................................................................................................................ 58
Chocolate powder / cocoa ......................................................................................................................... 58
Coconut Milk .............................................................................................................................................. 35
Cowberry.................................................................................................................................................... 51
Cracker ...................................................................................................................................................... 41
Dental mouthwash ..................................................................................................................................... 18
Descaling agent ......................................................................................................................................... 20
Dishwashing detergent .............................................................................................................................. 12
Dough ........................................................................................................................................................ 61
Dried fruits ................................................................................................................................................. 19
Drink concentrate....................................................................................................................................... 28
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Drink powder .............................................................................................................................................. 32
Egg products pasteurized of Lüchinger & Schmid ..................................................................................... 19
Energy drink ............................................................................................................................................... 20
Firming agent for whipped cream .............................................................................................................. 57
Fish ............................................................................................................................................................ 23
Flavouring .................................................................................................................................................. 67
Flavouring paste ........................................................................................................................................ 68
Flour mixtures ............................................................................................................................................ 43
French fries (frozen) .................................................................................................................................. 50
Fresh-fruits ready-packed Coop ................................................................................................................ 21
Fresh-fruits ready-packed Migrolino .......................................................................................................... 22
Fresh-fruits ready-packed Migros .............................................................................................................. 22
Fresh-fruits ready-packed various ............................................................................................................. 21
Frozen vegetables ..................................................................................................................................... 25
Fructose ..................................................................................................................................................... 69
Fruits frozen ............................................................................................................................................... 22
Gelling agent .............................................................................................................................................. 25
Gingerbread ............................................................................................................................................... 42
Grain wafers .............................................................................................................................................. 33
Groceries etc. (excluding bread)................................................................................................................ 12
Herbal syrup Ricola.................................................................................................................................... 41
Hirsotto gluten-free .................................................................................................................................... 34
Honey......................................................................................................................................................... 35
Ice Cream Frisco-Findus (Pareve) ............................................................................................................ 34
Ices (ice pops) Migros (Pareve) ................................................................................................................. 34
Icing ........................................................................................................................................................... 41
Important information about the Breadlist .................................................................................................. 71
Instant tea powder Migros.......................................................................................................................... 61
Instant tea powder Ricola .......................................................................................................................... 61
Jam ............................................................................................................................................................ 35
Jam "räber" ................................................................................................................................................ 37
Jam "räber" Diet (suitable for diabetics) .................................................................................................... 38
Jam jelly Migros ......................................................................................................................................... 36
Jam M-Budget ........................................................................................................................................... 35
Jam Migros "Extra" .................................................................................................................................... 36
Jam Migros “Pur Fruit” ............................................................................................................................... 37
Jam Migros Bio “Extra” .............................................................................................................................. 35
Jam Migros Favorit .................................................................................................................................... 36
Jam Migros Legère .................................................................................................................................... 36
Jam Migros \refill-bag” ............................................................................................................................... 37
Jam/jelly ............................................................................................................................................... 39, 40
Jam/jelly Hero “Delicia” ............................................................................................................................. 39
Jam/jelly Hero “Le Fruit” ........................................................................................................................... 40
Jam/jelly Hero \Samt ................................................................................................................................. 40
Jam/jelly „Fischlin“ (without sugar, with fructose) ...................................................................................... 40
Jam/jelly Hero ............................................................................................................................................ 41
Jam/jelly Hero Maxi Fruit ........................................................................................................................... 41
Jam/jelly St.Galler (Hero) ........................................................................................................................... 41
Maple Syrup ............................................................................................................................................... 12
Marzipan .................................................................................................................................................... 42
Marzipan Olo.............................................................................................................................................. 42
Mayonnaise ................................................................................................................................................ 43
Mustard Thomy .......................................................................................................................................... 59
Nuts............................................................................................................................................................ 43
Oil Coop ..................................................................................................................................................... 44
Oil Denner .................................................................................................................................................. 44
Oil Florin..................................................................................................................................................... 45
Oil Migros ................................................................................................................................................... 45
Koscherliste IRGZ
- 10 Die letzten Änderungen finden Sie unter http://www.irgz.ch
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Oil Sabo ..................................................................................................................................................... 46
Oil Thomy................................................................................................................................................... 47
Olives ......................................................................................................................................................... 47
Pas Palter goods........................................................................................................................................ 72
Pasta Ami .................................................................................................................................................. 61
Pasta Bschüssig ........................................................................................................................................ 61
Pasta Denner ............................................................................................................................................. 62
Pasta Ernst ................................................................................................................................................ 62
Pasta Ernst Professional ........................................................................................................................... 63
Pasta gluten-free ....................................................................................................................................... 63
Pasta La Chinoise ...................................................................................................................................... 63
Pasta Migros .............................................................................................................................................. 64
Pasta Morga............................................................................................................................................... 65
Pasta Spar ................................................................................................................................................. 66
Pasta Trattoria ........................................................................................................................................... 66
Pasta various ............................................................................................................................................. 67
Pasta Volg.................................................................................................................................................. 66
Pear syrup.................................................................................................................................................. 15
Pickled sour cabbage ................................................................................................................................ 56
Pop corn..................................................................................................................................................... 50
Pudding ...................................................................................................................................................... 51
Pudding-cream .......................................................................................................................................... 51
Puffed corn ................................................................................................................................................ 33
Rice ...................................................................................................................................................... 51, 52
Rice cakes ................................................................................................................................................. 33
Rice Drink .................................................................................................................................................. 53
Ryvita (gluten-free – no Pas Palter) ........................................................................................................... 35
Ryvita (Pas Palter) ..................................................................................................................................... 72
Salads (ready to use) CCA ........................................................................................................................ 54
Salads (ready to use) Coop – throughout Switzerland .............................................................................. 54
Salads (ready to use) Denner, Spar, Volg, Globus .................................................................................... 55
Salads (ready to use) Eisberg Schweiz AG ............................................................................................... 55
Salads (ready to use) Manor...................................................................................................................... 55
Salads (ready to use) Migrolino ................................................................................................................. 56
Salads (ready to use) Migros – throughout Switzerland ............................................................................ 56
Salt sticks ................................................................................................................................................... 72
Seeds mixture ............................................................................................................................................ 54
Snacks ....................................................................................................................................................... 60
Soft drinks .................................................................................................................................................. 29
Soft drinks / fruit juice ................................................................................................................................ 26
Soft drinks light (Diet) ................................................................................................................................ 28
Soft drinks sweetened ............................................................................................................................... 27
Soya ........................................................................................................................................................... 67
Soya milk ................................................................................................................................................... 60
Spices ........................................................................................................................................................ 34
Spirits ......................................................................................................................................................... 60
Strawberry jelly........................................................................................................................................... 20
Sugar ......................................................................................................................................................... 69
Syrup Migros .............................................................................................................................................. 59
Tomato extract Hero (Parmadoro)............................................................................................................. 67
Tomato purée Thomy ................................................................................................................................ 67
Toothpaste ................................................................................................................................................. 68
Topping ...................................................................................................................................................... 67
Vanilla sugar .............................................................................................................................................. 67
Washing-up liquids .................................................................................................................................... 12
Yeast .......................................................................................................................................................... 14
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Lebensmittel u.ä. (ohne Brot) - Groceries etc. (excluding bread)
Abwaschmittel – washing-up liquids
Diverse
Cif Crème
Diverse
Cif Crème Citrus
Diverse
Cif Crème Javel
Diverse
Cif Crème Orange
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Cif Power Cream (ANTIKALK) mit Sprühkopf
Cif Power Cream Citrus
(ANTI-FETT) mit Sprühkopf
feinste Stahlwatte (ohne
Seife)
Frina american StahlwatteWickel (ohne Seife)
Handy
Handy power concentré
Handy power Lemon
concentré
Palmolive Antibakteriell
Palmolive Früchte des
Südens
Palmolive Original
Palmolive Original
Palmolive Oxy plus
Palmolive Sensitive
Solo
Diverse
Diverse
Vel Citron
Vim
Diverse
Migros
Drogerien
Migros
Migros
Migros
Diverse
Diverse
6616.561
5010.005
5010.030
5010.035
PE-Flasche,
weiss
PE-Flasche,
gelb
PE-Flasche,
lila
PE-Flasche,
orange
PP-Flasche
transp., weiss
PP-Flasche
transp., gelb
Sichtbeutel
500 ml, 750
ml
500 ml, 750
ml
500 ml, 750
ml
500 ml, 750
ml
750 ml
Schachtel
à 15 Rollen
PE-Flasche
PE-Flasche
PE-Flasche
gelb
PET
PET
750 ml
500 ml
500 ml
PET
PET
PET
PET
PE-Flasche,
weiss
PET
Dose
750 ml
à 20 Rollen
500 ml
500 ml
500 ml
750 ml
500 ml
500 ml
750 ml
750 ml
750 g
Abwaschmittel für Geschirrspüler – dishwashing detergent
Es dürfen sämtliche Produkte benützt werden.
All products may be used
Ahornsirup – maple syrup
Migros
Koscherliste IRGZ
Bio Ahornsirup
1027.085
Glasflasche
250ml
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Bimbosan, Alosan
Beutel
500 g
Bimbosan, Bifrutta
Dose
400 g
Bimbosan, Bifrutta
Nachfüllbeutel
400 g
Bimbosan, BIO - Hirsana
Nachfüllbeutel
300 g
Bimbosan, BIO - Hirsana
Dose
400 g
Bimbosan, Bio-2
Nachfüllbeutel
300 g
Bimbosan, Bio-2
Dose
400 g
Bimbosan, Bio-7
Dose
300 g
Bimbosan, Bio-7
Nachfüllbeutel
300 g
Bimbosan, Bio-Reis
Dose
300 g
Bimbosan, Bio-Reis
Nachfüllbeutel
400 g
Bimbosan, Hosana
Dose
300 g
Bimbosan, Hosana
Nachfüllbeutel
300 g
Bimbosan, Primosan
Dose
300 g
Bimbosan, Primosan
Nachfüllbeutel
300 g
Nestlé Apfel-Birnensaft,
Calcium
Nestlé Baby Menu ChocoCerealien
Glasflasche
5 dl
Schachtel
250 g
Nestlé Baby Menu Griess
(Bio)
Schachtel
300 g
Nestlé Baby Menu Reis
Schachtel
200 g
Baby Nahrungsmittel – Baby food
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Drogerien,
Apotheken,
Reformhäuser
Drogerien,
Apotheken,
Reformhäuser
instant
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
zum Kochen
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Reformhäuser,
Drogerien,
Apotheken
Diverse
Diverse
nach 7 Mte.
Diverse
nach 4 Mte.
Diverse
nach 4 Mte.
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Diverse
Nestlé Baby Menu sinlac
nach 4 Mte., Glutenfrei, Sojafrei
Diverse
Nestlé Baby Menu Vollkorn
nach 6 Mte.
Diverse
Nestlé Junior Müesli
Aprikosen - Cornflakes
nach 12 Mte.
Diverse
Nestlé Karotten-Fruchtsaft
mit Vit.A, C
Diverse
Nestlé Lactoplus Birne
nach 6 Mte.
Diverse
Nestlé Lactoplus Chocomalt
nach 8 Mte.
Diverse
Nestlé Lactoplus Honig
nach 6 Mte.
Diverse
Nestlé Lactoplus Malt
nach 6 Mte.
Diverse
Nestlé Orangensaft, Vit. C
Verpackung
Gewicht
Schachtel
650 g
Schachtel
250 g
Schachtel
300 g
Glasflasche
5 dl
Beutel
300 g
Beutel
300 g
Beutel
300 g
Beutel
300 g
Glasflasche
5 dl
Schachtel
Rolle
Rolle à 20 m
à 25 Bogen
Back-/Kochtrennpapier – baking paper
Denner
Coop, Spar,
Diverse
Migros
Backpapier
Backpapier “Backstar”
“Tangan” Backtrennfolie
7045.470
Migros
Migros
“Tangan” Backtrennfolie
“Tangan” Dauer
Backtrennfolie
“Tangan” Kochpapier
7045.466
7045.469
Schachtel
(Rolle)
Plastikfolie
Schachtel
7045.063
Schachtel
Kunststoffverpackung
Migros
Backformen – baking forms
Migros
Einwegbackform (6St.)
7039.854
Migros
7039.855
Migros
7039.858
Migros
Papier Backformen (6St.)
7039.857
Backhefe
Backhefe bio
Backhefe Coop
Backhefe Hefe schweiz
Backhefe Klipfel
Backhefe Klipfel
Bio Backhefe
Biohefe Hefe schweiz
Frische Flüssighefe
1150.027
1150.040
Backhefe - yeast
Migros
Migros
Coop
Diverse
Diverse
Diverse
Coop
Diverse
Migros
Koscherliste IRGZ
1150.030
Papierwickel
Papierwickel
Papierwickel
Papierwickel
Papierwickel
Papierwickel
Papierwickel
Beutel
42 g
42 g
42 g
42 g
1 Pfund
42 g
42 g
42 g
38 ml
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Backmischungen – cake mixtures
Migros
Backmischung für
1025.252
Beutel
500 g
Schokoladencake
Migros
Brownies
1025.230
Schachtel
490 g
Migros
Choco Cake
1025.224
Schachtel
500 g
Migros
Choco Torte
1025.223
Schachtel
350 g
Migros
Pancake Crêpes
1025.238
Schachtel
300 g
Migros
Rüebli Torte
1025.229
Schachtel
480 g
Marzipanrüebli in der Packung verboten! Marzipan carrots in the box are forbidden!
Migros
Tiroler Cake
1025.228
Schachtel
450 g
Migros
Zimt Schnitten
1025.256
Schachtel
405 g
Migros
Zitronen Cake
1025.221
Schachtel
550 g
Backpulver – baking soda
Migros
Grossverteiler
Coop, Diverse
Backpulver “Patissier”
glutenfrei
DAWA Backpulver
DAWA Backpulver
1027.003
4 Beutel
à 15 g
Dose
Beutel
1 kg
20 g
Glas
1 kg
Glas
500 g
Glas
400 g
Papierbeutel
gelb
Papierbeutel
orange-grün
Duopack
orange-grün
Papierbeutel
grün/gelb /
weiss
Papierbeutel
rot-weiss
Duopack rotweiss
Papierbeutel
weiss
Papierbeutel
weiss-blau
25 g
Birnendicksaft – pear syrup
Reformhäuser,
Drogerien
Reformhäuser,
Drogerien
Migros
Birnendicksaft "Birnel"
BIONA
Birnendicksaft "Birnell"
BIONA
Echter Birnendicksaft
1510.792
Bonbons, Perlen, Pastillen – candy
Diverse
Fisherman's Friend Anis
Diverse
Fisherman's Friend
Cinnamon (künstl. gesüsst)
Fisherman's Friend
Cinnamon (künstl. gesüsst)
Fisherman's Friend Citrus
(künstl. gesüsst)
Diverse
Diverse, Coop
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Fisherman's Friend Cool
Cherry (künstl. gesüsst)
Fisherman's Friend Cool
Cherry (künstl. gesüsst)
Fisherman's Friend
Eucalyptus-Menthol
Fisherman's Friend
Eucalyptus-Menthol
(künstl.gesüsst)
Fisherman's Friend
Eucalyptus-Menthol
(künstl.gesüsst)
Fisherman's Friend Lemon
(künstl. gesüsst)
Diverse
Fisherman's Friend Mint
Diverse
(künstl.gesüsst)
Koscherliste IRGZ
25 g
50 g
25 g
25 g
50 g
25 g
25 g
Duopack
weiss-blau
50 g
Papierbeutel
gelbweiss
gestreift
Papierbeutel
grün
Papierbeutel
grünweiss
gestreift
25 g
25 g
25 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Diverse
(künstl.gesüsst)
Diverse
Fisherman's Friend Original
Eucalyptus- Menthol
Fisherman's Friend
PROfresh Blueberry
Fisherman's Friend
PROfresh Peppermint
Fisherman's Friend
PROfresh Sweetmint
Ricola Alpin Fresh
sugarfree
Ricola Bergminze ohne
Zucker
Ricola Cherry Mint (ohne
Zucker)
Ricola Cranberry (ohne
Zucker)
Zucker)
Zucker)
Ricola Eucalyptus (ohne
Zucker)
Ricola Green Mint
Ricola Holunderblüten
(ohne Zucker)
Ricola Holunderblüten
(ohne Zucker)
Ricola Kräuter Honigbonbon
Ricola Kräuterbonbon (ohne
Zucker)
Ricola Kräuterbonbon (ohne
Zucker)
Ricola Kräuterzucker
Ricola Lakritze (ohne
Zucker, mit Stevia)
Ricola Menthol (ohne
Zucker)
Ricola Mini Kräuterzucker
Ricola Mixed Berry (ohne
Zucker)
Ricola Orangen-Minze
(ohne Zucker)
Ricola Salbei
Ricola Salbei
Ricola Verveine (ohne
Zucker)
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
Verpackung
Gewicht
Duopack
grünweiss
gestreift
Duopack
weiss
Box
50 g
50 g
Schachtel
30 Pieces 17
g
30 Pieces 17
g
30 Pieces 17
g
50 g
Schachtel
50 g
Schachtel
50 g
Beutel
125 g
Beutel
125 g
Schachtel
50 g
Schachtel
50 g
Schächteli
Beutel
50 g
125 g
Schachtel
50 g
Beutel
Beutel
125 g
125 g
Schachtel
50 g
Dose
Beutel
Dose
Stange
Dose
Beutel
Schachtel
100 g
200 g
250 g
40 g
400 g
90 g
50 g
Schachtel
50 g
Beutel
Schachtel
20 g
50 g
Schachtel
50 g
Beutel
Schachtel
Schachtel
125 g
50 g
50 g
Box
Box
16.09.2014
Verteiler
Diverse
Diverse
Diverse
Produkt
Art.-No.
Ricola Zitronenmelisse
(ohne Zucker)
(ohne Zucker)
Verpackung
Gewicht
Beutel
Beutel
125 g
125 g
Schachtel
50 g
Dose
150 g, 500
g,7 kg
Glas
200 g, 7 kg
Bouillon – Bouillon
Reform, Div.
morga Bio Gemüse-Bouillon
Instant(glutenfrei) fettfrei
Achtung! nur die rot-weisse Dose mit weissem Deckel.
(Pasten, Würfel, Instant (mit Palmöl) sind nicht erlaubt)
Attention! Only the red-white box with the white lid!
(paste, cubes, Instant (with palmoil) is not permitted)
Reform, Div.
morga Gemüse-Bouillon bio
hefefrei, (glutenfrei, instant)
fettfrei
Achtung! nur Glas mit gelben Deckel
(Pasten, Würfel, Instant (mit Palmöl) sind nicht erlaubt)
Attention! Only the glas with the yellow lid!
(paste, cubes, Instant (with palmoil) is not permitted)
Cerealien Diverse – Cereals various
Diverse
Diverse
Diverse
7-Korn-Flocken Kentavit
Corn Flakes Kentavit
fini Bircher Kentavit
375 g
375 g
500 g, 3 kg,
10 kg
500 g, 10 kg
Diverse
fini Bircher Kentavit ohne
Zuckerzusatz
Diverse
Gersten Crème “Morga”
Diverse
Hafer Crème “Morga”
Diverse
Hafernüssli “Gold Nuts”
Kentavit
Diverse
Reis Crème “Morga”
Diverse
Multi Cheerios
nur mit Aufdruck „Hergestellt in England“
65 g
65 g, 1 kg
250 g
Beutel
65 g
Cerealien Kellog’s – Kellog’s cereals
Das Pflanzenfett und Glycerin in den diversen Kellogg’s-Produkten kommt von einem kontrollierten
Betrieb und ist deshalb nicht mit Pflanzenfett und Glycerin in anderen Produkten vergleichbar.
Diverse Kellogg’s Produkte werden (mit anderen Packungsgrössen) auch im Migros angeboten.
Diejenigen Sorten, welche auf der Liste aufgeführt sind, dürfen auch im Migros gekauft werden.
Vegetable fat and glycerin in various Kellogg’s-products are produced in a supervised plant. It cannot be
compared to vegetable fat and glycerin in other products.
Various Kellogg’s products are also sold (in different package sizes) in Migros. The types which are
mentioned on the list, may also be purchased in Migros
Kellog’s Corn Flakes Brocho „‫“האדמה‬
Migros
All Bran Flakes & Früchte
1042.281
Schachtel
500 g
Diverse
All Bran Plus
Schachtel
375 g
Migros
All Bran Regular
1042.282
Schachtel
500 g
Diverse
Choco Krispies
Schachtel
375 g
Coop
Choco Krispies
Schachtel
500 g
Diverse
Choco Krispies
Schachtel
600 g
Diverse
Choco Krispies (Variety)
Schachtel
30 g
Migros
Choco Krispies XXL
1042.274
Schachtel
375 g
Diverse
Chocos
Schachtel
375 g
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Coop
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Migros
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Migros
Diverse
Coop
Migros
Diverse
Diverse
Migros
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Coop
Migros
Diverse
Produkt
Art.-No.
Chocos
Chocos
Chocos (Variety)
Corn Flakes
Corn Flakes
Corn Flakes
Corn Flakes (Variety)
Crunchy Nut Corn Flakes
Crunchy Nut Corn Flakes
Froot Loops
Froot Loops
Frosties
Frosties
Frosties
Frosties (Variety)
Honey Bsss Pops
Honey Bsss Pops
Honey Bsss Pops (Variety)
Honey Loops
Optivita Berry OatCrisp
Rice Krispies
Rice Krispies (Variety)
Smacks
Smacks
Smacks
Smacks (Variety)
1042.255
1042.297
1042.267
1042.295
1042.260
Verpackung
Gewicht
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
500 g
600 g
25 g
375 g
600 g
600 g
20 g
375 g
500 g
350 g
350 g
375 g
500 g
600 g
30 g
375 g
500 g
25 g
375 g
375 g
375 g
20 g
375 g
500 g
600 g
25 g
Plastikbeutel
400 g
Beutel
500 g
170 g
500 g
375 g
300 g
1 kg
1 kg
500 g
1 kg
1.5 kg
700 g
500 g
430 g
500 g
300 g
600 g
PET
PET
PET
PET
PET
400 ml
400 ml
500 ml
500 ml
400 ml
Cerealien/Müesli Coop – cereals Coop
Coop
Kindergriess
Cerealien/Müesli Migros – cereals Migros
Migros
5-Korn-Flocken
Migros
Bio-Hafernüssli
Migros
Bramata grob “Terrasuisse”
Migros
Dinkelmischung
Migros
Haferkleie
Migros
M-Classic Bramata grob
Migros
M-Classic Polenta fein
Migros
M-Classic Polenta fein
Migros
M-Classic Polenta mittel
Migros
Reddy-fit
Migros
Reddy-fit
Migros
Sugar Puffs
Migros
Weetabix
Migros
Weizenkeimflocken
Migros
Weizenkleie
Migros
M-Budget Corn Flakes
Da aus Maismehl hergestellt „‫“ברכה שהכל‬
1042.048
1042.114
1044.681
1042.049
1042.044
1044.680
1044.683
1044.684
1044.682
1042.089
1042.056
1042.128
1042.121
1042.053
1042.025
1042.118
Dentalspülung – Dental mouthwash
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
Elmex
Elmex Sensitive Plus
Colgate Senistive
Colgate Total
meridol
- 18 -
Die letzten Änderungen finden Sie unter http://www.irgz.ch
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Dörrfrüchte – Dried fruits
Coop
Migros
BIO Rosinen NATURAplan
Beutel
200 g
Cranberries getrocknet
1052.621
Beutel
150 g
Datteln
Nur diejenigen, die keine Glukose oder Glukosesirup enthalten (siehe Deklaration)
Only those which don’t contain glucose or glucose-syrup (see declaration)
Migros
Sun Queen Tropical-Mix
1052.343
Beutel
150 g
Weitere Dörrfrüchte, sofern sie nur E200, E202, E220, E223 Kartoffelmehl oder Zitronensäure als
Zusatz haben, dürfen benützt werden.
Nur getrocknet, nicht pasteurisiert
Other dried fruits that have as ingredients E200, E202, E220, E223, potato starch or citric acid, are
allowed to be used
Only dried, not pasteurized
Eierprodukte Lüchinger & Schmid – Egg-products pasteurized of Lüchinger &
Schmid
Die Produkte können direkt bei der Firma unter Tel. 044 800 88 00 bestellt werden.
