escapade a stockholm

ESCAPADE A STOCKHOLM
3 jours / 2 nuits (avec possibilité d’extension)
Du 1er janvier au 31 décembre 2011
SUEDE – Stockholm Riddarholmen
+33 (0)4 50 64 97 17 - [email protected]
Nordic Fascination - 30, route des Futaies - 74370 Villaz — Fax : +33 (0)4 50 27 11 67
ESCAPADE A STOCKHOLM 3 jours / 2 nuits (avec possibilité d’extension)
Du 1er janvier au 31 décembre 2011
Stockholm est l’une des plus belles villes au monde. Elle s’étend avec majesté sur quatorze îles à la croisée du
lac Mälaren et du magnifique paysage marin de l’archipel de Stockholm, qui compte plus de 24 000 îles, îlots
et brisants. Stockholm est la plus grande métropole de la région nordique. Sa grandeur historique et culturelle
est sans égal en Europe du Nord. Sa taille est à dimension humaine et elle jouit de tous les avantages
qu’offrent les principales métropoles internationales – tout en se voyant épargner leurs problèmes habituels.
Art, musique, mode, design, cuisine, shopping, activités nautiques, vie nocturne ou tendance urbaine ; il y en
a pour tous les goûts. Stockholm se découvre à pied et son histoire se raconte au détour des ruelles, des rues
pavées, des musées et des palais. Gamla Stan, la vieille ville, est le quartier le plus ancien avec son Palais
Royal. Une courte promenade conduit à Djurgården, au musée Nordique (histoire de la culture et des traditions
suédoises), au célèbre musée Vasa (exposition du vaisseau royal qui coula lors de son voyage inaugural en
1628) et à Skansen, le plus ancien musée en plein air du monde ! Enfin, pour une vue imprenable sur
Stockholm, la tour Käknas et la tour de l’Hôtel de Ville offrent un panorama splendide !
Enfin, les proches environs de Stockholm offrent une multitude de lieux à découvrir comme par exemple le
domaine royal de Drottningholm avec son palais appelé le « Versailles du Nord » ou encore la ville viking de
Birka sur l’île de Björkö, 2 sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.
MARCHE DE NOEL SKANSEN
Skansen est le plus ancien musée de plein air
du monde. Fondé en 1891, on y trouve 150
fermes et maisons, rapportées des quatre
coins de la Suède. La plupart date du XVIIIe,
XIXe et XXe siècles. Leur décor montre
comment vivaient, habitaient et travaillaient
les différentes classes sociales suédoises. Des
hôtes et hôtesses en costumes d’époque vous
accueillent, prêts à évoquer avec vous, la vie
d’autrefois.
Le marché de Noël qui s’y tient est l’un des
plus grands de Suède. Vous apprécierez la
musique et les feux de bois dans les maisons
et les fermes, l’artisanat dans le quartier
urbain, le vin chaud épicé (glögg), ainsi que
les danses autour du sapin. Vous y trouverez
aussi produits artisanaux suédois,
décorations traditionnelles de Noël, bonbons
et spécialités culinaires de Noël !
Marché de Noël à Skansen les samedis et
dimanches : du 26/11 au 18/12/2011
Marché de Noël dans la vieille ville
« Gamla Stan » du 19/11 au 18/12/2011
(sous réserve, nous consulter)
+33 (0)4 50 64 97 17 - [email protected]
Nordic Fascination - 30, route des Futaies - 74370 Villaz — Fax : +33 (0)4 50 27 11 67
Programme : ESCAPADE A STOCKHOLM
3 jours / 2 nuits (possibilité d’extension)
Du 1er janvier au 31 décembre 2011
JOUR 1 : ARRIVEE STOCKHOLM
Arrivée à l’aéroport Arlanda de Stockholm. Accueil par notre
guide local francophone et transfert direct à l’hôtel.
Fin de journée libre.
