F-COMSAR_Circ49
Transcription
F-COMSAR_Circ49
F 4 ALBERT EMBANKMENT LONDRES SE1 7SR Téléphone : +44(0)20 7735 7611 Télécopieur : +44(0)20 7587 3210 Réf. T2-OSS/2.6 COMSAR.1/Circ.49 25 janvier 2010 LISTE DES COORDONNATEURS DES OPÉRATIONS DES STATIONS TERRIENNES TERRESTRES (STT) DU SYSTÈME INMARSAT 1 En accord avec l'Organisation internationale de télécommunications mobiles par satellites (IMSO), le Secrétariat a mis à jour la liste des coordonnateurs des opérations des stations terriennes terrestres (STT) du système Inmarsat, laquelle figure à l'annexe. 2 Les Gouvernements Membres sont invités à porter la liste ci-jointe à l'attention de leurs autorités SAR et de leurs RCC, pour qu'ils puissent l'utiliser en cas de problème posé par les communications Inmarsat relatives à la recherche et au sauvetage. 3 La présente circulaire remplace la circulaire COMSAR.1/Circ.48. *** I:\CIRC\COMSAR\01\49.doc COMSAR.1/Circ.49 Annexe, page 1 ANNEXE LISTE DES COORDONNATEURS DES OPÉRATIONS Nom de la station Nos téléphone/télécopieur/télex 1 STATION INDE - FERMÉE 2 STATION TURQUIE - FERMÉE 3 AUCKLAND (ROP) – NOUVELLE-ZÉLANDE Code abrégé Services assurés par la station : C, M/B, mM, D+, MPDS, GAN, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Swift 64, Mobman M. ERIC JONES Coordonnateur des opérations STRATOS NZ Limited 24 Unit Drive North Off John Glenn Avenue North Harbour Industrial Park Albany, Auckland NOUVELLE-ZÉLANDE Téléphone : +64 9 913 3801 Télécopieur : +64 9 913 3802 Courriel : [email protected] 4 AUSSAGUEL (ROA-E & ROI & ROA-W) – FRANCE Services assurés par la station : C, M/B, GAN, Mobman, R, Mm, MPDS, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33 M. MICHEL MOREAUX Coordonnateur des opérations Vizada Centre de Contrôle de Satellites Aussaguel 31 450 ISSUS FRANCE Téléphone : +33 5 61 28 88 82 Télécopieur : +33 5 61 28 88 87 Télex : (CC:) 531265 AUCECS Courriel : [email protected] 5 BEIJING (ROI & ROP) – CHINE Services assurés par la station : C, M/B, mM, GAN, Fleet F77, MPDS, Mobman Mlle CHRIS SHAO Coordinatrice des opérations Beijing Marine Comm & Navigation Co. No 1 Anwai Waiguan Houshen Chaoyang District Beijing 100011 CHINE Téléphone : +86 10 624 99625 Télécopieur : +86 10 652 93850 Télex : (CC: 85) 210319 BJCES CN Courriel : [email protected] 6 STATION BOUMEHEN - RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN - FERMÉE I:\CIRC\COMSAR\01\49.doc COMSAR.1/Circ.49 Annexe, page 2 7 BUKIT TIMAH (ROI) – SINGAPOUR Services assurés par la station : C, M/B, mM, GAN, MPDS, Fleet F77, Mobman M. CHAN TECK CHEONG Coordonnateur des opérations Singapore Telecom 50 Woolwich Road Sentosa Island Singapour 098687 SINGAPOUR Téléphone : +65 627 91200 Télécopieur : +65 6275 0155 Télex : (CC: 87) 39580 Courriel : [email protected] 8 BURUM (ROA-E & ROA-W & ROI) – PAYS-BAS Services assurés par la station : C, M/B, GAN, mM, MPDS, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Swift 64, Mobman M. GERARD LUURSEMA