c`est ici - Ville de liffré

Transcription

#113
juin 2016
iffréen
Le journal d’information de la ville de Liffré
La rose
Ville de Liffré
m
e
n
i
z
aga
édi
sommaire //
l
a
i
r
to
Tribune du CME
chasse à l'œuf
Une journée avec
le service espaceS vertS
Page 8
On en parle
ALSH : de nombreux projets
ils font liffré
michel Adam - créateur de
roses
Page 16
Page 12
Page 10
p. 4 retour en images
p. 6focus
Gestion différenciée : on expérimente !
p. 7urbanisme
Révision générale du PLU
p. 8 tribune du cme
p. 9intercommunalité
Les micro crèches - Mode d’emploi
p. 10une journée avec...
Les services espaces verts
p. 12ON en parle
Service jeunesse : des projets tout
au long de l'année
Les écoles publiques en fête
(Ré)inscriptions à la piscine municipale
p. 14les associations
USL football
Echiquier du Pays de Liffré
Football gaélique
Danse Passion
Portes ouvertes de la Croisette
Bourse aux livres
p. 17dans les écoles
p. 18porte-folioS
p. 19histoire(s) de...
Ortie ma douce ortie...
p. 20culture
Exposition de printemps
Rencontres littéraires
La balade de l’imaginarium
Balbu Ciné
Fête de la musique
p. 16ils font liffré
Michel Adam : créateur de roses
L’équipe municipale élue a, dans son programme d’action, mis l’accent sur sa volonté
d’accompagner le développement de Liffré tout en préservant ce qui fait son identité :
sa qualité de vie, ses services aux citoyens, tout ce qui constitue ce que certains
nomment le « Liffré spirit ».
Le vote du budget est toujours un moment important dans la vie municipale, il s’agit en
effet d’inscrire ces orientations dans des actions concrètes à venir et de faire des choix.
Lors du conseil municipal du 12 avril, les élus ont voté pour un budget qui s’appuie sur
trois grands axes :
- Une baisse des dépenses de fonctionnement de 2 % qui vise, tout en préservant le
maintien d’un service public de qualité, à garder des capacités financières dans un
contexte de tension généralisée des finances locales.
- Un budget d’investissement construit, cette année encore, sans emprunt supplémentaire, centré sur la réalisation de la nouvelle Gendarmerie, la participation au nouveau
centre de secours, réalisé par le conseil départemental et financé à hauteur de
20 % par la commune, et un effort conséquent sur les travaux d’entretien de voirie,
en ville comme en campagne.
- Une évolution de notre fiscalité locale pour répondre au rebasage de taux de la
communauté de communes du Pays de Liffré et conserver nos capacités d’investissement. La taxe d’habitation baisse ainsi de 3 points, à 15,16 %, la taxe sur le foncier non
bâti baisse de 7,6 points, à 30,39 % et la taxe sur le foncier bâti augmente de 4,5 points,
à 16,16 %.
L’impôt est ce qui assure à chacun l’accès à des services pour tous. L’impôt est l’outil au
service de l’intérêt général, c’est notre conviction.
Mais il convient d’expliquer nos choix, de répondre aux questionnements de nos
concitoyens et tout simplement de rester disponible, pour donner à chaque citoyen la
possibilité d’échanger avec ses élus. Aussi nous vous invitons à venir participer à la
réunion publique du vendredi 3 juin, de 19h à 20h30 à la mairie.
Votre maire,
Loïg Chesnais-Girard
Directeur de publication : Loïg Chesnais-Girard, maire de Liffré
Conseillère municipale déléguée à la communication : Annie Busnel-Royer
Rédaction et prises de vues : Anne Sarrazin-Borde - Maquette et exécution graphique : Frédéric Leroux et Sophie Barberot
Comité de rédaction : Laurent Bertin - Véronique Bourcier - Françoise Cupif - Pierre-Jean Desbordes - Jean Jousseaume
Ronan Salaün - Sandra Veillon - Crédits photos : Service communication
Impression : Imprimé sur du papier couché recyclé FSC mix crédit - Imprimerie des Hauts de Vilaine, Châteaubourg
Journal mensuel distribué gratuitement à toutes les familles de la commune.
Tirage : 3500 exemplaires - Dépot Légal : décembre 2009
Mairie de Liffré : Hôtel de Ville - Rue de Fougères - BP 94115 - 35341 Liffré cedex - 02 99 68 31 45
www.ville-liffre.fr - facebook/villeLiffre.com
liffréen magazine - juin 2016 //
3
retour en images //
REMISE DU PRIX BD
Dans le cadre du stage BD
organisé par l’ALSH et la médiathèque, les jeunes participants
ont élaboré une BD.
Après délibération du jury,
le prix de la meilleure BD a été
remis à Yoan Bouhours, par
Sanrankune illustrateur.
Samedi 23 avril Tremplin stand’n’rock
L’association O2h organisatrice du tremplin a accueilli quatre jeunes groupes : Fever, The Psychotic Unicorns, Naeva
et Alys. Le jury a finalement opté pour le groupe Fever de la Bouëxière, une formation guitares, percussions et violon qui
se produira au festival Stand’n’Rock en novembre prochain.
10 avril :
28ème semi-marathon
1061 coureurs ont participé à la 28ème édition
du semi-marathon de Liffré.
La course masculine a été marquée par un
nouveau record, celui du Kenyan Charles Korrir
Kiplagat qui a parcouru les 21,1km en 1h04’14’’.
cérémonie du
8 mai
Ce 8 mai, la France a
commémoré le 71ème anniversaire de la victoire des
Alliés sur l’Allemagne nazie
et la fin de la Seconde
Guerre mondiale en Europe.
Arnaud Tropée a quitté
ses fonctions de porte
drapeau et a reçu l’insigne
de porte-drapeau, Bertrand
Manceau a quant à lui été
décoré de la médaille du
mérite de l’UNC.
vernissage hub hug
C’est dans le cadre de son programme GENERATOR, que le HUB HUG, situé rue de Rennes, a accueilli
4 jeunes artistes contemporains : Florent Gilbert, Guillaume Gouerou, Lauren Tortil et Victor Valles.
Leurs productions sont à découvrir jusqu’au 12 juin prochain.
exposition
Du 2 au 25 mai s’est déroulée à
la médiathèque l’exposition de
photographies de Patrice Delaunay
« Extravagances de la Nature ».
5EME éDITION
DE LA NUIT DU
SPORT
le vendredi 22 avril plus de
500 personnes ont navigué
dans les différentes salles et
espaces du complexe sportif
Jules Ferry pour découvrir,
redécouvrir et pratiquer
25 disciplines différentes.
4
// liffréen magazine - juin 2016
5
focus //
// urbanisme
Gestion différenciée des espaces verts
on expérimente !
Mise en place en 2013 pour l’entretien des accotements des voies hors agglomération,
la gestion différenciée des espaces verts va s’étendre à d’autres secteurs de la
commune. D’abord sur des zones test pour habituer l’œil, la gestion différenciée des
espaces verts sera ensuite appliquée progressivement sur une partie des 33 hectares
de pelouse que compte la ville.
Qu’est ce que la gestion différenciée ?
La gestion différenciée est une méthode d’entretien des espaces verts qui se démarque des méthodes traditionnelles avec la prise en compte
de la notion de développement durable(1). Cette gestion n’exclut pas l’entretien conventionnel et/ou horticole de certains espaces. Elle tient
compte des spécificités des différentes zones : parcs, massifs… afin de mettre en œuvre des méthodes d’entretien limitant les interventions
tout en leurs conservant leur principal objectif : embellir la ville.
