Et pendant qu`ils continuaient à manger, il prit un pain, dit une

Quêtes du 31 mai MERCI!!
$2231, Réparation $180, Oeuvres du
Pape $10, Grotte $60, Auto dépôt $805.
Nouvelles des C. de C.
Député Grand Chevalier
– Jean Payette
204-972-0323
La réunion des C. de C. du mois de
juin aura lieu, le vendredi 12 juin à 19h
suivi d`une soirée amicale avec nos
dames vers 19h30.
Psaume 115
Nous partagerons la coupe du salut en
invoquant le nom du Seigneur.
Lampe du sanctuaire: Diana Trudeau
Réflexion sur le mariage : Quelle est la différence
entre la critique constructive et les reproches continuels (‘nagging’)? La répétition. À moins que votre
époux/épouse a des problèmes d’ouïe, ayez confiance
que la critique – dite gentiment – est reçue si elle est
dite une (ou deux) fois.
Venez prendre un Thé - Café rencontre avec Paul et
Dorothy Bilodeau le 20 juin de 14 à 16h à la caban a
sucre à St Pierre Jolys pour leur 55e anniversaire de
mariage. SVP pas de cadeau.
Un grand merci a ceux et celles qui ont participés à la
campagne de porte en porte pour la Société Canadienne du Cancer. Un total de $1436, a été ramassé.
Merci à ceux qui ont donné.
La vente de billet pour un tirage de courte pointe,
comme dans le passé, commence cette année, nous
avons aussi un «Stained Glass» ajouté à notre tirage.
Nous remercions Germaine Marion, Lucie Tardiff,
Lucie Lambert et Irène Catellier pour les courtes
pointes, et Lorraine Jones-Racine pour le «Stained
Glass». Des billets vont être vendu après les deux
messes ce dimanche et au «Farmers Market» les
samedi commencent le 27 juin.
Comme vous voyez, le perron de l`église a bien
besoin de réparation. M. Hervé Marion a accepté
d`entreprendre le projet, qui nous coutera environ
$4000. La paroisse sera heureux d`accepté des dons,
avec note indiquant (rénovation).
Psalm 115
I will lift up the cup of salvation, and call
on the name of the Lord.
Ministère liturgique
Invitation pars les C. de C. pour la sorti «Passion
Play» le 12 juillet pars autobus. Veillez voir l`affiche à
l`entre de l`église. SVP contacter Léo au 347-5684
pour réservez votre place sur le autobus.
Marche pour soins Palliatifs aujourd’hui le 7 juin à 14h.
La marche débute à la grotte et continue dans le parc
provincial de Saint-Malo. Encan silencieuses. Venez
appuyer votre établissement local de santé. Marche
organisé par La Fondation Hôpital St-Pierre Jolys.
le samedi 6 juin 2015 à 17h
Lecteur/trice: Carolle Lambert
Servant: Réal Lambert
le dimanche 7 juin 2015 à 11h
Servant: Famille Ouellet
Lecteurs/trices: Wilfrid Gosselin et Kathy Marion
Auxiliaires de communion: Léo Gosselin, Jean-Paul Gosselin et Germaine LaPalme
le samedi 13 juin 2015 à 17h
Lecteur/trice: Lucille Preteau
Servant: Roger Forest
le dimanche 14 juin 2015 à 11h
Servant: Laurent Robidoux
Lecteurs/trices: Rosanne Courcelles
Auxiliaires de communion: Marie Lynne Catellier, Christine et David Collette
Sunday Offerings for May 31st THANK YOU!
$2,231. Repairs $180. Pope’s Works $10, Grotto
$60, Auto deposit $805.
Adult Faith Formation
Sanctuary Lamp: Diana Trudeau
Marriage Tip: What’s the difference between constructive criticism and nagging? Repetition. Unless
your spouse is hard of hearing, trust that saying your
criticism – with kindness – once (or at most twice) is
enough.
From the Vision Books series of
lives of saints for young people,
this is the inspiring dramatic account of the colourful and courageous life and death of the
martyr, St. Edmund Campion,
"Hero of God's Underground"
during the persecutions of the
Catholics in England in the
1500s.
SUMMER CAMPS! Don’t miss out! The St. Malo Catholic
Camps for youth aged 5 to 17 years old! Register online
today:
www.stmalocamps.net.
For
more
info:
[email protected] or 204-347-5396.
