MDX-8000 - Nortelco Scantron

Interrogateur pour capteurs fibre optique
à réseaux de Bragg
Fiber Bragg grating sensors interrogator
MDX-8000
4/8 voies - channels / 1 ... 2 kHz
• Centrale d’acquisition multivoies rapide pour
réseaux de Bragg
• Mesures dynamiques multi-paramètres
(contraintes, température, pression,
accélération, force, déplacement…)
• Serveur web intégré convivial et intuitif pour
la configuration des capteurs et du système
• Synchronisation par signal interne, numérique
ou GPS
• High speed multi-channel acquisition unit for
FBG sensors
• Multi-parameter dynamic measurement (stress,
temperature, pressure, acceleration, force,
displacement ...)
• Intuitive, user friendly, embedded web server
for sensors and system setup
• Measurement synchronization either with
internal, digital or GPS signal
43.65 (1U)
224
221
482.6 (19")
MDX-8000
Interrogateur pour capteurs fibre optique à réseaux de Bragg
Fiber Bragg grating sensors interrogator
Présentation - Presentation
Le MDX-8000 est une centrale d’acquisition dynamique
pour capteurs à réseau de Bragg. Ses voies optiques sont
échantillonnées en parallèle à la fréquence de 1 ou 2 kHz.
Jusqu’à 16 capteurs peuvent être répartis sur chaque ligne
optique, pour un total de 120 capteurs mesurés simultanément.
Cette centrale accepte de nombreux types de capteurs à réseau
de Bragg et peut ainsi mesurer contraintes, température,
pression, accélération, force, déplacement... sans nécessité
d’acheter de couteux modules de conditionnement.
MDX-8000 is a data acquisition unit for Bragg grating sensors.
Its optical channels are sampled in parallel at a 1 or 2 kHz
frequency. Up to 16 sensors can be distributed on each optical
line, for a total of 120 sensors measured simultaneously.
The unit accepts many types of Bragg grating sensors and can
measure stress, temperature, pressure, acceleration, force,
displacement... without buying expensive conditioning modules.
Fonctionnalités générales - General functionalities
• Zéros capteurs avec classement des capteurs par groupe
afin de ne faire le zéro que d’une partie de l’installation.
• Sensors zero with sensors classification per group in order
to zero only part of the installation.
• Auto-détection des capteurs défectueux.
• Auto-detection of sensors defects.
• Entrées / sorties logiques :
- Entrée TOR de synchronisation des acquisitions
- 4 sorties opto-couplées configurables sur seuils,
défauts capteurs ou système
• Digital inputs / outputs:
- Digital input for acquisitions synchronisation
- 4 static relays that can be configured on thresholds,
sensor or system faults
• Compensation de la vitesse de propagation de la lumière
• Compensation of light propagation speed
• Possibilité de connecter une antenne GPS pour une
datation ultra précise des données.
• Possibility to connect a GPS antenna for ultra-precise data
dating.
• Enregistrements sur mémoire interne ou transfert des
données par protocole TCP-IP.
• Data recording on internal memory or data transfer via
TCP-IP.
Schéma des interfaces - Interfaces diagram
Entrée synchro
Synchro input
Entrée GPS
4 sorties TOR
GPS input
4 static relays
Serveur web intégré
Integrated web server
MDX-8000
Interrogateur pour capteurs fibre optique à réseaux de Bragg
Fiber Bragg grating sensors interrogator
Serveur web - Web server
Le logiciel embarqué dans le MDX-8000 intègre une interface
web extrêmement conviviale et intuitive qui permet de
paramétrer l’ensemble du système et des capteurs sans avoir
à installer de logiciel spécifique sur un PC. Le MDX-8000 peut
ainsi être utilisé de façon parfaitement autonome : à sa mise
sous tension il démarre automatiquement les mesures et peut
les enregistrer sur sa mémoire interne.
The MDX-8000 embedded software integrates a web interface
extremely intuitive and user-friendly that allows the setup
of the entire system and sensors without having to install
specific software on a PC. The MDX-8000 can be used
fully autonomously: at power on, it will automatically start
measurements and can store them on its internal memory.
• Paramétrage du système:
- Ajustement des gains d’acquisition de chaque
ligne optique indépendamment afin de compenser
d’éventuelles pertes sur les lignes optiques
- Choix du mode déclanchement : synchro interne ou
externe
- Paramétrage des 4 sorties opto-couplées : capteurs
au-dessus du seuil, en dessous, dans bande, hors
bande ; défaut capteur; défaut système ; sortie
forcée.