La gestion différenciée permet, entre autres, de supprimer le recours aux pesticides et surtout de stimuler la biodiversité en favorisant la
diversité des êtres vivants et des milieux naturels. Elle recouvre aussi des enjeux qui vont au de là des seuls enjeux environnementaux :
- La valorisation de paysages communaux ;
- La transmission de savoir-faire des jardiniers ;
- L’amélioration du cadre de vie en proposant une diversité d’espaces, de paysages…
- L’éducation de tous à la préservation de notre environnement ;
- L’optimisation des moyens humains, matériels et financiers permettant à la collectivité de faire face à l’augmentation des surfaces à entretenir.
La méthode
De novembre à avril, Nicolas Durand stagiaire au service espaces publics a réalisé un inventaire des surfaces entretenues. Avec 64,3 hectares
(hors accotements), le patrimoine géré par le service a ensuite été répertorié selon les modes d’entretien, de typologie, et d’emplacement
dans la ville.
Ce classement n’a pas vocation à déterminer des espaces « de plus ou moins bonnes qualité » mais de répartir les surfaces suivant des critères
d’entretien différents. Ces critères d’entretien, codifiés, vont permettre ainsi aux agents d’intervenir spécifiquement sur les secteurs en fonction
de leur classification. Certains endroits verront la fréquence des tontes réduite, d’autres seront seulement fauchés…
Nature sauvage en ville : les zones tests
La mise en place de la gestion différenciée se fera de façon progressive, afin que chacun s’habitue à l’évolution de son proche paysage.
Pour cette année 2016, plusieurs zones test, dans différents secteurs de la ville ont déjà été définies. Ainsi, autour du centre culturel,
au parc Pierre Rouzel, au rond point de la Fontaine – rue de Rennes – ou encore rue de Fougères, seul le contour des
parcelles sera régulièrement entretenu. Le cœur de ces espaces ne sera quant à lui pas tondu afin de laisser le temps à
une flore différente (coquelicots, pâquerettes…) de s’y développer et aux insectes de (re)venir.
Les différents procédés :
- La fauche de juin à septembre par le service espaces verts ou par des agriculteurs des ourlets herbeux ou des prairies.
- L'augmentation des surfaces dédiées à l’éco pâturage (déjà réalisé au Parc Pierre Rouzel).
(1) En 1992, le Sommet de la Terre à Rio, tenu sous l’égide des Nations unies, officialise la notion de développement durable « un développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs » et celle des trois piliers
(économie/écologie/social) : un développement économiquement efficace, socialement équitable et écologiquement soutenable.
6
RéVISION GéNéRALE DU
PLAN LOCAL D’URBANISME
Débat sur le Projet d’Aménagement et de
Développement Durables (PADD)
La ville procède actuellement à la révision générale
du Plan Local d’Urbanisme (PLU). Ce document de
planification de l’aménagement du territoire fixe les
règles de construction à l’échelle de la ville. Dans le
cadre de cette révision, et suite aux différentes études
menées, aux différents enjeux d’aménagements auxquels la ville va être confrontée, les élus ont déterminé les grandes lignes du Projet d’Aménagement et
de Développement Durable. Pièce centrale du PLU,
le Projet d’Aménagement et de Développement Durables exprime une vision politique et stratégique du
développement de l’agglomération à l’horizon 2025.
Le PADD défini par les élus s’organise
autour de 5 objectifs :
- Affirmer le rôle dynamique et structurant de bassin de vie : Liffré évoluera en dépassant les 10 000
habitants d’ici 2025 et doit se doter de nouveaux
équipements publics. De nouveaux logements seront construits sur les secteurs déjà urbanisés et sur
ceux définis comme à urbaniser en tendant vers une
densité de 30 logements à l’hectare. Les futures
opérations devront garantir mixité sociale et générationnelle.
- Conforter et développer l’activité économique : cet
objectif sera atteint en confortant l’activité commerciale et en accueillant de nouvelles entreprises dans
les zones d’activités existantes et projetées. L’aménagement visera aussi la pérennisation de l’activité
agricole.
- Améliorer les déplacements : les flux de circulation
seront équilibrés par l’aménagement des entrées
de ville et des liaisons inter-quartiers. Les déplacements doux seront favorisés par un meilleur partage
de l’espace public et le développement de liaisons
adaptées.
-
Préserver les continuités écologiques et les paysages : les terres agricoles et naturelles seront préservées ainsi que la trame verte et bleue qui garantit
une continuité écologique entre les principaux éléments du patrimoine naturel.
- Mettre en valeur l’image de la commune et conforter la qualité de son cadre de vie : pour cela, l’environnement sera protégé, notamment les forêts
et les étangs. Le périmètre de protection institué
autour de l’église Saint-Michel depuis son inscription à l’inventaire des monuments historiques sera
modifié pour l’adapter au contexte urbanistique et
architectural.
Dans le cadre de la concertation menée par la ville,
les habitants peuvent consulter le dossier de révision
du PLU mis à leur disposition en mairie aux jours et
horaires d’ouverture. Toute personne intéressée peut
faire part de ses observations sur le registre prévu à
cet effet dans le dossier, par courrier adressé à Monsieur le Maire ou en envoyant un courriel à
[email protected].
7
tribune du cme //
// intercommunalité
Les micro-crèches intercommunales :
mode d’emploi
Avec l’ouverture, en janvier dernier, des micro-crèches
d’Ercé près Liffré et de Chasné sur Illet, le Pays de Liffré finalise son
objectif de réalisation d’une crèche par commune du territoire.
Équipements emblématiques d’une intercommunalité de proximité,
les Maisons Intercommunales offrent ainsi des services diversifiés
à la population dont les micro-crèches.
Chasse à l’œuf :
Malgré le temps nuageux, beaucoup de personnes
sont venus fêter la chasse à l’œuf au CRAPA.
Beaucoup de chocolats ont été cachés dans la forêt,
pour les petits et les grands.
Nous étions 7 à avoir organisé cet événement
(décoration, achats des œufs, affiches) et plus d’une
quinzaine à être présents le jour "J" pour assurer
l'accueil des enfants, la tenue des stands, les caches
des œufs, l'animation grâce aux mascottes : Noah,
Alexandre, Camille, Heline et Yannig.
Nous avons trouvé les enfants actifs, heureux et
gourmands.
Tournoi Tri sports :
foot, basket, hand
Un après-midi des vacances scolaires, une vingtaine de
jeunes de 10 à 13 ans ont participé au tournoi.
Résultats : L’équipe de Liffré a gagné des places pour
le match de foot stade rennais /sc bastia.
L’équipe de Chasné a gagné des places pour Cesson
Rennes Métropole Handball qui évolue en division 1.
PRENEZ, DONNEZ,
ECHANGEZ vos livres,
revues, dvd grâce aux Boîtes à livre :
L’idée de « boîte à livre » ou
« bibliothèque des rues » est un projet
du Conseil Municipal des Enfants et de la
médiathèque de Liffré. Il a débuté à la fin
de l’année 2014 et a mis presque deux ans
à se mettre en place. Ce sont les agents
des services techniques de la ville qui ont
réalisé ces bibliothèques.
2 « Biblis » ont été installées dans les
parcs de Liffré.
L’une dans le square René Cassin, l’autre
dans la coulée verte au niveau des jeux
pour enfants.
Pour rappel, ces biblis vont permettre
aux personnes de déposer ou prendre
des livres, des dvd, des bd…
C’est un lieu de convivialité.
Nous comptons sur vous pour
respecter les documents.