JOUR 2 : TOUR PANORAMIQUE DE LA « VENISE DU NORD »
Visite de ville de 3H avec un guide local francophone. A
découvrir la vieille ville et ses pittoresques ruelles, sa
cathédrale, son château royal (extérieur) et son célèbre musée
Vasa abritant un vaisseau royal du XVIIe siècle et ayant sombré
dans l’archipel le jour de son inauguration (entrée incluse).
Fin de journée libre.
Un bon moyen pour découvrir la ville en toute liberté est
d’acheter la STOCKHOLM CARD. Valable 24h, 48h, 72h ou 120h,
elle offre l’accès à plus de 80 musées et monuments et aux bus
et métros de la ville. Un guide avec plan de ville est remis
également.
Cliquez ici pour connaître les avantages qu’offre la carte.
Carte valable 24H : 42 EUR/adulte – 21 EUR/enfant (7 à 17 ans)
Carte valable 48H : 55 EUR/adulte – 25 EUR/enfant (7 à 17 ans)
Carte valable 72H : 65 EUR/adulte – 28 EUR/enfant (7 à 17 ans)
Carte valable 120H : 95 EUR/adulte – 30 EUR/enfant (7 à 17 ans)
Gratuit pour les enfants de moins de 7 ans (max. 3 enfants par
carte adulte achetée).
JOUR 3 : RETOUR
Journée libre.
Rendez-vous à la réception de l’hôtel avec votre guide local
francophone et transfert direct à l’aéroport Arlanda.
Fin de nos prestations.
SUEDE – Stockholm Hôtel de ville, Vieille ville
Nordic Fascination vous conseille de nombreuses suggestions
d’activités à Stockholm et dans ses environs : à voir dans les
pages suivantes.
En fonction de la localisation de l’hôtel réservé et de la
capacité du groupe, il peut être nécessaire de réserver un
autocar de transferts et/ou un guide local pour les excursions.
+33 (0)4 50 64 97 17 - [email protected]
Nordic Fascination - 30, route des Futaies - 74370 Villaz — Fax : +33 (0)4 50 27 11 67
Suggestion : ACTIVITES A STOCKHOLM ET SES ENVIRONS
Du 1er janvier au 31 décembre 2011
Voir Stockholm depuis l’eau est à faire absolument. Vous
avez le choix entre de nombreuses croisières.
Croisière 50 minutes - 17 EUR / personne (avril à décembre)
Croisière de 1h50 - 21 EUR / personne (avril à novembre)
Croisière « Bonjour Stockholm » (2h30) - 21 EUR / personne
(juillet & août uniquement)
Transferts A/R en autocar (si nécessaire) : 375 EUR/groupe
Les croisières « Sous les ponts de Stockholm », le « Royal Canal
Tour », le « Historical Canal Tour » et, le matin, « Bonjour
Stockholm », au départ du centre ville durent entre 50 minutes
et 2h30. La croisière « Bonjour Stockholm est proposé
uniquement en suédois et anglais. Pour les autres circuits,
possibilité de commentaires en français. Pendant la saison
hivernale, la fréquence est limitée (nous consulter).
Ballade à pied dans la vieille ville « Gamla Stan » - Durée : 2 à 3h
Guide local francophone : 175 EUR/groupe (max. 30 pers par
groupe) (hors jours fériés)
Transferts A/R en autocar (si nécessaire) : 375 EUR/groupe
La vieille ville compte parmi les centres historiques médiévaux
les mieux préservés d'Europe et c'est l’une des principales
attractions de Stockholm. C’est à cet endroit que Stockholm fut
fondée en 1252. Plus d’informations en cliquant ici
SUEDE – Stockholm
Visite guidée de l’écomusée Skansen et déjeuner traditionnel
dans le parc - Durée : 3h
Entrée : gratuit avec la Stockholm card (sinon 10 EUR/personne)
Guide local francophone 3H : 175 EUR/groupe (max. 30 pers par
groupe) (hors jours fériés)
Déjeuner local (hors boisson) : 27 EUR/personne
Transferts A/R en autocar (si nécessaire) : 375 EUR/groupe
Venez y observer les traditions et l’artisanat suédois et vous
promener dans une Suède d’autrefois en miniature : 150 fermes
avec leurs dépendances, issues des quatre coins du pays, ont
été démontées et transportées jusque là. Dans les quartiers
pleins de charme, vous découvrirez un atelier de souffleur de
verre, une poterie, une chaudronnerie et une boulangerie, ainsi
que la « maison jaune », le manoir de Skogaholm, la belle église
en bois de Seglora datant du 18e siècle, la place du marché
Bollnästorget, etc.