Coordonnateur des opérations Stratos Station terriennne de Burum Wytsmaweg 11 9851 TD Burum PAYS-BAS Téléphone : +31 594 283 441 Télécopieur : +31 594 283 400 Télex : (CC: 44) 53351 BUSA NL Courriel : [email protected] 9 STATION CAPE D’AGUILAR (ROI & ROP) – HONG KONG, CHINE - FERMÉE 10 EIK (ROA-E & ROA-W & ROI) – NORVÈGE Services assurés par la station : C, M/B, GAN, Mobman, R, Mm, MPDS, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Swift 64 M. SIGMUND VIRAK Coordonnateur des opérations Vizada Eik LES Snaroyveien 30, M6 N0-1331 Fornebu NORVÈGE Téléphone : +47 51 40 82 00 Télécopieur : +47 51 40 22 40 Télex : (CC: 56) 72666 GENTL N Courriel : [email protected] 11 EMEQ HAELA (ROA-E & ROI) – ISRAËL Services assurés par la station : C, M/B, GAN, mM M. KOBI OHAYON Coordonnateur des opérations Bezeq The Israel Telecomm. Corp Ltd 132 Petach-Tikva Road, Azrieli Bldg #2 P O Box 62081 Tel-Aviv 61620 ISRAËL Téléphone : +972 3 908 3340 Télécopieur : +972 3 923 2147 Courriel : [email protected] I:\CIRC\COMSAR\01\49.doc COMSAR.1/Circ.49 Annexe, page 3 12 FUCINO (ROA-E & ROI) – ITALIE Services assurés par la station : C, M/B, MPDS, mM, GAN, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Mobman M. VALERIO D'AGOSTINO Coordonnateur des opérations Nuova Telespazio Centro Spaziale del Fucino Via della Cintarella snc Ortucchio - L'Aquila ITALIE Téléphone : Télécopieur : M. D. NICOLUCCI Coordonnateur des opérations Telecom Italia T.NO.CN.NO Via di Val Cannuta 186 00166 Rome ITALIE Téléphone : +39 06 390 09861 Télécopieur : +39 06 390 09856 Télex : (CC: 43) 622346 IAR AI Courriel : [email protected] +39 0863 550 385 +39 0863 550 232 / +39 0640 999 125 Télex : (CC: 43) 620424 SPZROI Courriel : [email protected] 13 STATION GNANGARA – ÉTATS-UNIS (ROI) - AUSTRALIE - FERMÉE 14 GOONHILLY – ANGLETERRE Services assurés par la Station : M. TOM MCKNIGHT Coordonnateur des opérations Stratos P O Box 1115 Wangara WA 6947 AUSTRALIE 15 C, E, M/B, GAN, Mobman, R, mM, D+, MPDS, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Swift 64 Téléphone : +61 8 9302 0303 Télécopieur : +61 8 9302 0289 Télex : (CC: 71) 197075 OTC PTH Courriel : [email protected] HAIPHONG (ROI & ROP) – VIET NAM Services assurés par la station : B, C, mM M. PHAN NGOC QUANG Directeur STT Station terrienne terrestre de Haiphong Vietnam Maritime Communications & Electronics Company (VISHIPEL) No 2 Nguyen Thuong Hien Str. Hong Bang Dist, Hai Phong City VIET NAM Téléphone : +84 313 880 114 Télécopieur : +84 313 981 615 Courriel : [email protected] [email protected] Ou contacter : M. Vu Quoc Viet I:\CIRC\COMSAR\01\49.doc Téléphone : + 84 313 880 114 Télécopieur : + 84 313 981 615 Courriel : [email protected] [email protected] COMSAR.1/Circ.49 Annexe, page 4 16 STATION JEDDAH (ROI & ROA-E) - ARABIE SAOUDITE - FERMÉE 17 KUMSAN (ROI & ROP) – RÉPUBLIQUE DE CORÉE Services assurés par la station : M/B, Mobman, mM, GAN, MPDS, Fleet F33, Fleet F55, Fleet F77 M. YOUNG-SEOK PARK