Come for a Tea to help celebrate Paul and Dorothy
Bilodeau`s 50th Wedding Anniversary on June 20th from 2
to 4 p.m. at the ``Caban à Sucre`` St Pierre Jolys. NO gifts
please.
Patrick
Madrid
explores
the history of the persecution of
the Catholic Church in 1920s
Mexico. He recounts the sufferings and martyrdom that thousands of Catholics endured to
defend their religious freedom
during the Cristero War.
A huge thank you to all who participated in the door to door
.
campaign to support the Cancer Society. In total
$1,436
was raised. Thank you to all for the donations.
As in the past we will be selling tickets for a quilt as well as
a Stained Glass as part of the draw. Thank you Germaine
Marion, Lucie Tardiff, Lucie Lambert and Irène Catellier for
their help and Lorraine Jones-Racine for the «Stained
Glass». Tickets will be available after both Sunday masses this Sunday as well as Saturdays starting June 24th at
the Farmers Market.
As you can see the church cement steps need to be
repaired. Mr. Hervé Marion has accepted to lead the
project that will cost approximately $4,000. The parish will
be happy to accept donations, with a memo indicating
(renovation).
St Malo Outing by K of C. July 12th. Manitoba Passion
Play, La Riviere, MB. Call Léo at 347-5684 to reserve
your seat on the bus for July 12th. See poster at the entrance of the church.
Hike for Palliative Care today June 7 at 2 p.m. The hike
commences at the Grotto and continues at the St-Malo
Provincial park. Silent auction. Come support your local
health facility! Hike organized by the St-Pierre Joys Hospital Foundation.
Liturgical Ministry
This talk was previously titled
"Battle for the Faith in Mexico:
Viva Cristo Rey!"
Marc 14
Etpendantqu’ilscontinuaientàmanger,ilpritunpain,
ditunebénédiction,lerompitet leleurdonna,etdit :
“Prenez,cecireprésentemoncorps.
Etprenantunecoupe,il renditgrâcesetlaleurdonna,
et ilsenburenttous…..
Mark 14 While they were eating, Jesus took bread, and when
he had given thanks, he broke it and gave it to his disciples,
saying, “Take it; this is my body.”
Then he took a cup, and when he had given thanks, he gave
it to them, and they all drank from it……..
June 7, 2015 at 9 a.m.
Altar Server: Michelle Robidoux and Lina Robidoux
Lectors: Bill Remenda and Marthe Maynard
Eucharistic Ministers: Romeo Tardiff, Lorelei Catellier and Shirley Rochon
Collection: Volunteers
June 14, 2015 at 9 a.m.
Altar Server: Robert Maynard
Lectors: Carmelle Giesbrecht and Shirley Rochon
Eucharistic Ministers: Marie-Anne Derbowka, Sheril Cyriac and Annick Preteau
Collection: Annette Bucko, Madhaven Ravivarma and Bill Borsboom
COIN DU CURÉ / PASTOR’S CORNER
Le Saint-Sacrement du Corps et Sang du Christ
Holy Eucharist Body and Blood of Christ
Le dimanche 7 juin 2015
Sunday, June 7th 2015
Aujourd’hui est la fête de la Solennité du Saint-Sacrement du Corps et du Sang du Christ.
Prie le Anima Christi cette semaine! « Traditionnellement, cette fête s’appelait Corpus
Christi. Il y avait deux jours de fête séparés – un pour le Corps du Christ, l’autre pour le
Sang du Christ, mais c’est maintenant un jour de fête combinant les deux. »
– www.catholicculture.org
Today is the Solemnity of the Most Holy Body and Blood of Christ. Why not pray the Anima Christi this week? “This feast is traditionally referred to as Corpus Christi, as there
were originally two separate feast days, one for the Body of Christ, the other for the Blood
of Christ, but this is now a combined feast day.”
– www.catholicculture.org
Le Saint-Sacrement du Corps et Sang du Christ
Holy Eucharist Body and Blood of Christ
PAROISSE SAINT- MALO / BLESSED MARGARET CATHOLIC COMMUNITY
Heures de bureau/ Office hours:
9h à 16h mardi au jeudi: 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Tuesday to Thursday
Courriel / Email: [email protected]
Téléphone / Telephone: 204-347-5518
lundi / Monday (juin 8 June)
adoration au chalet 7h à 16h
mardi / Tuesday (juin 9 June)
Avantages de l'Adoration Eucharistique - Benefits of Eucharistic Adoration:
Autant de fois l’homme regarde avec désir et révérence l’Hostie qui contient sacramentellement
le Corps et le Sang du Christ, autant il augmente ses mérites futurs. En effet, dans l’éternelle possession de Dieu,
il goûtera des délices nouvelles et spéciales, récompense de chaque regard d’amour qu’il aura
dirigé vers Jésus au Saint-Sacrement. (Sainte Gertrude).