Lüchinger &
Eigelb past. CH30159
Schlauchbeutel
Schmid
Bodenhaltung
Lüchinger &
Eigelb past. CH30385
Gable top (rot)
Schmid
Bodenhaltung “OVO TOP”
Lüchinger &
Eigelb past. EU30236
Tetra Brik
Schmid
Bodenhaltung “Ovotop”
Lüchinger &
Schlauchbeutel
Schmid
Freilandhaltung
Lüchinger &
Tetra Brik
Schmid
Freilandhaltung “Ovoplus”
Lüchinger &
Schlauchbeutel
Schmid
Bodenhaltung
Lüchinger &
Schlauchbeutel
Schmid
Bodenhaltung
Lüchinger &
Eistreiche Spez. past. EU20416
Schlauchbeutel
Schmid
Bodenhaltung
Lüchinger &
Eiweiss flüssig “OVO TOP”
25236
Karton (grün)
Schmid
past. EU-Bodenhaltung
Lüchinger &
Eiweiss flüssig “Whipegg” gut 25179
Tetra Brik
Schmid
schlagfähig EUBodenhaltung
Lüchinger &
Eiweiss flüssig “Whipegg” gut 25180
Schlauchbeutel
Schmid
schlagfähig EUBodenhaltung
Lüchinger &
Eiweiss past. CH25169
Schlauchbeutel
Schmid
Bodenhaltung
Lüchinger &
Eiweiss past. EU25335
Schlauchbeutel
Schmid
Freilandhaltung
Lüchinger &
Eiweiss past. EU25115
Tetra Brik
Schmid
Freilandhaltung “Ovoplus”
Lüchinger &
Eiweiss thermisiert EU25171
Schlauchbeutel
Schmid
Bodenhaltung
Lüchinger &
Schlauchbeutel
Schmid
Bodenhaltung
Lüchinger &
Gable top (grün)
Schmid
Bodenhaltung “OVO TOP”
Lüchinger &
“Ovoswiss” Eigelb past. CH30340
Brik
Schmid
Bodenhaltung
Lüchinger &
“Ovoswiss” Eiweiss past. CH- 25340
Brik
Schmid
Bodenhaltung
Koscherliste IRGZ
10kg
500 g
1 kg
2kg
1 kg
10 kg
2 kg
2 kg
1 kg
1 kg
2 kg
10kg
2kg
1 kg
10 kg
2 kg
500 g
1 kg
1 kg
16.09.2014
Verteiler
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Lüchinger &
Schmid
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
“Ovoswiss” Vollei past. CHBodenhaltung
Vollei flüssig “OVO TOP”
past. EU-Bodenhaltung
Vollei past. Bodenhaltung
20340
Brik
1 kg
20236
Karton (gelb)
1 kg
20223
Schlauchbeutel
10 kg
20222
Schlauchbeutel
2 kg
20225
Schlauchbeutel
2 kg
“OVO TOP”
Vollei past. CHBodenhaltung
Vollei past. EUFreilandhaltung
Vollei past. EUFreilandhaltung
Vollei past. EUFreilandhaltung “Ovoplus”
Vollei past. mit 1.9% Salz
20385
Gable top (gelb)
500g
20227
Schlauchbeutel
10kg
20336
Schlauchbeutel
10kg
20335
Schlauchbeutel
2kg
20115
Tetra Brik
1 kg
20021
Container
Energy Drink “Red Bull” – Energy drink “Red Bull”
Red Bull
Büchse
Red Bull sugar
free
Red Bull Total
Zero
Red Bull Shots
Red Bull Blue
Edition
Red Bull Red
Edition
Red Bull Silver
Editiion
Büchse
Büchse
PET
Büchse
Büchse
Büchse
250 ml, 355
ml, 473 ml
250 ml, 355
ml, 473 ml
250 ml, 355
ml, 473 ml
60 ml
250 ml, 355
ml, 473 ml
250 ml, 355
ml, 473 ml
250 ml, 355
ml, 473 ml
Entkalker – descaling agent / calcium depost remover
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Drogerie Enge,
Drogerien, Bio
Läden
durgol express
durgol express
durgol express
durgol swiss espresso
durgol swiss espresso
The Cube I, The Cube II
Pet Flasche
PE-Bidon
Pet Flasche
PE-Bidon
Schachtel
Beutel transp.
1,5 l
10 l
1000 ml
10 l
2x 125ml
Eimer
Glas
5.5 kg
330 g
Erdbeerguss-Gelée – strawberry jelly
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
Erdbeerguss- Gelée Hero
Erdbeergussgelée Hero
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Fertigfrüchte frisch Coop –fresh-fruits ready-packed Coop
Coop
Coop
Ananas Mango “Betty Bossi”
Ananas Mango “Betty Bossi”
(Würfel)
Coop
Ananas Papaya Mango
“Betty Bossi”
Coop
Ananas Sugarloaf, Mango,
Kokosnuss “Betty Bossi”
Coop
Ananasmischung
nur mit Code 001 – only with Code 001
Coop
Exotic Fruit Mix “Betty Bossi”
Coop
Früchteschale mit Coulis
Coop
JaMaDu Ananas
Coop
Kiwi Würfel grob
Coop
Kokosnuss “Betty Bossi”
Coop
Mango “Betty Bossi”
Coop
Mango Würfel “Betty Bossi”
Coop
Melone “Betty Bossi”
(Würfel)
Coop
Melonen “Betty Bossi”
Coop
Melonencocktail “Betty
Bossi”
Coop
Melonenmix “Betty Bossi”
Coop
Orangen Filets
Coop
Papaya-Lime “Betty Bossi”
Coop
Tropic Mix “Betty Bossi”
Plastikschale
Plastikbecher
170 g
100 g
Plastikschale
350 g
Plastikschale
150 g
Plastikschale
150 g
Plastikschale
Platte
500 g
1300 g
Beutel
Plastikschale
100 g
150 g
Plastikbecher
Plastikschale
Plastikschale
Plastikbecher
80 g
170 g
300 g
100 g
Plastikschale
Plastikschale
310 g
220 g
Plastikschale
Plastikschale
500 g
150 g
Plastikschale
Plastikschale
150 g
180 g
Fertigfrüchte frisch Diverse –fresh-fruits ready-packed various
Manor, PAM,
Div.
Manor, PAM,
Div.
Manor, PAM,
Div.
Koscherliste IRGZ
“Bella Vita” Ananas Würfel
Plastikschale
250 g
“Bella Vita” Frucht-Salat
Plastikschale
250 g
“Bella Vita” Melonen-Salat
Plastikschale
250 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Fertigfrüchte frisch Migros –fresh-fruits ready-packed Migros
Nur mit folgenden Ziffern vor oder nach der Lotnummer : 11/...oder 17/.... (siehe Anleitung)
Only with the following numbers before or after the LOT-number (s. instructions)
Migros
Ananas Scheiben
1308.503
Plastikschale
260 g
Migros
Ananas Würfel
1308.502
Plastikschale
140 g
Migros
Ananas Würfel
1308.501
Plastikschale
350 g
Migros
Anna’s Best Ananaswürfel
1308.557
Plastikschale
380 g
Migros
Anna’s Best Fruchtsalat
1308.556
Plastikschale
380 g
Migros
Anna’s Best Mango Filets
1308.554
Plastikschale
180 g
Israel. Produkt – Maaser / evtl. Schmitto - Israely Product - Maaser / poss. Shmitto
Migros
Anna’s Best Melonen Filets
1308.562
Plastikschale
180 g
Migros
Fruchtsalat
1308.506
Plastikschale
160 g
Migros
Fruchtsalat mit Saft
1308.507
Plastikschale
325 g
Migros
Kokosnuss geschnitten
1308.505
Plastikschale
80 g
Migros
M-Classic Ananaswürfel
1308.550
Plastikschale
150 g
Migros
M-Classic
1308.553
Plastikschale
80 g
Kokosnussschnitze
Migros
M-Classic Mangowürfel
1308.551
Plastikschale
150 g
Israel. Produkt - Maaser / evtl. Schmitto
Migros
Melonen-Cocktail
1308.504
Plastikschale
300 g
Migros
M-Classic Fruchtsalat
1308.564
Plastikschale
150 g
Migros
M-Classic Melonenmischung 1308.563
Plastikschale
150 g
Fertigfrüchte Migrolino –fresh-fruits ready-packed Migrolino
Migros
Migrolino Ananas No92
Plastikschale
Migros
Migrolino Mango No81
Plastikschale
Israel. Produkt – Maaser / evtl. Schmitto - Israely Product - Maaser / poss. Shmitto
150 g
150 g
Früchte tiefgekühlt – Fruits frozen
Tiefgekühlte *Aprikosen, *Zwetschgen, Rhabarbern und Heidelbeeren sind generell erlaubt, sofern
sie ausser E300 oder E330 keinerlei Zutaten enthalten.
*müssen betr. Ungeziefer kontrolliert werden
Frozen *Apricots,*Plums, Rhubarb and Blueberries that only have as ingredients E300 or E330 are
allowed to be used.
*they need to be checked for bugs
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Fische – fish
(frisch oder gefroren, mit Haut und Schuppen nicht zubereitet)
(fresh or frozen, with skin and scales – not prepared)
Aesche, Albeli, Anchois frais, Anchovy, Balchen, Barbe, Barsch, Bonito, Brachsen, Brachsmen, Butt
(Steinbutt verboten), Bückling, Colin, Daurade, Dorade gris, Dorade rose (Rosabrasse), Dorade royale
(Goldbrasse), Dorsch, Drachenkopf, Egli, Felchen, Flunder, Flussbarbe, Forelle, Goldbarsch,
Goldbrasse, Haddock (Schellfisch), Hecht, Hechtbarsch, Heilbutt (Steinbutt verboten), Hering,
Kabeljau, Karpfen (Lederkarpfen verboten), Kaulbarsch, Kipper, Kleiner Stockfisch, Küstenkabeljau,
Lachs, Lachsforelle, Limandelle, Limandes Soles, Makrele, Maquereau, Meeräsche (Mulet), Meerhecht,
Merlan (nur Merlan ohne Zusatzbezeichnung), Mérou (Zackenbarsch), Moeräsche, Moorbarbe, Mulet,
Pageot, Pilchard, Rosabrasse, Rotbarsch, Röteli, Rotzunge, Rouge barbet, Rouge grondin, Salm,
Salmlachs, Sardelle, Sardine, Schellfisch (Haddock), Schleie, Scholle, Seebarbe, Seebarsch, Seehecht,
Seelachs, Seesaibling, Seezunge (Soles), Sole, Spiegelkarpfen, Sprotte, St. Petersfisch (Zeus faber), St.
Petersfisch Neuseeländischer (Pseudocyttus Maculatos) Stockfisch, Thunfisch, Tuna (Thon), Truite
(Turbot verboten), Weissfisch, Wittling, Wolfbarsch, Zackenbarsch (Mèrou).
Wichtige Hinweise:
Fische oder Filets von erlaubten Fischarten, frisch oder gefroren, dürfen nur dann gekauft
werden, wenn ihre Schuppen noch erkennbar sind (z.B. beim Seesaibling sind diese nur schwer
erkennbar. Mittels Messerrücken soll zur Kontrolle vom Schwanz in Richtung Kopf Schleim
abgenommen und auf ein dunkles Unterlage gestrichen werden, damit die kleinen silbernen
Schuppen sichtbar werden).
Gemahlene Fische dürfen nur mit Hechscher gekauft werden.
Geräucherte Fische dürfen nur mit Hechscher gekauft werden.
Da Karpfen schwer erkennbare Würmer enthalten dürfen sie nur mit Hechscher gekauft werden.
Falls die Fische mit nichtkoscheren Messern oder Werkzeugen geschnitten wurden, müssen die
Schnittflächen unter fliessendem Wasser gründlich abgewaschen und abgerieben werden.
Wenn aber möglich, soll man das nichtkoschere Messer oder Werkzeug vor dem Gebrauch,
unter kräftigem Reiben gründlich abwaschen.
Die Handelsbezeichnung von Fischsorten kann von Gegend zu Gegend varieren. Importierte
Fische werden oft mit den im Herkunftsland gebräuchlichen Namen bezeichnet. Neuerdings
werden hier bisher unbekannte Fischsorten (oft aus dem Fernen Osten) angeboten. In
Zweifelsfällen ist das Rabbinat anzufragen.
Bei Lachsfischen (Salm) sind durch gründliches Waschen und Abreiben die schwer erkennbaren
Würmer zu entfernen. Andere Fischsorten, die ebenfalls von Würmern befallen sein können
müssen selbstverständlich kontrolliert werden.
Important notice:
Fish or fish filets from permitted sorts may only be bought – fresh or frozen – if the scales are still
visible. (for example with the Seesaibling they are hardly visible. In such cases take a knife and
remove from the fish some of the slime (move the knife from the tail in direction head). Then put
this slime on a dark surface and then you should be able to recognize the silver scales.
Minced fish may only be purchased with a Hechscher.
Smoked fish may only be purchased with a Hechscher.
As carp have worms that are very difficult to recognize they may only be purchased with a
Hechscher.
If fish was cut with non-kosher utensils the surface of the fish must be rinsed under flowing water
and scrubbed. If possible one should scrub and thorougly wash the non-kosher utensils before
using them.
The brand name of fish may vary from area to area. Imported fish is very often sold under the
name it is known as in its country of origin. Recently it was found that unknown fish is being sold
(often form the Far East). In case of doubt please contact your Rabbi.
Salmon (lox) has to be washed and scrubbed thoroughly in order to remove the worms, which
are very difficult to recognize. Other fish, which are often infested by worms, have to be checked
as well.
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Dose
Dose
Glas
430 g
880 g
410 g
Glas
Dose
720 g
430 g
Dose
Dose
3.1 kg
3 kg
Dose
Dose
Dose
3.2 kg
3 kg
430 g
Dose
860 g
Dose
800 g
Dose
Dose
Dose
3.1 kg
430 g
3.1 kg
Dose
227 g
Dose
227 g
Dose
565 g
Dose
425 g
Dose
820 g
Dose
425 g
Dose
220 g
Dose
510 / 825 g
Fruchtkonserven/Kompotte – canned fruits
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Coop Apfelmus
Coop Apfelmus
Coop Apfelmus (mit
Süssungsmitteln und
energievermindert)” Weight
Watchers”
Coop Apfelmus Prix Garantie
Coop Bio Apfelmus
gezuckert
Hero Apfelmus
Hero Apfelmus Light
Gastronomique
Hero Mirabellen
Hero Mirabellen light
Hero Rote Herzkirschen
ohne Stein
ohne Stein
ohne Stein light
Hero Zwetschgen halbe
Hero Zwetschgen halbe
“St. Galler “ Apfelmus
Fruchtkonserven Coop – Canned fruits Coop
Achtung! Produktionsland kontrollieren
Attention! Production Country needs to be verified
Coop
Del Monte – Ananas – Kenia
oder Thailand
Coop
Del Monte – Birnenhälften –
Griechenland oder Südafrika
Coop
Del Monte - Frucht Cocktail –
Coop
Del Monte – Pfirsichhälften –
Fruchtkonserven Migros – Canned fruits Migros
Achtung! Produktionsland und Art.Nr. kontrollieren
Attention! Production Country and Art.Nr. needs to be verified
Migros
Ananas Dess. Bits 1520.004
Thailand
Migros
Ananas Scheiben 1520.006
Thailand & Indonesien
Migros
Indonesien
Migros
Ananas Dess. Bits 1520.010
Thailand & Indonesien
Migros
Indonesien
Migros
Fruchtcocktail orien. 1526.120
Thailand
Migros
Pfirsichschnitze 1521.011
Südafrika
Migros
Pfirsiche halb 1521.013/014
Südafrika
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Leger Pfirsiche halb Südafrika
Birnen viertel Südafrika
Halbe Birnen Südafrika
Halbe Aprikosen Südafrika
Fruchtcocktail Südafrika
Leger Fruchtcockt. Juice Südafrika
1521.012
Dose
410 g
1521.501
Dose
225 g
1521.511/519
Dose
410 / 825 g
1521.221
Dose
410 g
1526.121/123/
124
1526.122
Dose
Dose
220 /410
/825 g
410 g
Packung
Beutel
Schachtel
Beutel
1 kg
4x8g
3 x 30 g
33 g
Geliermittel – gelling agent
Migros
Migros
Migros
Diverse
Gelierzucker
Migros Agar-Agar “Patissier”
Migros "M Gel" “Patissier”
Wander "Dawagel"
1020.030
1097.008
1097.002
Gemüsekonserven – Canned vegetables
Gemüsekonserven ohne Hechscher haben generell Kaschrusprobleme und dürfen nicht benützt
werden
Canned vegetables may only be purchased with a Hechscher
Gemüse tiefgekühlt – frozen vegetables
Coop
BIO Spinat gehackt
Beutel
ungewürzt Pellets (Würfel)
Nur von Hersteller Louis Ditzler AG! – only from Manufacture Louis Ditzler AG
Migros
Bohnen bio
1616.213
Beutel
Migros
Bohnen extra fein
1616.168
Beutel
Coop
Bohnen fein - Bio - Coop
Beutel
Eigenmarke
Nur von Hersteller Louis Ditzler AG! – only from Manufacture Louis Ditzler AG
Coop
Bohnen fein - Coop
Beutel
Eigenmarke
Coop
Erbsen sehr fein - Coop
Beutel
Eigenmarke
Coop
Erbsen sehr fein mit jungen
Beutel
Karotten
Engros
Findus Bohnen fein
Manor, Globus,
Findus Bohnen fein
Beutel
Div.
Engros
Findus Bohnen sehr fein
Engros
Findus Bohnen Supérieur
Manor, Globus,
Findus Gartenbohnen
Beutel
Jelmoli, Diverse
Engros
Findus Gartenbohnen
Findus, Div.
“Findus” Rösti-Späne
Schachtel
nur roh! – only raw
Manor, Globus,
Findus Spinat gehackt
Schachtel
Jelmoli
nur ungewürzt - nicht fixfertig. Only „non spiced“ – not ready made
Engros
Engros
Koscherliste IRGZ
500 g
500 g
350 g
500 g
800 g
600 g
600 g
4 x 1,25 kg
600 g
4 x 1,25 kg
4 x 1,25 kg
1 kg
4 x 1,25 kg
4x 1,25 kg
200 g
4500 g
5 x 1000 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Manor, Globus,
Beutel
Jelmoli
(Würfel)
Diverse
“frigemo” Karotten Schachtel
Stäbchen
Diverse
“frigemo” Kohlrabi Schachtel
Stäbchen
CC Angern, CC
“frigemo” Rösti-Späne
Schachtel
Prodega, CC
Growa
Migros
M-Budget Hackspinat
1616.151
Beutel
ungewürzt
Achtung Verwechslungsgefahr mit Rahmspinat (1616.152)!
be careful not to mix with „Rahmspinat“ (1616.152)
Migros
Migros Bohnen fein
1616.101
Beutel
Migros
Migros Spinat “Farmer’s
1616.169
Beutel
Best” gehackt ungewürzt
X Migros
Migros Bio Schweizer
1616.218
Beutel
Hackspinat
Migros
Migros Spinat „Farmer’s
1616.164
Beutel
X
best“ fixfertig gehackt,
gewürzt
Nur diese Sorte fixfertig. Only this kind “fixfertig”
Gewicht
800 g
2x 2,5 kg
2x 2,5 kg
2x 2,5 kg
1,2 kg
750 g
500 g
500 g
800 g
Getränke / Fruchtsäfte – soft drinks / fruit juice
alle Mischungen mit Traubensäften sind verboten
Getränke, die bei der Firma „Rivella“ hergestellt werden (z.B. „Michel“) sind nicht erlaubt
Getränke, Fruchtsäfte und Mineralwasser mit Aroma enthalten oft nicht erlaubte Zusätze
all mixtures with grape-juice are forbidden
soft drinks manufactured by the company “Rivella” (i.e. “Michel”) are forbidden
soft drinks, fruit juice, mineral water with flavour are forbidden
Migros
Ananassaft Gold
1220.021
Brik
1l
Migros
Apfelsaft Naturtrüeb
1210.027
Brik
1l
Migros
Birnensaft
1210.601
Brik
1l
Migros
Grapefruitsaft
1220.111
Brik
1l
z.T. Israel. Produkt – Maaser / evtl. Schmitto – Israely Product - Maaser / poss. Shmitto
Migros
Grapefruitsaft Gold
1220.121
Brik
1l
Migros
Ice Tea
1202.995
Pet
1l
Migros
Ice Tea
1202.991
Pet
5 dl
Migros
Ice Tea
1202.517
Brik
0.33 l
Migros
Ice Tea
1202.501
Brik
1l
Migros
Ice Tea
1202.506
PKL
2l
Migros
Ice Tea
1202.504
Brik
4x1l
Migros
Ice Tea
1202.525
Brik
50 cl
Migros
Ice Tea Green Tea
1202.988
Pet
50 cl
Migros
Ice Tea light (Zitrone)
1202.511
Brik
1l
Migros
1202.516
PKL
2l
Migros
1202.530
Brik
6 x 33 cl
Migros
Ice Tea mit Pfirsicharoma
1209.308
Pet
1,5 l
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Ice Tea mit Zitronenaroma
Ice Tea Pfirsich
Ice Tea Pfirsich
Ice Tea Pfirsich
Ice Tea Pfirsich
Ice Tea Pfirsich
Ice Tea Pfirsich
Ice Tea Pfirsich
Ice Tea ZERO Zitrone
M-Budget Ice Tea Lemon
M-Budget Ice Tea Peach
M-Classic Apfelsaft
M-Classic Apfelsaft
M-Classic Orangensaft
M-Classic Orangensaft
Orangensaft
Orangensaft
Orangensaft
Orangensaft Gold
1202.771
1209.306
1209.307
1202.770
1209.305
1202.997
1202.993
1202.551
1202.550
1202.554
1202.993
1202.531
1202.989
1202.490
1202.492
1210.028
1210.017
1220.229
1220.211
1220.213
1220.217
1220.222
1220.251
Pet
Pet
Pet
Pet
Pet
Pet
Pet
Brik
PKL
Brik
Pet
Brik
Pet
PKL
Brik
Brik
Brik
Brik
Brik
Pet
PKL
Pet
Brik
50 cl
6 x 1,5 l
1.5 l
50 cl
6x1.5 l
1l
5 dl
1l
2l
33 cl
50 cl
6x33 cl
50 cl
2l
2l
0.25 l
1l
0.25 l
1l
1l
2l
6x1l
1l
Getränke gezuckert –soft drinks sweetened
Migros
Aproz Bitter Lemon
1209.099
Pet
0,5 l
Migros
Aproz Bitter Lemon
1209.099
Pet
0,5 l
Migros
Aproz Bitter Lemon
1209.100
Pet 6 Pack
6 x 0.5 l
Migros
Aproz citron “Jarimba”
1209.001
Pet
1,5 l
Migros
1209.101
Pet 6 Pack
6 x 1.5 l
Migros
Aproz Ginger Ale
1209.097
Pet
0,5 l
Migros
Aproz Ginger Ale
1209.003
Pet
1,5 l
Migros
Aproz Ginger Ale
1209.098
Pet
6 x 0,5 l
Migros
Aproz Ginger Ale
1209.103
Pet 6 Pack
6 x 1.5 l
Migros
Aproz Grapefruit “Jarimba”
1209.004
Pet
1,5 l
Migros
1209.104
Pet 6 Pack
6 x 1.5 l
Migros
Aproz O 2 Aroma Apfel
1201.225
Pet
50 cl
Migros
Aproz O 2 Aroma Orange
1201.223
Pet
50 cl
Migros
Aproz O 2 Aroma Zitrone
1201.220
Pet
50 cl
Migros
Aproz orange “Jarimba”
1209.005
Pet
1,5 l
Migros
1209.105
Pet 6 Pack
6 x 1.5 l
Migros
Aproz Tonic Water
1201.365
Pet
50 cl
Migros
Aproz Tonic Water
1201.366
Pet
6 x 50 cl
Migros
M-Classic Citron
1202.172
Pet
50 cl
Migros
M-Classic Citron
1202.173
Pet
6x50 cl
Migros
M-Classic Grapefruit
1202.174
Pet
50 cl
Migros
M-Classic Grapefruit
1202.175
Pet
6x50 cl
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Migros
M-Classic Orange
1202.170
Pet
50 cl
Migros
M-Classic Orange
1202.171
Pet
6x50 cl
Migros
MBudget Citron
1209.012
Pet
1,5 l
Migros
MBudget Citron
1209.112
Pet 6 Pack
6 x 1.5 l
Migros
MBudget Cola
1209.018
Pet
1,5 l
Migros
MBudget Cola
1209.118
Pet 6 Pack
6 x 1.5 l
Migros
MBudget Grapefruit
1209.016
Pet
1,5 l
Migros
MBudget Grapefruit
1209.116
Pet 6 Pack
6 x 1.5 l
Migros
MBudget Orange
1209.014
Pet
1,5 l
Migros
MBudget Orange
1209.114
Pet 6 Pack
6 x 1.5 l
Getränke Light –soft drinks light (Diet)
Migros
1209.010
Pet
Migros
1209.110
Pet 6 Pack
Migros
1209.009
Pet
Israel. Produkt – Maaser / evtl. Schmitto – Israely Product - Maaser / poss. Shmitto
Migros
1209.109
Pet 6 Pack
Migros
1209.011
Pet
Migros
1209.111
Pet 6 Pack
Migros
Grapefruit Light MBudget
1209.017
Pet
Migros
Grapefruit Light MBudget
1209.117
Pet 6 Pack
Migros
M-Budget Citron Light
1209.088
Pet
Migros
M-Budget Citron Light
1209.089
Pet
Migros
Orange Light MBudget
1209.015
Pet
Migros
Orange Light MBudget
1209.115
Pet 6 Pack
1,5 l
6 x 1.5 l
1,5 l
6 x 1.5 l
1,5 l
6 x 1.5 l
1,5 l
6 x 1.5 l
1,5 l
6x1,5 l
1,5 l
6 x 1.5 l
Getränkekonzentrat – drink concentrate
Migros
M-Classic Cola Soda
1215.113
Pet
Concentrate
geeignet für Soda-Club etc.
