Armurerie Freylinger

Transcription

Armurerie Freylinger
FREYLINGER
ARMURERIE
ET Cie S.A.R.L.
MAÎTRE ARMURIER
Zone Industrielle et Commerciale – L-3378 LIVANGE – T ÉL : ( 00.352 ) 52.00.15 / 16 – FAX : ( 00.352 )52.00.10
E-MAIL : [email protected]
____________________________________________________________________________________________________
CONDITIONS POUR L’ACQUISITION D’ARMES
Madame, Monsieur,
Veuillez trouver ci-dessous nos conditions de vente d’armes.
Merci de nous adresser un courrier dans lequel vous nous fournirez les documents suivants (formulaire
du Ministère Luxembourgeois et des douanes françaises disponibles sur notre site) :
POUR LA FRANCE
A) Arme de 1ère et 4ème catégorie :
1) Pour une arme soumise à détention : nous faire parvenir les 2 volets originaux de votre
« autorisation d’acquisition et détention » de 1ère ou 4ème catégorie.
2) Une photocopie de votre licence de tir recto-verso.
3) Une photocopie de votre carte d’identité recto-verso.
4) 3 volets originaux de l’accord préalable ( formulaire des douanes françaises)- remplir uniquement la
partie état civil et signer.( à renvoyer par poste) – voir exemple dans « RÉGLEMENTATION».
5) Le formulaire original du Ministère de la justice Luxembourgeois - remplir uniquement la partie état
civil et signer.( à renvoyer par poste) – voir exemple dans « RÉGLEMENTATION».
B) Autres catégories :
Pour les tireurs
1) Une photocopie de votre licence de tir.
2) Une photocopie de votre carte d’identité.
3) 3 volets de l’accord préalable ( formulaire des douanes françaises) )- remplir uniquement la partie état
civil et signer.( à renvoyer par poste) – voir exemple dans « RÉGLEMENTATION».
4) Le formulaire du Ministère de la Justice Luxembourgeois - remplir uniquement la partie état civil et
signer ( à renvoyer par poste) – voir exemple dans « RÉGLEMENTATION».
OU
Pour les chasseurs
5) Une photocopie de votre parmis de chasse ( recto-verso).
6) Une photocopie de votre carte d’identité (recto-verso).
7) 3 volets de l’accord préalable ( formulaire des douanes françaises) )- remplir uniquement la partie état
civil et signer.( à renvoyer par poste) – voir exemple dans « RÉGLEMENTATION».
8) Le formulaire du Ministère de la justice Luxembourgeois - remplir uniquement la partie état civil et
signer. .( à renvoyer par poste) – voir exemple dans « RÉGLEMENTATION».
NOUS PRECISONS QUE LE FORMULAIRE DES DOUANES FRANCAISES ET LE
FORMULAIRE DU MINISTERE DE LA JUSTICE LUXEMBOURGEOIS SONT
DISPONIBLES SUR NOTRE SITE
ARMURERIE
ET Cie S.A.R.L.
FREYLINGER
MAÎTRE ARMURIER
Zone Industrielle et Commerciale – L-3378 LIVANGE – T ÉL : ( 00.352 ) 52.00.15 / 16 – FAX : ( 00.352 )52.00.10
E-MAIL : [email protected]
____________________________________________________________________________________________________
CONCERNANT CES DEUX FORMULAIRES, NOUS VOUS DEMANDONS DE
REMPLIR UNIQUEMENT LES CASES CONCERNANT VOTRE ETAT CIVIL ET DE
LES SIGNER COMME SUR LE MODELE PRESENTE (VOIR EXEMPLE).
NOUS NOUS CHARGEONS DE COMLETER LE RESTE.
Souhaitant vous compter parmi notre honorable clientèle, veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression
de nos sentiments dévoués.
L’Armurerie Freylinger