pour usage interne seulement

MC
vendez-le en 30 secondes
Le MOTOROLA RAZRMC V est conçu
pour être incroyablement mince, quoique
remarquablement robuste grâce à la fibre
en KevlarMD de DuPontMC qui recouvre
son panneau arrière et un écran résistant
aux égratignures et aux éclaboussures
qui protège des chocs et des infiltrations
de liquide.
Facilitez-vous la vie grâce à
SMARTACTIONSMC, une application
Motorola gratuite et entièrement intégrée
qui prolonge l’autonomie de la batterie et
automatise vos tâches quotidiennes.
Pour vous divertir, le MOTOROLA RAZR V
vous offre un appareil photo ultrarapide
de8 Mpx avec lecture vidéo HD à 1080p,
en plus d’un écran ColourBoostMC de
4,3 pouces qui affiche une gamme
étendue de couleurs éclatantes.
principales caractéristiques du produit
Prise pour
écouteurs
de 3,5 mm
Connecteur
micro-USB
Touche de mise
sous tension
Objectif de
8 Mpx avec flash
Voyant de
notification
Touches de
volume
Appareil photo
avant
Applications
récentes
Touche
d’accueil
Panneau arrière
robuste grâce
au Kevlar de
DuPontMC
Revêtement
antiéclaboussures
Fente pour carte
SIM
Fente pour
carte micro-SD
Précédent
*Images d’écran simulées, améliorées pour montrer les détails.
LES CARACTÉRISTIQUES GÉNIALES
INCROYABLEMENT
MINCE ET ROBUSTE
La fibre de Kevlar DuPont dont est fait le panneau arrière du téléphone et l’écran résistant aux
égratignures et aux éclaboussures en font un appareil mince (d’une épaisseur de seulement 8,4 mm),
robuste et à l’abri des chocs et des infiltrations de liquide.
SMARTACTIONS
SMARTACTIONS aide à optimiser la puissance de votre téléphone intelligent et à prolonger l’autonomie
de la batterie.
MULTIMÉDIA PLUS
GRAND QUE NATURE
Prenez des photos dignes des pros grâce à l’appareil photo de 8 Mpx situé derrière, vidéobavardez avec
la caméra Web située devant et voyez les images sur l’écran ColourBoost de 4,3 po qui offre une gamme
étendue de couleurs éclatantes.
LA PUISSANCE IDÉALE
La vitesse est améliorée grâce au processeur à double cœur de 1,2 GHz, et l’autonomie de la batterie
prolongée vous permet de naviguer, de jouer et de parler plus longtemps sans devoir recharger.
DERNIÈRE VERSION
D’ANDROIDMC
La dernière version d’Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) donne accès à plus de 600 000 applications,
jeux, livres, films et autres divertissements de Google Play.
le saviez-vous?
AUTONOMIE DE LA BATTERIE PROLONGÉE
L’application SMARTACTIONS permet de prolonger
l’autonomie de la batterie. Lisez les règles fournies en
exemple Économiser l’énergie de la batterie la nuit et
Prolonger l’autonomie de la batterie qui permettent
d’économiser l’énergie de la batterie, en appuyant sur
Applications > SMARTACTIONS
.
pour usage interne seulement
clientèle cible
Parfait pour les clients à la recherche d’un appareil offrant
un bon rapport qualité-prix et se démarquant par un aspect
général haut de gamme.
Usage restreint et confidentiel par Motorola Mobility
MC
CONSEILS PRATIQUES
Améliorer l’autonomie de la batterie grâce à
SMARTACTIONSMC
Ajouter des appelants VIP à la règle pour les
réunions
Lorsque votre téléphone n’est pas utilisé, l’énergie de la
batterie se conserve, mais vous recevez tout de même
les appels et les messages texte. Permet de conserver
l’énergie de la batterie pour les moments où vous en
avez vraiment besoin.
La règle pour les réunions met votre téléphone
intelligent en sourdine durant les réunions indiquées
à votre agenda. Toutefois, si vous attendez un appel
important de la part d’une personne en particulier, le
mode d’appelant VIP permet de recevoir cet appel
uniquement.
