speedcell

Kit de montage pour capteur de pesage
Mounting kit for load cell
SPEEDCELL
F60X
5 kg ... 50 kg
• Homologué jusqu’à 3 000 d OIML R60 et NTEP
• Kit amortisseur destiné aux applications de
pesage de précision à haute vitesse
• Amortissement à bain d’huile réalisé par un
sytème totalement étanche
• Accélération jusqu’à 10 fois de la cadence de
pesée
• OIML R60 and NTEP approved up to 3 000 d
• Damping kit designed for accurate
high speed weighing
• Fluid damping performed by a guaranteed
«leak free» device
• Increases the weighing frequency by up to 10 times
Option
Capteur vendu séparément - Load cell sold separately
Adaptateur - Adapter "240"
48.95
85
115
19.05
17
58.5
Ø5
M6
0
25
Adaptateur - Adapter "240"
M6
Ø9
Ø9
80
40
M6
M6
25
34
200
220
Toutes dimensions en mm - All dimensions in mm
SpeedCell
F60X
Kit de montage pour capteur de pesage
Mounting kit for load cell
5 kg ... 50 kg
MÉTROLOGIQUES
METROLOGICAL
Capacité nominale (Cn)
Erreur combinée
Effet de la temp. sur le zéro
Effet de la temp. sur la sensibilité
Rated capacity (Cn)
Combined error
Temperature effect on zero
Temperature effect on sensitivity
MÉTROLOGIE LÉGALE OIML R60
LEGAL METROLOGY OIML R60
Classe de précision
Capacité maximale (Emax)
Nombre max. d’échelons (nmax)
Échelon de vérification min. (vmin)
Z=Emax/(2xDR)
Accuracy class
Maximum capacity (Emax)
Max. number of LC intervals (nmax)
Minimum verification interval (vmin)
Z=Emax/(2xDR)
ELECTRIQUES
ELECTRICAL
Plage de tension d’alimentation
Sensibilité nominale à Cn
Plage de zéro initial
Résistance d’entrée/sortie
Résistance d’isolement
Nominal range of excitation voltage
Rated output at Cn
Zero balance
Input/output resistance
Insulation resistance
GÉNÉRALES
GENERAL
Plage de temp. compensée
Plage de temp. de fonctionnement
Charge limite admissible
Charge ultime avant rupture
Degré de protection
Compensated temperature range
Service temperature range
Safe load limit
Ultimate overload
Protection class
Matière
Material
Longueur du câble
Poids net
Cable length
Net weight
F60X C3 5e
5*, 10, 20, 50
±0.033*, ±0.017
±0.0042*, ±0.0028
±0.0018, ±0.0014
C3
6.6*, 13.1, 26.2, 65.5
1 500*, 3 000
1.5*, 2, 4, 10
1 500*, 3 000
1 ... 15
2 ±1%
±2.5*, ±10
410 ±20 / 350 ±5
5 000
-10 ... +40
-20 ... +60
150
200
IP68
Inox + Aluminium/nickel
Stainless steel + Aluminum/nickel
3
1.45 ( «240» adapter = 0.15)
kg
%Cn
%Cn/°C
%Cn/°C
kg
d OIML
g
V
mV/V
%Cn
Ω
MΩ/50V
°C
°C
%Emax
%Emax
EN 60529
m
kg
Options - Options
Version ATEX 94/9/CE
Version F60X C3 10e
* F60X C1.5 3e 3
ATEX 94/9/CE version
F60X C3 10e version
εx II 1 G/D, EEx ia IIC T6
-20°C < T amb < +60°C
Accessoires - Accessories
Agent
Téléchargez tous
BP501 - F 74105 Annemasse Cedex
Tél. : (+33) 4 50 87 78 64
Fax : (+33) 4 50 87 78 42
E.mail : [email protected]
nos documents sur :
Download all
our documents from :
www.scaime.com
FT-SPEEDCELL-F60X-FE-0806 - Scaime - SIREN 389 325 283 - R.C.S. THONON LES BAINS - SIRET 389 325 283 00015 - SCAIME se réserve le droit d’apporter toutes modifications sans avis préalable - SCAIME reserves the right to bring any modification without prior notice.
Caractéristiques - Specifications