Bonne découverte !
En projet…
La journée des jeux vidéo le dimanche 5 juin
C’est une journée où les petits et les grands peuvent s’adonner à divers plaisirs vidéo-ludique !
En gros : pleins de jeux vidéos
Écrit par Simon Chesnais-Fraleux, Alexandre Tennière et Noah Michaux.
8
Les élections du CME (classes de CM2)
pour le renouvellement d’une partie des
membres du conseil se dérouleront les
mardis 31 mai et 7 juin prochains.
Rencontre avec Estrelle Sachet, coordinatrice
du service Petite Enfance
Estrelle Sachet
Une première sur le Pays de Liffré :
Crèches et micro-crèches quelle différence ?
ES : Les micro-crèches accueillent simultanément 10 enfants maximum, âgés entre
2 mois ½ et 4 ans. Cette faible capacité d’accueil permet ainsi une prise en compte de
chaque enfant dans sa singularité, tout en lui offrant l’avantage d’être en groupe.
Quelle est la composition de l’équipe ?
ES : L’équipe éducative se compose de 2 auxiliaires de puériculture diplômées, 2 agents
petite enfance (ayant à minima le CAP petite enfance), et d’une éducatrice de jeunes enfants
à mi-temps pour l’encadrement de la structure.
Quel est le fonctionnement de la micro-crèche ?
ES : Les deux nouvelles micro-crèches disposent d’une surface moyenne de 276 m², dont
223 m² sont spécifiquement dédiés aux enfants. Elles sont ouvertes 12 heures par jour, en
décalé d’une demi-heure afin de permettre un accueil de 7h à 19h30. Grâce à l’alternance
des fermetures de crèches durant les vacances scolaires, le réseau des crèches intercommunales reste ouvert toute l’année, permettant ainsi une adaptation aux besoins des familles.
Le projet éducatif Petite Enfance du Pays de Liffré a pour objectif de présenter
les principales valeurs éducatives définies par les élus du territoire et promues par les professionnelles de la Petite Enfance. Nouvellement revu, le projet pédagogique des crèches vise à :
• Offrir à chaque enfant un accueil de qualité en respectant ses particularités individuelles ;
• Favoriser et soutenir les premiers pas de l’enfant vers la socialisation et l’ouverture au
monde ;
• Développer et stimuler la créativité et la sensorialité des enfants par des activités d’éveil ;
• Accompagner l’enfant vers son autonomie en tenant compte du développement psychomoteur, cognitif et affectif et de sa personnalité ;
• Favoriser l’expression verbale et corporelle des enfants par les jeux, la lecture, les chants…
Contact : CIAS du Pays de Liffré - 24 rue La Fontaine - 02 99 68 43 03 - [email protected]
la Quinzaine de
la Petite Enfance
du 30 mai au 11 juin
« Petite Enfance, Grandes Émotions »
est le thème retenu pour cette première édition, organisée par le pôle
Petite Enfance du Pays de Liffré, qui se
déroulera sur les 5 communes
en partenariat avec divers
organismes et services.
« Les adultes sont souvent démunis
devant l’intensité des émotions des
enfants. Ils cherchent volontiers à les
calmer, à faire taire les cris, les pleurs,
l’expression de l’émoi. Or l’émotion a un
sens, une intention. Elle est guérissante. »
C’est ce que nous enseigne
Isabelle Filliozat, psychothérapeute,
dans son ouvrage « Au cœur des
émotions de l’enfant ». Les émotions ne
sont pas dangereuses ! Alors prenons
le temps de les écouter, les exprimer
au travers de temps de découverte,
d’échange et de réflexion.
Renseignements/programme :
www.pays-liffre.fr, dans les crèches et
micro crèches, espaces jeux…
9
une journée avec //
// une journée avec
le service
espaces verts
Intégré au pôle Espace Public(*), le service espaces verts
entretient régulièrement les 64,3 hectares de patrimoine
vert de Liffré, dont 320m2 de plantes
annuelles et bisannuelles, 2 hectares de massifs,
2,3 hectares d’espaces sportifs, 33 hectares de pelouse et
27 hectares de prairies. Sans compter les accotements
des voies communales en et hors
agglomération, soit près de 64 km.
Préserver et embellir notre cadre de vie
Vous aussi vous souhaitez
participer à l’embellissement
de Liffré ? N’hésitez plus !
Participer au challenge Fleurs et Potagers en vous inscrivant à l’accueil de la mairie
(02 99 68 31 45) dans une ou plusieurs catégories
(jardins d’ornements - façades, terrasses et balcons
- potagers) ou sur le site internet de la ville avant
le 29 juin 2016.
Vous pourrez bénéficier des conseils avertis des
juges qui visiteront les différents jardins et potagers
au plus tard le 13 juillet.
10
Prendre soin du patrimoine vert et faire en sorte que Liffré soit une commune
accueillante et agréable à vivre est la mission principale du service, mais ce n’est
pas la seule. Les agents cultivent d’autres tâches : la préservation de certaines
variétés indigènes comme les poiriers de plein vent plantés parc Pierre Rouzel,
ou l’entretien des espaces sportifs afin que les associations utilisatrices puissent
y pratiquer leur sport favori. Les jardiniers se rendent disponibles pour partager
leur savoir-faire, en donnant des conseils d’entretien, d’arrosage… ou en participant aux ateliers de taille de rosiers et d’arbustes. Sans oublier la création
de massifs qui permettent de découvrir de nouvelles variétés. Cette année les
légumineuses sont à l’honneur ! Vous découvrirez disséminés dans les quartiers
de la ville, des big bag plantés de haricots grimpants, lentilles, pois carrés, haricots grains, soja, lupin… Regardez les grandir tout au long de l’été et surtout
respectez les.
3 secteurs, 3 équipes
Le service est constitué de 3 équipes, chacune ayant en charge l’entretien d’un
secteur de la ville. Cette organisation permet une certaine autonomie aux
agents quant aux créations qu’ils souhaitent mettre en œuvre dans les espaces
qui leurs sont dédiés. Ainsi, le parc des senteurs ou encore le parc Pierre
Rouzel ont été intégralement imaginés, créés et façonnés par les jardiniers de
la ville. Pour ne prendre que l’exemple du parc Pierre Rouzel, décliné autour
des 5 sens, celui-ci s’est vu, au fil des années, agrémenté de bambous colorés,
et d’un espace « fruits rouges ». Aujourd’hui, ses parterres colorés ont pris tout
leur volume et tout leurs sens.
Le travail est rythmé par les saisons et la météo. C’est la pluie, le gel ou le beau temps qui déterminent les dates de plantations, le désherbage ou encore l’arrosage. Ce métier, au contact direct avec les habitants, comporte une forte notion de service public puisqu’il s’agit de
gérer, d’embellir, de sécuriser et d’améliorer notre cadre de vie.
Les agents doivent régulièrement se former pour répondre aux problématiques émergentes : la protection de l’environnement, la préservation des paysages … ou encore la gestion différenciée (voir p6). Fondé sur un principe de bon sens qui consiste à adapter les moyens de
traitement et les interventions en fonction des espaces, la gestion différenciée repose sur la prise en compte des caractéristiques distinctes
des secteurs et l’adaptation des traitements et produits liés à leur usage. Cette gestion s’accompagne de la formation des agents et de la
compréhension des habitants. N’hésitez donc pas à discuter, échanger et questionner les jardiniers.
(*) Le pôle Espace Public comprend le service espaces verts et le service entretien de la voirie.