Plus d’informations en cliquant ici
+33 (0)4 50 64 97 17 - [email protected]
Nordic Fascination - 30, route des Futaies - 74370 Villaz — Fax : +33 (0)4 50 27 11 67
Suggestion : ACTIVITES A STOCKHOLM ET SES ENVIRONS
Du 1er janvier au 31 décembre 2011
Visite guidée du Palais Royal et déjeuner en ville - Durée : 3h
Entrée : gratuit avec la Stockholm card (sinon 15 EUR/personne)
Guide local francophone 3H : 175 EUR/groupe (max. 30 pers par
groupe) (hors jours fériés)
Déjeuner local (hors boisson) : 30 EUR/personne
Transferts A/R en autocar (si nécessaire) : 375 EUR/groupe
Le Palais royal abrite pas moins de cinq musées. Il fut construit
au 18e siècle dans un style baroque italien, à l’emplacement de
l’ancienne forteresse des « Trois Couronnes » (Tre Kronor)
ravagée par un incendie en 1697. Vous pouvez notamment y
admirer les Appartements d’apparat
(Representationsvåningarna) aux somptueux intérieurs des 18e
et 19e siècles, la Salle d’État avec le trône d’argent de la Reine
Christine et les Salles des Ordres du Royaume, ainsi que le
Musée des antiquités de Gustave III (Gustav III:s Antikmuseum),
le Musée Trois Couronnes et la Salle du trésor. C’est également
là que se trouve le Cabinet royal des armes (Livrustkammaren)
qui expose des armures et costumes royaux. Citons enfin les
carrosses de couronnement et d’apparat des Écuries royales. À
ne pas manquer non plus, la parade de la garde et la relève
quotidienne.
Excursion au château de Drottningholm - Durée : 6h
Tous les jours de mai à septembre, les samedis et dimanches
d’octobre à avril
SUEDE – Stockholm
Option n°1 : Croisière et visite de Drottningholm (possible
d’avril à Octobre)
Croisière + entrée : 31 EUR/personne
Guide francophone : 350 EUR/groupe (max. 40 pers par groupe)
(hors jours fériés)
Autocar privatif pour les transferts hôtel-quai-hôtel (si nécessaire) :
410 EUR/groupe
Option n°2 : Trajet autocar et visite de Drottningholm
(possible toute l’année)
Entrée : gratuit avec la STOCKHOLM CARD (sinon 9 EUR/personne)
Guide francophone & autocar privatif: 1.010 EUR/groupe (max.
40 pers par groupe) (hors jours fériés)
Excursion à Drottningholm - magnifique résidence royale inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. L'édifice, bâti à la fin
du 17e siècle, est appelé le «Versailles suédois».
L'intérieur se révèle en excellent état; quelques sections,
richement décorées de belles tapisseries et d'autres œuvres d'art,
sont d'ailleurs ouvertes au public en été. Les jardins, à la
française, sont parsemés de statues et de fontaines. Mais le plus
beau fleuron de ces lieux est le remarquable théâtre, attenant au
château. Déjeuner non inclus (à partir de 25 EUR/personne).
+33 (0)4 50 64 97 17 - [email protected]
Nordic Fascination - 30, route des Futaies - 74370 Villaz — Fax : +33 (0)4 50 27 11 67
Suggestion : ACTIVITES A STOCKHOLM ET SES ENVIRONS
Du 1er janvier au 31 décembre 2011
Tour de ville à bicyclette – Durée : 2h30 à 3h
A partir de 70 EUR / personne
Visite de Stockholm, avec guide local francophone et à
bicyclette ! (Le groupe sera divisé en petits groupes et les
participants seront amenés à descendre de bicyclette à certains
endroits).