Migros
M-Classic Cola Zero Soda
1215.114
Pet
Concentrate
Migros
M-Classic Grapefruit Soda
1215.111
Pet
Concentrate
Migros
M-Classic Lemon Soda
1215.112
Pet
Concentrate
Koscherliste IRGZ
50 cl
0.5 l
50 cl
0.5 l
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Migros
M-Classic Orange Soda
1215.110
Pet
50 cl
Concentrate
Getränke „RAUCH“ –soft drinks „RAUCH“
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
BRAVO Pear 25%
BRAVO Peach 25%
BRAVO Peach 25%
BRAVO Peach 25%
BRAVO Apricot 25%
BRAVO Orange with CA+MG
50%
50%
50%
50%
BRAVO Pineapple 50%
BRAVO Pineapple 50%
BRAVO Apple 12%
BRAVO Apple 12%
BRAVO Apple 12%
BRAVO Orange 12%
BRAVO Orange 12%
BRAVO Orange 12%
BRAVO Blood-Orange 30%
BRAVO Blood-Orange 30%
BRAVO Apple Light 50%
BRAVO Apple Light 50%
BRAVO Red Orange-Carrot
BRAVO Waldbeere
BRAVO Apfelnektar
BRAVO Sunny Orange 10%
BRAVO Green Apple 12%
BRAVO Apple-Pear 12%
BRAVO Pink Grapefruit 12%
HAPPY DAY Cloudy Apple
100%
HAPPY DAY Apple 100%
HAPPY DAY Black Currant
Nektar min. 25% fruit juice
HAPPY DAY Orange 100%
HAPPY DAY Orange with
juice Bits 100%
HAPPY DAY Peach 50%
HAPPY DAY Pear 50%
HAPPY DAY Pink Grapefruit
100%
HAPPY DAY Pineapple
100%
Elopack
Elopack
Brick
SIG
Elopack
Elopack
1l
1l
0.2 l
1.5 l
1l
1l
Brick
0.2 l
SIG
1.5 l, 2 l
Elopack
1l
Elopack
SIG
Elopack
Brick
SIG
Elopack
Brick
SIG
Elopack
SIG
Elopack
SIG
SIG
SIG
SIG
PET
PET
PET
PET
Elopack
1l
2l
1l
0.2 l
1.5 l
1l
0.2 l
1.5 l
1l
2l
1l
2l
1.5 l
1.5 l
2l
0.5 l, 1.5 l
0.5 l, 1.5 l
0.5 l, 1.5 l
0.5 l, 1.5 l
1l
Elopack
Brick
SIG
Elopack
1l
0.2 l
1.5 l, 2 l
1l
Elopack
Brick
SIG
Elopack
1l
0.2 l
1.5 l, 2 l
1l
Elopack
Elopack
Elopack
1l
1l
1l
Elopack
1l
16.09.2014
Verteiler
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
Produkt
Art.-No.
HAPPY DAY Pineapple
100%
HAPPY DAY Grapefruit
100%
HAPPY DAY Tomato 100%
HAPPY DAY Strawberry,
50%
HAPPY DAY Amarena
Cherry, 50%
HAPPY DAY Mango 26%
HAPPY DAY Orange Mild +
CA
HAPPY DAY Vitamindrink
ACE 30%
HAPPY DAY Blood Orange
30%
HAPPY DAY Blood Orange
30%
HAPPY DAY green Apple
40%
HAPPY DAY Black Currant
Nectar 25 %
HAPPY DAY Grapefruit Juice
HAPPY DAY Grapefruit Juice
HAPPY DAY Apple Juice
Cloudy
Cloudy
Cloudy
HAPPY DAY Orange Mild
Juice
Juice
Juice
Juice
Happy Day Orance Juice with
juicy bits
HAPPY DAY Cranberry
Apple Vinegar
Lemon Juice
RAUCH Ice Tea Peach
RAUCH Ice Tea Peach
RAUCH Ice Tea Peach
RAUCH Ice Tea Peach
RAUCH Ice Tea Peach
RAUCH Ice Tea Lemon
RAUCH Ice Tea Lemon
RAUCH Ice Tea Lemon
RAUCH Ice Tea Lemon
RAUCH Ice Tea Lemon
RAUCH Ice Tea Lemon
Verpackung
Gewicht
SIG
1.5 l
Elopack
1l
Elopack
Elopack
1l
1l
Elopack
1l
Elopack
Elopack
1l
1l
SIG
2l
SIG
2l
Elopack
1l
SIG
2l
SIG
2l
Elopak
Flasche
Elopak
Combibloc
Flasche
Elopak
1l
0.2 l
1l
2l
1 l, 0.2l
1l
Combibloc
2l
Flasche
1 l, 0.2l
Elopak
1l
Combibloc
2l
Flasche
0.2 l
PET
0.33 l
Elopak
1l
Flasche
Flasche
Flasche
Brik
Combibloc
Büchse
Flasche
PET
Brik
PKL
Büchse
Flasche
PET
Brik
1 l, 0.2 l
1l
1 l, 0.25 l
1l
2l
0.33 l
0.33 l
0.5 l, 1.5 l
1l
2l
0.33 l
0.33 l
0.5 l, 1.5 l
1l
16.09.2014
Verteiler
Diverse
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brik
1l
PET
0.5 l, 1.5 l
Brik
1l
PET
0.5 l, 1.5 l
Combibloc
2l
PET
0.75 l
PET
0.75 l
PET
0.75 l
Elopak
Elopak
1l
1l
Elopak
1l
Elopak
1l
Elopak
1l
Elopak
1l
Flasche
0.2 l
Elopak
1l
Flasche
0.2 l
Elopak
1l
Flasche
0.2 l
Combibloc
2l
Flasche
0.2 l
Flasche
0.2 l
Flasche
0.2 l
Flasche
0.2 l
Diverse
RAUCH Ice Tea Peach –
Low Calorie
RAUCH Ice Tea Peach –
Light
RAUCH Ice Tea Lemon –
Low Calorie
RAUCH Ice Tea Lemon –
Light
RAUCH Ice Team Fruit
(Strawberry – Kiwi)
RAUCH Nativa Tea & Water
Yuzu
Peach
Lemongras
RAUCH Happy Day Banana
RAUCH Happy Day
Passionfruit
RAUCH Happy Day Orange
Mild
RAUCH Happy Day
Pomegranate
RAUCH Happy Day
Rhabarber
RAUCH Happy Day Sour
Cherry Nectar
RAUCH Happy Day Sour
Cherry Nectar
RAUCH Happy Day Mango
Nectar
RAUCH Happy Day Mango
Nectar
RAUCH Happy Black Currant
Nectar
RAUCH Happy Day Black
Currant Nectar
RAUCH Bravo Arancia
Rossa
RAUCH Bravo Arancia
Rossa
RAUCH Orange / Carrot /
Lemon
RAUCH Orange / Carrot /
Lemon Juice
RAUCH Coco Pineapple
Diverse
Diverse
RAUCH La Banana
RAUCH Tomato
Flasche
Flasche
0.2 l
0.2 l
Diverse
RAUCH Pear Nectar
Flasche
0.2 l
Diverse
RAUCH Apricot Nectar
Flasche
0.2 l
Diverse
RAUCH Orange Nectar
Flasche
0.2 l
Diverse
RAUCH Peach Nectar
Flasche
0.2 l
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Diverse
RAUCH Black Currant Nectar
Flasche
0.2 l
Diverse
RAUCH Fresh Orange Juice
NFC
RAUCH Fresh Blood Orange
Juice NFC
YIPPY Peach 12%
YIPPY Peach 12%
YIPPY Cherry 12%
YIPPY Cherry 12%
YIPPY Multi 12%
YIPPY Multi 12%
YIPPY Orange 12%
YIPPY Apple 12%
YIPPY Red Berries 12%
YIPPY Red Berries 12%
Nativa Tea Green Tea Peach
Nativa Tea Green Tea
Lemon
Lemon
Lemon
Nativa White Tea Tea
Lychee
Nativa Red Tea Passionfruit
Nativa Green Tea Ginko
Nativa Green Teae
Pommegranate
Ice Tea Blackberry
Ice Tea Mango
Ice Tea Winter Apple
Ice Tea Cherry
Rauch Apple Juice Mix with
Soda
Rauch Black Currant Juice
Mix with Soda
Rauch Happy Strawberry
Rauch Happy Strawberry
Rauch Happy Pineaple Juice
Rauch Happy Pineaple Juice
Elopack
0.75 l
Elopack
0.75 l
PET
Brick
PET
Brick
PET
Brick
Brick
Brick
PET
Brick
Pet
Elopack
0.33 l
0.2 l
0.33 l
0.2 l
0.33 l
0.2 l
0.2 l
0.2 l
0.33 l
0.2 l
0.5 l, 1.5 l
1l
Flasche
0.25 l
Pet
0.5 l, 1.5 l
Pet
0.5 l, 1.5 l
Pet
Pet
Pet
0.5 l, 1.5 l
0.5 l, 1.5 l
0.5l, 1.5l
Pet
Pet
Pet
Pet
Pet
0.5 l, 1.5 l
0.5 l, 1.5 l
1.5 l
1.5 l
0.5 l
Pet
0.5 l
Elopack
Flasche
Elopack
Flasche
1l
0.2 l
1l
0.2 l
Schachtel à 10
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
200 g
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Getränkepulver – drink powder
Migros
Apfelpunsch M-Classic
1070.590
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Ice Coffee
Ice Tea Classic
Ice Tea Classic
Ice Tea “Globi”
Ice Tea Lemon M- Budget
Ice Tea light Classic
Ice Tea light Classic
Ice Tea Mint-Lime
Ice Tea Peach
Ice Tea Peach
Ice Tea Peach light
1205.770
1205.511
1205.501
1205.536
1205.600
1205.512
1205.502
1205.529
1205.531
1205.503
1205.532
Koscherliste IRGZ
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
85g
70 g
700 g
70 g
1.2 kg
40 g
400 g
70 g
70 g
700 g
40 g
16.09.2014
Verteiler
Migros
Migros
Migros
Migros
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Ice Tea Watermelon
Isodrink
M- Isodrink Alpine blue
Power
Zero Ice Tea Peach
1205.553
1205.220
1204.101
Beutel
Dose
Dose
70 g
630 g
630 g
1205.570
Schachtel
10 x 23 g
Kartonverpackung
Kartonverpackung
1l
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
1 l, 0.5 l
Kartonverpackung
Kartonverpackung
1l
Brazilian
Plastikfolie
40 g
California
Plastikfolie
40 g
Himalayan
Plastikfolie
40 g
Niagara
Plastikfolie
40 g
“Taste of Nature” Nova
Scotia Blueberry Fields
“Taste of Nature” Quebec
Cranberry Carnival
Plastikfolie
40 g
Plastikfolie
40 g
Folie
Sichtbeutel
Folie
Folie
Sichtbeutel
Plastikfolie
Beutel
Schachtel
Beutel
2 x 100 g
130 g
100 g
2 x 100 g
130 g
100 g
60 g
130 g
60 g
Getreide-”Milch”– Cereal Drink
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
“Soyana” Swiss Cereal Drink
bio 7 Korn
bio Chocomalt Dinkel Plus
Calcium
bio Dinkel
bio Dinkel Haselnuss
bio Dinkel Plus Calcium
bio Gerste
bio Hafer
bio Hafer Plus
Calcium
bio Hirse
bio Hirse Choco
0.5 l
0.5 l
1l
1l
1 l, 0.5 l
1l
0.5 l
Getreide/Früchteriegel – Cereal/Fruit-Bar
Coop, Kioske,
Div.
SportXX,
Apotheken
SportXX
Manor,
CC,SportXX,
Apotheken
SportXX,
Apotheken
Coop, Kioske,
Div.
“Taste of Nature”
Nut Fiesta
Almond Valley
Goji Summit
Apple Country
Getreidewaffeln – grain wafers / rice cakes / puffed corn
Migros
Coop
Migros
Migros
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Koscherliste IRGZ
Bio 4-Korn-Waffeln
bio 4-Kornwaffeln mit Sesam
Bio Dinkelwaffeln
Bio Reis-Mais-Waffeln
bio Reiswaffeln & Sesam
Dinkelwaffeln bio
JaMaDu Apfel Reiswaffeln
JaMaDu Maiswaffeln
JaMaDu Reiswaffeln mit
Honig
1042.161
1042.163
1042.164
16.09.2014
Verteiler
Migros
Migros
Coop
Denner
Diverse
Coop
Coop
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
M-Classic Mini-VollkornreisWaffeln
M-Classic VollkornreisWaffeln
Maiswaffeln (Quinoa &
Amaranth)
“MaVita” Reiswaffeln mit
Meersalz
Reiswaffeln "Hug"
Vollreiswaffeln mit Honig
Vollreiswaffeln mit Salz
1042.159
Beutel
100 g
1042.160
Folie
2 x 100 g
Plastikfolie
130 g
Folie
200g
Sichtbeutel
Schachtel
Sichtbeutel
100 g
140 g
130 g
Gewürze - spices
Erlaubt sind kleinzerhackte, getrocknete oder pulverförmige Gewürze oder Kräuter auf welchen nichts
ausser den reinen Gewürzarten deklariert ist. Verboten sind Gewürzextrakte, granulierte Gewürze,
Gewürz- oder Kräuterzubereitungen und Würzmischungen
Chopped or powdered dried spices or herbs, on which only the pure spice ingredient is listed are
permitted. Spice extracts, granulated spices, spice or herbs mixtures are forbidden.
Coop
naturaplan Gewürzmühle bio
Glas
28 g
ALL’ ITALIANA
Coop
Glas
55 g
AMERICAN BBQ
Coop
Glas
50 g
ORIENTAL
Glacés / Sorbet Frisco-Findus – Ice Cream Frisco-Findus (Pareve)
Diverse
Diverse
Sorbet Citron “Classic”
Sorbet Citron “La Cremeria”
Bidon
Schale
4000 ml
1000ml
Glacés / Sorbets (Wassereis) Migros – Ices (ice pops) Migros (Pareve)
Migros
1605.644
Schachtel à 24
Stück
24 x 54 g
1605.645
Einzellutscher
54 g
1605.645
Einzellutscher
54 g
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
M-Budget Wassereis 12
mit Zitronenaroma, 12 mit
Orangenaroma
M-Budget Wassereis mit
Orangenaroma
M-Budget Wassereis mit
Zitronenaroma
“Sélection” Sorbet Himbeer
“Sélection” Sorbet Mango
Sorbet Cassis
Sorbet Zitronen
Sorbet Zitronen
Sorbet Zwetschgen
Ice Tea Zitrone
1605.573
1605.572
1605.564
1604.056
1605.554
1605.570
1605.676
400 g
400 g
560 g
125 ml
600 g
600 g
12 x 48 ml
Migros
Ice Tea Zitrone
1605.677
Dose
Dose
Dose
Portionendose
Dose
Dose
Kartonschacht
el
Einzellutscher
Beutel
180 g
Beutel
180 g
Beutel
180 g
Migros
Migros
48 ml
Hirsotto glutenfrei – Hirsotto gluten-free
Maxi, Diverse
Maxi, Diverse
Maxi, Diverse
Koscherliste IRGZ
“Zwicky” Hirsotto Hirsegericht
mit Gemüse
mit Pilzen
mit Tomaten
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Honig - honey
100% reiner Bienenhonig darf benutzt werden.
100% pure honey is permitted
Sämtliche Honigsorten (auch Tafelmelasse) der Konservenfabrik Bischofszell Migros sind erlaubt.
All honey products (also Tafelmelasse/corn Syrup) produced by Bischofszell Migros are permitted
Kandierte Früchte etc. – cake fruit
Migros
Migros
Coop, Diverse
Migros
Coop, Diverse
“Buderim Ginger” Ingwer
kandiert mild
Citronat, gehackt “Patissier”
Citronat “Vanini”
Orangeat, gehackt
“Patissier”
Orangeat “Vanini”
1585.155
1027.029
1027.028
125 g
Plastikschale
Plastikschale
Plastikschale
100 g
100 g
100 g
Plastikschale
100 g
Knäckebrot (glutenfrei – kein Pas Palter) – Ryvita (gluten-free – no Pas Palter)
Nur mit Kaschrus Symbol 0 mit einem K drin
Only with Kashrus Symbol 0 with a K inside
Reform,Drog.,
“Le Pain des fleurs”
Apot.
Buchweizen
Reform,Drog.,
Apot.
Buchweizen
Reform,Drog.,
Apot.
Buchweizen ohne Salz
u.Zucker
Reform,Drog.,
Apot.
Kastanien
Reform,Drog.,
“Le Pain des fleurs” Quinoa
Apot.
Schachtel
150g
Schachtel
300g
Schachtel
150g
Schachtel
150g
Schachtel
150g
Dose
200 ml
Dose
200 ml
Dose
400 ml
Glas
Glas
Glas
Glas
450 g
450 g
450 g
450 g
Glas
Glas
Glas
Glas
350 g
350 g
350 g
350 g
Kokosnussmilch – Coconut Milk
Coop
Coop
Diverse
Kokosnussmilch Weight
Watchers
naturaplan bio
Kokosnussmilch
“Renuka” Coconut Milk
Konfitüren – jam
Quitten- und Hagebutten -Konfitüren/Gelees sind verboten
Jam and jelly made of quince and rose-hip are forbidden
Konfitüren M-Budget – jam M-Budget
Migros
Migros
Migros
Migros
Aprikosen
Erdbeeren
Himbeeren
Schwarze Kirschen
1510.028
1510.029
1510.030
1510.031
Konfitüren Migros Bio “Extra” – jam Migros Bio “Extra”
Migros
Migros
Migros
Migros
Koscherliste IRGZ
Cassis
Heidelbeeren
Himbeeren
Aprikosen
1510.496
1510.217
1510.248
1510.010
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
1510.015
1510.630
1510.636
Glas
Aludosen
Aludosen
500 g
6 x 30 g
6 x 30 g
1510.489
1510.052
1510.106
1510.632
1510.149
1510.637
Glas
Glas
Glas
Aludosen
Glas
Aludosen
500 g
500 g
500 g
6 x 30 g
500 g
6 x 30 g
1510.281
1510.634
1510.359
1510.635
1510.930
Glas
Aludosen
Glas
Aludosen
Glas
500 g
6 x 30 g
500 g
6 x 30 g
500 g
1510.017
1510.225
Glas
Glas
350 g
350 g
1510.116
1510.232
Glas
Glas
350 g
350 g
1510.254
1510.593
1510.229
Glas
Glas
Glas
350 g
350 g
235 g
1510.228
Glas
235 g
1510.364
1510.369
1510.226
Glas
Glas
Glas
350 g
350 g
350 g
1510.560
1510.222
Glas
Glas
350 g
350 g
Konfitüren Migros "Extra" – jam Migros "Extra"
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen/ Erdbeeren/
Kirschen
Bitterorangen
Brombeer
Erdbeer
Erdbeer
Erdbeer/Rhabarber
Erdbeeren/ Zwetschgen/
Himbeeren
Himbeer
Himbeer
Schwarze Kirschen
Schwarze Kirschen
Zwetschgen
Konfitüren Migros Favorit – jam Migros Favorit
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Aprikosen
Aprikosen Walliser
Aprikosen
Erdbeer
Erdbeeren Schweizer
Erdbeeren
Himbeer
Pfirsich-Mango
Satin - Aprikose mit
Maracuja
Satin - Himbeere, Erdbeere,
Johannisbeere
Sauerkirschen
Schwarze Kirschen
Schwarze Kirschen
Nordwestschweizer Kirschen
Waldbeeren
Zwetschgen Schweizer
Zwetschgen
Konitüren Migros Gelées “Extra” – jam jelly Migros „Extra“
Migros
Migros
Himbeer-Gelée
Johannisbeeren Gelée
1512.039
1512.331
Glas
Glas
500 g
500 g
1510.023
1510.639
Glas
Aludosen
325 g
6 x 27 g
1510.101
1510.250
1510.363
1510.561
Glas
Glas
Glas
Glas
325 g
325 g
325 g
325 g
Konfitüren Migros Legère – jam Migros Legère
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Koscherliste IRGZ
Aprikosen
Aprikosen/ Erdbeeren/
Kirschen
Erdbeer
Himbeeren light
Kirschen schwarz
Waldbeeren
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Nachfüllbeutel
Kunststoff
Nachfüllbeutel
Kunststoff
Nachfüllbeutel
Kunststoff
Nachfüllbeutel
Kunststoff
Nachfüllbeutel
Kunststoff
450 g
Eimer
Aluschale
Glas
Aluschale
Eimer
Glas
Eimer
Aluschale
Glas
Aluschale
Eimer
Glas
Aluschale
Aluschale
Glas
Eimer
Aluschale
Aluschale
Eimer
Glas
Eimer
Aluschale
Aluschale
Eimer
Eimer
Eimer
Eimer
Aluschale
Aluschale
Eimer
Eimer
Aluschale
Aluschale
Eimer
Glas
Aluschale
Aluschale
Eimer
12,5 kg
25 g
28 g
30 g
4 kg
225 g
12,5 kg
25 g
28 g
30 g
4 kg
225 g
25 g
30 g
28 g
12,5 kg
25 g
30 g
4 kg
225 g
12,5 kg
25 g
30 g
4 kg
12,5 kg
4 kg
12,5 kg
25 g
30 g
4 kg
12,5 kg
25 g
30 g
4 kg
225 g
25 g
30 g
12,5 kg
Konfitüren Migros “Pur Fruit” – jam Migros “Pur Fruit”
Alle Konfitüren dieser Produktelinie sind verboten!
All jams of this product line are forbidden!
Konfitüren Nachfüllbeutel Migros – jam Migros refill-bag
Migros
Aprikosen Extra
1510.036
Migros
Erdbeer Légere
1510.040
Migros
Erdbeer/Rhabarber
1510.039
Migros
Himbeer Extra
1510.037
Migros
Kirschen Extra
1510.038
450 g
450 g
450 g
450 g
Konfitüren "räber" – jam "räber"
Engros
Diverse
Diverse
Diverse
Engros
Diverse
Engros
Diverse
Diverse
Diverse
Engros
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Engros
Diverse
Diverse
Engros
Diverse
Engros
Diverse
Diverse
Engros
Engros
Engros
Engros
Diverse
Diverse
Engros
Engros
Diverse
Diverse
Engros
Diverse
Diverse
Diverse
Engros
Koscherliste IRGZ
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen "extra"
Brombeeren
Brombeeren
Brombeeren
Brombeeren
Brombeeren
Brombeeren "extra"
Brombeeren-Gelée
Brombeeren-Gelée
Erdbeer
Erdbeeren
Erdbeeren
Erdbeeren
Erdbeeren
Erdbeeren "extra"
Erdbeeren/Rhabarber
Erdbeeren/Rhabarber
Erdbeeren/Rhabarber
Erdbeeren/Rhabarber
Frühstücksgelée Himbeer
Frühstücksgelée Himbeer
Heidelbeeren
Heidelbeeren
Heidelbeeren
Heidelbeeren
Himbeeren
Himbeeren
Himbeeren
Himbeeren
Himbeeren "extra"
Himbeeren-Gelée
Himbeeren-Gelée
Johannisbeeren
16.09.2014
Verteiler
Diverse
Diverse
Engros
Engros
Diverse
Diverse
Engros
Engros
Diverse
Diverse
Engros
Engros
Diverse
Diverse
Diverse
Engros
Diverse
Engros
Engros
Engros
Diverse
Diverse
Engros
Engros
Diverse
Diverse
Diverse
Engros
Diverse
Engros
Engros
Engros
Engros
Engros
Diverse
Diverse
Engros
Produkt
Art.-No.