Salon délices des plantes 2015 : première
participation de la ville de Liffré
La ville de Liffré était ville invitée au salon délices
des plantes organisé par la société d’horticulture
de Rennes les 19 et 20 septembre 2015 à
Cesson Sévigné. Le service espaces verts s’est
investi dans cette nouvelle expérience et a
présenté un aménagement paysager qui n’avait
rien à envier aux autres villes participantes. Les
petits plus imaginés par les agents : un jeuphotos autour des métiers des collectivités et
des gourmandises autour de la rose concoctées
par le service restauration municipale ont permis
aux quelques 5000 visiteurs de découvrir Liffré
autrement.
11
on en parle //
// on en parle
Service jeunesse :
piscine municipale
des projets
tout au long de l'année
EXPOSITION ET SPECTACLE
vendredi 17 juin
« Les souffleurs de rêves »
L’équipe d’animation et les enfants qui fréquentent les différents services périscolaires
(accueil périscolaire matin et soir, TAP, Accueil de loisirs) clôtureront l’année par un spectacle qui se déroulera le vendredi 17 juin à 19h30 sur la scène du centre culturel.
Cette soirée sera également l’occasion d’inaugurer l’exposition des œuvres réalisées par
les enfants tout au long de l’année sur le thème de l’imaginaire. Les familles seront invitées
à partager un moment de convivialité autour d’un apéritif dînatoire à la fin du spectacle.
Appel à participation : L’équipe est à la recherche de bénévoles qui auraient un peu de
temps pour préparer des quiches, cakes, gâteaux… Si vous êtes intéressés vous pouvez
contacter les directrices de l’accueil de loisirs au 02 99 23 50 91.
12
?
L’Insee réalise, en juin, une enquête sur les ressources et conditions de vie. Les ménages
enquêtés seront prévenus individuellement par
lettre et informés du nom de l’enquêtrice qui se
présentera munie d’une carte officielle.
Merci de lui réserver le meilleur accueil.
Pour tous les autres cours (natation, aquagym …)
ou nouvelle inscription, prenez date :
réalis
ation
graph
ique
: Frédé
ric Lero
ux -
mai
2016
> Communauté de Communes du Pays de Liffré
Samedi 18 juin de 8h15 à 11h30 et
Mardi 21 juin de 17h à 19h
> Communes extérieures
Samedi 25 juin de 8h15 à 11h30
Venez fêter l’Europe
avec l’Association
Européenne du Pays
de Liffré (AEPL) au
centre culturel, le
12 juin de 14 à 18 heures.
L’AEPL, vous invite à partager
cet après-midi en compagnie de danseurs et musiciens de flamenco, de danses
écossaises et de danses tahitiennes pour
l’Europe d’outremer. Des stands nous
permettront de mieux connaître le foot
gaélique donc l’Irlande et l’Europe. L’entrée
est gratuite. Organisée en partenariat avec le
Servi
L’accueil de loisirs invite les familles à venir découvrir la structure et son fonctionnement lors
de portes ouvertes qui auront lieu le samedi
11 juin de 10h à 12h.
Au programme : " Alors... On
danse " de l’émotion
garantie pour les parents
avec les spectacles, et de
l’amusement pour les enfants
grâce aux nombreux stands
de jeux. Et pour conjuguer
l’agréable au musical, la fête
des écoles sera suivi de la
fête de la musique.
Enquête
Les personnes suivant les cours d'éveil, Familiarisation, Apprentissage 1 et
1 bis (enfant) - Débutant et Apprentissage 1 (adulte), on été destinataire d'un
document (du 17 au 30 mai) indiquant la marche à suivre et les dates permettant une réinscription.
n et
eptio
- conc
Tous les renseignements (inscription, projet
pédagogique et programme d’activité…) sont
sur le site de la ville de Liffré/onglet consultez/
espace famille.
Pour clôturer l’année
scolaire, la fête des écoles
publiques se déroulera
samedi 25 juin à partir
de 14h au centre
culturel et sur le stade
Pierre de Coubertin.
de Liffré
> L’aménagement du potager et la rénovation
de la cabane.
> La réalisation d’une fresque murale sur un mur
extérieur de l’espace Pierre Rouzel.
> La fabrication de stands pour le Grand Imaginarium du 14 juillet avec les artistes de la
Compagnie Mirelaridaine.
Les écoles
publiques
en fête :
samedi 25
juin 2016
ville
> Des stages de découverte : « Fan de BD, le
retour » avec la médiathèque, « Cuisine, de la
graine à l’assiette », « Nature et Patouille » et
« un jour, un sport ».
> Des rencontres avec les séniors autour d’un
goûter, de chants de Noël et de confection
de crêpes.
> Des vidéos, du stop motion, la création d’une
mascotte du centre de loisirs, de l’initiation à
la magie, la découverte de la faune et de la
flore, des créations avec des objets de récupération...
>D
es temps forts : grands jeux sur le thème de
Peter Pan, des korrigans, des Grognious…, une
enquête policière « les supers héros », une
grande vente aux enchères d’objets fous !!!
Des reinscriptions sont possibles pour les habitants de
la Communauté de Communes du Pays de Liffré (Liffré, La
Bouëxière, Dourdain, Ercé près Liffré, Chasné sur Illet) qui
suivent des cours en 2015-2016
de la
D’autres sont encore en cours de
réalisation :
Vous souhaitez organiser une fête dans votre
quartier. La ville de Liffré met à votre disposition
des affiches et cartes d’invitation afin de vous
aider dans la mise en place de ce temps convivial.
Affiches et invitations sont donc disponibles, sur
demande à la mairie ou auprès du Centre Communal d’Action Sociale. A vous de les renseigner
sur la date et le lieu exact de votre fête de
quartier.
Mairie de Liffré
02 99 68 31 45 – [email protected]
Ouvert de 8h45 à 12h15 et 13h30 à 18h
du lundi au vendredi
et de 9h30 à 12h30 le samedi.
Centre Communal d’Action Sociale :
02 99 68 52 29 – [email protected]
Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 17h du lundi au
vendredi
tion
Des projets en tout genre ont vu le jour
dans la bonne humeur !
invitation et affiche à disposition
unica
ce comm
grâce aux idées et à l’implication de l’équipe d’animation,
les enfants ont vécu des moments inoubliables !
Fête de quartier
(ré)inscriptions 2016-2017
Pour s’inscrire il faut : réaliser un test de niveau auprès des éducateurs de
la piscine, soit lors de votre cours, soit pendant les heures d’ouverture au public
(à l’exception du jeudi) à partir du 24 mai jusqu’au 24 juin.
Télécharger un dossier d’inscription sur le site internet de la ville de Liffré
• Le jour des inscriptions, possibilité d’inscrire tous les dossiers d’une même
famille (parents et enfants uniquement) + 2 autres dossiers.
• Une seule inscription possible par activité (aquagym et aquabike)
• Inscription à un second cours à partir du 28 juin, en fonction des places
disponibles.
Les réinscriptions et les inscriptions sont validées une fois le paiement
effectué.
7:06
16
5/20
23/0
flyer
indd
gne.
espa
A5_
12:3
1
comité de jumelage.
13
les associations //
// les associations
Echiquier
USL football
Médaille de Bronze de la Jeunesse, des
Sports et de l’Engagement Associatif pour
Jean-Luc Chauvel
Jean Luc Chauvel a été honoré
de la médaille de la Jeunesse, des
Sports et de l’Engagement Associatif. Cette récompense ministérielle a été remise dans les locaux du District d’Ille & Vilaine
de Football, le 3 avril dernier, par
l’ancien président Georges Giboire et en présence de nombreuses personnalités dont Philippe
Le Yondre actuel Président, de dirigeants du CROS, du CDOS,
de l’Union Nationale des Arbitres de Football, de l’Amicale des
Arbitres et de Guy Hardot et d’Alain Courdavault dirigeants de la
Section Foot de l’USL.