Excursion à Birka, site UNESCO - Durée : 7h30 à 8h
Tous les jours de mai à septembre
Croisière + entrée musée : 34 EUR/personne
Guide francophone : 470 EUR/groupe (max. 40 pers par groupe)
(hors jours fériés)
Autocar privatif pour les transferts hôtel-quai-hôtel (si nécessaire) :
410 EUR/groupe
Croisière (3 heures 30 de croisière aller/retour) dans l’archipel
de Stockholm sur les traces des Viking. Situé sur l’île de Björkö,
Birka fait partie du patrimoine mondial de l’Humanité ! Le
campement de Birka fut le plus grand marché viking de 800 à
960 apr. J-C. Visite du musée viking qui reconstitue la vie à
Birka telle qu’elle se déroulait il y a 1000 ans. Déjeuner non
inclus (à partir de 30 EUR/personne).
SUEDE – Stockholm
Activités dans l’archipel de Stockholm 320 EUR / personne &
690 EUR / autocar (max 49 pers)
Vaxholm (à 35 km au nord-est de Stockholm)
Transfert en autocar sur l’île de Vaxholm - surnommée la
« capitale de l’archipel ». Vaxholm est la porte d’accès aux îles
du nord et du centre de l’archipel. Fourmillante de touristes en
été, Vaxholm se distingue par des villas estivales excentriques,
en vogue au 19e siècle. En canoë-kayak et encadré par des
professionnels, le groupe rejoint l’île de Björnholmen (env.
1h15). Le groupe est divisé en plusieurs équipes qui se mesurent
les unes aux autres à travers 5 activités : concours de tire à
l’arc, la barre ou saut en hauteur (les membres de chaque
équipe doivent se porter de manière à ce que chacun passe pardessus la barre, située de plus en plus haut), le trépied (sur le
haut d’un trépied est suspendu un crochet duquel courent
plusieurs cordes. Chaque équipe doit ramasser autant de blocs
de bois que possible en un temps donné), la course de balle
(l'idée est de déplacer une balle sans la faire tomber au sol,
d’un point à un autre, en utilisant des morceaux de gouttières),
la conquête (équipées de petits morceaux de bois, les équipes
doivent se déplacer sur un parcours, sans mettre les pieds au
sol). En canoë-kayak et encadré par des professionnels, le
groupe rejoint l’île de Rindö (env. 15 min). Retour.
+33 (0)4 50 64 97 17 - [email protected]
Nordic Fascination - 30, route des Futaies - 74370 Villaz — Fax : +33 (0)4 50 27 11 67
INFOS SUR NOS TARIFS
Le forfait 3 jours hébergement (indiqué plus bas) comprend deux nuits en hôtel de catégorie tourisme
(type 3*) en chambre standard, 2 petits-déjeuners buffets et l’entrée au musée Vasa pendant le tour
panoramique.
Le forfait transport (indiqué plus bas) comprend le transport en autocar local (max. 49 personnes) et
les services d’un guide local francophone pour les transferts aéroport Arlanda / hôtel / aéroport
Arlanda et pour le tour panoramique de la ville.
TARIFS NETS 2011 (minimum 15 personnes)
Valable uniquement pour des groupes loisirs, pour les nuits du vendredi, samedi & dimanche.
Autres jours, nous consulter.
