N°198 Novembre 2014

Transcription

N°198 Novembre 2014

SEP-198 NOV 2014_VF_Mise en page 1 28/10/14 11:29 Page1
N°198
NOV
2014
PELs
P
A
R
ête
Vous geois(e) s ?
an
ena
sass + de 70 colis
ez
l
tre
et av rvez vo de Noë
Rése re repas CCAS
ot
ou v uprès du le
a
nt
ava embre
v
7 no
POLITIQUE GÉNÉRALE
Avec la crise, le ciel s’assombrit pour les ﬁnances des collectivités locales.
Vue de la mairie, « la situation est critique mais pas insurmontable ».
Des nuages nombreux qui appellent néanmoins à la plus grande vigilance...
4
ECONOMIE
Isorg-Sassenage :
ﬁn de l’histoire
5
DEMOCRATIE
PARTICIPATIVE
Libre participation [citoyenne]
21
HUMOUR
Patrik Cottet Moine,
follement génial !
Donnons
aux CHIFFRES
tous leurs
SENS
Création d’entreprises - Associations
Sociétés coopératives
12, rue des Pies - 38360 SASSENAGE
Tél. 04 76 27 80 50 - Fax 04 76 53 50 60
[email protected] - www.francis-hugon.com
L’intelligence et le plaisir de l’alimentation équilibrée
au quotidien depuis 1996
La vitalité, la minceur, des revenus, un avenir...
Soyez curieux... ! N’hésitez pas à nous contacter.
A & JM PERRIN - Sassenage
Conseillers en distribution des
produits diététiques Kriss Laure
http://www.kriss-laure.com/jb09
Tél. 06 25 59 03 13 • 04 76 27 46 13
EDOUARD
DOS
SANTOS
Artisan Peintre
23, allée des Glaïeuls - 38120 Saint-Égrève
Tél./Fax 04 38 02 03 73 - Port. 06 07 19 76 42
email : [email protected]
T ERMAT
T RAVAUX
P UBLICS
Tél. 04 57 93 63 11
Fax 04 76 43 47 84 - @ : [email protected]
21, rue F. Blumet - 38360 Sassenage
V.R.D. - Terrassement
Aménagements
Extérieurs
TERMAT Thierry
06 74 20 91 36
TERMAT Alexandre
06 30 80 09 56
EDITO
PHARMACIES DE GARDE
• Lundi 10 novembre /
Pharmacie de l’Argentière,
14 bis av. de Romans,
Sassenage, 04 76 27 52 26
Pharmacie de l’Avenue,
40 av. de Romans, Sassenage,
04 76 27 09 21
Pharmacie des Cuves,
place Louis Reverdy,
Sassenage, 04 76 27 40 71
• Lundi 1er décembre /
Pharmacie du Furon,
15 rue du Gua, Sassenage,
04 76 26 65 72
ETAT CIVIL
• NAISSANCES
17/09 Paolo MURE-RAVAUD
19/09 Alexandre GARCIA
20/09 Eva CRUYPENNINCK
21/09 Malory DRILLAT MODESTE
22/09 Leylane HMOUDI
26/09 Laura PROST
01/10 Louane CORNELOUP
02/10 Raphaël VITALE
03/10 Léanne LAMAIN
03/10 Alécio DANIELE
04/10 Luna LAGARDE
11/10 Alyx BRENAT
14/10 Luna CHARNOT
• DECES
12/09 Marie-Louise CARRON
veuve WATTECAMPS
19/09 Antonia LOIODICE
21/09 Joseph SALERNO
22/09 François TARDIF
30/09 Yvette DEVAUX
veuve DAVID
• MARIAGES
27/09 François HERBUVEAUX
et Vicky MEUNIER
27/09 Martin SAUNIER-PLUMAZ
et Julie JUBAULT
18/10 Arnaud CONCORD
et Liliia NURMUKHAMETOVA
a
vec le changement d’heure de fin octobre, la nuit tombe vite, et le
passage au nouveau rythme n’est pas forcément évident pour tout
le monde.
La photo de couverture de ce numéro n’a cependant pas vocation à illustrer
les dépressions saisonnières induites par le passage à l’heure d’hiver, ni les
baisses de moral, quoi que, puisque le dossier porte quand même sur le
contexte économique particulièrement tendu de ce début de mandat.
