fashion - Scoop.it

OCT 14
Bimestriel
OJD : 267357
45 RUE DE PARIS
95747 ROISSY CDG CEDEX
Surface approx. (cm²) : 1504
N° de page : 1,240,241
Page 1/3
FASHION
Issue
N Q 162
Octobre 2014
Your Personal Copy
CONSTANT
4610351400501/XCB/ATF/2
Tous droits réservés à l'éditeur
OCT 14
Bimestriel
OJD : 267357
45 RUE DE PARIS
95747 ROISSY CDG CEDEX
Surface approx. (cm²) : 1504
N° de page : 1,240,241
Page 2/3
EVA KAYAN
LES FEES MERE
LAUREN VIDAL
Marque désormais incontournable, EVA
KAYAN séduit chaque jour davantage
de femmes par son empreinte rock et
élégante, lom des codes conventionnels...
Cette saison encore, les points forts de la
collection sont la richesse et les mélanges
de matières, le tout travaillé dans une perpétuelle recherche du détail... Pull maille
paillettes: 1356.Jean irisé: 1306.
www.evakayan.fr
LES FÉES MÈRE est une marque dc
bijoux élégants, fins et délicats. Avec sa
nouvelle collection "L'Envol", la marque
reste fidèle à son engagement. Les bijoux
sont entièrement fabriqués à la main en
France, en série limitée. Faciles à porter,
ils sont proposés à des prix très doux pour
en changer tous les jours. Exclusivement
sur www.lesfeesmere.com
LAUREN VIDAL s'installe sur la Rive
gauche, au 5, rue du Cherche-Midi à SaintGermain-des-Prés dans un écrin haut de
gamme. Un subtil mélange de désinvolture et
de sophistication définit le vestiaire automne/
hiver 2014 C'est l'image de la workmg girl qui
sait manier et conjuguer les codes féminins
LAUREN VIDAL, 5, rue du Cherche-Midi,
Paris Vl*, www.laurenvidal.com
LES FÉES MÈRE offeis fine and délicate
jewels. The new collection "l'Envol" is in line
with the brand's commitment. All jewels
are limited edition and fully hand made in
France. Easy to wear with affordable pnces,
you can choose a new one every day. Only
on www lesfeesmere.com
LAUREN VIDAL settles on the left bank of
Paris at 5 rue du Cherche-Midi in the area
of Saint-Germam-des-Prés, in a high quality setting. A subtle mixt of nochalance and
sophistication defmes the cloakroom of Fal!/
Winter 2014. This is image of the working
girls who knows bow to combine féminines
codes. LAUREN VIDAL, 5, rue du Cherche
Midi, 75006 Paris wwwlaurenvidalcom
New an essential brand, EVA KAYAN is
seducmg more and more women with its
rock yet élégant DNA. This season agam,
EVA KAYAN'S collection shows rich textiles and innovative combmations of fabncs, while always focusmg on détails. Pull
sequins: 135 € Jean indescent: 130 €.
www.evakayan.fr
COURREGES
BEL AIR
C'est du jamais vu dans le prêt-à-porter, une
bombe pour la mode... BEL AIR, la marque
bohème-chic et rock, baisse ses prix de
30 % à 40 % sans sacrifier ni la mode ni la
qualité. Les fashion addicts en rêvaient...
BEL AIR l'a fait ' www.bclair-paris.fr
lt had never seen before in the fashion
world .. BEL AIR, the bekerman chic and
rock brand is gomg to decrease its pnces
fram 30% to 40%, without changing the
style and quality of the products. Fashion
addicts ware dreammg of that, BEL AIR did
it. www.belair-pans.fr
CONSTANT
4610351400501/XCB/ATF/2
COURRÈGES relance "IN BLUE", le
plus singulier des parfums COURREGES.
Unique, ambigu, il dévoile la richesse de
ses différentes facettes qui subliment son
élégance naturelle. Ce floral vert aldéhyde,
structuré et sensuel, froid et chaud, pur et
charnel, dévoile tous ses contrastes autour de
son cœur lavande. COURRÈGES IN BLUE,
l'absolue pureté du bleu, www.courreges.com
COURRÈGES re-launches « IN BLUE »,
the most smgular of Courrèges1 fragrances. Unique, ambiguous, it unveils the richness of its différent facets which enhance
its natural élégance. This green aldéhyde
floral blend, structured and sensual, cold
and hot, pure and voluptuous, unveils all lis
contrasts around its lavender heart. COURRÈGES in blue, the absolute punty of blue
www.courreges.com
Tous droits réservés à l'éditeur
REPETTO
Après avoir suscité une véritable addiction
en lançant sa toute première "Eau de Toilette" en 2013, la marque experte de la danse
dévoile aujourd'hui le deuxième acte de
son histoire parfumée. "EEau de Parfum"
REPETTO... une variation encore plus
sensuelle et charnelle, www.rcpetto.fr
After givmg nse to a veritable addiction
when it launched its very first "Eau de Toilette" in 2013, the brand authority in dance
new opens the second act of lis scented
story with REPETTO "Eau de Parfum", an
even more sensual and carnal variation.
