9. The Evolution of Social Protection

DCG - ANGLAIS
9. The Evolution of Social Protection
a benefit
a bill
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
burden
charity
commitment to doing sth
company pension plan
contribution
coverage
disease / an illness / a sickness
drug/medicine/medication
job center
jobseeker
lone parent
model
pay-as-you-earn system
pay-as-you-go system
pension
pension savings account
a pension scheme/system/plan
a pensioner / a retiree
a rebate
a recipient
a reform
a social worker
a state pension
a training course
a treatment
a trend
an act (≠a bill voir plus haut)
an ageing population
an aid
an allowance
an insurance premium
compensation
compulsory
core services
decent
deserving/undeserving
destitution
destitute
disability / disablement
disabled
doable, feasible, workable
employer-based
fair/unfair
falling fertility
family allowances
free education
free medical care
from cradle to grave
from womb to tomb
full benefits
healthcare
help
une allocation, une indemnité, une prestation
1) une facture, une note
2) un projet de loi
un fardeau, une charge
une organisation caritative
un engagement à faire qq chose
un régime de retraite d'entreprise
une cotisation
une couverture
une maladie
un médicament
une agence pour l'emploi
un demandeur d'emploi
un parent isolé
un modèle
un système de retenue à la source
une retraite (l'argent)
un compte épargne-retraite
un régime/système/plan de retraite
une caisse de retraite
un retraité
un rabais, une remise, un abattement
un remboursement
un bénéficiaire
une réforme
un(e) assistant(e) social(e)
une retraite de l'état
une formation
un traitement
une tendance
une loi
une population vieillissante
une aide
une allocation
la prime d'assurance
des indemnités
obligatoire
les services de base/minimum
décent
méritant/non méritant
la misère, le dénuement, l'indigence
indigent, démuni, pauvre
l'invalidité
handicapé, invalide
faisable, possible, acceptable, réalisable
financé par l'employeur
juste/injuste
le taux de fécondité en baisse
les allocations familiales
la gratuité scolaire, l'école gratuite
les soins médicaux gratuits
du berceau à la tombe
une prestation(retraite ou autre) complète
les services de santé
de l'aide
1
DCG - ANGLAIS
9. The Evolution of Social Protection
HMO (US)
Health Maintenance Organisation
housing benefit
in the short/medium/long term
income support
insurance
job security
life expectancy - life span
longevity
maternity/paternity leave
means-tested
Medicaid (US)
Medicare (US)
minimum wage/salary
mortgage
NHS
National Health Service
old age
old age/retirement pension
optimistic/pessimistic
paid holidays/vacation/leave/time off
holidays with pay
pay-as-you-go pension
pension by distribution
pension age
pension by capitalisation
funded pension
pension funds
poverty - poor
private health insurance
private pension funds
purchasing power
reluctantly
retirement
safety
senior citizens
the elderly
sickness benefit
social programmes
Social Security
spending
state-funded
tax-funded
temporary
the haves and the haves-not
the homeless
the main income earner
the breadwinner
the replacement level
the standard of living
the taxpayer
the Welfare State
the well-being
the working class
the working population
Compagnie d'assurance privée (≅ genre de
mutuelle)
l'aide au logement
à court/moyen/long terme
l'aide au revenu (≅ RMI)
l'assurance
la sécurité de l'emploi
l'espérance de vie - la durée de vie
la longévité
le congé de maternité/paternité
lié aux ressources, soumis à conditions de
ressources
Assurance santé pour les plus pauvres
Assurance de santé pour les plus de 65 ans et
les personnes handicapées
le salaire minimum
un prêt immobilier, un emprunt logement
Le NHS
Système National de Santé au Royaume-Uni
la vieillesse
la pension de vieillesse/retraite
optimiste/pessimiste
les congés payés
retraite par répartition
l'âge de départ à la retraite
retraite par capitalisation
les fonds de pension, les caisses de retraite
la pauvreté - pauvre
une assurance maladie privée
des caisses de retraite privées
le pouvoir d'achat
avec réticence
la retraite (statut)
la sécurité
les personnes âgées
l'indemnité maladie
les programmes sociaux
la Sécurité Sociale
la dépense
subventionné/financé par l'état
financé par l'impôt/le contribuable
temporaire
les riches et les pauvres
les sans-abri, les SDF
le revenu principal (la personne)
le seuil de remplacement
le niveau de vie
le contribuable
l'État Providence
le bien-être
la classe ouvrière
la population active, les travailleurs
2
DCG - ANGLAIS
9. The Evolution of Social Protection
to address poverty
to age / to grow old
to amount to - an amount
to bail out
to be eligible for
to be entitled to
to qualify for
to be on the dole
to be on welfare
to be reluctant to do sth
to be unemployed/jobless
unemployment/joblessness
the jobless/the unemployed
to bear / to support
to care for
to choose / to opt for sth
to claim
to contribute to - a contribution
contribution years
to cope with sth
to cost - the cost of N
to cover - (social) coverage
to cut
to deteriorate
to enact
to enjoy sth / to benefit from sth
to enroll in a pension plan
to ensure
to extend
to fluctuate
to fund / to finance
to grant
to guarantee
to implement
to insure
to invest
to live/work longer
to meet demand
to obtain
to outnumber sth
to outstrip
to override sth
to raise contributions
to raise the minimum retirement age
to reform
to rely on sth
to rescue / to come to the rescue of
to retire
to shrink (shrank-shrunk)
to solve
work injury
workfare
lutter contre la pauvreté
vieillir
s'élever à - un montant
renflouer
avoir droit à, pouvoir bénéficier de
percevoir les allocations chômage
recevoir de l'aide sociale
être réticent à faire qq chose
être au chômage
le chômage
les chômeurs
supporter, prendre en charge, assumer
soigner, s'occuper de
choisir
demander, réclamer
cotiser pour - une cotisation
les années de cotisation
faire face à qq chose
coûter - le coût de N
couvrir - la couverture (sociale)
réduire, couper
se détériorer
mettre en œuvre, adopter, promulguer
jouir de, bénéficier de qq chose
adhérer à un plan retraite
assurer, garantir
étendre
flluctuer
financer
accorder
garantir
mettre en œuvre
garantir, assurer, couvrir (risques)
investir
vivre/travailler plus longtemps
satisfaire à la demande
obtenir
être plus nombreux que, dépasser qq chose en
nombre
dépasser, excéder
l'emporter sur qq chose
augmenter le montant des cotisations
relever l'âge de départ à la retraite
réformer
compter sur qq chose
secourir, venir au secours de
prendre sa retraite
rétrécir, diminuer
résoudre
un accident de travail
workfare (activation de la protection sociale
par des travaux d'intérêt général, la
formation...)
©JC Malet
3