I understand that, each time we contemplate with desire and devotion the Host in which is hidden
Christ's Eucharistic Body, we increase our merits in heaven and secure special joys to be ours later in the
beatific vision of God. (St. Gertrude).
Grâces et fruits / Attachés à l’assistance à la sainte messe
Graces and Fruits / Derived from devout attendance at holy mass
For thy salvation the Holy Spirit changes bread and wine onto the true body and blood of Christ.
Curé / Pastor: Dominic LaFleur
Secrétaire / Secretary: Irène Maynard
Aide pastorale / Pastoral Aid: Monique Catellier
Pas de messe / no Mass
église à 19h
Chapelet à l`église 18h35
mercredi / Wednesday (juin 10 June)
Chalet à 11h
Eric Begalke / Réal et Carolle Lambert
jeudi / Thursday (juin 11 June)
Church 7 p.m.
Rosary 6:35 p.m.
adoration at the church 8 to 8:30 p.m.
vendredi / Friday (juin 12 June)
Chalet à 11h
église adoration 8h à 13h
samedi / Saturday (juin 13 June)
Église à 17h
Thérèse Forest Hamonic / Jean et Lise Laroche
dimanche / Sunday (juin 14 June)
Parishioners
Lucille Lambert / Réal et Carolle Lambert
Lundi
le 22 juin
Monday
June 22nd
Mercredi
le 29 juillet
Wednesday July 29th
Lundi / Mondays
Jeudi / Thursday
Vendredi / Friday
Church 9 a.m.
Église à 11h
Intention spécial / Germaine Gauthier
Reynald Catellier / Famille et amis aux funérailles
May Violette Marcotte / Marc et Shirley Benoit
Réunion : Syndic
17h30
Mood Disorder/Dysfonctionnement de l'humeur - adults/adultes 7pm/19h au Chalet
Réunion Pèlerinage
19h
Pilgrimage meeting
7 p.m.
Eucharistique - Adoration Eucharistic au Chalet
7h à 16h
Eucharistique - Adoration Eucharistic
19h30 à 20h/ 7:30 to 8 p.m.
Eucharistique - Adoration Eucharistic
8h à 13h/ 8 a.m. to 1 p.m.
L'automne 2015 programme pour les cours de catéchèse, suivront le programme scolaire. Veuillez informer la
paroisse dès que possible par inscription de votre enfant/enfants. Passez le mot à toute famille qui aimerait que
leurs enfants participent pour la prochaine saison au niveau 1. Nous aura besoin de bénévoles pour enseigner la catéchèse une fois par semaine au niveau 1 comme ceux qui enseignaient cette année au niveau 1
vont enseigner au niveau 2. Contacté la paroisse avant le 15 juin.
The fall 2015 schedule for the catechism classes will follow the school curriculum. Please advise the parish
ASAP by enrolling your child/children. Spread the word to any families that would like their children to participate.
Once per week, we will need volunteers to teach level 1. catechism as those teaching level 1 this year are
going to be teaching level 2. Call the parish office by June 15.
Pour votre salut, l’Esprit-Saint change le pain et le vin au corps et au sang de Jésus-Christ.
Quand nous nous sentons trop audacieux, se souvenir de notre faiblesse.
Quand nous nous sentons trop faibles, n'oubliez pas la force du Christ. (St. Thomas More).
Veuillez faire parvenir vos annonces par courriel à la Paroisse [email protected], ou encore, les déposer par écrit au bureau de la Paroisse. Merci!
Notez que le bulletin paroissial se trouve sur le site : www.jadorestmalo.ca.
Please send your announcements by email to [email protected] or drop them off in writing at the parish office. Thank you!
Please Note: Our Parish Bulletin can be found at: www.jadorestmalo.ca
When we feel too bold, remember our feebleness.
When we feel too faint, remember Christ’s strength. (St. Thomas More)