Johannisbeeren
Johannisbeeren
Johannisbeeren
Johannisbeeren-Gelée
Kirschen rot
Kirschen rot
Kirschen rot
Kirschen rot
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz "extra"
Nektarinen
Nektarinen
Orangen bitter
Orangen bitter
Orangen bitter
Orangen bitter
Orangen süss
Orangen süss
Orangen süss
Orangen süss
Orangen süss
Orangen süss "extra"
Pfirsich
Pfirsich
Williamsbirnen
Williamsbirnen
Zwetschgen
Zwetschgen
Zwetschgen
Zwetschgen
Verpackung
Gewicht
Aluschale
Aluschale
Eimer
Eimer
Aluschale
Aluschale
Eimer
Eimer
Aluschale
Aluschale
Eimer
Eimer
Aluschale
Glas
Aluschale
Eimer
Glas
Eimer
Eimer
Eimer
Aluschale
Aluschale
Eimer
Eimer
Aluschale
Glas
Aluschale
Eimer
Glas
Eimer
Eimer
Eimer
Eimer
Eimer
Aluschale
Aluschale
Eimer
25 g
30 g
4 kg
12,5 kg
25 g
30 g
4 kg
12,5 kg
25 g
30 g
4 kg
12,5 kg
25 g
28 g
30 g
4 kg
225 g
12,5 kg
4 kg
12,5 kg
25 g
30 g
4 kg
12,5 kg
25 g
28 g
30 g
4 kg
225 g
12,5 kg
4 kg
12,5 kg
4 kg
12,5 kg
25 g
30 g
4 kg
Konfitüren "räber" Diät (geeignet f. Diabetiker) – jam "räber" Diet (suitable for
diabetics)
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
Aprikosen
Brombeeren
Erdbeeren
Himbeeren
Johannisbeerengelée
Kirschen schwarz
Orangen süss
Zwetschgen
Aluschale
Aluschale
Aluschale
Aluschale
Aluschale
Aluschale
Aluschale
Aluschale
25 g
25 g
25 g
25 g
25 g
25 g
25 g
25 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Eimer
Aluschale
Glas
Eimer
Eimer
Aluschale
Eimer
Aluschale
Glas
Eimer
Eimer
Eimer
Aluschale
Glas
Eimer
Aluschale
Eimer
Aluschale
Glas
Eimer
Aluschale
Eimer
Glas
Aluschale
Eimer
Eimer
Aluschale
12,5 kg
25 g
28.3 g
4,25 kg
12,5 kg
25 g
12,5 kg
25 g
28.3 g
4,25 kg
4,25 kg
12,5 kg
25 g
28.3 g
12,5 kg
25 g
12,5 kg
25 g
28.3 g
4,25 kg
25 g
12,5 kg
28.3 g
25 g
4,25 kg
12,5 kg
25 g
Konfitüren/Gelées „Extra“ Hero – jam/jelly „Extra“ Hero
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen
Brombeer
Brombeer
Erdbeer
Erdbeer
Erdbeer
Erdbeer
Erdbeeren/Rhabarber
Himbeer
Himbeer
Himbeer
Johannisbeer-Gelée
Johannisbeer-Gelée
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz
Orangen bitter
Orangenmarmelade bitter
Orangenmarmelade bitter
Pfirsich
Vierfrucht
Zwetschgen
Zwetschgen
Konfitüren/Gelées “ Hero “Delicia” – jam/jelly Hero “Delissia”
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen
Bitterorangenmarmelade
Brombeer
Erdbeer
Erdbeer
Erdbeer
Erdbeer - Rhabarber
Heidelbeer
Himbeer
Himbeer
Himbeeren
Johannisbeergelée
Kirschen schwarz
Pfirsich
Waldbeer
Aluschale
Gläschen
Glas
Glas
Glas
Aluschale
Gläschen
Glas
Glas
Glas
Aluschale
Gläschen
Glas
Glas
Glas
Glas
Glas
25 g
28.3 g
320 g
320 g
320 g
25 g
28.3 g
320 g
320 g
320 g
25 g
28.3 g
320 g
320 g
320 g
320 g
320 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Konfitüren/Gelées Hero “Le Fruit” – jam/jelly Hero “Le Fruit”
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Aprikosen
Aprikosen
Erdbeeren
Erdbeeren
Gartenbeeren
Himbeeren
Himbeeren
Orangen bitter
Schwarze Kirschen
Schwarze Kirschen
Glas
Aluschale
Glas
Aluschale
Glas
Glas
Aluschale
Glas
Glas
Aluschale
225 g
25 g
225 g
25 g
225 g
225 g
25 g
225 g
225 g
25 g
Konfitüren/Gelées „Extra“ Hero "Light" – jam/jelly „Extra“ Hero "Light"
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Aprikosen
Aprikosen
Brombeer
Erdbeer
Erdbeer
Himbeergelée
Kirschen schwarz
Kirschen schwarz
Pfirsich
Waldbeeren
Zwetschgen
Aluschale
Glas
Aluschale
Aluschale
Glas
Aluschale
Aluschale
Glas
Aluschale
Aluschale
Aluschale
25 g
660 g
25 g
25 g
660 g
25 g
25 g
660 g
25 g
25 g
25 g
Glas
Aludose
Glas
Glas
Aludose
Aludose
Glas
Aluschale
Glas
270 g
28 g
270 g
270 g
28 g
28 g
270 g
28 g
270 g
Konfitüren/Gelées Hero Samt – jam/jelly Hero Samt
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Aprikosen
Aprikosen
Erdbeer-Johannisbeer
Himbeer
Himbeer
Schwarze Kirschen
Waldbeer
Erdbeer/Johannisbeer
Zwetschgen
Konfitüren/Gelées "Fischlin" (ohne Zucker, mit Fruchtzucker) – jam/jelly
„Fischlin“ (without sugar, with fructose)
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
Aprikosen
Brombeergelée
Erdbeeren
Himbeeren
Johannisbeergelée
Kirschen schwarz
Orangen
Zwetschgen
Glas
Glas
Glas
Glas
Glas
Glas
Glas
Glas
225 g
225 g
225 g
225 g
225 g
225 g
225 g
225 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Eimer
Eimer
Eimer
Aluschale
Glas
Eimer
Aluschale
Eimer
Aluschale
Glas
Aluschale
Glas
Eimer
4.25 kg
4.25 kg
4.25 kg
25 g
28.3 g
4.25 kg
25 g
4.25 kg
25 g
28.3 g
25 g
28.3 g
4.25 kg
Konfitüren/Gelées Hero – jam/jelly Hero
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Bitterorangen Marmelade
Brombeer
Heidelbeer
Heidelbeeren
Heidelbeeren
Himbeer
Holunderbeeren
Johannisbeergelée
Rote Kirschen
Rote Kirschen
Waldbeeren
Waldbeeren
Zwetschgen
Konfitüren/Gelées Hero Maxi Fruit – jam/jelly Hero Maxi Fruit
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Aprikosen
Erdbeeren
Himbeeren
Schwarze Kirschen
Aluschale
Aluschale
Aluschale
Aluschale
28 g
28 g
28 g
28 g
Konfitüren/Gelées St.Galler (Hero) – jam/jelly St.Galler (Hero)
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Aprikosen
Aprikosen
Aprikosen
Brombeer-Gelée
Erdbeer/Rhabarber
Erdbeer/Rhabarber
Johannisbeer-Gelée
Rote Kirschen
Schwarze Kirschen
Schwarze Kirschen
Schwarze Kirschen
Vierfrucht
Vierfrucht
Zwetschgen
Aprikosen
Erdbeeren
Erdbeeren
Schwarze Kirschen
Vierfrucht
Zwetschgen
Eimer
Aluschale
Glas
Aluschale
Aluschale
Glas
Aluschale
Aluschale
Eimer
Aluschale
Glas
Eimer
Glas
Aluschale
Eimer
Eimer
Eimer
Eimer
Eimer
Eimer
12,5 kg
25 g
750 g
25 g
25 g
750 g
25 g
25 g
12,5 kg
25 g
750 g
12,5 kg
750 g
25 g
4 kg
12.5 kg
4 kg
4 kg
4 kg
4 kg
Osem Flachkräcker aus Vollkorn
Folie
200 g
Flasche
150 ml
Kräcker – Cracker
Lidl
Pas Jisroel
Kräutersirup Ricola –herbal syrup Ricola
Coop, Div.
Kräutersirup Ricola
Kuchenglasur - icing
Migros
Kuchenglasur dunkel
1027.095
Stehbeutel
Verwechslungsgefahr mit heller Kuchenglasur! – Attention only this kind!
Koscherliste IRGZ
125 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Lebkuchen - gingerbread
Die Produkte können auch direkt bei der Firma - Tel. Nr. 034 447 47 47 - bezogen werden.
nur von “olo Marzipan O. Lohner AG” – (Broche Schehakol)
The products can be ordered directy from the company through tel no 034 447 47 47
Only from “olo Marzipan O. Lohner AG” – (Broche Shehakol)
Merkur, Diverse Echter Berner Haselnuss
475.2
Plastikverpack
Lebkuchen
ung
475.1
Plastikverpack
Lebkuchen
ung
475.5
Plastikverpack
Lebkuchen
ung
Kioske, Merkur
Echter Berner Haselnuss
470
Plastikverpack
Lebkuchen
ung
Coop
Echter Berner Haselnuss
470K
Plastikverpack
Lebkuchen
ung
150 g
200 g
290 g
35 g
35 g
Marronipüree/Vermicelles tiefgekühlt – chestnut puree frozen
Coop
Diverse
Jumbo, Manor
Jumbo, Manor
Coop
Bio Marronen - Pürée
Vermicelles - Coop
Eigenmarke
Ditzler AG, ganze Marroni
tiefgekühlt
Ditzler AG, Marroni Püree
tiefgekühlt
Ditzler AG, Marroni Püree
tiefgekühlt
Marroni (ganze) - Coop
Eigenmarke
“Mödeli”
220 g
1 kg
220 g
Plastikbeutel
400 g
Schachtel
Plastikverpack
ung transp.
Plastikverpack
ung transp.
2 x 250 g
80 g
Marzipan - marzipan
Migros
Migros
Migros
Marzipan
Marzipan (farblos) Stange
“Patissier”
Marzipan (grün) Stange
“Patissier”
1027.104
1015.102
1015.106
80 g
Marzipan Olo – marzipan Olo
Die Produkte können bei Cholowiss sowie z.T. bei Merkur bezogen werden.
The products can be purchased at Cholowiss and partially at Merkur shops.
Diverse
Mandelmasse
454.25
Plastikverpack
ung gelb
Coop
Mandelmasse
454.25K
Plastikverpack
ung violett
Diverse
Mandelmasse
454
Plastikverpack
ung gelb
Diverse
Marzipan Kartoffeln (mit
190.4s
Plastikstehbeu
Kakao)
tel transparent
Diverse
190.2s
Plastikverpack
Kakao)
ung transp.
Coop
2193 K
Plastikverpack
Koscherliste IRGZ
250 g
250 g
500 g
100 g
100 g
120 g
16.09.2014
Verteiler
Diverse
Diverse
Merkur,Div.
Div.
Merkur,Div.
Div.
Produkt
Art.-No.
Kakao)
Kakao)
Modelliermarzipan assortiert
(weiss, grün, gelb, braun - je
nach Verpackung z.T. mit
zusätzlicher Ziffer nach der
Art. Nr.)
Olo Marzipan “Nuggi” (mit
Schokolade)
Olo Marzipan
Schokoladetafel “Mandolo”
Olo nature (Marzipan
“Mohrenköpfli”)
Teekonfekt (mit Schokolade)
190.3s
453
602c
Verpackung
ung transp.
Plastikstehbeu
tel
Stangen in
Kartonschacht
eln
Gewicht
200 g
à 80 g
Plastikfolie
450
80 g
466s
2 Plastikdosen
490
Karton
(à 25 Stk.) 50
Stk.
2 kg
Kessel
10 kg
Tube
170 g
Kessel
20 kg
Portionenbeut
el
Tube
25 g
265 g
Tube
35 g
Glas
350 g
Kessel
4,25 kg
SqueezeFlasche
Glas
700ml
880 g
Tube
265 g
Mayonnaisen – mayonnaise
Achtung Verwechslungsgefahr! Achtung keine „Light“ Produkte!
Attention only these types! Attention no „light“ products!
Grossverteiler
Thomy Mayonnaise à la
française
Diverse
française
Grossverteiler
française
Diverse
française
Diverse
française
Diverse
française
Diverse
française
Grossverteiler
française
Grossverteiler
française
Diverse
française
Diverse
Thomy Mayonnaise mit
Zitrone
Mehle Fertigmischungen – flour mixtures
Migros
maxi, Diverse
maxi, Diverse
“aha” Mehlmischung
Glutenfrei für Brot,
Kuchen&andere Backwaren
“Zwicky” Basis
Mehlmischung (glutenfrei für Brot, Biscuits&andere
Backwaren)
“Zwicky” Helle
Mehlmischung (glutenfrei für Kuchen, Guetzli, Pizza)
1046.132
Bio Erdnüsse
1014.013
1 kg
Beutel
1 kg
Beutel
1 kg
Beutel
250 g
Nüsse - nuts
Migros
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Migros
Migros
Gebrannte Mandeln
Les Dragées Darling
1013.100
1013.035
200 g
150 g
Migros
“Party” Gesalzene
Nussmischung
“Party” Nussmischung
gesalzen ohne Oel/Fett
geröstet
“Sun Queen” Cashewkerne
geröstet&gesalzen
“Sun Queen”
Edelnussmischung geröstet
(ohne Oel/Fett geröstet)
“Sun Queen” Exotic Island
“Sun Queen” Haselnüsse
geröstet (ohne Oel/Fett
geröstet)
“Sun Queen” MacadamiaNüsse geröstet&gesalzen
“Sun Queen” Nussmischung
gesalzen
1014.030
Plastikbeutel
Plastikstehbeu
tel
Alubeutel
1014.065
Beutel
200 g
1014.017
Beutel
170 g
1014.026
Beutel
170 g
1052.349
1014.027
Alubeutel
Beutel
175 g
170 g
1014.031
Beutel
100 g
1014.006
Alubeutel
170 g
Glasflasche
Glasflasche
2,5dl
5 dl
Glasflasche
5 dl
Glasflasche
5 dl
Glasflasche
2,5 dl
Glasflasche
5 dl
Flasche
Flasche
Glasflasche
Flasche
0,5 l
1l
2,5dl
0,5 l
Flasche
1l
Flasche
Flasche
2l
1l
Flasche
5 dl
Flasche
0,5 l
Flasche
1l
Flasche
1l
1l
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
200 g
Oele Coop – oil Coop
siehe auch Oele Sabo und OeleFlorin
see also under Oele Sabo and Oele Florin
Coop
Baumnussöl Fine Food
Coop
bio Italienisches Olivenöl
extra vergine naturaplan
Coop
bio Rapsöl kaltgepresst
naturaplan
Coop
bio Schweizer Rapsöl
kaltgepresst naturaplan
Coop
bio Sesamöl kaltgepresst
naturaplan
Coop
bio Sonnenblumenöl
kaltgepresst naturaplan
Coop
Distelöl Qualité&Prix
Coop
Erdnussöl Qualité&Prix
Coop
Kürbiskernöl Fine Food
Coop
Olivenöl extra vergine
kaltgepresst Qualité&Prix
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Olivenöl extra vergine
Pflanzenöl “Prix Garantie”
Schweizer Rapsöl
Qualité&Prix
Sonnenblumenöl
Sonnenblumenöl
Qualité&Prix
Sonnenblumenöl
Qualité&Prix
Oele Denner – oil Denner
Denner
Denner
Koscherliste IRGZ
Erdnussöl
Fritieröl
16.09.2014
Verteiler
Denner
Denner
Denner
Denner
Produkt
Art.-No.
Fritieröl
Rapsöl
Schweizer Rapsöl
Sonnenblumenöl
Verpackung
Gewicht
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
3l
1l
1l
1l
Oele Florin – oil Florin
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Jumbo, Diverse
Grossverteiler
Grossverteiler
Diverse
Diverse
Diverse
Florin Erdnussöl
Florin Erdnussöl
Florin Erdnussöl
Florin Erdnussöl
Florin Frittieröl aus Schweizer
Holl-Raps
Holl-Raps
Holl-Raps
Florin Schweizer Rapsöl
Florin Sonnenblumenöl
Florin Sonnenblumenöl High
Oleic
Florin Sonnenblumenöl High
Oleic
Sorina Sonnenblumenöl +
Vit.A,D,E
Vit.A,D,E
Vit.A,D,E
1l
12 l
20 l
3l
12 l
2l
20 l
Flasche
Box
Flasche
Box
Flasche
Box
1l
12 l
20 l
3l
1l
12 l
2l
20 l
3l
12 l
Box
20 l
Box
12 l
Box
20l
PE-Flasche
3l
Oele Migros – oil Migros
Migros
Migros
bio Sonnenblumenöl
M-Classic Balance
Pflanzenöl
M-Classic Distelöl
M-Classic Erdnussöl
1033.345
1033.110
Glasflasche
Pet, hellgelb
50 cl
1l
1033.401
1033.200
50 cl
1l
1033.220
1033.223
1033.230
1033.346
Migros
M-Classic Holl Rapsöl
M-Classic Holl Rapsöl
M-Classic Rapsöl
M-Classic Schweizer Rapsöl
(IP Suisse)
M-Classic Sonnenblumenöl
PET Flasche
Flasche
transparent
Flasche
Flasche
Flasche
Flasche
50 cl
Migros
M-Classic Sonnenblumenöl
1033.101
Flasche
transparent
Flasche
transparent
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Koscherliste IRGZ
1033.102
1l
3l
1l
50 cl
1l
16.09.2014
Verteiler
Migros
Migros
Migros
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
“M-Premium” Huile de Noix Baumnussöl
“M-Premium” Kürbiskernöl
Pflanzenöl M-Budget
1033.551
Glasflasche
25 cl
1033.554
1033.020
Glasflasche
Flasche
25 cl
1l
Flasche
0,75 l
Box
20 l
Flasche
0.5 l
Oele Sabo – oil Sabo
Diverse,
“Eco”-Nature “Bio-Frit”
(Carrefour,
Sonnenblumenöl zum
Howeg,
Fritieren
Prodega)
(hat OU-Hechscher)
Diverse,
“Eco”-Nature “Bio-Frit”
(Carrefour,
Sonnenblumenöl zum
Howeg,
Fritieren
Prodega)
(hat OU-Hechscher)
Diverse
ECO nature Distelöl
(kaltgepresst)
(hat OU-Hechscher)
Diverse
ECO nature Kürbiskernöl
(Bio)
(hat OU-Hechscher)
Diverse,
“Eco”-Nature Leinöl
(Carrefour,
Howeg,
Prodega)
(hat OU-Hechscher)
Diverse,
“Eco”-Nature Leinöl
(Carrefour,
Howeg,
Prodega)
(hat OU-Hechscher)
Diverse,
“Eco”-Nature Rapsöl
(Carrefour,
Howeg,
Prodega)
(hat OU-Hechscher)
Diverse
ECO nature Sonnenblumenöl
Bio
(hat OU-Hechscher)
ECO nature Sonnenblumenöl
BIO
(hat OU-Hechscher)
Coop, Diverse
Sabo “Bonfrit” Pflanzliches
Fritieröl
Coop, Diverse
Sabo “Bonfrit” Pflanzliches
Fritieröl
Coop, Div.
Sabo Distelöl
Diverse
Sabo Erdnussöl
(mit OU Hechscher)
Coop, Div.
Sabo Maiskeimöl
Carrefour, Div.
Sabo “Nettari” Distelöl (Olio
di Cartamo), raffiniert
(mit OU Hechscher)
Carrefour, Div.
Sabo “Nettari” Maiskeimöl
(Olio di Mais), raffiniert
(mit OU Hechscher)
0.25 l
Flasche
0,25 l
Flasche
0,5 l
Flasche
0,5 l
0.75 l
Diverse
Koscherliste IRGZ
20 l Box
(“Dorina”-form)
Flasche (rot)
(“Dorina”-form)
Flasche (rot)
Flasche
Flasche
1l
Flasche
Flasche
5 dl
0,5 l
Flasche
0,5 l
3l
5 dl
1l
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Carrefour, Div.
Sabo “Nettari” Olivenöl Extra
Vergine (Olio di Oliva)
(mit OU Hechscher)
Carrefour, Div.
Sabo “Nettari” Sesamöl (Olio
di Sesamo), raffiniert
(mit OU Hechscher)
Coop, Diverse
Sabo Reines Pflanzenöl
Coop, Diverse
Sabo Reines Pflanzenöl
Diverse
Sabo Schweizer Frittieröl
Holl Raps
Diverse
Sabo Schweizer Rapsöl
(mit OU Hechscher)
Carrefour, Div.
Sabo “Sette Ponti” Olivenöl
BIO Extra Vergine
(mit OU Hechscher)
Carrefour, Div.
Sabo “Sette Ponti” Olivenöl
Extra Vergine
(mit OU Hechscher)
Diverse
Sabo Sonnenblumenöl
(mit OU Hechscher)
Coop, Diverse
Diverse
(mit OU Hechscher)
Coop, Diverse
Verpackung
Gewicht
Flasche
0,5 l
Flasche
0,5 l
“Dorina”-form)
Flasche
(schwarz)
“Dorina”-form)
Flasche
(schwarz)
Flasche
1l
2l
Flasche
1l
Flasche
0,75 l
Flasche
0,75 l
Flasche
0,5 l
(“Dorina”-form)
Flasche (gelb)
Flasche
1l
(“Dorina”-form)
Flasche (gelb)
3l
Dose
Dose
7 dl
7 dl
Flasche
1l
1l
1l
Plastikstehbeu
tel
Plastikstehbeu
tel
Plastikstehbeu
tel
Plastikstehbeu
tel
125 g
3l
1l
Oele Thomy – oil Thomy
Coop, Div.
Coop, Div.
Thomy Rapsöl
Thomy Sonnenblumenöl
kaltgepresst
Oele Volg – oil Volg
siehe auch Oele Sabo und OeleFlorin
see also under Oele Sabo and Oele Florin
Volg
Schweizer Rapsöl
Volg
Volg Erdnussöl
Volg
Volg Sonnenblumenöl
Oliven – olives
Migros
Migros
Migros
Manor
Koscherliste IRGZ
Schwarze Oliven, à la
grècque
Spanische Oliven (aus
Andalusien)
Andalusien, entsteint)
Andalusien) GORDAL REINA
“dumet”
1560.266
1560.215
1560.920
200 g
150 g
200 g
16.09.2014
Verteiler
Manor
Migros
Prodega
Prodega
Prodega
Prodega
Prodega
Prodega
Prodega
Produkt
Art.-No.
Andalusien) HOJIBLANCA
“dumet”
Spanische Oliven (Gordal
Reina)
“Trans Gourmet” Quality
prodega Oliven à la grècque Aus Marokko
prodega - Spanische Oliven
grün “Gordal Reina” entsteint
grün “Gordal Reina” - Aus
Andalusien
grün in Scheiben - Aus
Andalusien
prodega- Spanische Oliven
schwarz - Aus Andalusien
schwarz entsteint - Aus
Andalusien
schwarz in Scheiben - Aus
Andalusien
1560.256
Verpackung
Gewicht
Plastikstehbeu
tel
150 g
Plastikstehbeu
tel
Plastikstehbeu
tel
200 g
Plastikstehbeu
tel
1000 g (500
g)
Plastikstehbeu
tel
600 g
Plastikstehbeu
tel
1100 g (600
g abgetr.)
Plastikstehbeu
tel
600 g
Plastikstehbeu
tel
500 g
Plastikstehbeu
tel
1100 g (600
g abgetr.)
Papierbeutel
300 g
600 g
Paniermehl - breadcrumbs
Migros
Paniermehl hell
1062.739
Pommes Chips – potato chips / potato crisps
Achtung! Verwechslungsgefahr!
Attention: Only these types!