Contraintes, difficultés, marges de manœuvre, réflexion…
Le maire, Christian Coigné, évoque la situation sans détour, avec la ferme
intention d’en découdre avec cette fatale morosité !
Interview vérité, ou comment les difficultés — notamment la baisse drastique
des dotations… —, sont abordées et intégrées en termes de gestion et de
projection.
La métropole, la prévention et la sécurité, la démocratie participative,
l’économie, le développement durable ou la vie scolaire font également
l’actualité de ce numéro.
Enfin, retrouvez quelques-uns des évènements qui vont rythmer ce mois de
novembre, entre humour, musique, sport, solidarité…
Excellente lecture,
La rédaction
Pont du 11 novembre
Les services municipaux seront fermés lundi 10 et mardi 11 novembre. Quant
à la collecte des ordures ménagères du mardi 11 novembre (bacs verts), elle
est reportée au jeudi 13 novembre. l
Retrouvez l’actualité sur
www.sassenage.fr
Magazine d’informations
de la Ville de Sassenage
N° 198 novembre 2014
Rédaction : Hôtel de ville
1, place de la Libération
BP 31 - 38360 Sassenage
04 76 27 48 63
Directeur de la publication : Christian Coigné - Rédactrice en chef : Géraldine Ferronato-Sgarra - Maquette :
Agence Connivence - Claix Exécution graphique : Duilio Cusani - Rédaction : Christelle Bingert, Géraldine
Ferronato-Sgarra, Déborah Manin, Nathalie Monnet - Impression : Imprimerie Courand & associés Photos : Service communication, DR - Mise en page : Duilio Cusani, Géraldine Ferronato-Sgarra, Déborah Manin,
Nathalie Monnet - Distributeurs : Jean-Marc Donini, Mohamed Sadgui, Dolorès Soler.
Tirage : 5 700 exemplaires - Dépôt légal à parution - ISSN n° 1273 - 7070 Impression à base d'encres végétales sur un papier PECF issu des forêts gérées
durablement, blanchi sans chlore et certifié PEFC à l'imprimerie Courand et associés.
SASSENAGE EN PAGES I N°198 NoVeMbre 2014
3
VILLE À VIVRE
Isorg-Sassenage : fin de l’histoire
La mauvaise nouvelle est tombée comme un couperet : l’entreprise Isorg ne s’installera finalement
pas dans la zone d’activités Vet’innov. Retour sur la conférence de presse du 25 septembre…
d’administration d’Isorg a donc fait le
choix d’une installation à Limoges, plus
sécurisante pour le développement de la
société. C’est donc avec regret qu’hier nous
avons annoncé notre décision à monsieur
Coigné, qui n’a rien à se reprocher dans ce
dossier car lui et ses services nous ont
toujours soutenus et fait preuve d’une belle
réactivité. Je tiens également à remercier
l’AEPI(3) qui s’est démenée pour nous car elle
croyait en notre projet, tout comme la
Caisse des Dépôts et Consignations. Mais le
sentiment qui prédomine, c’est un goût
d’inachevé. Nous avons perdu beaucoup
d’énergie, c’est dommage… Mais nous
sommes ravis de l’accueil que nous a réservé
la Région Limousin, et de notre future
installation à Limoges », conclut Emmanuel
Guérineau.
t
out avait pourtant bien commencé.
En juin 2013, Isorg, une start-up
prometteuse issue du CEA-Liten et
pionnière mondiale de l’électronique
imprimée, annonçait l’installation prochaine
de son unité de production sur Sassenage,
marquant le lancement concret de la zone
d’activité Vet’innov ; une véritable aubaine
pour la ville comme pour l’agglomération,
tant en termes d’image que d’emploi.
Quelque dix-huit mois plus tard, coup de
théâtre : Isorg ne viendra finalement pas
s’installer à Sassenage, mais à Limoges. Le
maire, Christian Coigné, est furieux : « Je ne
comprends pas comment on a pu en arriver
là ! A notre niveau, nous avons fait tout ce
qui était en notre pouvoir pour accueillir Isorg
dans les meilleures conditions, lance l’édile,
et je suis en colère de constater que nous
perdons une opportunité comme celle-ci à
cause d’un manque de mobilisation flagrant
de l’ensemble des acteurs impliqués ! ».
