Sbarro 2.indd - Artgraphic Cavin SA

Excellence régionale consacrée à Prague
Hebdo
L’imprimerie grandsonnoise Artgraphic Cavin S.A. a obtenu, lors d’un
concours réunissant des imprimeurs de 34 pays, une médaille de bronze
pour la réalisation du livre «Franco Sbarro - Concept Cars».
Françoise et Franco Sbarro, avec Willy Cavin, Corinne Meré-Cavin, Rémy Duvoisin, Sylvaine Cavin, Pascal
Fantoli et Florence Cavin devant une Ferrari P4
Photos : Muriel Antille
L
e Nord vaudois compte
dans son tissu économique de véritables perles.
L’imprimerie Artgraphic Cavin S.A., à Grandson, en est
une. Non seulement parce
que cette société est très
engagée dans le domaine de
la formation elle occupe de
nombreux apprentis, mais
aussi parce que la qualité du
travail qu’elle réalise depuis
maintenant plus de huitante
ans a fait sa réputation loin à
la ronde.
On ne compte plus les livres
d’art, catalogues, calendriers,
rapports, revues, et autres travaux réalisés par cette imprimerie régionale avec, qu’il
s’agisse d’ouvrages de luxe
ou de simples imprimés, une
haute exigence en matière de
qualité.
C’est ainsi que la candidature d’Artgraphic Cavin S.A.
a été retenue pour les « Sappi
European Printers of the
years », un trophée créé en
1993 par cet important fournisseur dans la branche de
l’imprimerie, avec le livre
consacré aux réalisations
emblématiques du constructeur d’automobiles grandsonnois Franco Sbarro, réalisé
par son fils Fabian, graphiste,
en collaboration avec deux
journalistes.
Pas moins de deux mille
dossiers d’imprimeurs de 34
pays d’Europe et du MoyenOrient ont été présentés. 49
(de 14 pays), répartis dans
onze catégories, ont été retenus pour la finale. Ils sont
passés sous la loupe d’un
jury indépendant composé
d’experts de la branche.
Artgraphic Cavin S.A. a
ainsi obtenu une médaille
de bronze pour la qualité de
l’exécution.
Directeur de l’imprimerie grandsonnoise, Pascal
Fantoli est particulièrement
fier de ce résultat : « Le défi
a consisté à imprimer sur du
papier offset. Il est rare que
des clients osent s’y risquer.
Mais cela a valu la peine, car
on a fait un produit hors du
commun. »
financement. Les imprimeurs
italiens sont beaucoup plus
audacieux et leurs clients les
suivent ». Et ce n’est peut-être
pas un hasard si, en l’occurrence, le client est, lui aussi,
d’origine italienne.
Une chose est sûre, le
livre de Franco Sbarro a
donné des idées à d’autres.
Récemment, une firme horlogère a demandé à l’imprimerie grandsonnoise de suivre
cet exemple pour un ouvrage
destiné à la Foire de Bâle.
« Le livre correspond au
couturier de la voiture. C’est
unique », conclut Pascal
Fantoli. Pour parvenir à
cette qualité d’exécution, il
faut investir en permanence.
Ainsi, Artgraphic Cavin vient
d’acquérir une presse numérique Nexpress SE3000 de
Kodak, qui permet de réaliser
des documents avec un vernis
sélectif en relief. La société
poursuit ainsi la philosophie
de Marcel Cavin, décédé il y
a peu, et qui tout au long de
sa vie n’a cessé de voir loin et
d’exiger le meilleur. Le prix
obtenu, c’est aussi sa récomI. Ro ■
pense.
Investir pour l’avenir
Pascal Fantoli regrette de
ne pas pouvoir relever plus
souvent ce genre de défi :
« En Suisse, nous avons
d’excellentes idées, mais
il nous manque souvent le
Franco Sbarro et Willy Cavin nous montre le prix reçu lors de ce
concours