Coop
Bio Chips Nature
Beutel
(naturaplan)
Nur diejenigen mit Zweifel Logo! – only with the Zweifel sign
Migros
Chips
1019.099
Beutel
Nur in M-Restaurants erhältlich
Migros
Chips nature 30% weniger
1019.090
Beutel
Fett “Léger”
Migros
Chips nature bio
1019.121
Beutel
Migros
Chips Nature “Léger” 30 %
1019.102
Beutel
weniger Fett
Migros
M-Budget Nature Chips
1019.123
Beutel
Migros
M-Budget Paprika Chips
1019.122
Beutel
Migros
M-Budget Paprika Wave
1019.117
Beutel
Chips
Migros
M-Classic Chips nature
1019.020
Beutel
Migros
M-Classic Chips nature XL
1019.113
Beutel
Koscherliste IRGZ
140 g
30 g
200 g
140 g
75 g
350 g
350 g
150 g
280 g
400 g
16.09.2014
Verteiler
Coop
Denner
Denner
Restaurants
Elvetino,
Diverse
Coop
Coop
Migros
Migros
Migros
Migros
Diverse
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
naturaplan bio Chips
Meersalz & Alpenkräuter
NATURE Chips
NATURE Chips
“Quick” Chips nature
“Terra” Nature Chips
Beutel
140 g
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel schwarz
300 g
500 g
130 g
30 g
Weight Watchers Chips
Black Pepper
Weight Watchers Chips
nature
Zweifel Chips nature, Joujoux
Zweifel Chips “Original”
nature
nature
nature
nature
Beutel
150 g
Beutel
150 g
1019.517
1019.500
Beutel
Beutel
42 g
100 g
1019.502
Beutel
300 g
1019.533
Beutel
400 g
Beutel
Beutel
31 g, 36 g
42 g
(Joujoux)
100 g
185 g, 210 g,
300 g
400 g XXL
170 g
Plastikbeutel
80 g
Beutel
160 g
Beutel
75 g
Beutel
135 g
1019.496
Beutel
135 g
1019.704
Beutel
Duopack
Beutel
2x42 g
42 g
Beutel
42 g
1019.503
Beutel
280 g
1019.534
Beutel
380 g
Beutel
175 g
Beutel
280 g
Beutel
30 g
Diverse
Zweifel “Cractiv” Chips
nature (40% weniger Fett)
Diverse
nature (40 % weniger Fett)
Coop, Denner,
Diverse
Paprika (40% weniger Fett)
Coop, Denner,
Diverse
Paprika (40% weniger Fett)
Coop, Volg
Zweifel Merranea Chips
Pomodoro&Basilico
Achtung Verwechslungsgefahr!
Attention: Only this kind!
Migros
Zweifel Merranea Chips
Pomodoro&Basilico
Achtung Verwechslungsgefahr!
Migros
Zweifel Paprika Chips,
Joujoux
Migros
Zweifel Paprika Chips,
Joujoux
Coop, Denner,
Zweifel Paprika Chips
Diverse
“Joujoux”
Migros
Zweifel Paprika “Original”
Chips
Migros
Chips
Coop, Denner,
Diverse
Chips
Coop, Denner,
Diverse
Chips
Coop, Denner,
Diverse
Chips
Koscherliste IRGZ
1019.518
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Beutel
90 g
Beutel
90 g
Beutel
380 g
Plastikbeutel
30g, 90g
Beutel
Beutel
Beutel
170 g
170 g
100 g
Beutel
100 g
Beutel
120 g
Beutel
120 g
Beutel
Beutel schwarz
150 g
100 g
Beutel schwarz
100 g
1620.262
1620.256
Beutel
Beutel
500 g
3 kg
1620.110
1620.102
1620.270
1620.260
1620.100
1620.249
1620.101
1620.103
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
750 g
1500 g
2 kg
500 g
1500 g
2 kg
750 g
750 g
1620.257
Beutel
Beutel
Beutel
750 g
1400 g
1.5 Kg
Beutel
50 g
Beutel
150 g
Migros
1019.501
Chips
Coop, Denner,
Diverse
Chips
Coop, Denner,
Diverse
Chips XXL
Diverse
Zweifel Provençale “Original”
Chips
Diverse
Zweifel Red & Hot
Migros
Zweifel Red & Hot
1019.564
Zweifel
Zweifel Secrets “A la
Moutarde de Dijon”
Achtung: nur diese Sorten! (nicht Secrets Spicy, Thai etc)
Diverse
Zweifel Secrets Red & Black
Pepper
Achtung: nur diese Sorten! (nicht Secrets Spicy, Thai etc)
Coop, Denner,
Zweifel Wave Chips “Inferno”
Diverse
- Höllisch scharf!
Migros
Zweifel Wave Chips “Inferno” 1019.530
- Höllisch scharf!
Migros
“Farm Chips” Nature
1019.350
Migros
“Royal” Chips Blue (nur
1019.311
saisonal)
Migros
“Royal” Chips nature
1019.315
Pommes Frites (tiefgekühlt) – French fries (frozen)
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
X
Denner
Denner
Migros
Bio Ofen Frites
“M Budget” POMMES
FRITES
“M Classic” Fun Frites
“M Classic” Ofen Frites
“ M Classic” Pommes frites
“M-Classic” Pommes
Allumettes extrafein
Pommes Frites fein
Pommes Frites grob
„M Budget“ WAVE FRITES
Pop Corn – pop corn
Coop
Denner
Koscherliste IRGZ
Coop naturaplan BIO
Popcorn gesalzen
Pop Corn gesalzen
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
nur mit der Aufschrift “hergestellt in der Schweiz für Denner AG”
only with label „produced in Switzerland for Denner AG“
Coop
Pop Corn gesalzen
Beutel
Qualité&Prix
Diverse
Zweifel Pop Corn Salz
Beutel
Gewicht
100 g
90 g
Preiselbeeren – cowberry
Migros
Diverse
Diverse
Preiselbeeren
Preiselbeeren Hero
Preiselbeeren Hero
1529.251
Glas
Dose
Glas
330 g
4 kg
720 g
Beutel oder
Mehrfachpack
ung
75 g
3 Beutel à 100
g
3 Beutel à 75 g
3 Beutel à 100
g
3 Beutel à 72 g
300 g
Pudding - pudding
Diverse
“Dawa”-Banane Express
Crème (ohne Kochen)
Pudding/Crème – pudding-cream
Migros
Migros
Migros
Migros
Crème Quick, SchokoladeAroma
Crème Quick, Vanille-Aroma
Pudding Crème, SchokoladeAroma
Pudding Crème, VanilleAroma
1025.051
1025.050
1025.004
1025.003
225 g
300 g
216 g
Reis – Rice
Reis, der vorgekocht oder parboiled ist, oder Zutaten enthält, kann nicht verwendet werden.
Precooked or Parpoiled Rice, or Rice with other ingredients etc, can’t be used.
Die nachstehenden Reis-Sorten wurden kontrolliert und sind erlaubt
The following Rice-Products have been checked and are allowed to be used
Reis „Uncle Ben’s“ – Rice“Uncle Ben’s“
Sämtliche Reissorten von Uncle Ben’s, auch Parboiled, ohne weitere Zutaten, die noch mindestens
10 Minuten gekocht werden müssen, sind erlaubt.
All sorts of Rice from „Uncle Bens“ Rice, incl. Parboiled, without ingredients and which needs to be
cooked for at least 10 minutes are allowed to be used
Reis Coop (Reismühle Brunnen) – Rice Coop (Reismühle Brunnen)
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Koscherliste IRGZ
Camolino
Ribe Halbrohreis
S'Andrea Halbrohreis
Ribe Parboiled
USA Parboiled Halbrohreis
Bio Ital. Halbrohreis
Thai Parboiled Max Havelaar
Bio Perfume Max Havelaar
16.09.2014
Verteiler
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Coop
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Carnaroli
Perfume Halbrohreis
Perfume
Basmati Halbrohreis
Basmati
Créole
Basmati Max Havelaar
Halbrohreis
Loto Parboiled
Roter Camargue Halbrohreis
Siam Patna
Arborio Superfino
Tessiner Risotto SB
Runddkornreis BB
Camargue Langkorn
Halbrohreis
USA Wildreis 100 % HF
Kanada Wildreis 100 % HF
Venere
Ribe Parboiled 10 Min
Klebreis weiss
Risotto weiss II
Thai Parboiled konventionell
Fertigreis
Bio Basmati Max Havelaar
Fertigreis
Bruchreis lose RMB
Reisfuttermehl Pula lose
RMB
Carnaroli Beretta SB
Carnaroli Beretta SB
Tessiner Risotto Halbrohreis
Thai Vitamin Parboiled
Ribe Parboiled 9 %, 10 Min,
BB
Carnaroli Fertigreis Martinotti
Joha Reis
Basmati Extra
Carnaroli Parco del Ticino
Bio Basmati MH Halbrohreis
Italien Langkorn Parboiled
Fertigreis
USA Parboiled Fertigreis
Königsreis Pachcha Perumal
Bio USA Wildreis 100 %
Basmati Pakistan
Calrose Reis
Prix Garantie USA-Vitamin
Reis Parboiled
Gewicht
1 Kg
100 Kg
5 Kg
1 Kg
600 Kg
Reis Migros (Riseria Taverne) – Rice Migros (Riseria Taverne)
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Koscherliste IRGZ
Arborio
Arborio getrocknet
Baldo
Basmati
BIO Basmati
16.09.2014
Verteiler
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Kartonverpackung
Kartonverpackung
1 l, 0.5 l
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Karton-
1 l, 0.5 l
BIO Langkornreis parpoiled
BIO Knospe Reismehl
BIO Reismehl
BIO Risotto
BIO Vollreis
Budget/Gastro
Select/Prezzolino
Langkornreis parboiled
Budget/Gastro
Select/Prezzolino Risotto
Camargue
Carnaroli
Carnaroli getrocknet
Carolina
Carolina - Fertig in 10 min.
Carolina parboiled – Fertig in
20 min.
Carolina parboiled
Carolina parboiled getrocknet
Langkornreis parboiled Max
Havelaar
Longgrain parboiled
Loto parboiled / Gourmet
Risotto
Originario
Thai/Jasmin
Jasmin Max Havelaar
Reismehl
Reismehl getrocknet
Gastro Select Jasmin
Gastro Select/Prezzolino
Ribe parboiled
Ribe parboiled
Ribe parboiled getrocknet
Riso Ticinese
Risotto del re / Vialone nano
S.Andrea
Sushi Reis
Trio Mediterraneo
Venere
Wildreis
Wild Rice Mix
Reis-”Milch” – Rice Drink
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Koscherliste IRGZ
“Soyana” Swiss Reis Drink
bio Basmati Vollreis
bio Basmati Vollreis
Plus Calcium
bio Choco
bio Mandeln
bio Vanille
bio Vollreis
1 l, 0.5 l
1l
1l
1 l, 0.5 l
1l
16.09.2014
Verteiler
Apoth.
Produkt
Art.-No.
bio Vollreis Plus Calcium
Verpackung
Gewicht
verpackung
Salat - Kernen/Samenmischung – Salads – Seeds mixture
Coop
Migros
Kernen und Samen “Mix it”
Betty Bossi
M-Classic Kernen-Nuss-Mix
Beutel
30 g
Beutel
250g
Salate (fertig) CCA – Salads (ready to use) CCA
-
Im allgemeinen dürfen Fertigsalate nicht benutzt werden, da sie zusätzlich zur Frage der
Insekten auch andere halachische Probleme haben können!
In generall ready made salads can not be used as they may have some other halachic
problems besides insects.
Nachstehend aufgeführte Sorten sind ohne Belesen erlaubt
The following are allowed without bug-checking
CCA
Carotten julienne “Gastro
transp.
1 kg
Star”
Plastikbeutel
CCA
Carotten Stängeli “Gastro
transp.
1 kg
Star”
Plastikbeutel
CCA
Kabis rot “Gastro Star”
transp.
1 kg
Plastikbeutel
CCA
Kabis weiss “Gastro Star”
transp.
1 kg
Plastikbeutel
Salate (fertig) Coop - ganze Schweiz – salads (ready to use) Coop – throughout
Switzerland
- In generall ready made salads can not be used as they may have some other halachic
Nachstehende Sorten sind nur mit Produzent „schwarz viva“ oder Produzent „Sylvain & Co“ aufgedruckt
neben den Worten "Verarbeitet in der Schweiz" erlaubt, oder wenn beim Lizenznehmer Gastro Star oder
Prodague steht.
Ohne Belesen erlaubt.
Auf Etikette achten ob allenfalls Produkt/e aus Israel
The following produtcs may only be bought when Produzent „schwarz viva“ or Produzent „Sylvain & Co”
printed next to words “Made in Switzerland” or “Lizenznehmer Gastro Star” or “Lizenznehmer Prodague”
The following are allowed without bug-checking.
Check on label if product is from Israel.
-
Coop
Coop
Bio Karotten geraffelt “Betty
Bossi”
Bio Sellerie geraffelt “Betty
Bossi”
Bio Weisskabis geschnitten
“Betty Bossi”
Grüne Bohnen “Betty Bossi”
Coop
“JaMaDu” Snack Sticks
Coop
Coop
Koscherliste IRGZ
transp.
Plastikbeutel
transp.
Plastikbeutel
transp.
Plastikbeutel
transp.
Plastikbeutel
transp.
230 g
200 g
200 g
300 g
80 g
16.09.2014
Verteiler
Coop
Coop
Coop
Coop
Produkt
Art.-No.
Karotten und Peperoni
geschnitten
Karotten geraffelt “Betty
Bossi”
Karottenstäbchen “Betty
Bossi”
Kürbiswürfel “Betty Bossi”
Verpackung
Gewicht
Plastikbeutel
transp.
Plastikbeutel
transp.
Plastikbeutel
transp.
Plastikbeutel
transp.
Plastikbeutel
Karotten geraffelt „Betty
Bossi“ „Suisse Garantie“
320 g
400 g
300 g
320 g
Salate (fertig) Denner, Spar, Volg, Globus – salads (ready to use) Denner, Spar,
Volg, Globus
-
Denner, Spar,
Volg, Globus
Denner, Spar,
Volg, Globus
Denner, Spar,
Volg, Globus
Denner, Spar,
Volg, Globus
Q&F kellermann.ch
Carotten
Q&F kellermann.ch
Rotkabis
Q&F kellermann.ch Sellerie
Plastikbeutel
200 g
Plastikbeutel
200 g
Plastikbeutel
200 g
Q&F kellermann.ch
Weisskabis
Plastikbeutel
200 g
Salate (fertig) Eisberg Schweiz AG – salads (ready to use) Eisberg Schweiz AG
- Nachstehend aufgeführte Sorten sind ohne Belesen erlaubt
- The following are allowed without bug-checking
Nur von der Firma Eisberg Schweiz - siehe Etikette/Beutel
only from producer Eisberg Schweiz AG – see on label/bag
-
Volg, Div.
Volg, Div.
Volg,Div.
Volg Aargau
Karottensalat
Rotkabissalat
Selleriesalat
Weisskabis Salat
Plastikbeutel
Plastikbeutel
Plastikbeutel
Plastikbeutel
200 g
200 g
200 g
200 g
Salate (fertig) Manor – salads (ready to use) Manor
-
Manor
“Bella Vita” Karotten geraffelt
transp.
200 g
Plastikbeutel
Manor
“Bella Vita” Rotkabis geraffelt
transp.
200 g
Plastikbeutel
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Manor
“Bella Vita” Sellerie julienne
Manor
“Bella Vita” Weisskabis
geraffelt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
transp.
Plastikbeutel
transp.
Plastikbeutel
200 g
200 g
Salate (fertig) Migrolino – salads (ready to use) Migrolino
-
Migros
Karottensalat No136
Plastikbeutel
250 g
Salate (fertig) Migros ganze Schweiz – salads (ready to use) Migros throughout
Switzerland
- Nachstehend aufgeführte Sorten sind ohne Belesen erlaubt
- The following are allowed without bug-checking
Nur mit einer der folgenden Ziffern, welche vor oder nach der Lotnummer stehen; 11 /….,
14/….,15/…., 16/… oder 17/…. erlaubt. (siehe Anleitung)
Only permitted when it says one of the following numbers after the Lot number; 11 /….,
14/….,15/…., 16/… oder 17/…. (s. instructions)
Migros
“Anna`s best”
1311.002
Plastikbeutel
250 g
Gemüsestängeli
Migros
“Anna`s best” Karotten
1310.510
Plastikbeutel
320 g
geraffelt
Migros
“Anna`s best”
1311.011
Plastikschale
300 g
Pfannengemüse
Migros
bio Coleslaw geraffelt
1310.511
Plastikbeutel
200 g
Migros
bio Karotten geraffelt
1310.512
Plastikbeutel
200 g
Migros
bio Karotten Sellerie geraffelt 1310.516
Plastikbeutel
200 g
Migros
bio Sellerie roh geraffelt
1310.514
Plastikbeutel
200 g
Migros
bio Weisskabis geraffelt
1310.517
Plastikbeutel
200 g
-
Sauerkraut/Sauerrüben roh – pickled sour cabbage
Nur rohe, nicht-pasteurisierte Produkte, auf Deklaration achten!
Attention: only raw not pasterised products, see declaration
Migros Ost-CH,
M-Classic L+Frisch1311.258
Plastikbeutel
ZH, BS, LU
Sauerkraut
nur vom Hersteller Masshard Swisskraut AG
Koscherliste IRGZ
600 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
only from manufacturer Masshard Swisskraut AG (see bottom of package)
Coop
Sauerkraut Coop Natura plan
Beutel
BIO roh mit
Wacholderbeeren
div. CC
Sauerkraut "Masshard", roh
Kessel (grün)
div. CC
Sauerkraut "Schöni", roh
Kessel (rot)
div. CC
Sauerkraut "Schöni", roh
Kessel (rot)
Volg, Globus,
Sauerkraut “Schöni” roh mit
Beutel
Reformhäuser
Gewürzkräutern
nur vom Hersteller Schöni Swissfresh AG (siehe unten am Beutel)
only from manufacturer Schöni Swissfresh AG (see bottom of package)
Volg, Globus,
Sauerkraut “Schöni” roh mit
Beutel
Reformhäuser
Gewürzkräutern
nur vom Hersteller Schöni Swissfresh AG (siehe unten am Beutel)
only from manufacturer Schöni Swissfresh AG (see bottom of package)
div. CC
Sauerkraut "Thurnen", roh
Kessel (grün)
div. CC
Sauerkraut "Thurnen", roh
Kessel (grün)
Metzgercenter
Sauerrüben "Schöni"
Kessel (weiss)
BS
Gewicht
500 g
10 kg
10 kg
5 kg
250 g
500 g
10 kg
5 kg
5 kg
Schlagrahmfestiger – firming agent for whipped cream
Migros
Schlagrahmfestiger
1097.198
Plastikfolie à
4x9 g
36 g
1027.096
Plastikstehbeu
tel
Tafel
Tafel
Tafel
160 g
Schokolade - chocolate
Migros
Backschokolade-Würfel
Coop
Coop
Manor
Bloc Kochschokolade
H Nr. 0003
100 g
Bloc Kochschokolade
H Nr. 0071
200 g
Chocolat Ménage (Schweizer Art. Nr. 5009
400 g
Kochschokolade)
Nur vom Hersteller "Confisa" (S. Papierwickel) only from manufacturer „Confisa“ (s.
paperwrapping)
Migros
Crémant
1001.208
Tafel
100 g
Migros
Crémant
1001.314
Tafel
400 g
Migros
Crémant 55%
1001.430
100 g
Migros
Friletti a l’Orange
1001.574
Schachtel
200 g
(Hauchdünn)
Migros
“Le Monde du Cacao”
1001.064
Tafel
80 g
Ecuador 65%
Migros
“Le Monde du Cacao” Ghana 1001.062
Tafel
80 g
65%
Migros
“Le Monde du Cacao”
1001.063
Tafel
80 g
Venezuela 60%
Migros
“Les Adorables” Cremetta
1002.003
Tafel
100 g
Migros
M-Budget Dunkle
1001.125
100 g
Schokolade
Migros
M-Classic Crémant
1001.444
100 g
Migros
M-Classic Cremina
1002.016
Tafel
100 g
Migros
M-Classic Koch-Schokolade
1001.005
Tafel
200 g
Migros
Mahony Noir
1001.267
Schachtel
100 g
Achtung! Grosse Verwechslungsgefahr! – Attention! Only this type!
Migros
Mahony Noir
1013.038
Beutel
210g
(blau)Einzelstü
cke zu 12.5g
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Migros
X
Produkt
Art.-No.
Mahony Noir
1015.511
Verpackung
Beutel
(blau)Einzelstü
cke zu 12.5g
Denner
Noir 45 % Cacao
Tafel
Migros
Noir 72%
1001.420
Stengel
Denner
Noir 72 % Cacao
Tafel
Coop
Noir 72 % cacao
0052
Tafel
Migros
Noir Special72% Cacao
1001.213
Tafel
Migros
Noir Spezial 72% (Für
1001.217
Tafel
Diabetiker verwendbar)
Migros
Schokoladen-Späne
1027.097
Packung
Migros
“Suprême” Bouquet
1001.054
Tafel
d’Oranges
Migros
Suprême Friletti Noir Extra
1009.502
Schachtel
fin (Hauchdünn)
Migros
“Suprême” Noir Authentique
1001.057
Tafel
Migros
“Suprême” Vanille Bourbon
1001.112
Tafel
Tax Free Shops “Suprême” Citron& Poivre
1001.37020000
Tafel
Gewicht
600g
100 g
6 x 35 g
100 g
100 g
100 g
100 g
130 g
100 g
200 g
100 g
100 g
100 g
Schokolade Lindt & Sprüngli – chocolate Lindt & Sprüngli
Duty free
Airports
Duty free
Airports
Diverse
Duty free
Airports
Schokolade “Excellence”
85% Cocoa Dunkel
“SwissThins”
Schokolade “Lindt” Dark
SwissPremium Chocolate
Schokolade “Lindt”
Hauchdünn Dunkel
Schokolade “SwissThins”
(Hauchdünn dunkel)
weiss/schwarz
e Schachtel
200 g
Tafel
300 g
schwarze
Schachtel
goldene
Schachtel
180 g
200 g
Schokoladepulver/Kakao – chocolate powder / cocoa
Caotina in Getränkeautomaten hat eine andere Rezeptur und ist nicht erlaubt!
Caotina in vending machines has different ingredients and is not permitted
Migros
Kakaopulver "Cacao"
1027.325
Dose
Diverse
Schokoladenpulver "Caotina"
Beutel
noir (Wander)
Diverse
Dose
noir (Wander)
Diverse
Beutel
original (Wander)
Diverse
Beutel
original (Wander)
Diverse
Dose
original (Wander)
Diverse
Dose
original (Wander)
Diverse
Beutel
original (Wander)
Migros
Schokoladepulver
1027.324
Dose
Diverse
Schokoladepulver "suchard
Nachfüllbeutel
express"
Diverse
Portionenbeut
express"
el
Koscherliste IRGZ
200 g
15 g
500 g
1 kg
15 g
2 kg
500 g
750 g
400 g
1 kg
14.5 g
16.09.2014
Verteiler
Diverse
Diverse
Reformhäuser
Reformhäuser
Reformhäuser
Reformhäuser
Reformhäuser
Reformhäuser
Reformhäuser
Produkt
Art.-No.
express"
express"
Soja-Choc (Morga)
Soja-Choc (Morga)
Sojamalt (Morga)
Sojamalt (Morga)
Sojamalt (Morga)
Sojamalt "plus" (Morga)
Sojamalt "plus" (Morga)
Verpackung
Gewicht
Dose
400 g
Dose
800 g
Dose
Nachfüllbeutel
Nachfüllbeutel
Dose
Nachfüllbeutel
Dose
Nachfüllbeutel
600 g
600 g
1 kg
400 g
400 g
400 g
400 g
Glas
Tube
Bidon
Portionentube
n /-beutel
Tube
Trinkglas
Tube
Pet
Glas
Bidon
SqueezeFlasche
1 kg
100 g
11 kg
12 g
Senf Thomy – mustard Thomy
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
Thomy Senf (mild)
200 g
210 g
300 g
370 g
400 g
5 kg
700ml
Sirup Migros – syrup Migros
Migros
Alpenkräuter-Sirup Bio
1215.021
Pet
Migros
Beerensirup M-Classic
1215.041
Pet
Migros
Birnen-Sirup Bio mit Aroma
1215.023
Pet
Migros
Frucht sirup Beeren
1215.060
Pet
z.T. aus Israel Maaser / evtl. Schmitto – Product of Israel - Maaser / poss. Shmitto
Migros
Frucht sirup Blutorange
1215.066
Pet
Migros
Frucht sirup Cassis
1215.065
Pet
Migros
Frucht sirup Erdbeer
1215.063
Pet
Migros
Frucht sirup Himbeer
1215.070
Pet
Migros
Frucht sirup Himbeer
1215.061
Pet
Migros
Frucht sirup Pfirsich
1215.068
Pet
Migros
Frucht sirup Pink Grapefruit
1215.069
Pet
Migros
Frucht sirup Zitrone
1215.062
Pet
Migros
Himbeersirup M-Classic
1215.040
Pet
Migros
Holunderblüten-Sirup Bio
1215.020
Pet
Migros
Léger Himbeer-Sirup
1215.030
Pet
Migros
Léger Zitronensirup
1215.031
Pet
Koscherliste IRGZ
0.5 l
1,5 l
0.5 l
75 cl
75 cl
75 cl
75 cl
1,5 l
75 cl
75 cl
75 cl
75 cl
1,5 l
0.5 l
0.75 l
75 c l
16.09.2014
Verteiler
Migros
Migros
Migros
Migros
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
M-Budget Sirup mit Aroma
von roten Früchten
Pfefferminz-Sirup Bio
Pfefferminz-Sirup M-Classic
Rum-Punschsirup M-Classic
1215.266
Pet
1,5 l
1215.022
1215.045
1215.046
Pet
Pet
Pet
0.5 l
0.75 l
0.75 l
Beutel
225 g
Beutel
27 g
Beutel
75 g
Beutel
75 g
Tetra Brik
0.25 l
Tetra Brik
1l
Tetra Brik
1l
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
Kartonverpackung
0.5 l
Snacks – snacks
Coop, Denner,
Diverse
Coop, Denner,
Diverse
Migros
Zweifel Snacketti Paprika
Shells
Shells
1019.509
Shells
Coop, Denner,
Diverse
Shells
Achtung: Nur diese Sorte! (Nicht Snacketti Hearts etc.)