1. Appuyez sur Toutes les applications
> Smart
Actions
> « + » > appuyez sur Économiseur de
batterie
2. Appuyez ensuite sur + situé à côté de Déclencheurs
pour ajouter le déclencheur de niveau de charge de la
batterie > Niveau de charge de la batterie
3. Appuyez sur <10 % pour que les actions se mettent
en marche lorsque le niveau de charge de la batterie
atteint moins de 10 %
4. Les Smart Actions peuvent aussi être configurées de
sorte à se déclencher lorsque le niveau de charge de
la batterie atteint < 50 %, 35 %, ou 25 %
1. Appuyez sur Toutes les applications
> Smart
Actions
2. Puis appuyez sur Règle pour les réunions
> Mode d’appelant VIP
3. Appuyez sur le champ Contacts VIP pour ajouter
des contacts à votre liste VIP
Créer des groupes de contacts
1. Vous pouvez rassembler vos contacts dans des
Répondre automatiquement aux appels et
aux messages texte pendant la conduite d’un
véhicule
groupes comme « Amis » ou « Famille ». Par
la suite, vous pourrez trouver vos contacts plus
rapidement, puisque vous n’afficherez qu’un
groupe à la fois
2. Appuyez sur Toutes les applications
> Contacts > Groupes > nom du groupe
3. Pour ajouter un contact à votre liste de favoris,
appuyez sur le contact pour l’ouvrir, puis sur
4. Pour afficher votre liste de favoris : Appuyez sur
Applications
> Contacts > FAVORIS
Aide le conducteur à se concentrer sur la route grâce
aux appels annoncés vocalement, aux réponses
automatiques pour les messages texte, à la recherche
vocale et au mode de conversation mains libres.
1. Appuyez sur Toutes les applications
> Smart
Actions
2. Appuyez ensuite sur Conduite intelligente
> Réponse automatique aux messages texte
que vous pouvez trouver sous Actions
3. Appuyez sur le champ Message pour modifier le
message à envoyer
CE QUE VOUS OBTENEZ
Écran ColourBoostMC de 4,3 po (540 x 960)
AndroidMC 4.0 (Ice Cream Sandwich)
Processeur à double cœur de 1,2 GHz
Boutique Google PlayMC offrant plus de 600 000 applications
Appareil photo de 8 Mpx derrière, caméra VGA devant,
saisie et lecture de vidéo HD à 1080p
1750 mAh
Mémoire intégrée de 4 Go, carte micro-SD de 32 GoMC offerte en option
SMARTACTIONSMC prolonge l’autonomie de la batterie et plus encore
8,4 mm d’épaisseur
Temps de conversation1 Temps de réserve1 Certaines fonctions dépendent de la capacité et des paramètres de votre fournisseur de services. De plus,
il est possible que certaines fonctions ne soient pas activées par votre fournisseur de services ou que
leur fonctionnalité soit limitée par les paramètres du réseau. Renseignez-vous toujours auprès de votre
fournisseur de services sur la disponibilité des fonctions et sur la fonctionnalité. Toutes les fonctions et les
caractéristiques techniques de ce produit peuvent être modifiées sans préavis ni obligation. Cet appareil
prend en charge les éléments suivants : les profils Bluetooth A2DP, AVRCP, GAP, HFP, HSP, OP et SPP.
Les communications entre dispositifs Bluetooth exigent l’utilisation de profils Bluetooth identiques.
Pour connaître les profils pris en charge par les autres appareils de Motorola, visitez le site
www.motorola.com/bluetoothconnect. Dans le cas des autres appareils, communiquez avec
leur fabricant respectif.
1
jusqu’à 9,5 heures
jusqu’à 7,5 jours
MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques de commerce ou des marques déposées de
Motorola Trademark Holdings S.A.R.L. KEVLARMD est une marque déposée de DuPont utilisée sous licence
par Motorola Mobility, S.A.R.L. Les marques de commerce Bluetooth appartiennent à leur propriétaire et
sont utilisées sous licence. Google, Android, Google Play, Google Talk, le logo Google, et d’autres marques
sont des marques de commerce de Google, Inc. Tous les noms de produit et de service appartiennent à
leur propriétaire respectif. © Motorola Mobility S.A.R.L., 2012. Tous droits réservés.
Tous les temps de conversation et de réserve indiqués sont calculés en mode numérique et sont
approximatifs. Le rendement de la batterie dépend de la configuration du réseau, de l’intensité du signal,
de la température de fonctionnement, des fonctions sélectionnées, ainsi que des modes d’utilisation de
la voix, des données et d’autres applications.
pour usage interne seulement
Usage restreint et confidentiel par Motorola Mobility