Jean Luc Chauvel : Arbitre officiel depuis 1969 à l’ASSM, au
COL puis à l’USL jusqu’en 2000 (atteint par la limite d’âge de
l’époque !), se consacre ensuite à l’UNAF, puis à l’Amicale des
Arbitres dont il a été le Président départemental. Élu au Comité
Directeur du District et au Comité départemental Olympique.
Il se consacre désormais à l’Association humanitaire
« Liffré-Piela » dont il est le secrétaire.
Au total 47 années de bénévolat sportif et associatif.
Jean Luc Chauvel a été très sensible à cet honneur et a précisé :
« Cette récompense met en exergue l’Engagement Associatif et c’est
bien car le bénévolat doit être absolument valorisé si l’on veut que les
associations vivent et perdurent ».
Pour le récipiendaire, épanoui par cette cérémonie, le compteur
du bénévolat continue de tourner…
Football gaélique
Renseignements : [email protected] - 02 99 55 68 94 http://liffre.echecs35.fr
Stade Nelson Paillou
Samedi 7 mai après-midi, sur le stade Nelson Paillou de Liffré avait lieu un match de
gala de football gaélique entre une sélection française et une sélection bretonne.
Les deux sélections étaient en stage tout le
week-end pour se préparer aux world games
qui auront lieu à Dublin en août. Du coté français, les joueurs venaient de Niort, Clermont Ferrand, Lyon, Bordeaux, Paris, Toulouse,
Rennes, Saint Brieuc et Liffré. Du coté breton, chaque équipe de la
région était représentée : Nantes, Guérande, Plédran, Saint Brieuc,
Quimper, Brest, Vannes, Lorient, Rennes et Liffré.
Même si le match a rapidement tourné à l’avantage de la sélection
France, les bretons n’ont pas démérité et les deux équipes ont proposé un beau spectacle aux spectateurs venus en nombre assister à
cette confrontation, première de l’histoire du football gaélique.
Le bagad de Saint Grégoire a animé l’après midi sous un soleil clément.
14
du Pays de Liffré
Une année en or
Avec six victoires et une défaite, l’équipe jeunes n°1 du club
accède à la première division nationale : le Top Jeunes, constitué
des 16 meilleures équipes françaises. Une performance exceptionnelle pour un club aussi jeune !
L’équipe adultes n°1, loin d’être favorite, a remporté le championnat de sa division et accède pour la première fois à la
troisième division nationale.
Toujours impliqué auprès des scolaires, le club organise le
traditionnel tournoi des écoles le mercredi 1er juin 2016
à l’Espace Intergénérations de Liffré. Ce tournoi est ouvert
à tout écolier du département connaissant les règles du jeu
d’échecs.
Tous les bénéfices de cette journée seront reversés aux deux sélections pour financer leur voyage en Irlande défendre les couleurs du
pays et la région !
Merci à tous nos soutiens, aux services techniques, à la municipalité, à
l’Union Sportif Liffréen, tous nos bénévoles et nos joueurs pour cette
belle journée de football gaélique !
Danse Passion
samedi 11 et dimanche 12 juin
La danse à l’honneur ! Avec « Danse Passion » de Liffré
L’association Danse Passion est heureuse de vous
convier au spectacle de danse qui aura lieu à l’Espace Bel
Air de St Aubin du Cormier le samedi 11 Juin 2016 à 20h30
et dimanche 12 juin 2016 à 14h30.
Plus de 150 danseurs se produiront sur
scène lors de ces deux représentations,
et auront l’immense joie de vous présenter
le fruit de leur travail. A l’occasion de ce
spectacle, qui se déroulera en deux parties,
toutes les tranches d’âges et disciplines
seront représentées, des enfants
(dès 4 ans) aux adultes, du classique au jazz
en passant par le hip hop et les claquettes.
Lors de la première partie, un conte pour
enfants, écrit et chorégraphié par Sophie Maltot,
rendra hommage à Monsieur Walt Disney,
disparu il y a tout juste 50 ans, en vous invitant à
un « voyage autour du Monde de Disney » afin de
poursuivre vos rêves d’enfants… La seconde partie
sera, elle, une incitation à la réflexion sur la communication de nos jours. Riche de toutes ses nouvelles
technologies, notre société ne nous a-t-elle pas fait
perdre l’essentiel ?
portes ouvertes
Face à l’indifférence quotidienne, la recherche du profit, que
reste-il aujourd’hui d’humain dans nos échanges ? Avec « Les
mots pour le dire », Sophie Maltot propose un temps où
chacun pourra trouver ses réponses.
Pratique :
Samedi 11 juin 20h30 et dimanche 12 juin 14h30
Espace Bel Air rue des Rochers 35140 St Aubin du Cormier
Tarifs : Enfants - de 4 ans : Gratuit / 4-12 ans : 5 euros /
Adultes : 8 euros
Renseignements et ventes des places :
• Le vendredi 3 juin 2016 de 17h00 à 20h30 au Coin Bar du
Complexe Jules Ferry
• Le samedi 11 juin et le dimanche 12 juin sur place
Contacts : [email protected]
Toutes les infos sur notre site :
https://sites.google.com/site/dansepassionliffre/
samedi 11 juin / Site de la croisette
Démonstrations et initiations aux
activités cyclistes et Tir à l’arc
Le Club Cycliste de Liffré et Les Archers de Liffré
ouvrent les portes du site de la Croisette, samedi
11 juin prochain. De 10h à 16h, les 2 associations
accueilleront le public, réaliseront des démonstrations et proposeront des zones aménagées (parcours VTT, parcours gymkhana et stand tir à l’arc)
permettant à chacun de s’initier à la pratique du
vélo et du tir à l’arc.
Pour l’initiation aux activités cycliste, venez avec
un vélo en état et un casque.
Vous pourrez également lors de cette journée demander des renseignements sur les différentes
disciplines proposées par les deux associations.
Bourse
aux
livres
La Bourse aux Livres
organisée par la Ludothèque
la Toupie aura lieu le
vendredi 3 juin de 16h30 à
19h30 et le samedi 4 juin
de 10h à 12h, salle Méliès
à L’Espace Intergénérations.
Venez déposer vos livres
enfants, ados, adultes, BD,
romans, fictions… le jeudi
2 juin de 16h30 à 19h et le
vendredi 3 juin de 10h30 à
15h30 (1 liste de 15 livres par
personne, frais de dépôts :
1euro). Reprise des invendus
samedi 4 juin de 16h à 18h.
Renseignements :
06 04 03 91 37.
15
ils font liffré //
dans les écoles //
michel Adam
créateur de roses
Des blanches, des jaunes, des rouges…. Avec des parfums enivrants… des feuillages vernissés...
Michel Adam créée de magnifiques roses, qui enchantent nos parterres et nos bouquets.
Michel Adam, originaire de Liffré quitte, à 39 ans, son poste dans une filiale de la SNCF
pour se consacrer totalement à la pépinière de la Guérinais avec sa compagne.
Il s’adonne depuis plus de 30 ans à sa passion l’horticulture, plus précisément, il est rosiériste.
école jacques prévert
rando-challenge
Jeudi 21 avril, tous les élèves de CE2 de l’école Jacques Prévert ont participé à une rando-challenge. Pour la 3ème année
consécutive, les enseignantes ont organisé cet événement
en partenariat avec l’association « Nature et Randonnée »
de Liffré.