Attention: only these type! (Not Snacketti Hearts etc.)
Soja-”Milch” – soya milk
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
Reformhäuser,
Apoth.
PROVAMEL Soya Drink
Choco
PROVAMEL Soya Drink mit
Calcium
PROVAMEL Soya Drink
(ohne Zucker)
“Soyana” Swiss Soya Drink
bio Cappuccino
bio Choco
bio Indian Chai
bio Mandeln
bio Natur
bio Original
bio Original Plus Calcium
bio Vanille
0.5 l
0.5 l
1 l, 0.5 l
1 l, 0.5 l
1 l, 0.5 l
1l
0.5 l
Spirituosen – spirits
Coop, Marinello
St.Annahof,
Placette, Jelmoli
Coop, Marinello
Coop, Marinello
St.Annahof,
Placette, Jelmoli
Diverse
Koscherliste IRGZ
Kirsch Dettling "Extra"
Kirsch Dettling "Langstieler"
Glasflasche
Glasflasche
35 cl
35 cl
Kirsch Dettling "Réserve"
(Kirschwasser)
Kirsch Dettling "Superieur
Vieux"
Kirsch Dettling "Wildkirsche"
Glasflasche
50 cl
Glasflasche
50 cl
Glasflasche
35 cl
Kräuterbitter Underberg
Portionenflasc
he
20 ml
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Tee-Instant Migros – instant tea powder Migros
Migros
Fencheltee
1070.560
Dose
200 g
Achtung: nicht der künstlich gesüsste! – attention! Not the artificial sweetened!
Migros
Kräutertee
1070.500
Dose
300 g
Migros
Tee Citron
1070.510
Dose
300 g
Tee-Instant Ricola – instant tea powder Ricola
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Grüntee Instant
Gut'Nacht-Tee Instant
Kräuter-Tee Instant
Nach dem Essen Tee-Instant
Zitronenmelissentee mit
Kräutern Instant
Dose
Dose
Dose
Dose
Dose
200 g
200 g
200 g
200 g
200 g
Plastikfolie
250 g
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
500 g
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
500 g
500 g
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Schachtel
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
250 g
Schachtel
250 g
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
500 g
250 g
Plastikfolie
250 g
Plastikfolie
250 g
Plastikfolie
500 g
Plastikfolie
500 g
Plastikfolie
500 g
Teig - dough
Migros
“Anna’s Best” Pastateig
geeignet für Ravioli, Teigwaren
1150.760
Teigwaren Ami – pasta Ami
maxi, Diverse
maxi, Diverse
maxi, Diverse
maxi, Diverse
maxi, Diverse
maxi, Diverse
maxi, Diverse
Ami Hörnli grob
Ami Hörnli mittel
Ami Nudeln extra breit 18
mm
Ami Nudeln schmal 4 mm
Ami Spätzli
Ami Spaghetti
Ami Spiralen
Teigwaren Bschüssig – pasta Bschüssig
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
Bschüssig Hörnli grob
Bschüssig Hörnli mittel
Bschüssig Krawättli
Bschüssig Maccheroni
Bschüssig Müscheli
Bschüssig Nudeln 8 mm
Bschüssig Nudeln schmal
Bschüssig Premium
Pappardelle (3 Ei)
Bschüssig Premium
Tagliatelle (3 Ei)
Bschüssig Spätzli
Bschüssig Spaghetti
Bschüssig Spiralen
Bschüssig (Suppeneinlagen)
Buchstaben
Bschüssig (Suppeneinlagen)
Fideli
Bschüssig
(Suppeneinlagen) Sternli
Bschüssig Urschweizer Älpler
Magronen
Bschüssig Urschweizer
Edelweissli
Gletscher Hüetli
- 61 -
16.09.2014
Verteiler
Diverse
Produkt
Art.-No.
Schwinger Hörnli
Verpackung
Gewicht
Plastikfolie
500 g
Teigwaren Coop – pasta Coop
Zurzeit noch in Abklärung infolge Schliessung der Produktionsstätte Pasta Gala
Due to the closing of the Pasta Gala factory currently under investigation
Teigwaren Denner – pasta Denner
Denner
Denner
Denner
Denner
Denner
Denner
3-Eier Hörnli
3-Eier Nudeln
3-Eier Nüdeli
Napoli Hörnli
Napoli Penne
Napoli Spaghetti
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
500 g
1 kg
1 kg
1 kg
Karton
Karton
Karton
Karton
Karton
Karton
Karton
10 kg
5 kg
10 kg
5 kg, 10 kg
10 kg
5 kg, 10 kg
5 kg, 10 kg
Karton
10 kg
2 kg
Teigwaren Ernst – pasta Ernst
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Koscherliste IRGZ
Ernst Hörnli fein
Ernst Hörnli fein
Ernst Hörnli grob
Ernst Hörnli mittel
Ernst Jägernudeln
Ernst "Napoli" Penne rigate
Ernst "Napoli" Spaghetti 24
cm/1,8 mm
Ernst "Napoli" Spiralen
Ernst “Napoli”
(Suppeneinlagen)
Buchstaben
Ernst “Napoli”
(Suppeneinlagen) Fideli
Ernst "Napoli"
(Suppeneinlagen) Sternli
Ernst Nudeln gestreckt 24
/2,5
/4,0
/4,0
Ernst Nudeln gestreut 6 mm
Ernst Spätzli
Ernst Spaghetti 24 cm/1,8
mm
Ernst Spaghettini 24/1.5
Ernst Spezialitäten Krawättli
Ernst Spezialitäten Müscheli
Ernst Spezialitäten Nouilettes
Ernst Spezialitäten
Pappardelle18mm
Ernst Spezialitäten Tagliatelle
gew. 6mm
Ernst Spezialitäten Tagliolini
2mm
Ernst Spiralen
Ernst Urschweizer
1 kg
2 kg
Karton
5 kg, 10 kg
Karton
10 kg
Karton
5 kg
Karton
Karton
Karton
10 kg
10 kg
10 kg
Karton
Karton
Karton
Karton
Karton
10 kg
10 kg
10 kg
5kg, 10 kg
5kg, 10 kg
Karton
5kg, 10 kg
Karton
10 kg
Karton
Karton
10 kg
5 kg, 10kg
16.09.2014
Verteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Grossverteiler
Produkt
Art.-No.
Aelplermagronen
Ernst Urschweizer Edelweiss
Ernst Urschweizer
Gletscherhüetli
Ernst Urschweizer
Schwingerhörnli
Ernst Zöpfli
extra kochfest Aelpler
Maccaroni
extra kochfest Hörnli mittel
extra kochfest Nudeln
gestreckt 24 / 2.5
extra kochfest Nudeln
gestreckt 24 / 4
extra kochfest Spaghetti
24/1.8
extra kochfest Spaghetti
50/1.8
“Napoli” extra kochfest
Hörnli mittel
Nudeln gestreckt 4 mm
Penne rigate
Spaghetti 24 cm / 1.8 mm
Spiralen
“Napoli” Lumaconi
Verpackung
Gewicht
Karton
Karton
5 kg
10kg
Karton
5 kg, 10kg
Karton
Karton
10 kg
10 kg
Karton
Karton
10 kg
5 kg, 10 kg
Karton
10 kg
Karton
5 kg, 10 kg
Karton
10 kg
Karton
10 kg
Karton
10 kg
Karton
10 kg
Karton
10 kg
Karton
10 kg
Karton
10 kg
Teigwaren Ernst Professional – pasta Ernst Professional
Spar, Volg, Div.
Spar, Volg, Div.
Spar, Volg, Div.
Spar, Volg, Div.
Spar, Volg, Div.
Ernst Professional
Aelplermagronen (3 Ei)
kochfest
Ernst Professional Hörnli
grob (3 Ei) kochfest
Ernst Professional Penne
rigate (3 Ei) kochfest
Ernst Professional Spaghetti
(3 Ei) kochfest
Ernst Professional Spiralen
(3 Ei) kochfest
Plastikfolie
500 g
Plastikfolie
500 g
Plastikfolie
500 g
Plastikfolie
500 g
Plastikfolie
500 g
Folie
Folie
500 g
500 g
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
600 g
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
Plastikfolie
500 g
Teigwaren Glutenfrei – pasta gluten-free
Migros
Migros
Penne “aha” glutenfrei
Spaghetti “aha” glutenfrei
1041.668
1041.667
Teigwaren La Chinoise – pasta La Chinoise
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Koscherliste IRGZ
La Chinoise Hörnli fine
La Chinoise Hörnli Royale
La Chinoise Lampions
La Chinoise Nitchines 2mm
La Chinoise Nitchines 6mm
La Chinoise Nudeln extrabreit
18mm
La Chinoise Nüdeli
16.09.2014
Verteiler
Diverse
Diverse
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
1040.150
Plastikfolie
500 g
1041.325
1041.474
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
1040.647
Folie
500 g
1040.646
Folie
500 g
1040.648
Folie
500 g
1040.600
Folie
500 g
1041.008
Plastikfolie
500 g
1041.016
1041.413
1041.414
1040.023
1040.022
1041.019
1041.020
1040.021
1041.018
1040.471
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Folie
1000 g
500 g
500 g
1 kg
750 g
1 kg
1 kg
750 g
750 g
500 g
La Chinoise Papillons
La Chinoise Spaghettini
Teigwaren Migros – pasta Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Aelpler-Magronen
Terrasuisse
BIO Vollkorn Spaghettini
“Le Connaisseur” Urdinkel
Hörnli
“Le Connnaisseur”
Pappardelle 16mm
echtgewalzt 4 Eierteigwaren
“Le Connnaisseur” Tagliatelle
6mm echtgewalzt 4
Eierteigwaren
“Le Connnaisseur” Tagliatelle
Tricolore echtgewalzt 4
Eierteigwaren
“Le Connnaisseur” Taglierine
3mm echtgewalzt 4
Eierteigwaren
“Léger” Spaghetti (-30%
Kohlenhydrate)
M- Budget Penne
M- Classic Fusilli
M- Classic Penne
M-Budget Eierhörnli
M-Budget Eiernudeln
M-Budget Hörnli
M-Budget Spaghetti
M-Budget Spiralen
M-Budget Spiralen
M-Classic 5-Eier Nudeln
Migros
M-Classic 5-Eier Spiraloni
1040.472
Migros
M-Classic Aelpler Magronen
1040.745
Migros
1041.471
Migros
M-Classic Capelletti
Tricolore Primavera
M-Classic Chinesen-Nudeln
Migros
M-Classic Denti d'Elefante
1041.441
Migros
M-Classic Fideli
1040.561
Migros
1040.451
Migros
M-Classic
Hausmachernudeln
M-Classic
Hausmachernudeln extrabreit
M-Classic Hörnli
Migros
M-Classic Hörnli gross
1040.552
Migros
M-Classic Hohlnüdeli
1040.501
Migros
M-Classic Krausnudeln
1040.521
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
Koscherliste IRGZ
1040.491
1040.461
1040.551
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(blau)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
500 g
500 g
500 g
500 g
750 g
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Migros
M-Classic Krawättli
1040.611
Migros
M-Classic Müscheli
1041.431
Migros
Migros
M-Classic Nudeln fein
M-Classic Penne
1040.503
1040.631
Migros
M-Classic Penne Integrale
1041.302
Migros
M-Classic Schnäggli
1040.571
Migros
M-Classic Spätzli
1040.581
Migros
M-Classic Spaghetti 1,8 mm
1041.411
Migros
M-Classic Spaghetti 1,8 mm
1040.411
Migros
M-Classic Spaghetti
Integrale1,8 mm
M-Classic Spaghettini 1,5
mm
M-Classic Spaghettini 1,5
mm
M-Classic Spaghettoni 2.0
mm
M-Classic Spiral-Nüdeli
1041.300
1041.301
Migros
M-Classic Spiral-Nüdeli
Integrale
Pasta ABC
Migros
M-Classic Trivelli
1040.502
Migros
“Terrasuisse”
Schwingerhörnli
Urdinkel Tagliatelle
Terrasuisse
Urdinkel-Hörnli Terrasuisse
M-Classic Nudeln fein
BIO Penne
BIO Penne (Vollkorn)
Migros
Migros
Migros
Migros
Migros
X
Migros
X
X
Migros
Migros
Migros
Migros
Verpackung
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(blau)
Plastikfolie
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(hellbraun)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(blau)
Plastikfolie
(rot)
Gewicht
500 g
750 g
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
750 g
750 g
1041.480
Plastikfolie
(hellbraun)
Plastikfolie
(blau)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(hellbraun)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
(rot)
Plastikfolie
500 g
1041.475
Plastikfolie
500 g
1041.474
1040.503
1041.457
1041.329
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
500 g
500 g
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
250 g
500 g
500 g
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
250 g
Plastikfolie
250 g
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
350 g
1041.415
1040.421
1040.401
1040.481
1040.756
750 g
750 g
750 g
750 g
500 g
500 g
500 g
500 g
Teigwaren Morga – pasta Morga
Reformhaus
Reformhaus
Reformhaus
Reformhaus
Reformhaus
Reformhaus
Reformhaus
Reformhaus
Reformhaus
Koscherliste IRGZ
Bio Soja-Vollkorn Fideli
Bio Soja-Vollkorn Hörnli
Bio Soja-Vollkorn
Krausnudeln
Bio Soja-Vollkorn Maccaroni
Bio Soja-Vollkorn Nudeln
10mm
Bio Soja-Vollkorn Nudeln
2mm
Bio Soja-Vollkorn Spaghetti
Bio Soja-Vollkorn Spiralen
Bio Soja-Vollkorn
16.09.2014
Verteiler
Reformhaus
Reformhaus
Reformhaus
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Plastikfolie
500 g
Plastikfolie
500 g
Plastikfolie
500 g
“Leuenberger” Chinesen
Nudeln
“Leuenberger” Hörnli
“Leuenberger” Hörnli
“Leuenberger” Hörnli fein
“Leuenberger” Hörnli gross
“Leuenberger” Pappardelle
“Leuenberger” Penne Rigate
“Leuenberger” Spätzli
Folie rot
500g
Folie rot
Folie grün
Folie rot
Folie rot
Folie rot
Folie grün
Folie rot
500g
500g
500g
500g
500g
500g
500g
“Leuenberger” Spaghetti 1,8
mm
“Leuenberger” Spaghetti 1,8
mm
“Leuenberger” Spiralen
“Leuenberger” Taglierini
Pasta
“Spar” Hörnli grob 3- Eier
Teigwaren
“Spar” Hörnli mittel 3- Eier
Teigwaren (Caruettes)
“Spar” Nudeln 4mm 3- Eier
Teigwaren (Novilles)
“Spar” Spätzli 3- Eier
Teigwaren (Frisettes)
“Spar” Spaghetti 1,8 mm 3Eier Teigwaren
“Spar” Spiralen 3- Eier
Teigwaren (Spiralen)
Folie grün
750 g
Folie rot
750 g
Folie rot
Folie rot
Folie
Folie
500g
500g
500 g
500 g
Folie
500 g
Folie
500 g
Folie
500 g
Folie
500 g
Folie
500 g
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
Plastikfolie
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
Walznudeln
Dinkel Soja-Vollkorn Hörnli
bio
Dinkel Soja-Vollkorn
Maccaroni bio
Dinkel Soja-Vollkorn
Spaghetti bio
Teigwaren Spar – pasta Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Spar
Teigwaren Trattoria – pasta Trattoria
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Napoli Cornetti
Napoli Lumaconi
Napoli Penne Rigate
Napoli Rigatini
Napoli Spaghetti
Teigwaren Volg – pasta Volg
VOLG-Eigenmarke, fabriziert von Pastificio Simona
Volg
Fam Spaghetti
Volg
Fam Hörnli
Volg
Hörnli 3-Ei
Volg
Nudeln 3-Ei 8 mm
Volg
Nudeln 3-Ei 4 mm
Volg
Spätzli 3-Ei
Volg
Spiralen 3-Ei
Koscherliste IRGZ
1 Kg
1 Kg
500 g
500 g
500 g
500 g
500 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Teigwaren/Frischteigwaren Diverse – pasta various
Jumbo, Volg
Hilcona Tagliatelle
Schale
250g
nur nature – only nature
Coop
Tagliatelle bio
Schale
250 g
nur nature, hergestellt durch Lizenznehmer Hilcona (siehe Etikette auf Packungsrückseite)
only, natrue – only by manufacture Hilcona (s. label on the back fo the package)
Tofu - soya
Migros
Tofu (nature) (BIO)
2035.010
transp.
Plastikverp.
250 g
Tomatenpüree Hero (Parmadoro) – tomato extract Hero (Parmadoro)
Diverse
Parmadoro Tomatenextrakt
(zweifach konzentriert)
Parmadoro Tomatenpüree
(dreifach konzentriert)
Diverse
Grossverteiler
Diverse
Diverse
Diverse
Dose
140 g
Dose
435 g
Dose
4460 g
Dose
70 g
Dose
850 g
Tube
200 g
Tube
300 g
Plastikfläschli
Plastikfläschli
Plastikfläschli
250 g
250 g
250 g
Dose
Beutel
4 Beutel
4 Beutel
1 kg
12 g
à 10 g
à 13 g
Tomatenpüree Thomy - tomato purée Thomy
Diverse
Tomatenpüree Thomy
Topping –Topping
Migros
Migros
Migros
Caramel
Erdbeer
Schokolade
1027.126
1027.112
1027.110
Vanillinzucker / Vanillezucker – vanilla sugar
Grossverteiler
Coop / Diverse
Migros
Migros
DAWA Vanillinzucker
DAWA Vanillinzucker
Vanillezucker “Patissier”
Vanillinzucker “Patissier”
1027.052
1027.011
Würze - flavouring
Maggi-Würze verboten !
Nur die in den Niederlanden hergestellte Kikkoman Soja Sauce, siehe Deklaration!
Maggi-Würze is forbidden!
Only if produced in the Netherlands Kikkoman Soja Sauce, check declaration
Coop, Div.
Cenovis (flüssig)
Plastikfläschli
Migros
Kikkoman Soja Sauce
1585.177
Pet
Jumbo &
Kikkoman Soja Sauce
Pet
Diverse
Koscherliste IRGZ
125 g
1l
1l
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Portionenbeut
el
Glasflasche
Glasflasche
Glasflasche
Box
Glasflasche
Glasflasche
Dose
Dose
Dose
Dose
Dose
Dose
Dose
Dose
10 ml
Diverse
Kikkoman Soja Sauce
Migros
Coop, Div.
Coop, Div.
Howeg, Scana
Migros
Coop
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Engros,Tankst.shops
Kikkoman Soja Sauce
Kikkoman Soja Sauce
Kikkoman Soja Sauce
Kikkoman Soja Sauce
Kikkoman Soja Sauce
Kikkoman Soja Sauce
Herbamare (Bioforce)
Herbamare Diet (Diätsalz)
Herbamare Spicy Pikant
Herbamare Spicy Pikant
JuraSel aux herbes
Engros,Tankst.shops
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
JuraSel Caprese
Dose
80 g
Trocomare (Bioforce)
Dose
Dose
Dose
Dose
1 kg
125 g
250 g
500 g
Dose
Dose
Tube grün
Tube blau
1 kg
200 g
70 g
70 g
Beutel
200 g
1585.178
1585.179
150 ml
150 ml
250 ml
5 l, 20 l
500 ml
500 ml
1 kg
125 g
250 g
500 g
125 g
125 g
250 g
90 g
Würzpasten/Nährhefen – flavouring paste
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Migros
Cenovis Streichwürze
Cenovis Streichwürze rein
pflanzlich ohne Salz
Fitovit Vitamin Bierhefe
Instant
1068.540
Zahnpasten - toothpaste
Obwohl der Gebrauch von Zahnpasten generell unbedenklich ist, wurden folgende Zahnpasten
kontrolliert:
Diverse
aronal forte
Tube
75 ml
Diverse
Colgate Blue Fresh Gel
Tube
100 ml
Diverse
Colgate Caries Protection
Tube
75 ml
Diverse
Colgate Dentagard Original
Tube
100 ml
Diverse
Colgate Sensation White
Tube
75 ml
Diverse
Colgate Smiles 2-6/ 6+
Tube
50 ml
Diverse
Colgate Total Advanced
Tube
75 ml
Fresh
Diverse
Tube
75 ml
Sensitive
Diverse
Tube
75 ml
Whitening
Diverse
Colgate Total Max Fresh
Tube
75 ml
Clean Mint
Diverse
Colgate Total Max Fresh
Tube
75 ml
Cool Mint
Diverse
Colgate Total Max White
Tube
75 ml
Diverse
Colgate Total Max White
Tube
75 ml
ONE
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Diverse
Colgate Total Original
Tube
Diverse
Colgate Triple Action
Tube
19 ml, 75 ml,
100 ml
75 ml
Diverse
Elmex (Homöopathieverträgliche Zahnpaste ohne
Menthol und Pfefferminzöl)
Elmex Junior 7 - 12 Jahre
(mit Aminfluorid)
Elmex (Kariesschutz mit
Aminfluorid)
Elmex Kinderzahnpasta (mit
Aminfluorid)
Elmex sensitive plus
meridol (Balsam für Ihr
Zahnfleisch)
Tube
75 ml
Tube
75 ml
Tube
75 ml
Tube
75 ml
Tube
Tube
75 ml
75 ml
Plastikbeutel
Dose
Stehbeutel
Dose
Beutel
250 g
250 g
500 g
250 g
500 g
Portionenbeut
el
2 Tabletten
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Zucker/Süssstoffe – sugar/fructose
Migros
Coop
Coop
Migros
Migros
Fruchtzucker
Puderzucker
Puderzucker
Puderzucker
Puderzucker
1020.370
1020.059
1020.060
Zuckeraustauschstoffe – artificial sweetener
Diverse
Assugrin Classic
Diverse
Assugrin Classic
Diverse
Assugrin Classic
Nachfüllbeutel
Diverse
Assugrin Classic
Dispenser
Diverse
Diverse
Diverse
Assugrin flüssig
Assugrin flüssig
Assugrin Gold
Diverse
Assugrin Gold
Flasche
Flasche
Portionenbeut
el
Dispenser
Diverse
Assugrin Gold
Nachfüllbeutel
Diverse
Assugrin Stevia sweet
Dispenser
Diverse
Diverse
Glas
Stehbeutel
Diverse
Diverse
Crystal (ohne Kalorien)
Assugrin Süsspulver
Hermesetas
Diverse
Hermesetas mini sweeteners
Dispenser
Diverse
Hermesetas mini sweeteners
Dispenser
Migros
Migros
Migros
M Budget Süssstoff
Zucrilite (Sucralose)
Zucrinet (Cyclamat und
Koscherliste IRGZ
Glas
Box
1020.311
1020.333
1020.353
Beutel
Schachtel
Pet
300
Tabletten
600
(2x300)Table
tten
650
Tabletten
200 ml
500 ml
2 Tabletten
300
Tabletten
500(2x250)
Tabletten
200
Tabletten
75 g
250 g
90 g
2500
Tabletten
1200
Tabletten
400
Tabletten
à 3000 St.
100 g
1000
16.09.2014
Verteiler
Migros
Migros
Koscherliste IRGZ
Produkt
Saccharin)
Zucrinet (Cyclamat und
Saccharin)
Zucrinet Süsspulver
(Cyclamat und Saccharin)
Art.-No.
Verpackung
1020.351
Pet
1020.355
Glas
Gewicht
Tabletten
200
Tabletten
100 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot – Bread
Wichtige Anweisungen bezüglich der Brotliste
Folgende Punkte sind bezüglich der Brotliste zu beachten:
Sofern nicht speziell erwähnt, ist das Brot „Pas Palter.“ Nach Möglichkeit soll darauf
geachtet werden, „Pas Jisroel“ zu kaufen.