- Enregistrement sur la mémoire interne
• System Setup:
- Adjustment of acquisition gains for each line
independently in order to compensate for losses on
optical lines
- Selection of synchronisation mode: internal or
external
- Set up of the 4 static relays: sensors above the
threshold, below, in band, out of band, sensor failure,
system failure, forced relay
- Recording on the internal memory
• Paramétrage et zéro des capteurs
• Set up and zero of sensors
• Diagnostique : surveillance principaux éléments
composant le système
• Diagnosis: monitoring of the main components of the
system
• Visualisation des spectres des lignes optiques et des
valeurs mesurées
• Visualization of the optical lines spectra and of the
measured values
Visualisation du spectre optique
Optical spectrum visualization
Graphe capteur
Sensor graph
Configuration capteurs et système
Sensors and system set up
Surveillance des principaux
composants internes
Main components monitoring
MDX-8000
Interrogateur pour capteurs fibre optique à réseaux de Bragg
Fiber Bragg grating sensors interrogator
GÉNÉRALES
GENERAL
Nombre de lignes optiques
Fréquence de mesure
Number of optical lines
Measurement frequency
Etendue de mesure / En contrainte
Measurement Range / Strain range
Précision
Répétabilité (écart type sur 1 min.)
Absolute accuracy
Repeatability (std dev over 1 min.)
4 ou 8
1 ou 2 kHz
Reproductibilité
Reproductibility
(Arrêts et redémarrages sur 1 h.)
(stop and restart over 1 hour)
Nombre max. de capteur par ligne
Longueur max. de la ligne
Température de fonctionnement
Température de stockage
Communication
4 sorties relais configurables
1 entrée synchro ext.
1 entrée RS232 alimentée 5 V
pour antenne GPS
Indice de protection
Max. number of sensors per optical line
Max. line length
Service temperature range
Storage temperature
Data communication
4 configurable static relay outputs
1 external synchro input
1 RS232 with integrated 5 V input
for GPS antenna connection
Protection class
Alimentation
Power supply
Consommation énergétique
Dimensions
Mémoire interne standard
Power consumption
Dimensions
Internal memory standard
1528 ... 1565 nm
31 000 µm/m
±20 µm/m
< 2 µm/m
±0.5 °C
< 0.1 °C
3 µm/m
0.15 °C
16
1
-20 ... +50
-20 ... +80
Ethernet
30 V / 200 mA
5 ... 24
IP54 housing
Connectors
Memory
Field bus
GPS antena
IP40
115 ... 220
24
< 15
Rack 19" 1 U - 483 x 224 x 44
2
FC/PC ; ST/PC ; E2000
4 GB ; 8 GB ; 16 GB ; 32 GB
CANOpen*
* D’autre bus de terrain sont disponibles en option : conctactez nous - Other field buses available in option: contact us.
Accessoires - Accessories
Jauges de contrainte OBSG-120 et OBSG-60
Jauges de contrainte pour béton OBSG-120-CE
Capteur de température OBTS-50 et OBTS-100
Câble jarretière Ø 2.8 mm
Tubes de protection pour câbles optiques
Câble optique breakout multi fibres
Boîtes de jonction
Tiroir optique
Strain gages OBSG-120 and OBSG-60
Strain gages for concrete OBSG-120-CE
Temperature sensors OBTS-50 and OBTS-100
Optical cable Ø 2.8 mm
Optical fibre protection tubes
Multi fibre breakout cable
Junction boxes
Optical distribution drawer
Agent
Téléchargez tous
Download all
our documents from :
IS O 9
BP501 - F 74105 Annemasse Cedex
Tél. : (+33) 4 50 87 78 64
Fax : (+33) 4 50 87 78 42
E.mail : [email protected]
nos documents sur :
www.scaime.com
00
1: 2
0
08
V
NMEA 0783 standard
Options - Options
Boîtier IP54
Connecteurs
Mémoire
Bus de terrain
Antenne GPS
Std
km
°C
°C
Vac@50/60Hz
Vdc
W @ 60°C
mm
GB
FT-MDX8000-FE-0312 - SCAIME - SIREN 389 325 283 - R.C.S. THONON LES BAINS - SIRET 389 325 283 00015 - SCAIME se réserve le droit d’apporter toutes modifications sans avis préalable - SCAIME reserves the right to bring any modification without prior notice.
Caractéristiques - Specifications