Par équipe, les enfants ont marché environ 5 km dans la
forêt (près du CRAPA). Ils devaient répondre à des questions sur le programme scolaire et suivre un parcours sur
une carte. De nombreux parents et des membres de l’association s’étaient mobilisés pour veiller au bon déroulement.
A l’arrivée, un classement a été établi en tenant compte de
l’exactitude des réponses et du respect de l’itinéraire proposé. Des récompenses ont été distribuées aux meilleures
équipes l’après-midi à l’école. Chaque élève s’est aussi vu
remettre le livret ‘«A Liffré, randonnez dans la nature» disponible en mairie.
collège saint michel
«J
e n’ai pas de diplôme, j’ai tout
appris sur le tas, en expérimentant, mais surtout en regardant
d’autres pépiniéristes travailler
et en me documentant, en lisant
énormément ». Les rosiéristes sont des
pépiniéristes spécialistes de la sélection et
de l’amélioration des rosiers cultivés : des
créateurs de roses. La rose est une des
fleurs les plus vendues au monde, il existe
environ 40 000 variétés. Mais les rosiéristes sont toujours à la recherche de la
rose parfaite ! L’obtenteur liffréen souligne
en souriant « il faut 7 ans pour créer une
nouvelle rose, alors au début de mon activité,
la culture et la vente d’arbres fruitiers m’ont
permis de vivre, de me faire la main pour
imaginer de nouvelles roses, et de me constituer tout un éventail de rosiers « souches ».
Je n’ai jamais douté. Quand je me suis lancé
dans cette nouvelle aventure, j’étais, et je suis
16
3 rosiers qui correspondent aux critères de
toujours, passionné. Les personnes qui pascouleurs, de parfums, de rusticité, de floraison
saient à la pépinière devait le sentir et le
que je me suis fixé. Ces plants retenus sont
bouche à oreille a fait le reste ».
ensuite greffés et pendant encore 2 à 3 ans
D’année en année la roseraie liffréenne
je surveille leur évolution et les sélectionne ».
s’enrichit de nouvelles fleurs et de nouAprès ces étapes, Michel Adam envoie le
veaux parfums. C’est en 1990, au concours
rosier dans des concours où, là encore,
international de roses de Bagatelle que
il est évalué pendant deux
Michel Adam reçoit
années par des spécialistes.
son premier prix
Les médailles d’Or sont à
celui du parfum
Il faut 7 ans pour
ce prix.
avec la rose « Parfum
créer une rose
En 2015, Anastassia, une
d’Armor ». Depuis il
rose blanche à grandes
a donné naissance a
fleurs a reçu la Médaille
plus d’une soixantaine
d’Or au concours international Rose Hills
de roses parmi lesquelles le Grand Huit
aux États-Unis. Quant à la rose Roberto
(en référence au théâtre de Rennes, l’acAlagna primée à Nantes en 2014 pour
tuel TNB), Léo Ferré, Brocéliande, Fanny
son parfum, elle vient de reporter le Prix
Ardant, Chateaubriand, La Fontaine aux
du Public à Avignon dans le cadre de la
Perles ou encore la rose Ville de Liffré.
« Pour 10 000 graines obtenues après hymanifestation Alterarosa qui s’est déroulée les 6, 7 et 8 mai derniers.
bridation et semées, je ne retiens que 2 ou
«
»
Championnat national
de trisport
Après avoir terminés vice-championne régionale pour les
filles et champion régional pour les garçons, les deux équipes
minimes de l’AS (Association Sportive) du collège Saint Michel se sont rendues au 1er championnat national de Trisport
qui se déroulait près de Valenciennes (59), du mardi 29 mars
au vendredi 1er avril.
Dans cette activité, deux équipes s’affrontent dans 3 sports
collectifs différents. L’équipe doit gagner dans 2 sports pour
battre son adversaire. Cette année, les sports retenus en
minimes filles étaient : Basket, Handball, Futsal et en minimes
garçons : Basket, Handball et Volley.
Les filles ont terminé à une honorable 6ème place sur
8 équipes présentes alors que les les garçons se sont classés
4ème sur 8 équipes également. Ces 2 équipes étaient encadrées par M. Ravalet et M. Villalard, professeurs d’EPS du
collège qui tiennent à remercier les 2 jeunes arbitres, Tom
et Adrien.
collège martin luther king
athlétisme
Mercredi 27 avril, Axel, Justin, Evan, Mattéo, Clément, Rowan,
ont remporté la médaille d’or au championnat départemental
d’athlétisme par équipes à Saint-Malo et se sont qualifiés pour
le championnat régional prévu le mercredi 11 mai à Pont Labbé. De très belles performances ont été réalisées sur le 80m
haies, le 50m, les sauts en longueur et hauteur, les lancers de
javelot et poids, le 1000m et le 4X60m. Nos autres athlètes
se sont également très bien comportés et certains ont officié
avec brio, notamment en tant que starter (départ des courses)
et juges à l’arrivée des courses.
école sainte catherine - Saint joseph
Les élèves de CP jardinent
Cet automne, pendant le temps péri-scolaire, les élèves de
CP ont arraché les mauvaises herbes des bacs et ont planté
des bulbes de fleurs. C’est avec plaisir qu’ils ont pu découvrir les narcisses, les jacinthes et les tulipes sortir de terre ce
printemps.
La fête de l’école Sainte Catherine - Saint Joseph se
déroulera sur la cour de la maternelle le dimanche 19 juin.
17
porte folios //
// histoire(s) de ...
Ortie,
ma douce amie...
L’ortie fait partie des légumes antiques, consommée depuis la nuit des temps.
Aujourd’hui, on la considère souvent comme une « mauvaise herbe »…
et pourtant c’est l’une des rares plantes sauvages à posséder autant de vertus.
L’
ortie est une plante médicinale extrêmement nourrissante. Ses feuilles peuvent servir de base à
de nombreuses recettes : pesto, soupe, quiche… Elles se consomment crues ou cuites, cependant
elles perdent une partie de leurs principes actifs à la cuisson. Dans la préparation d’une soupe par
exemple, il est donc préférable de les ajouter en fin de cuisson.
Au jardin, elle stimule la croissance des légumes. Le purin d’ortie est également utilisé pour lutter
contre les maladies cryptogamiques (maladies causées par des champignons microscopiques, qui se propagent
sur les végétaux par dissémination des spores comme par exemple : la rouille, la cloque, le mildiou…). Sa tige
ligneuse peut être tissée en étoffes dont l’aspect et la qualité avoisinent celles du lin.
Conseils de cueillette : L’ortie emmagasine aisément tous les produits polluants et toxiques de son environnement. C’est pourquoi il faut éviter de la cueillir au bord des routes ou dans des zones polluées. Dans votre jardin, réservez une touffe que vous couperez régulièrement afin de disposer en permanence de jeunes repousses
– ne cueillez que les dernières feuilles situées au sommet de la tige particulièrement riches en :
> vitamines (A, B2, B5, B9, K, C) ;
> oligo-éléments (manganèse, silice, potassium, soufre) ;
Recette - La soupe aux orties
> chlorophylle.
Et en gallo ??
De quoi s’agit il lorsque l'on parle : du peillsard,
de la vinette, la boursette, une jeannotte,
le saoude, le brou, la parelle ?
Amusez vous à retrouver le mot français : saule, rumex,
oseille sauvage, lierre, gaillet gratteron,
mâche sauvage, conopode.