Verkaufsstellenliste beachten, Brot darf nur bei den jeweils aufgeführten Filialen
gekauft werden.
Vorgehen beim Brotkauf:
1. Suchen der Verkaufsstelle gemäss Region.
2. Nur die direkt unter der Verkaufsstellenliste aufgeführten Brotsorten der
entsprechenden Filiale dürfen gekauft werden
3. Sofern Sie die Filiale nicht finden können Sie gerne eine der auf Seite 3 aufgeführten
Telefonnummern anrufen und wir werden versuchen Ihnen zu helfen.
Brote mit kleinem Aufdruck wie "Hausbäckerei", "frisch ausgebacken" oder
"ofenfrisch" dürfen nicht gekauft werden
Brot am Sonntag / Coop: In den folgenden Coop Filialen ist das Brot auch am Sonntag
koscher, sofern dieses im üblichen Brotbeutel (ohne Aufschrift: hier ausgebacken) von
Coop angeboten wird: Bahnhof Luzern, Bahnhof Zürich-Stadelhofen, Bahnhof Uster.
Brot darf in den Coop-Pronto-Läden nicht gekauft werden.
Brot Migros: Die Artikelnummer auf den Brotbeuteln muss immer genauestens mit
der Nummer auf der Koscherliste übereinstimmen – sie darf auch keine
zusätzlichen Ziffern enthalten (wie z. B. 002), da das Brot dann von einer anderen
Bäckerei kommt. Falls die zusätzlichen Ziffern jedoch nur aus Nullen bestehen ist
das Brot erlaubt.
Brot darf in den Migrolino-Läden nicht gekauft werden.
Important Instructions about the Breadlist
Following points have to be considered, concerning the breadlist:
Unless otherwise mentioned the bread on the list is “Pas Palter”. Wherever possible it’s
preferable to buy “Pas Yisroel”.
Pay attention to the list of „Verkaufsstellen“, bread may only be bought at the
mentioned branches (shops)
How to proceed while buying bread
1. Search the Branch according to the Region.
2. Only those breads listed under thosesBranches mentioned under “Verkaufsstellen”
may be bought.
3. In case you can find the branch you may call one of the phone numbers mentioned on
site 3 and we will try to help you.
Breads with small printings like "Hausbäckerei", "frisch ausgebacken" or "ofenfrisch"
may not be bought.
Bread on Sundays at Coop: In the following Coop branches the bread is also kosher on
Sundays, if it is sold in the regular package (without mentioning „hier ausgebacken”) :
Bahnhof Luzern, Bahnhof Zürich-Stadelhofen, Bahnhof Uster.
In Coop-Pronto-Shops no bread may be bought.
Bread Migros: The article must correspond exactly to the number on the kosher list –
and may not contain additional figures (i.e. 002), because the bread was then
produced in another bakery. In case the additional figures consists only zeros than
it may be used. Falls
In Migrolino-Shops no bread may be bought
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Plastikbeutel
400 g
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
Schachtel
200 g
200 g
200 g
200 g
200 g
200 g
230 g
200 g
Beutel
Beutel
100 g
200 g
Pas Palter Lebensmittel – Pas Palter goods
Backwaren – baked goods
Migros
Weiche Lebkuchen Leckerli
1101.427
Knäckebrot (Pas Palter) – Ryvita (Pas Palter)
Migros
Migros
Coop
Diverse
Diverse
Diverse
Diverse
Migros
Bio delikatess
Delikatess
Roggen-Vollkorn Knäckebrot
Roland Delicatesse Roggen
Roland Exquis Sesam
Roland Extra
Roland Gourmet glutenfrei
Vollkorn
1103.252
1103.250
1103.251
Salz- Sticks – salt sticks
Coop, Diverse
Coop, Diverse
Koscherliste IRGZ
Sticks "Roland"
Sticks "Roland"
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Vorgebackenes Brot alle Migros Filialen Schweiz – Bread part-baked throughout
Switzerland Migros
Der Backprozess bei nur vorgebackenen Brotsorten ist nicht beendet und daher gilt das Brot nicht als
Pas Palter.
Baking process has not been finished, so bread is not considered Pas Palter
Frischback - Flûtes “M-Classic”
1119.334
Duopack
2 x 360 g
M-Classic Ficelles (Frischback)
1119.332
Folienbeutel
240 g
M-Budget Baguettes (vorgebacken)
1119.112
Folienbeutel
2 x 150 g
M-Budget Baguettini (vorgebacken)
1119.111
Folienbeutel
6 x 50 g
M-Classic Baguettes (vorgebacken)
1119.140
Folienbeutel
300 g - 2 Stück
M-Classic Baguettini (vorgebacken)
1119.139
Folienbeutel
300 g - 4 Stück
M-Classic Flûtes Sfilatini
1119.335
Beutel
360 g - 3 Stück
M-Classic Mini Twister Rustico (Frischback) 1119.346
Folienbeutel
330 g - 3 Stück
Pain Sarment rustique - vorgebacken
1119.120
Folienbeutel
300 g - 2 Stück
Pain Sarment - vorgebacken
1119.135
Folienbeutel
300 g - 2 Stück
Vorgebackenes Brot div. Tankstellen, Div., Migrolino ganze Schweiz – Bread
part-baked throughout Switzerland various Petrol-Stations, various Migrolino
Der Backprozess bei nur vorgebackenen Brotsorten ist nicht beendet und daher gilt das Brot nicht als
Pas Palter.
Baking process has not been finished, so bread is not considered Pas Palter
Baguettes (vorgebacken)
Folienbeutel
300 g - 2 Stück
Nur mit Jowa Signet! Only with Jowa sign!
Mini Baguettes (vorgebacken)
Folienbeutel
300 g - 4 Stück
Nur mit Jowa Signet! Only with Jowa sign!
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot myBaeck Versand ganze Schweiz –Bread myBaeck shipping throughout
Switzerland
Brot hergestellt unter Aufsicht eines ‫ משגיח תמידית‬mit ‫ הכשר‬Rabbinat IRG Zürich, kostengünstiger
Versand in die ganze Schweiz. Bestellung unter 044 762 40 60
Bread produced under supervision of an ‫ משגיח תמידית‬with ‫ הכשר‬Rabbinat IRG Zurich, inexpensive
shipping throughout Switzerland. Oders can be placed under 044 762 40 60
Brot Coop@home ganze Schweiz –Bread throughout Switzerland Coop@home
Die Öfen werden jeweils wöchentlich angezündet von der Gemeinde Agudas Achim.
The ovens are lit weekly by the Agudas Achim Community of Zurich
Roggenbrot
Ruchbrot
St. Gallerbrot halbweiss
St. Gallerbrot ruch
transp.Plastikbeut.
transp.Plastikbeut.
transp.Plastikbeut.
transp.Plastikbeut.
500g
500g
500g
500g
Brot alle Migros Filialen Schweiz –Bread throughout Switzerland Migros
Ofen angezündet von Gemeinde Basel
Bei Fragen betreffend Brot Basel kontaktieren Sie bitte jeweils Raw S. Rosenbaum Tel. 061 271 30 73
Oven lit by community of Basel
For questions concerning Bread Basel please contact Raw S. Rosenbaum Tel. 061 271 30 73
Die Artikelnummer auf den Brotbeuteln muss immer genauestens mit der Nummer auf der
Koscherliste übereinstimmen – sie darf auch keine zusätzlichen Ziffern enthalten (wie z. B. 002),
da das Brot dann von einer anderen Bäckerei kommt. Falls die zusätzlichen Ziffern jedoch nur
aus Nullen bestehen ist das Brot erlaubt.
The article must correspond exactly to the number on the kosher list – and may not contain
additional figures (i.e. 002), because the bread was then produced in another bakery. In case the
additional figures consists only zeros than it may be used.
Roggenbrot m.v.Nüs.
1114.872
Beutel
500g
Brot Glutenfrei alle Migros Filialen Schweiz –Bread gluten-free throughout
Switzerland Migros
Kein Pas Palter – Bitte beachten Sie die Hinweise bez. ‫ ברכה‬auf Seite 3
No Pas Palter – Please reference to the Instructions on Page 4 about the ‫ברכה‬
Pane bianco “aha”
1112.063
transp. Plastikverp.
Pane rustico “aha”
1112.064
transp. Plastikverp.
300 g
300 g
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Basel Migros – Bread Basel Migros
Die Öfen werden jeweils wöchentlich durch die jüd. Gemeinden Basel angezündet, welche über allfällige
Änderungen informieren.
The ovens are lit weekly by the Jewish Communities of Basel, who regularly inform about any changes
Die Artikelnummer auf den Brotbeuteln muss immer genauestens mit der Nummer auf
der Koscherliste übereinstimmen – sie darf auch keine zusätzlichen Ziffern enthalten
(wie z. B. 002), da das Brot dann von einer anderen Bäckerei kommt. Falls die
zusätzlichen Ziffern jedoch nur aus Nullen bestehen ist das Brot erlaubt.
The article must correspond exactly to the number on the kosher list – and may not
contain additional figures (i.e. 002), because the bread was then produced in another
bakery. In case the additional figures consists only zeros than it may be used.
Verkaufsstellen/Branches:
Aesch, Allschwil: Lindenplatz(Giro), Paradies, Ziegelei, Arlesheim, Basel: Allschwilerstr., Bahnhof,
Birsigstr.(Giro), Burgfelderstr., Claramarkt, Drachen Center-Aeschenvorstadt, Efringerstr., Eglisee,
Grenzacherweg(Giro), Gundelitor, Hardstr., Hochbergerstr., Inselstr., Lachenstr.(Giro),
Lehenmattstr.(Giro), Margarethenstr.(Giro), Märtplatz, Mühlhauserstr., Neuweilerplatz,
Schützenmattstr., Stücki-Hochbergerstr., Wanderstr.(Giro), Warteckhof, Wasgenring, Zürcherstr.(Giro),
Binningen, Binningen-Gorenmatt, Birsfelden, Breitenbach, Bubendorf, Delemont, Dornach,Ettingen
Füllinsdorf-Schönthal, Gelterkinden, Laufen, Liestal, Moutier, Münchenstein-Gartenstadt,
Münchenstein-Zollweiden(Giro), Muttenz, Muttenz-Lutzert, Oberwil, Porrentruy, Pratteln, ReinachMischeli, Reinach-Zentrum (BL), Riehen, Sissach
Basler Laibli
1114.129
Beutel
400 g
Basler Laibli ruch
1114.128
Beutel
400 g
Bio Hofbrot
1114.380
Beutel
320 g
Burgbrot
1114.861
Beutel
320 g
Halbweissbrot
1110.230
Beutel
1 kg
Halbweissbrot
1110.219
Beutel
500 g
Achtung! Art.Nr. 1110.221 nicht erlaubt! Attention, Art. Nr. 1110.221 is forbidden!
Halbweissbrot
1110.207
Beutel
250 g
Krustenkranz
1114.409
Beutel
300 g
Pane Passione con Olive (Knuspriges
1114.510
Beutel
380 g
Stangenbrot)
Pane Passione (Knuspriges Stangenbrot)
1111.510
Beutel
420 g
Pane Passione “Rustico” (Knuspriges
1111.512
Beutel
380 g
Stangenbrot)
Ruchbrot
1110.130
Beutel
1 kg
Ruchbrot
1110.119
Beutel
500 g
Ruchbrot
1110.129
Beutel
250 g
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Basel und Mittelland Coop – Bread Basel and central Switzerland Coop
Nur in Originalbeuteln von Coop- ohne Aufschrift “hier ausgebacken”!
Only in original packaging – not allowed with titel „hier ausgebacken“
Die Öfen werden jeweils wöchentlich durch die jüd. Gemeinden Basel angezündet, welche über allfällige
Änderungen informieren.
The ovens are lit weekly by the Jewish Communities of Basel, that will inform about any changes
Verkaufsstellen / branches.:
Basel BS/BL:
Aesch, Allschwil-Dorf, Allschwil-Lindenplatz, Allschwil-Ziegelei, Arlesheim-Eremitage / Basel-Stadt:
Aeschenplatz, Allschwilerstr., Bachletten, Bahnhof SBB, Bäumlihof, Breite, Europe,Fischmärt,
Gerbergasse (vorm.EPA),Gundeli, Hardstr.,Hauenstein, Helvetiaplatz, Klybeck, Lysbüchel-Hüningerstr.,
Mattenstr., Michelbacher, Mühlhauser, Neuweilerplatz, Pfauen-Gourmet,Reding, Schorenweg,
Spalenmärt, Wanderstr., Wiesenplatz, Binningen-Zentrum, Birsfelden-Hauptbahnhof, Bottmingen,
Breitenbach, Bubendorf, / Dornachbrugg / Ettingen / Flüh, Frenkendorf, / Frick, / Gelterkinden,
Grellingen / Kaiseraugst-Hobbyland / Laufen, Laufenburg-Burgmatt, Lausen, Liestal / Magden, Möhlin,
Münchenstein-Gartenstadt, Muttenz-Dorf, Muttenz-Freidorf / Nunningen / Oberdorf, Oberwil / Pratteln Bahnhof / Reinach-Dorf,(BL) Reinach-Surbaum(BL), Rheinfelden,Riehen-Lörracher, Riehen-Rauracher,
Riehen-Schmiedg. / Sissach, Stein / Therwil
Mittelland AG,SO etc.:
Aarau City, Aarau Telli, Baden Bahnhof, Baden City, Balsthal, Bellach, Biberist, Bremgarten, Brittnau,
Brugg Neumarkt, Brugg Sonnenberg, Buchs, Bützberg, Dagmersellen, Däniken, Derendingen, Dottikon,
Dulliken, Egerkingen Bahnhof, Egerkingen Megastore, Fahrwangen, Fislisbach, Gebenstorf, Gerlafingen,
Gränichen, Hägendorf, Herzogenbuchsee, Huttwil, Kleindöttingen, Köllliken, Kriegstetten, Küttigen,
Langendorf, Langenthal Bäregg, Langenthal Tell, Lenzburg Z-2000, Lupfig, Luterbach, Madiswil,
Matzendorf, Mellingen, Mümliswil, Murgenthal, Muri, Mutschellen, Neuenhof, Niederbipp,
Niedererlinsbach, Niedergösgen, Niederrohrdorf, Nussbaumen, Oberehrendingen,Oensingen, Oftringen,
Olten: -Bifang, -City, -Wilerfeld, Othmarsingen, Reiden, Reinach(AG), Roggwil, Rohr, Rohrbach, Rothrist,
Safenwil, Schöftland, Schönenwerd, Selzach, Seon, Sins, Solothurn: -Brühl, -Rosengarten, -Westring,
Spreitenbach, Strengelbach, Subingen, Suhr, Trimbach, Turgi, Unterentfelden, Unterkulm,
Untersiggenthal, Utzenstorf, Villmergen, Wangen a.A., Wangen b.O., Wettingen, Wiedlisbach, Windisch,
Wohlen, Würenlingen, Würenlos, Zofingen, Zuchwil, Zurzach.
X
X
X
X
X
X
X
Basler Halbweissbrot
Basler Ruchbrot
Halbweissbrot
Kyburgerli
Roggenbrot
Ruchbrot
St. Galler Ruchbrot
Basler Laibli „Pain Artisanal“
Bio Knusperli
Bio Vollkornbrot naturaplan
Familybrot
Körnlibrot
Pagnol rustique „Pain Artisanal“
Ur-Dinkel Brot “Pain artisanal”
Koscherliste IRGZ
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
500 g
500 g
250 g, 500 g, 1 kg
250 g
500 g
250 g, 500 g, 1 kg
500 g
400 g
270 g
450 g
600 g
400 g
450 g
450 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Bern Coop (& BE- Oberl., z.T. FR, VS) –Bread Bern Coop
Nur in Originalbeuteln von Coop- ohne Aufschrift “hier ausgebacken”! only in original packaging–
not allowed with titel „hier ausgebacken“
Verkaufsstellen: Aarberg, Adelboden, / Bätterkinden, Belp, Bern: Bahnhof, Betlehem, Breitenrain,
Bümpliz, City, Egghölzli, Eigerplatz, Freudenberg, Gäbelbach, Muesmatt, Rifflyhof, Schlossstr.,
Spitalgasse, Sulgenbach, Wankdorf, Zähringerstr. / Bettlach,Bettmeralp, Biel: Bahnhof, Boujean,
Bözingen, City, Mett, Moserstrasse, Nidaugasse /, Biglen, Bolligen, Brienz, Brig, Büren, Burgdorf-City,
Burgdorf-Schützenmatte, Busswil/ Düdingen / Fiesch, Flamatt, Fraubrunnen, Frutigen-Bälliz / Gampel,
Grächen, Grenchen- Solothurnstr., Grindelwald, Grosshöchstetten, Gstaad-Saanenland, Gümligen, /
Hasle-Rüegsau, Heimberg, Heimberg-Blümlisalpstr., Hindelbank, Hünibach-Seematte / Ins, InterlakenOst, Ittigen / Jegenstorf / Kandersteg, Kehrsatz, Kerzers, Kirchberg, Köniz, Konolfingen / Langnau i.E.,
Laupen, Lauterbrunnen, Lengnau, Lenk, Liebefeld-Steinhölzli, Lützelflüh, Lyss / Matten, Meiringen,
Moerel, Münchenbuchsee-Buchsi-Markt, Münsingen, Münster, Muri(BE), Mürren, Murten / Naters,
Neuenegg, Nidau, Niederscherli, Niederwangen / Oberburg, Oberdiessbach, Ostermundigen,
Ostermundigen-Rütiweg / Plaffeien / Reichenbach, Riederalp, Riggisberg, Rüfenacht, RüscheggHeubach / Saas-Fee, Saas-Grund, Safnern, Schliern, Schmitten, Schönbühl, Schönbühl-Sandstr.,
Schüpfen, Schwarzenburg, Signau, Sigriswil, Spiez-Bubenberg, Steffisburg- Saagi, Studen, Sumiswald /
Tafers, Täsch, Thun: Allmendingen, City-Freienhofgasse, City-Schwäbisgasse, Lerchenfeld, Schönau,
Schulstr., Toffen / Uetendorf, Uettligen, Unterseen-Stedtli / Visp, Visp-Eyholz / Wabern, Wattenwil,
Wengen, Wimmis, Worb / Zermatt, Zollikofen, Zweisimmen
X
Roggenbrot
Halbweissbrot
Ruchbrot
Familybort
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
500 g
450 g
250 g
250g
600 g
Brot Bern Migros- Bread Bern Migros
Verkaufsstellen:Bern: Bahnhof, Bern-Bümpliz-Bachmätteli, Bethlehem, Breitenrain, Bubenberg,
Christoffel, Eigerpl., Egghölzli, Fellergut, Freudenberg, Kirchenfeld, Lorraine, Marktg., Murifeld,
Murtenstr., Stöckacker, Westside, Winkelried, Zähringer, Biberist, Biel: Bielerhof, Bözingen, Madretsch,
Mett, Neumarkt, Belp, Boll, Bremgarten-Kalchacker, Brienz, Brügg MMM-Center, Burgdorf,
Derendingen, Gerlafingen, Grenchen, Gstaad, Gümligen, Hinterkappelen, Hünibach, Interlaken, Ipsach,
Ittigen, Kirchberg, Köniz, Köniz-Spiegel, Konolfingen, Langendorf, Langnau-Schlossstr., Lyss, Meiringen,
Münchenbuchsee-Tanne, Münsingen, Nidau, Ostermundigen, Schönbühl-Shoppyland, Schwarzenburg,
Solothurn, Spiez, Steffisburg, Thun-Bälliz, Thun Dürrenast, Thun-Oberland, Uetendorf, Utzenstorf,
Wabern-Chly Wabere, Wilderswil, Worb, Zollikofen, Zuchwil, Zweisimmen
Baslerbrot
Halbweissbrot
Stangenbrot)
Ruchbrot
Koscherliste IRGZ
1114.115
1110.219/230
1111.510
1111.512
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
500 g
500 g,1 kg
420 g
380 g
1110.119/130
Beutel
500 g,1 kg
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Davos Eurospar – Bread Davos Eurospar
Sämtliche Brotsorten werden per sofort von der Liste zurückgezogen
All Breads are withdrawn
Brot Genf Migros –Bread Geneva Migros
Die Öfen werden jeweils wöchentlich durch die jüd. Gemeinden Lausanne angezündet, welche über
allfällige Änderungen informieren.
Bitte kontaktieren Sie jeweils Raw L. Elkaim Tel. 079 788 42 47
The ovens are lit weekly by the Jewish Communities of Lausanne, who regularly inform about any
changes
Please contact Raw L. Elkaim Tel. 079 788 42 47
Verkaufsstellen: Genf: Aeroport, Balexert, Carouge, Carouge-Acacias, Carouge-Vibert, Champel,
Charmilles, Chêne-Bourg, Cirque, Collonge-Bellerive-Vésenaz, Cornavin, Eaux-Vives, Fusterie, Gland,
Grand-Lancy-Palettes, Grand-Saconnex, Jonction, Le Lignon, Meyrin Navigation, Nyon, Rieu / PetitLancy-Onex, Plainpalais, Plan les Ouates / Servette / Thonex, Tourelle / Vernier, Versoix, Vidollet,
Villereuse
Bio Hofbrot
1114.380
Beutel
320 g
Halbweissbrot
1110.207/219
Beutel
250 g, 500 g
Holzfäller Brot
1114.491
Beutel
250 g
Pane Passione
1111.511
Beutel
420 g
1114.510
Beutel
380 g
Stangenbrot)
1111.512
Beutel
380 g
Stangenbrot)
Ruchbrot
1110.129/119
Beutel
250 g, 500 g
Vollkornbrot
1110.620
Beutel
500 g
Achtung! Nur diese Sorte Vollkornbrot! – attention only this kind of Vollkornbrot!
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Graubünden Coop – Bread Graubünden Coop
Nur in Originalbeuteln von Coop- ohne Aufschrift “hier ausgebacken”! only in original packaging of
Coop – not allowed with title „hier ausgebacken“
Verkaufsstellen: Arosa / Bad Ragaz, Bonaduz, Buchs (SG) / Celerina, Chur: City, Kurfirsten,
Tittwiesen,Quader, Churwalden / Davos, Disentis, Domat/Ems / Felsberg, Filisur, Flims, Flums / Haag /
Ilanz / Klosters-Dorf, Klosters-Platz, Küblis / Landquart / Mels, Mels-Pizolpark/ Pontresina / Samedan,
Sargans, Schaan(FL); Schiers, Scuol, Sedrun, Sevelen, St. Moritz-Bad, St.Moritz-Dorf / Thusis,
Trübbach / Vaduz(FL)/ Walenstadt / Zernez, Zizers, Zuoz
Halbweissbrot
Beutel
250 g
Halbweissbrot
Beutel
500 g, 1 kg
Pagnol rustique “Pain Artisanal”
Beutel
450 g
Roggenbrot
Beutel
500 g
Ruchbrot
Beutel
250 g
Ruchbrot
Beutel
500 g, 1 kg
St. Gallerbrot halbweiss
Beutel
500 g
St. Gallerbrot ruch
Beutel
500 g
X Familybort
Beutel
600 g
Brot Graubünden, St.Gallen, Wintert. Ostschweiz Migros – Bread Graubünden,
St. Gallen, Winterthur Eastern part of Switzerland Migros
Verkaufsstellen: Aadorf, Abtwil-Saentis, Altstaetten (SG), Amriswil,
Appenzell, Arbon, / Bad Ragaz (Giro), Bauma, Bazenheid, Bischofszell, Bonaduz (Giro), Buchs (SG) /
Chur: Calanda, Gaeuggelistr, Ringstrasse / Davos, Davos-Raetia, Degersheim, Diepoldsau (Giro),
Diessenhofen / Ebnat-Kappel, Effretikon, Embrach / Fehraltdorfl, Flawil, Frauenfeld, FrauenfeldZeughausstr., Fürstentum Liechtenstein (Giro): Eschen, Ruggell, Schaan, Triesen / Goldach, Gossau
(SG), Gossau-Stadtbuehl, Grabs (Giro) / Heiden, Herisau, Hinwil / Ilanz / Kleinandelfingen, Kreuzlingen,
Kreuzlingen-Seepark / Landquart / Mels-Pizol / Neuhausen, Neunkirch / Oberaach (Giro) / Pfäffikon (ZH)
/Ramsen (Giro), Rebstein (Giro), Rheineck, Romanshorn, Rorschach, Rorschach-Promenade, Rüti /
Schaffhausen: Buchthalen, Bahnhofstr., Breite, Herblinger-Markt, Seuzach, Sirnach, St. Gallen:
Bruggen, Grossacker, Lachen, Langgasse, Neudorf, Neumarkt, Spisertor, St.Fiden, Union; St.