www.repetto.fr
OCT 14
Bimestriel
OJD : 267357
45 RUE DE PARIS
95747 ROISSY CDG CEDEX
Surface approx. (cm²) : 1504
N° de page : 1,240,241
Page 3/3
HOTEL PARTICULIER
LAURA KENT
AXARA
Fddy et Roxane Ri/ai, les créateurs
d'HOTEL PARTICULIER, mixent pour
notre plus grand plaisir le cuir, la fourrure
et la soie Chic et sophistiquée la collection hiver habille la femme contemporaine,
affirmée et soucieuse de trouver dans un
dressing dcs tenues citadines au style epure
L'univers d'HOTEL PARTICULIER se
démarque par ses matières précieuses, où
le raffinement et la noblesse riment avec le
savoir-faire, le tout donnant acces au luxe
www hotel particulier eu
Envie de renouveler votre garde-robe'
LAURA KENT, la nouvelle marque de
mode feminine, adopte pour cet hiver un
look casual chic avec sa doudoune matelassee scintillante et sa fermeture zippee ultra
confortable En vente sur www laurakent fr
En mai 2014, la marque AXARA a ouvert sa
troisieme boutique parisienne au 21, rue des
Francs-Bourgeois dans le IV arrondissement La boutique est ouverte du mardi
au samedi de lolyo a igh^o sans interruption et le dimanche de nh a 191130 Axara
y propose ses collections de fabrication
française destinées a la femme sensuelle,
romantique et moderne Tel oi 42 78 38 39
Willmg to renew your wardrobe' LAURA
KENT, the new women fashion brand, is
adoptmg a casual smart look for this winter, with a twmkling padded down jacket
and its very comfortable zip 1 On sale at
www laurakent f r
HOTEL PARTICULIER was spread fram the
deep affimty bet^een Eddy Rizal and his
wife Roxane, matching pureness of style
and sensuality This collection catch the
attention thanks to its élégant simplicity
The combmation of différent fabncs such
as leather, cachemire and silk crepe always
with a sober and chic style, charactenzes
HOTEL PARTICULIER The strong atten
tion to high quality and détails care makes
the collection affordable and suitable for all
types of women wwwhotel-particuliereu
FREDERIQUE CONSTANT
Cette montre FRFDÉRIQUE CONSTANT
met en valeur les reflets chatoyants du plaque
or rose et l'éclat éternel des diamants Pare
d'un cadran travaillé avec sobriété, ce bijou
horloger est une valeur sûre 3 950 €
wwwfredenque-constant com
This FREDERIQUE CONSTANT watch is
highhghted by its pink gold-plating reflect
and the diamonds radiance With rts classic
worked face, lh is horologist jewel is a must
have 3950 € www frederique constant com
CONSTANT
4610351400501/XCB/ATF/2
ln May 2014 the brand AXARA opened its
third Parisien store at 21 rue des Francs
Bourgeois in the fourth area Our store is
open Tuesday to Saturday fram 1030 am
to 7 30 pm and on Sunday from 12 pm to
7 30 pm Axara présents its made in France
collection for the sensual, romantic and
modem woman Tel +33 1 42 78 38 39
MAX MARA
DJULA
Design, fonctionnel et intemporel, tels
sont les criteres distmctifs du nouveau projet de la marque Marella MARELLA ART
365 Une collection de 14 pieces éclectiques
réalisées en un seul tissu, parfaitement
adaptées à la vie des "working women"
comme Milla Jovovich, marraine du projet
et egene de la marque depuis 2012
Tel oi 49 52 16 oo
De precieuses créations en or et diamants
délicatement articulées qui s'entrelacent
gracieusement Cette collection se com
pose de boucles d'oreilles et de bagues Ces
pièces d'une rare exception donneront à vos
looks une allure chic Retrouvez toutes
les créations DJULA dans notre boutique
du 269, rue Samt-Honore, Paris I" et sur
www.djula.fr
Design, functional and timeless are the dis
tmctive charactenstics of the new Marella s
project MARELLA ART 365 An eclectic
collection of 14 pieces made of a single
fabnc and perfectly adapted to the life of
working women as Milla Jovovich, godmother and face of the brand smce 2012
Tel +33 1 4 9 5 2 1600
Some precious gold and diamonds cre
ations, gently strutured which s mterlaced
in a feathery graceful The collection is
composed of earngs, rings For a sophisticated look DJULA imagined extraordmary
pieces Find all the DJULA créations hère
eur shop at 269, rue Samt-Honore, 75001
Pars and on wwwdjulafr
Tous droits réservés à l'éditeur