Forfait 3 jours hébergement en centre ville, par personne (hors transports)
en hôtel type 3*, en chambre double :
en hôtel type 3*, en chambre individuelle :
… extension 1 nuit supplémentaire en chambre double :
… extension 1 nuit supplémentaire en chambre individuelle :
124
200
58
95
EUR
EUR
EUR
EUR
Forfait 3 jours hébergement en centre ville, par personne (hors transports)
en hôtel type 4*, en chambre double :
en hôtel type 4*, en chambre individuelle :
… extension 1 nuit supplémentaire en chambre double :
… extension 1 nuit supplémentaire en chambre individuelle :
156
255
74
124
EUR
EUR
EUR
EUR
Forfait transport guide & autocar pour les transferts aéroport (A/R) et le tour panoramique
pour le groupe (max. 29 personnes) :
1 480
pour le groupe (max. 49 personnes) :
1 530
EUR
EUR
GRATUITES (uniquement accordée sur l’hébergement) :
1 gratuité en chambre individuelle à partir de 15 personnes payantes (16 inscrites), 2 gratuités en
chambres individuelles à partir de 30 personnes payantes (32 inscrites).
Devis calculé sur un taux de change de 1€ pour 9,25 SEK (couronne suédoise). Si la fluctuation du cours des
devises venait à influer sur le prix total du voyage de plus de 3 %, nous répercuterons cette incidence. Tarifs mis
à jour le 22/11/2010
Devis réalisé avec les hébergements suivants (sous réserve de confirmation lors de la réservation) :
Hébergement en centre ville, type 3*
Hotel First Amaranten http://www.nordicfascination.com/map/firstamarantenhtlsto.html
Hébergement en centre ville, type 4*
Hotel Clarion Sign http://www.nordicfascination.com/map/clarionsignhtlsto.html
nordic fascination 30, route des Futaies - 74370 Villaz
SARL au capital de 7 500 € Licence LI.074.07.0006 Code APE 633Z Siret 492 727 698 00028
RCS Annecy TGI 492 727 698 RCP Generali Assurances AH579496 N° TVA FR 09 492727698
Garantie Financière HSBC St. Augustin 30056 00050 00502009465 18
INFOS VERITES
La ville de Stockholm organise de nombreux congrès et séminaires tout au long de l’année. Nos tarifs
sont soumis à disponibilité et sont sous réserve de confirmation à la réservation.
En Scandinavie, les hôtels ne sont pas classifiés par un système d’étoile. Ce sont des normes locales.
Un hôtel de catégorie tourisme équivaut à un 3* et un hôtel de catégorie tourisme supérieur équivaut à
un 4*. Les hôtels sélectionnés sont de très bon confort.
En cliquant sur les liens dédiés aux hôtels proposés, vous avez la possibilité de les localiser précisément
sur une carte interactive, zoomer et vous déplacer. Cet outil vous permet également de calculer les
distances entre l’hôtel et un autre lieu (de l’hôtel à l’aéroport par exemple). En cliquant sur le nom de
l’hôtel (sur la page web), vous trouverez infos détaillés, photos et autres commentaires.
CE SEJOUR NE COMPREND PAS (tarifs par personne)
Vols réguliers ou low cost vers Stockholm :
Hébergement en hôtel hors centre ville :
nous consulter
nous consulter
Déjeuner ou dîner à 3 plats pris à l’hôtel, à partir de :
Déjeuner ou dîner à 3 plats dans un restaurant de la vieille ville, à partir de :
30
50
EUR
EUR
42 / 55 / 65 /95
EUR
(non inclus le transport A/R en autocar : 450 EUR pour le groupe)
Carte de Stockholm 24 heures / 48 heures / 72 heures / 120 heures :
(offrant l’accès à 80 musées et monuments, aux bus et métros, un guide avec plan de ville)
Cliquez ici pour connaître les avantages qu’offre la carte de Stockholm.
Port des bagages, par hôtel :
Boisson non alcoolisée, par verre :
Boisson alcoolisée (verre de vin ou bière), par verre :
Les assurances
Les dépenses personnelles
nordic fascination 30, route des Futaies - 74370 Villaz
SARL au capital de 7 500 € Licence LI.074.07.0006 Code APE 633Z Siret 492 727 698 00028
RCS Annecy TGI 492 727 698 RCP Generali Assurances AH579496 N° TVA FR 09 492727698
Garantie Financière HSBC St. Augustin 30056 00050 00502009465 18
7
7
11
EUR
EUR
EUR