« Chevreuil » - Photo Didier Eusebe, réalisée le 28 janvier 2016 dans la forêt de Liffré
Vous souhaitez voir publié une de vos images dans le Liffréen Magazine, contactez le service communication 02 99 68 31 45 - [email protected]
18
- 1 à 2 poignées de feuilles d’orties
(feuilles du haut de la tige uniquement)
- 3 à 4 pommes de terre
- 1 litre et demi d’eau
- 10 cl crème fraîche (facultatif)
Sel et poivre
Faire cuire les pommes de terre épluchées dans
l’eau. Lorsqu’elles sont cuites, ajouter les
feuilles d’orties. Mixez. Poivrez. Ajoutez la
crème fraiche
Cette page a été proposée et rédigée par l’association Nature et Randonnée. Si vous souhaitez nous soumettre des sujets sur le patrimoine (sous
toutes ses formes), contactez le service communication au 02 99 68 31 45 ou par courriel [email protected].
19
culture //
// culture
Exposition de printemps
> du 11 au 19 juin - à l’hôtel de ville (tous les jours 10h-12h et 14h-18h)
La ville reçoit Ilbong Pak Chông-Ja
artiste peintre.
L’artiste d’origine coréenne vit
aujourd’hui en Normandie, diplômée
des Beaux Arts, elle se consacre
pleinement à la peinture depuis
1981. Sa maîtrise du dessin et des
techniques traditionnelles de la
peinture orientale (encre de chine
pigmentée sur papier de riz) lui
permet de nous livrer sa vision
originale et renouvelée des sites de
Normandie et de Bretagne.
Marc Lepilleur, artiste verrier.
Marc Lepilleur conçoit ses
sculptures par association de verre
et de pigments et prend plaisir à
fusionner différents matériaux en
un kaléidoscope de lumière, de
volumes, et de surfaces rugueuses,
lisses, mates… Ses sculptures ont
un double objectif : faire rêver et
questionner sur l’Art, la Nature, le
sens de la vie…
Rencontres littéraires du Pays de Liffré
Deux rendez-vous en juin
Le Théâtre-Livre Vivant organise les 24ème rencontres littéraires,
pour découvrir, débattre et causer avec des auteurs..
la balade
de l’imaginarium
> samedi 28 mai à partir 14h - au centre culturel
v
à la médiathèque
du 13 juin au 1er aout
BALBU CINé
ous n’avez pas eu l’occasion de rencontrer les
Vutron-Corby lors du week-end du rire du mois de
mars. Vous les avez découverts et percé leurs secrets
et bizarreries lors de cette balade. Chaque membres
de cette famille foraine a ses mystères qu’ils n'ont livré
qu’à vous et vous seul.
Vous pourrez de nouveau découvrir les tribulations
de la Cie Mirelaridaine le 14 juillet prochain,
au parc Léo-Lagrange.
La Boîte à « Balbu-ciné » permet d’explorer le
b.a.-ba du cinéma et d’expérimenter les premières
tentatives d’animation des images.
Elle se présente comme un cabinet de curiosités.
Dix objets emblématiques ont été sélectionnés pour
représenter l’avancée historique vers le cinéma.
Cet inventaire amène à une expérience sensorielle :
manipuler, voir, sentir ces objets du pré-cinéma.vous
pourrez faire vos propres expériences à l’aide des
supports présentés. Seront abordées les origines
les plus anciennes du 7ème art, comme le théâtre
d’ombres et la lanterne magique.
« Il est rare qu’une invention naisse brusquement,
comme par génération spontanée, du cerveau,
même génial, d’un chercheur. Le plus souvent, elle
est le fruit d’une longue maturation avec de nombreuses tentatives, de multiples tâtonnements,
tantôt avortés tantôt réussis d’une chaine d’inventeurs [...] Le cinéma ne fait pas exception ».
Claude Lamboley.
Jeudi 2 juin à 20h30 - centre culturel - gratuit
Pierre Tanguy, poète, journaliste et écrivain, originaire de Lesneven et Jeff Sourdin natif de
Fougères seront à l’honneur.
Le premier avec son livre « Lettre à une moniale », un ouvrage en forme de médiation
sur la vie monastique et une tentative d’approche du mystère entourant ces femmes
« présentes et absentes », « proches et lointaines » qui ont choisi délibérément de vivre
derrière les murs d’un monastère.
Le second avec « Pays retrouvé », son troisième roman, où avec Pierre Jourde ils croisent
leurs regards pour nous donner leur vision de la ruralité, évoquer des endroits oubliés et
mettre en lumière le « monde paysan ».
Vendredi 10 juin à 20h30 – centre culturel – gratuit
Loïck Le Floch-Prigent.
Cette 24ème édition sera animée par Marie-Jo Joulaud, Gérard Bohanne et Louis Boullé
Renseignements : 02 99 68 69 27
20
liffréen
liffréenmagazine
magazine--juin
juin 2016 //
21
Espace Pierre Rouzel
culture //
// culture
Samedi 25 juin : la
fête de la musique
s'invite en ville
jouez
Agence
Routière
Scène 1 Devant la boucherie
Hocdé - possibilité de restauration
• L’Écho de la forêt
Chorale
• Scène ouverte (vous pouvez venir
CIAS avec votre voix et vos instruments)
Pays
de Liffré
Scène 2 Rue de Fougères
devant la Cuccina - coorganisé
avec l’association Stand’n’Rock
2
3
4
5
Al. du
Rouge-Gorge
Espace
Intergénérations
1
Centre des
finances
publiques
Scène 7 Chapiteau - centre
culturel
St
de
la
Be
Prénom : __________________________
Nom : ____________________________
Tel/port. : ____/_____/_____/_____/____
Courriel :
_________________@_______________
Merci de déposer votre bulletin de participation dans les urnes « Jouez avec
ru
Bé
Alonzo » à disposition au centre culturel, à la médiathèque et à l’accueil de la
te
u
mairie. 3 tickets repas 2 personnes pour les festivités du 14 juillet à gagner. LeHa
a
jeu sera clos le 25 juin 2016.
el
Ru
Rue R. M
art
in du Gard
ri
Al. Henerel
u
q
c
e
B
J. P.
Rue
tre
Sar
.M
eF
R
La Haute
Bérue
Ru
• Al BlumineRockn’ pop &
chemin
deroll
la
popn’
Grenouillais
• Misty
Rap love
• Bjaro
Rap love
• Bags groove jazz blues
Ru
e
7
is
• Musiques traditionnelles
• Scène ouverte
5
a
anad
Scène 6 Parking Jules Ferry organisé par Gallo Tonic
3
des C
• Scène ouverte
Salle Pierre
de Coubertin
Stade
Nelson
Paillou
ue d magazine - juin 2016 //
liffréen
e
u
l'Ét
ang
ria
a
3- Combien de groupes ont été accueillis dans les
centres culturels partenaires lors de cet
évènement ?
Scène 5 L’Annexe - coorganisé
par l’Espace Jeunes et l’association
O2H
7
2- Quelle était la thématique de l’évènement des
4 saisons du 20 au 22 mai ?
Scène 3 L’Entretemps - avenue
François Mitterrand (à partir de 21h)
• Les guitares de l’Agora Chanson
française
• Les copains d’accordsChorale
• L’écho de la forêtChorale
Restaurant
Municipal
Croix de la
Mission
 La danse
 Les musiques actuelles
 La chanson française
Scène 4 Parvis de l’Espace
Intergénérations - coorganisée par
l’école de Musique intercommunale
et l’association des parents d’élèves
de l’école de Musique
6
 Jeronimo et Cochise
 John Lenine et Sylvester Staline
 DJ Ruska et Musik Vidka
• FeverPop Rock vainqueur du tremplin O2H
• Sin Ross
Rock Electro
• Tidus'doPop rock anglais
• Return to the PhallusBlues-Folk
hallucinogène
École Privée
Ste-Catherine
1- Quels sont les noms de scène des leaders
du groupe Soviet Suprem ?