Margarethen-Rheinpark, Steckborn, Stein a. Rhein, Sulgen / Thayngen, Teufen, Thusis, Turbenthal /
Uzwil / Wald, Walenstadt, Wattwil, Weinfelden, Weinfelden-West, Wetzikon, Widnau, Wil, Winterthur:
Blumenau, Deutweg, Obertor, Oberwinterthur, Rosenberg, Seen, Töss, Winterthur MMM, Wülflingen,
Wittenbach / Zuzwil (Giro)
Baslerbrot
1114.115
Beutel
500 g
Halbweissbrot
1110.230
Beutel
1 kg
Halbweissbrot
1110.219
Beutel
500 g
Ruchbrot
1110.130
Beutel
1 kg
Ruchbrot
1110.119
Beutel
500g
St. Gallerbrot ruch
1114.722
Beutel
500 g
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Neuchâtel, Fribourg Migros – Bread Neuchâtel, Fribourg Migros
Die Öfen werden jeweils wöchentlich durch die jüd. Gemeinde Lausanne angezündet, welche über
allfällige Änderungen informiert.
changes
Verkaufsstellen:
Alterswil(Giro),Avenches,Avry-Centre, Beroche, Boudry, Bulle, Cernier, Châtel St.Denis,
Colombier, Courtepin, Dugingen/Guin, Flamatt, Fleurier, Fribourg: Beauregard,
Granges-Paccots, Perolles, Schönberg, St.Pierre, St.Therese, Kerzers, La Chaux de Fonds:
Forges, Les Eplatures, Metropol-Centre, La Neuveville, La Tour de Trème, Le Locle,
Marin-Centre, Marly, Murten/Morat, Neuchâtel: Portes-Rouges, Rue de I'hôpital, Peseux,
Plaffeien (Giro), Romont, Saignelegier, Schmitten (Giro), St.-Imier, Tavannes, Tramelan,
Villars sur Glane.
Halbweissbrot
Halbweissbrot
Ruchbrot
Ruchbrot
Koscherliste IRGZ
1110.219
1110.207
1110.129
1110.119
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
500 g
250 g
250 g
500g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Romandie Coop (GE/VD/z.T.VS/z.T.FR/NE/JU/z.T.BE) –Bread Romandie
Coop
changes
Nur in Originalbeuteln von Coop- ohne Aufschrift “hier ausgebacken”!(“cuit dans le magasin”) only
in original packaging of Coop – not allowed with titel „hier ausgebacken/cuit dans le magasin”
Verkaufsstellen
Kt.Fribourg: Broc, Bulle, Bulle Le Caro/ Charmey, Châtel St. Denis/ Estavayer le Lac/ FribourgCity,Fribourg-Jura, Fribourg-Schönberg/ Granges-Paccot/ La Roche/ Matran (Megastore), Marly/
Romont/ Treyvaux/ Villars s.Glâne (Megastore),Vuadens
Weitere Filialen werden von Coop Bern beliefert, siehe “Brot Coop Bern”
Kt.Wallis: Anzère/ Blonay /Champéry, Collombay, Conthey, Conthey (Megastore), Crans / Evolène /
Grimentz, Grimisuat / Haute Nendaz / Iserables / Leytron / Martigny, Montana, Monthey /Ovronnaz /
Riddes / Savièse, Saxon, Sembrancher, Sierre, Sion-City, St. Maurice / Verbier, Vernayaz, Vouvry
Weitere Filialen werden von Coop Bern beliefert, siehe “Brot Coop Bern”
Kt. Waadt: Aigle, Allaman, Avanches Milavy / Bex / Chateau d` Oex, Cheseaux, Chexbres,
Crissier,Crissier (Megastore), Cully / Echallens, Ecublens, Epalinges / Gland, Granges Marnand/
Lausanne: Bergières, Caroline, Chailly, Chissiez, City Centre, City St.François, Cour, Entrebois, Grancy,
Harpe, Pontaise, Sallaz, La Tour de Peilz, La Sarraz, Le Mont, Le Sentier, Les Diablerets, Leysin,
Lucens, Lutry / Montagny, Morges Charp.. Morges La-Gottaz, Moudon /Nyon- Levratte/ Orbe, Oron la
Ville / Payerne, Penthalaz, Prélaz Prilly-Cossonay, Prilly-Malley, Pully / Renens-Florissant, Rennaz,
Rolle / Signy (Megastore), Ste-Croix, St.-Prex, Savigny/ Thierrens/ Vallorbe, Vevey, Villars, Villeneuve /
Yverdon-Supercenter., Yvonand.
Kt. Genf: Bernex / Carouge-Acacias, Carouge-La Praille(Megastore), Carouge-Mermillod, Confignon,
Chêne-Bourg, Chêne-Bourg-Montagne / Gd.-Lancy, Gd-Lancy-Palettes, Gd.-Saconnex, Genf:
Augustins, Budé, Champel,Charmilles, Châtelaine, Cirque, City Fusterie, City Plainpalais, Daubin, Eaux
Vives, Florissant, Jonction, r. Lausanne, Montbrillant, Montchoisy, Paquis, Saint-Jean, Servette, Sports,
Vieusseux, Voltaire / Le Lignon / Meyrin City, Meyrin-Verchère / Onex,/ Plan-les-Ouates, Pt-Lancy /
Thônex / Vernier, Vernier (Megastore) Versoix, Vésenaz, Vich
Kt. Neuenburg : Bevaix, Boudry, Chaux de Fonds: Bel-Air, Entilles,Etoile, Eplatures (Megastore), Piscine,
Colombier, Cortaillod, Couvet, Fleurier, Fontainemelon, Le Landeron, Le Locle, Neuchâtel: City, La
Maladière (Megastore), La Treille, Vauseyon, Peseux, St. Aubin, St. Blaise.
Kt. Jura: Alle, Ajoie, Bassecourt, Boncourt, Courroux, Delémont, Le Noirmont, Les Breuleux,
Saignelégier, St. Ursanne.
Kt. Bern: Bévillard, La Neuveville, Moutier, Reconvillier, St. Imier, Sonceboz, Tramelan.
Bio Torsadée “Pain Artisanal”
Ficelle “Pain Artisanal”
Fusette “Pain Artisanal”
Ur - Dinkel Brot “Pain Artisanal”
Koscherliste IRGZ
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
450 g
150 g
150 g
450 g
450 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Ticino Coop – Bread Ticino Coop
Nur in Originalbeuteln von Coop- ohne Aufschrift “hier ausgebacken”! only in original packaging by
Coop – not allowed with title „hier ausgebacken/cuit dans le magasin“
Information betr. Anzünden des Ofens: Fam. Cantor 091 921 37 20
Information about lighting the ovesn, please contact Fam. Cantor 091 921 37 20
Verkaufsstellen / branches: (Achtung: Nur die aufgeführten Filialen! – only the mentioned branches):
Agno, Airolo, Arzo, Ascona / Bellinzona: Bellinzona- Centro, Bellinzona-Nord, Bellinzona-Sud, Bellinzona
Picadilly (Tankstelle), Biasca, Bioggio, Bissone Picadilly (Tankstelle), Bodio, Bosco Gurin, Breganzona /
Caslano, Castione, Cevio, Chiasso, Chiasso-Via Soldini, Claro / Dongio / Faido / Giubiasco, /LocarnoSaleggi, Locarno, Locarno Piazza Grande, Losone,Losone (vorm. Carrefour), Lugano Coop City,
Lugano-Nord, Lugano- Sud, Lugano Canobbio (vorm. Carrefour) / Maggia, Malvaglia, Melide, Mendrisio,
Mendrisio Stazione, Mesocco, Minusio, Morbio Inferiore / Pregassona / Riazzino, Roveredo / St.Antonio,
Sementina, Serfontana, Solduno, Stabio / Taverne / Tenero, Tesserete / Verscio, Vezio, Viganello
Halbweissbrot
Beutel
1 kg
Halbweissbrot
Beutel
500 g
Ruchbrot
Beutel
1 kg
Ruchbrot
Beutel
500 g
Brot Waadt Migros – Bread Waadt Migros
changes
Verkaufsstellen: Aigle,Aigle (Giro)/ Bex, Bière (Giro), Blonay / Bussigny / Chavannes, Chexbres (Giro),
Clarens, Cossonay, Crissier, Cugy / Echallens, Eclepens (Giro), Ecublens-Croset, Epalinges, Estavayer,
Etoy / La Tour de Peilz, Lausanne: Athénée, Bellevaux, Bergières,Chailly, Closelet, Cour, Flon, Harpe,
La Borde, La Sallaz, Maupas(Giro), Montolieu (Giro), Oron, Ouchy, Pontaise, Sévelin, St. Paul, Terreaux
Lavaux (Raststätte) / Montagny-Expo, Montreux, Morges, Moudon / Orbe / Payerne, Prilly, Prilly-Malley,
Pully / Renens, Renens-Florissant, Rolle, Romanel / Sentier (La Vallee), St. Croix / Vallorbe, Vevey,
Villars sur Ollon (Giro), Villeneuve (Giro) / Yverdon-Metropol, Yverdon-Sud, Yvonand (Giro)
Bio Hofbrot
1114.380
Beutel
320 g
Gesellenbrot
1111.235
Beutel
250 g
Halbweissbrot
1110.207/219
Beutel
250 g, 500 g
Holzfäller Brot
1114.491
Beutel
250 g
Pane Passione
1111.511
Beutel
420 g
1114.510
Beutel
380 g
Stangenbrot)
1111.512
Beutel
380 g
Stangenbrot)
Ruchbrot
1110.129/119
Beutel
250 g, 500 g
Vollkornbrot
1110.620
Beutel
500 g
Achtung! Nur diese Sorte Vollkornbrot! – attention only this kind of Volkornbrot!
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Wallis Migros –Bread Wallis Migros
changes
Verkaufsstellen: Binn (Giro), Bitsch (Giro), Bouveret, Brig, / Chamoson (Giro), Champéry (Giro)/ Erde
(Giro), Ernen (Giro), / Fully / Haute-Nendaz / Lax (Giro), Le Chable (Giro), Leuk-Stadt (Giro), Leytron
(Giro), Leukerbad (Loeche-les-Bains) / Martigny, Montana, Monthey, Muraz-Collombay (Giro) / Naters
(Giro) / Ovronnaz (Giro) / Rechy (Giro) / Saas Fee, Savièse, Saxon (Giro), Sierre, Sion: Champsec, Le
Ritz (Nord), Metropol, St. Maurice, St.Niklaus (Giro), Stalden (Giro), Steg, Susten (Giro) / Verbier, Visp /
Zermatt
Bio Hofbrot
1114.380
Beutel
320 g
Gesellenbrot
1111.235
Beutel
250 g
Halbweissbrot
1110.207/219
Beutel
250 g, 500 g
Holzfäller Brot
1114.491
Beutel
250 g
Pane Passione
1111.511
Beutel
420 g
1114.510
Beutel
380 g
Stangenbrot)
1111.512
Beutel
380 g
Stangenbrot)
Ruchbrot
1110.129/119
Beutel
250 g, 500 g
Vollkornbrot
1110.620
Beutel
500 g
Achtung! Nur diese Sorte Vollkornbrot! – attention only this kind of Volkornbrot!
Koscherliste IRGZ
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Zentralschweiz Migros – Bread central Switzerland Migros
Verkaufsstellen: Aarau-Buchserstr., Aarau-Igelweid, Adligenswil (Giro), Altdorf (Giro) / Baden: Baden,
Baden-Mellingerstr., Baden-Rütihof (Giro), Baar, Balsthal, Birmenstorf (Giro), Bremgarten, Brugg,
Brunnen, Buchrain, Buchs,Buochs Bürglen Urner-Tor / Cham Neudorf / Döttingen / Ebikon-Ladengasse,
Ebikon-Parc, Egerkingen-Gäupark, Emmenbrücke, Emmenbrücke-Kapf, Emmenbrücke Meierhöfli,
Engelberg (Giro), Erstfeld / Fahrwangen, Fislisbach, Frick / Goldau, Gränichen, / Hergiswil,
Herzogenbuchsee, Huttwil, Horw, Hochdorf-Seetal-Center / Ibach-Mythen-Center / Kaiseraugst, Kriens,
Koelliken (Giro), Küssnacht (LU)-Rigimärt / Langenthal, Lenzburg, Littau-Fanghöfli, Lostorf, Lupfig,
Luzern: Bahnhof Luzern (ausser Sonntag!!), Bruchstrasse, Hertensteinstr., Schönbühl, Tribschenstr.,
Waldstätterstr., Würzenbach, / Malters, Menziken, Möhlin, Muri, Murgenthal, Mutschellen (Berikon) /
Neuenhof, Neuenkirch (Giro), Niedererlinsbach,Niedergösgen (Giro), Nussbaumen / Obererlinsbach,
Oftringen, Olten-Hammer, Olten-Sälipark, Oensingen / Pfaffnau (Giro) / Rain (Giro), Reiden, Reinach
AG, Rheinfelden, Reussbühl-Ruopige-Märt, Roggwil, Rotkreuz (Giro)/ Safenwil (Giro), Sarnen-Center,
Sempach (Giro), Schöftland, Schönenwerd, Schuepfheim, Seon (Giro), Spreitenbach, SpreitenbachTivoli, Stans-Länderpark, Stans (Giro), Stein AG, Steinhausen-Zugerland, Suhr, Sursee-Surseepark /
Trimbach / Unterägeri, Unterentfelden / Weggis (Giro), Wettingen-Landstr., Wesemlin (Giro), Wildegg,
Willisau-Kreuzhof, Windisch, Wohlen, Wolhusen-Dorfmärt/ Zell, Zofingen, Zug-Metalli, Zug-Grabenstr.,
Zurzach
Bio Hofbrot
Flûte Parisienne
Gourmet Brot
Halbweissbrot
Halbweissbrot
Nussbrot
Ruchbrot
Ruchbrot
Seetaler Brot
Vollkornbrot
Koscherliste IRGZ
1114.380
1111.210
1114.344
1110.207
1110.219/23
0
1114.464
1110.129
1110.119/13
0
1114.711
1110.620
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
320 g
250 g
400 g
250 g
500 g, 1 kg
Beutel
Beutel
Beutel
420 g
250 g
500 g, 1 kg
Beutel
Beutel
500 g
500 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Zürich Migros – Bread Zurich Migros
Verkaufsstellen: Adliswil, Affoltern a.A., / Bassersdorf, Birmensdorf,Bonstetten (Giro), Bülach / Dielsdorf,
Dietikon, Dietlikon, Dübendorf / Ebmatingen, Egg, Eglisau, Einsiedeln, Erlenbach, Eschenbach /
Fällanden / Geroldswil (Giro), Glarus, Glattzentrum, Glattbrugg, Gossau (ZH), Greifensee / Herblingen,
Hombrechtikon, Horgen-Schinzenhof / Jona / Kaltbrunn (Giro), Kloten, Küsnacht / Lachen, Langnau a.A.
/ Männedorf, Meilen / Näfels, Niederhasli, Niederurnen, Oberengstringen, Oetwil a.See (Giro) /PfäffikonSeedammcenter/ Rapperswil, Regensdorf, Richterswil, Rümlang, Rüschlikon, Rüschlikon Parkside/
Schaffhausen: Bachthalen, Bahnhofstr., Breite, Hochstr., Unterstadt, Schlieren-Gemeinde, SchlierenKesslerplatz, Siebnen, Stäfa / Thalwil / Urdorf, Uster, Uster (Giro)Uznach / Volketswil / Wädenswil,
Wangen (Giro), Wallisellen, Wollerau / Zollikerberg (Giro) Zollikon-Dorf, Zumikon, Zürich: Affoltern,
Albisriederplatz, Altstetten, Brunaupark, Enge, Forchstr., Grünau, Hauptbahnhof, Hirzenbach, Höngg,
Höschgasse, In der Ey, Kreuzplatz, Leimbach, Limmatplatz, Migros City, Niederdorf, Oerlikon, Paradies,
Puls 5, Pünt, Rigiplatz, Schaffhauserplatz, Schmiede Wiedikon, Schwamendingen, Seebach,
Stadelhofen, Stockerstr., Talwiese, Toblerplatz, Waffenplatzstrasse (migrolino), Wehntalerstr.(Giro),
Wengihof, Wipkingen, Witikon-Zentrum, Wollishofen, Zürich- Flughafen
Bio Hofbrot
Halbweissbrot
Jowa Bürli (Viererbürli)
Stangenbrot)
Pariserli
Roggenbrot
Ruchbrot
X
Tessiner Brot
Vollkornbrot
Achtung! Nur diese Sorte Vollkornbrot!
Dinkelkranz
Huusbrot
Koscherliste IRGZ
1114.380
1110.207/21
9/230
1117.155
1114.510
Beutel
Beutel
1111.510
1117.570.3
1114.650
1110.129/11
9/130
1114.810
1110.620
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
420 g
300 g
500 g
250 g, 500 g, 1
kg
300 g
500 g
1114.874
1114.384
Beutel
Beutel
300 g
300 g
Beutel
Beutel
320 g
250 g, 500 g, 1
kg
400 g
380 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Brot Zürich, Zentralschweiz, Glarus, Coop – Bread Zurich, central Switzerland,
Glarus Coop
Verkaufsstellen Zürich:
Adliswil, Affoltern a.A., Au-Wädenswil, Bachenbülach, Bäretswil, Bassersdorf, Birmensdorf, Bonstetten,
Buchs (ZH), Dielsdorf, Dietikon-Birmensdorferstr., Dietikon- Florastr., Dietikon- Silbernstr., Dietlikon,
Dietlikon-City, Dübendorf, Effretikon, Eglisau, Eschenbach, Fehraltorf, Feldmeilen, Geroldswil,
Glattbrugg, Glattfelden, Gommiswald, Gossau (ZH), Herrliberg, Hinwil, Horgen-Waldegg, Horgen LeueHuus, Jona, Jona-Eisenhof, Kilchberg, Kloten, Küsnacht, Küsnacht-Itschnach, Langnau a.A.,
Männedorf, Niederglatt, Oberengstringen, Oberrieden, Opfikon, Pfäffikon, Rapperswil, Regensdorf,
Regensdorf-Zentrum, Richterswil, Richterswil - Obermatt,Rümlang-Oberdorfstr.,Rümlang- Oberglattstr.
Rüschlikon, Rüti, Schlieren, Stäfa, Thalwil, Uetikon, Uster-Bahnhof(auch sonntags - im Originalbeutel!),
Uster-Aathalstr., Volketswil, Volketswil- Volkiland, Wädenswil, Wald, Wallisellen, Watt-Effretikon,
Wetzikon, Zollikerberg, Zollikon, Zumikon, Zürich: Albisriederplatz, Albisriederstr., Albisstr., Altstetten,
Badenerstr.(Lochergut), Bahnhofbrücke, Bärengasse, Bellevue, Dorflinde, Fluntern, Grosswiesenstr.,
Gutstr., Hofwiesenstr., Hohlstr., Hönggermarkt, Josefstr., Kreuzplatz, Leimbach, Letzipark, Manessehof,
Milchbuck, Oerlikon-Eleven, Oerlikon-City, Römerhof, Rütihof, Scheffelstr., Schwamendingerhuus,
Schweighof, Schwellistr., Seefeld, Sihlcity, St. Annahof, Stadelhofen(auch sonntags- im Originalbeutel!),
Stauffacher, Suteracher, Tiefenbrunnen, Triemli, Universitätsstr., Wallisellenstr.(Precisa), Wehntalerstr.,
Wiedikon, Wipkingerbrücke, Witikonerstr., Wollishofen
Verkaufsstellen Zentralschweiz, Glarus: Adligenswil, Alpnach, Altdorf, Andermatt, / Baar: Poststr.
Oberdorfstr., Beromünster, Brunnen, Buochs / Cham / Ebikon, Einsiedeln, Emmenbrücke, Engelberg,
Entlebuch, Erstfeld / Glarus, Goldau, Göschenen / Hergiswil, Hitzkirch, Hochdorf, Hünenberg /
Küssnacht / Lachen, Littau, Luzern: Bahnhof (auch sonntags- im Originalbeutel!), City, Emmenbrücke Erlenstr., CSC Emmen, Horw, Hubelmatt, Kasernenplatz, Kriens, Kriens-Hobacherweg Löwencenter,
Maihof, Winkelried / Malters, Meggen / Netstal, Niederurnen / Oberägeri, Obfelden / Pfäffikon SZ,
Pfäffikon SZ-Seedamm / Reichernburg, Root, Rothenburg, Rotkreuz, Ruswil / Sarnen, Schattdorf,
Schenkon, Schötz, Schüpfheim, Schwanden, Schwyz, Seewen, Sempach, Siebnen, Stans, Stansstad,
Steinhausen, Sursee / Triengen / Unterägeri, Uznach / Willisau, Wolhusen, Wollerau / Zug-City, ZugNeustadt, Zug-Hertizentrum
Nur verpackte Ware, im Originalbeutel Coop! (Ohne Aufschrift: “hier ausgebacken”) only in
original packaging by Coop – not allowed with title „hier ausgebacken/cuit dans le magasin
X
Bio Knusperli
Fyrabigbrot
Halbweissbrot
Halbweissbrot
Knusper Laib “Pain Artisanal”
Roggenbrot
Ruchbrot
Ruchbrot
Rusticobrot “Pain Artisanal”
St. Galler Ruchbrot
St. Gallerbrot, halbweiss
Koscherliste IRGZ
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
Beutel
270 g
380 g
1 kg
500 g
450 g
450 g
500 g
1 kg
500 g
550 g
500 g
500 g
450 g
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
Suchbegriffe
Nachstehend finden Sie ein paar Suchbegriffe und unter welchen Kategorien diese gefunden werden
können:
Gesuchtes Produkt
Apfelmus
Assugrin
Bohnen
Bohnen
Cerisses
Chips
Citronat
Coleslaw
Cranberries
Datteln
Eistee
Eisteepulver
Erbsen
Fishermans
Früchte
Früchte
Früchte
Früchte
Fruchtsalat
Gemüse
Geschirrspülmittel
Hefe
Hermesetas
Herzkirschen
Herzkirschen
ICE Tea
Ingwer
Kabis
Kakao
Karotten
Karotten
Kellogg’s
Kirsch
Knäckebrot
Kohlrabi
Kokosnuss
Kompott
Kräutersalz
Kürbis
Lebkuchen
Leckerli
Mango
Melone
Mirabellen
Orangeat
Papaya
Putzmittel
Randen
Reiswaffeln
Ricola
Koscherliste IRGZ
zu finden unter
Fruchtkonserven/Kompotte
Zuckeraustauschstoffe
Gemüse tiefgekühlt
Salate
Kandierte Früchte
Pommes Chips
Kandierte Früchte
Salate
Dörrfrüchte
Dörrfrüchte
Getränke
Getränkepulver
Bonbons, Perlen, Pastillen
Dörrfrüchte
Fertigfrüchte Frisch
Kandierte Früchte
Salate
Abwaschmittel
Backhefe
Zuckeraustauschstoffe
Kandierte Früchte
Getränke
Kandierte Früchte
Salate
Schokoladepulver
Salate
Cerealien Kellogg’s
Spirituosen
Brot
Würze / Kräutersalz
Salate
Brot
Brot
Kandierte Früchte
Abwaschmittel
Salate
Getreidewaffeln
Bonbons, Perlen, Pastillen
- 87 -
16.09.2014
Verteiler
Produkt
Gesuchtes Produkt
Ricola
Ricola
Rosinen
Rösti
Rotkabis
Sellerie
Spinat
Süssmost
Tiefgekühltes Obst
Tiefgekühltes Gemüse
Vermicelles
Waschmittel
Weichseln
Weisskabis
Zahnspülung
Zweifel
Zweifel
Zwetschgen
Koscherliste IRGZ
Art.-No.
Verpackung
Gewicht
zu finden unter
Kräutersirup Ricola
Tee-Instant Ricola
Dörrfrüchte
Salate
Salate
Getränke / Süssmost
Früchte tiefgekühlt
Marronipüree / Vermicelles
Abwaschmittel
Salate
Dentalspülung
Pommes Chips
Snacks
16.09.2014

Kaschrus - Liste des Rabbinates

Transcription

Documents pareils

Bestellen Abholen Geniessen Taxi

Migros ruft Whirlpools der Marken MSpa und Welfun zurück

Medienmitteilung REWE übernimmt die vier deutschen Migros Märkte

Die Migros-Kapsel für das Nespresso-System

Migros: Preissenkung bei verschiedenen Markenprodukten

swisstalk - Tanzsalon

Ihre Migros als Arbeitgeberin