Coordonnateur des opérations Int’l Satellite Network Planning Div. KT Corporation 206 Jungja-dong, Bundnag-gu, Sungnam City, Kyonggdi-do 463-711 RÉPUBLIQUE DE CORÉE Téléphone : +82 31 727 6789 Télécopieur : +82 31 727 2525 Courriel : [email protected] 18 LAKHDARIA (ROA-E) – BOUIRA, ALGÉRIE Services assurés par la station : M/B, mM M. A. MOKRI Coordonnateur des opérations Directeur des Transmissions Algérie Telecom SPA RN5 Cinq maisons Mohamadia El-harrache Alger ALGÉRIE Téléphone : Télécopieur : 19 +213 269 02323 +213 269 01254 /213 269 06951 Télex : 55021 Courriel : [email protected] LAURENTIDES (98o W) – CANADA Services assurés par la station : Service B uniquement en cas de concession, service de secours NCS, M/B, Pilote AFC M. TOM MCKNIGHT Coordonnateur des opérations Stratos P O Box 1115 Wangara WA 6947 AUSTRALIE Téléphone : +61 8 9302 0303 Télécopieur : +61 8 9302 0289 Télex : (CC: 71) 197075 OTC PTH Courriel : [email protected] 20 NAKHODKA (ROP) – FÉDÉRATION DE RUSSIE Services assurés par la station : C M. ANDREY KUROPYATNIKOV Coordonnateur des opérations Bld.2, 2 Krasnobogatyrskaya St. 107564 Moscou FÉDÉRATION DE RUSSIE Téléphone : +7 495 967 1862 Télécopieur : +7 495 967 1852 Courriel : [email protected] 21 STATION NONTHABURI (ROI) – THAÏLANDE - FERMÉE I:\CIRC\COMSAR\01\49.doc COMSAR.1/Circ.49 Annexe, page 5 22 NUDOL (ROA-E & ROI) – FÉDÉRATION DE RUSSIE Services assurés par la station : C M. ALEXANDRE I. BIRYUKOV Coordonnateur des opérations Systèmes mondiaux de renseignements (GIS) Banque centrale de Russie 57 Svoboda Str, Moscou 125364 FÉDÉRATION DE RUSSIE Téléphone : +7 495 753 9163 Télécopieur : +7 495 753 9502 Télex : (CC: 64) 411342 Courriel : [email protected] [email protected] 23 PERTH (ROI & ROP & ROA-E & ROA-W) – AUSTRALIE Services assurés par la station : M/B, GAN, Mobman, R, Mm, MPDS, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Swift 64 M. IAN BRIGGS Coordonnateur des opérations Stratos P O Box 1115 Wangara WA 6947 AUSTRALIE Téléphone : +61 8 9302 0301 Télécopieur : +61 8 9302 0333 Télex : (CC: 71) 197075 OTC PTH Courriel : [email protected] 24 PERTH INTERNATIONAL (IND-E) - AUSTRALIE Services assurés par la station : Locations (les deux pour Vizada) M. LEN MCGOLDRICK Coordonnateur des opérations NewSat Limited (ASX:NWT) 44 Clavering Road Bayswater WA 6053 AUSTRALIE Téléphone : +61 8 6467 1111 Télécopieur : +61 8 6467 1177 Courriel : [email protected] [email protected] 25 PSARY (ROA-E & ROI) – POLOGNE Services assurés par la station : C M. TOMASZ GRZELAK Coordonnateur des opérations Telekomunikacja Polska S.A. TP Group Network and Services Platform Branch Département "TP SAT" Centre des services par satellite P.O. Box 745, 25-324 Kielce POLOGNE Téléphone : +48 41 36 40 270 Télécopieur : +48 41 368 25 77 Télex : (CC: 63) 612280 Courriel : [email protected] I:\CIRC\COMSAR\01\49.doc COMSAR.1/Circ.49 Annexe, page 6 26 PUNE (ROI & ROA-E* & ROA-W* & ROP*) – INDE Services assurés par la station : C, M/B*, mM*, GAN, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Mobman, *Sles M/B/mM uniquement M. I.P. SINGH General Manager TATA Communications Limited Pune-Alandi Road, Dighi Pune - 411 015 INDE Téléphone : +91 22 665 92089 Télécopieur : +91 22 665 92264 Courriel : [email protected] 27 SANTA PAULA (ROP) – ÉTATS-UNIS Services assurés par la station : C, M/B, R, mM, MPDS, GAN, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Swift 64 M. CARL HUNT Coordonnateur des opérations Vizada Southbury Earth Station 2120 River Road Southbury CT 06488 ÉTATS-UNIS Téléphone : + 1 203 262 5000 Télécopieur : +1 203 262 5001 Télex : (CC: 230) 197800 SCD COMSAT Courriel : [email protected] 28 SENTOSA (ROI & ROP) – SINGAPOUR Services assurés par la station : C, M/B, Mobman, mM, MPDS, GAN, Fleet F77 M. CHAN TECK CHEONG Coordonnateur des opérations Singapore Telecom Sentosa Satellite earth Station 50 Woolwich Road Sentosa Island Singapour 098687 SINGAPOUR Téléphone : +65 6279 1200 Télécopieur : +65 6275 0155 Télex : (CC: 87) 51118 RS Courriel : [email protected] 29 SOUTHBURY (ROA-E & ROA-W) – ÉTATS-UNIS Services assurés par la station : C, M/B, R, mM, MPDS, GAN, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Swift 64 M. CARL HUNT Coordonnateur des opérations Vizada Southbury Earth Station 2120 River Road Southbury CT 06488 ÉTATS-UNIS Téléphone : +1 203 262 5000 Télécopieur : +1 203 262 5001 Télex : (CC: 230) 197800 SCD COMSAT Courriel : [email protected] I:\CIRC\COMSAR\01\49.doc COMSAR.1/Circ.49 Annexe, page 7 30 TANGUA (ROA-E) – BRÉSIL Services assurés par la station : C M. EDILSON B. SALOMÃO Coordonnateur des opérations Tangua E/S Av. Presidente Vargas 1012 Centro – CEP : 20179-900 Rio de Janeiro, RJ BRÉSIL Téléphone : +55 21 2121 4013 Télécopieur : +55 21 2121 4060 Télex : (CC: 38) 2122810 EBTL BR Courriel : [email protected] 31 THERMOPYLES (ROI & ROA-E) – GRÈCE Services assurés par la station : C, M/B, Mobman, mM, MPDS, GAN, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33 M. DIMITRIS CHARALABOPOULOS Coordonnateur des opérations OTE SA 99 Kifissias Avenue 15124 Athènes - Hellas GRÈCE Téléphone : +30 210 611 7075 Télécopieur : +30 210 611 7375 Télex : (CC: 601) 219797 OTE GR Courriel : [email protected] Note : Envoyer une copie des renseignements sur les modifications apportées aux réseaux à Mme Melina Maraka (courriel : [email protected]) 32 STATION TOWI AL SAMAN (ROI) - ÉMIRATS ARABES UNIS - FERMÉE 33 YAMAGUCHI (ROI & ROP) – JAPON Services assurés par la station : C, M/B, mM, MPDS, GAN, Fleet F77, Fleet F55, Fleet F33, Mobman M. T. TAKASAKI Coordonnateur des opérations KDDI Network & Solutions Inc Head of Satellite Systems Engineering Dept, MSAT Business Division Bunkyo Green Court Center Office 2-28-8 HonKomagome Bunkyo-Ku Tokyo 113-0021 JAPON Téléphone : +81 3 6671 6232 Télécopieur : +81 3 6902 5803 Télex : (CC: 72) 22500 KDD TOKYO Courriel : [email protected] _____________ I:\CIRC\COMSAR\01\49.doc