Rue
Ru
e
Créche et Salle
du Kanata
Parc des
Senteurs
22
avec alonzo
Rue
Pour 2016, la fête de la
musique s’invite en ville !
Si le chapiteau demeure à proximité du centre culturel, des
scènes vont être installées en
centre-ville permettant aux
commerçants et associations
qui le souhaitent
de participer
al
lé
e
pi la musique. Chaà Nalath fête de
ét
on
a
ne
cun liepourra
déambuler
à sa
Sar
Lu
c
rau
guise au te gré desie Deambiances
la
ru
e
musicales. Les rues de
- M Fouar
dr
gères, des Écoles, et l’avenue
us
François Mitterrand seront
piétonnes, des déviations
seront mises en place.

Jouez avec Alonzo et gagnez des tickets
repas pour 2 personnes pour les festivités
du 14 juillet.
C
St- ollèg
Mi e P
ch ri
el vé
d
epuis une quinzaine d’années la fête
de la musique, organisée par le service culturel de la ville, se déroule
le même jour et sur le même site
(les abords du centre culturel) que la fête des
écoles publiques. Chaque année, ce moment
de convivialité musicale, très apprécié par les
Liffréens, se conclut avec le feu de la Saint-Jean
préparé par l’association Gallo Tonic.
En 2014, le service culturel propose de faire
évoluer la formule. Un chapiteau est dressé
dans le jardin de la piscine et reçoit tout au
long de la soirée les groupes et musiciens
programmés. La fête de la musique liffréenne
prend des allures de mini-festival !
Au regard du succès, la nouvelle formule est
reconduite lors de la fête de la musique 2015.
Centre
Commercial
Beaugé
c
23
ed
agenda
é
r
f
f
i
L
de
30 mai> 11 juin
Quinzaine de la Petite Enfance, dans les Espaces Jeux, les crèches du
Pays de Liffré
Mercredi 1er juin
Tournoi d’échecs des écoles – Échiquier du Pays de Liffré
> Espace Intergénérations
Jeudi 2 juin
Rencontres littéraires – Théâtre-Livre Vivant > Centre culturel – 20h30
Invités : Pierre Tanguy et Jeff Sourdin
Samedi 11 juin (suite)
Portes ouvertes de l’espace sportif de la Croisette – CCL et les Archers
de Liffré > La Croisette – 10h – 16h
Spectacle de danse – Danse Passion
> Espace Bel Air (Saint Aubin du Cormier) – 20h30
Dimanche 12 juin
Fête de l’Europe – AEPL > Centre culturel – 14h-18h
Spectacle de danse – Danse Passion
> Espace Bel Air (Saint Aubin du Cormier) – 14h30
Mercredi 15 juin
Projection d’ « Opération Corréa » 1ère partie suivie d’une soirée débat –
Café repaire en collaboration avec le cinéma de Liffré
> cinéma Saint-Michel – 20h30
Vendredi 3 juin
Bourse aux Livres – Ludothèque La Toupie
> Espace Intergénérations - 16h30 – 19h30
Réunion publique : « la fiscalité en débat »
> Hôtel de ville (salle du conseil municipal ) – 19h – 20h30
Samedi 4 juin
Bourse aux Livres – Ludothèque La Toupie
> Espace Intergénérations -10h - 12h
Coupe du Samouraï – club de Karaté
> Complexe sportif Jules Ferry - journée
Le café-parent, temps d’échanges et de partage d’expériences pour tous
les parents d’enfants et d’adolescents > Annexe – 10h30
Gaélic Défi – USL football gaélique
> Complexe sportif Jules Ferry
Jeudi 9 juin
Réunion publique – complémentaire santé Uni Mutuelle
> CCAS – Espace Intergénérations – 20h
Vendredi 17 juin
Spectacle « Les souffleurs de rêves » – accueil périscolaire
> Centre culturel – 19h30
Samedi 18 juin
Concert découverte – Ecole de musique du Pays de Liffré
> Centre culturel – à partir de 14h
Journées Nationales de l'Archéologie
> Visites guidées du site de Chevré – 10h30
Dimanche 19 juin
Fête de l’école Sainte Catherine – Saint Joseph
11 juin > 19 juin
Exposition de printemps – Hôtel de ville – 10h/12h et 14h/18h
Vendredi 10 juin
Rencontres littéraires – Théâtre-Livre Vivant > Centre culturel – 20h30
Invité : Loïck Le Floch-Prigent
Samedi 11 juin
Portes ouvertes de l’accueil de Loisirs
> Centre de loisirs (avenue de la Forêt) – 10h-12h
13 juin >1er août
Exposition BALBU CINE – Médiathèque – aux horaires d’ouverture
Samedi 25 juin
Fête des écoles publiques > Abords du centre culturel - 14h
Fête de la musique > Centre-ville et centre culturel - à partir de 19h30
Samadi 2 juillet
Rallye pédestre – Gallo Tonic > parking Crapa (route de Chasné) – 13h30
Le service jeunesse présente en avant première :
« Souffleurs de Rêve »
VENDREDI 17 Juin
20h au CENTRE CULTUREL
Service communication de la ville de Liffré - conception et réalisation graphique : Frédéric Leroux - mai 2016
Service communication de la ville de Liffré - conception et réalisation graphique : Frédéric Leroux - mai 2016
Départ: 13h30 parking du CRAPA
Route de Chasné sur Illet
Tarif: 1€ par adulte
À partir de 19h00
Rendez-vous salle Maurice Ravel à Liffré
Remise des prix et « rouch’rie »
Chacun apporte son « fricot »
Exposition et pot à la suite du spectacle
Exposition et pot à la suite du spectacle
INFOS/ALSH: 02 99 23 50 91
[email protected]
www.ville-liffre.fr
https://www.facebook.com/VilleLiffre/
flyer A5.indd 1
23/05/2016 12:32:03
flyer A5_espagne.indd 1
Pour finir la journée nos amis musiciens
nous feront danser
Organisation Association Gallo Tonic:
02 99 23 54 57
Web : http://gallotonic.org/
Email : [email protected]
23/05/2016 12:37:06
La mairie est ouverte au public : Du lundi au vendredi de 8h45 à 12h15 et 13h30 à 18h - Le samedi : 9h30 à 12h30 - 02 99 68 31 45
Services municipaux : Médiathèque : 02 99 68 36 91 - CCAS : 02 99 68 52 29 - Centre culturel : 02 99 68 58 58 - Piscine : 02 99 68 60 50
Accueil de loisirs : 02 99 23 50 91 - Espace-jeunes : 02 99 23 58 61 - Centre technique : 02 99 68 39 84 - Police municipale : 02 23 25 57 73
Gardiennage salles de sport : 06 20 26 21 35
Permanence des élus : Pour prendre rendez-vous avec Monsieur le Maire et avec les élus, vous pouvez contacter Laurence Vidrequin au 02 99 68 31 45.
Tous les samedis une permanence est tenue par un adjoint. Il vous reçoit sans rendez-vous

c`est ici - Ville de liffré

Transcription

Documents pareils

Accès EspaceIntergénérations - Open international de Liffré

c`est ici - Ville de liffré

C`est l`été - Ville de liffré

n° 75 - Ville de liffré