En effet, bien que la région grenobloise
dispose de sérieux atouts pour attirer des
entreprises à la pointe, elle manque aussi
cruellement d’espaces fonciers mobilisables
immédiatement pour les accueillir, ainsi que
d’une structure financière pour aider les
entreprises à s’installer. Avec 27 000 m2
disponibles, la zone Vet’innov était prête
à accueillir plusieurs sociétés de haute
technologie.
Fatale inertie
Séduisant Limousin
Pour expliquer l’installation sur Limoges,
Emmanuel Guérineau, co-fondateur et
directeur général délégué d’Isorg, évoque
plusieurs raisons : « Après la phase de
R&D, nous cherchions à produire.
Malheureusement, c’est le plus compliqué
pour une start-up car il faut trouver un site,
construire des bâtiments, et donc trouver
les financements nécessaires — dans notre
cas, neuf millions d’euros — et sur
l’agglomération grenobloise il n’existe pas
de société foncière de portage mettant des
locaux à disposition d’entreprises comme la
nôtre pour se développer. La levée de fonds
a débuté en 2012, et après des débuts
encourageants, le FSI(1) et la BPI(2) se sont
désengagés. Nous avons donc dû repartir en
quête de financements. A cela s’est ajouté
le fait que nous n’avons jamais eu affaire à
un interlocuteur unique en Rhône-Alpes
pour nous accompagner. Chaque structure
travaillait dans son coin, nous avons donc
perdu beaucoup de temps et nous ne
pouvions plus nous le permettre. C’est dans
ce contexte que nous avons rencontré élus
et techniciens de la Région Limousin.
Tous les acteurs se sont alors mobilisés
autour de notre projet d’industrialisation, et
nous avons eu la chance d’avoir en face
de nous un interlocuteur unique qui a pu
nous faire une offre globale. Le conseil
Christian Coigné ne cache pas sa déception :
« J’ai alerté le président de La Métro et le
vice-président du conseil général à plusieurs
reprises sur le fait qu’Isorg risquait
d’abandonner le projet sassenageois si rien
n’était fait pour lui assurer un meilleur
accompagnement. J’ai évoqué le manque
d’une structure dédiée pour aider les
sociétés passant, comme Isorg, en phase de
production. Ce manque de coordination
nous a finalement été fatal. On n’a pas joué
à armes égales avec le Limousin mais je n’en
veux pas à Isorg car les dirigeants ont choisi
la pérennité de l’entreprise, et c’est bien
légitime. Mais la manière dont a été gérée
la situation est l’exemple même de ce qu’il
ne faut pas faire, surtout en temps de crise,
car avec l’installation d’Isorg, c’est toute
la zone Vet’innov qui était appelée à se
développer et à être pourvoyeuse d’emplois
(400 à terme)…, regrette le maire amer.
Et de conclure : Il va falloir en tirer les
enseignements, pour éviter de reproduire la
même erreur… » l
(1) Fonds stratégique d’investissement
(2) Banque publique d’investissement
(3) Agence d’études et de promotion de l’Isère
RÉACTION
Le 26 septembre, à la lecture de l’article paru dans le Dauphiné Libéré, le cabinet d’André Vallini, secrétaire d'etat à la réforme
territoriale et conseiller général de l'Isère (par ailleurs ex-président du Département), s’enquérait des raisons de ce départ
d’Isorg en Limousin.
4
VILLE À VIVRE
Démocratie participative
Les 4 conseils des citoyens
se réunissent
Libre participation
[citoyenne]
Jeudi 20 novembre
à 19h
Espace Henriette Gröll
Ouvert à tous !
Mardi 7 octobre, la démocratie participative faisait l’actualité.
Si la réunion de présentation n’a pas déplacé les foules,
elle a au moins déchainé les passions !
es intéressés sont peu nombreux ce mardi
à 19h ; tout juste une petite vingtaine. Et
pour la grande majorité, des « anciens »
des conseils de secteur, toujours intéressés
par les instances participatives.
De leur côté, tous les élus concernés par la
participation citoyenne sont là pour se
présenter : Jérôme Boetti Di Castano,
l’adjoint délégué au cadre de vie et à la
démocratie participative, ainsi que les quatre
élus de secteur, Gaëlle Burel pour le secteur
Haut, Clément Chassaing pour celui du
Centre, Sylvie Genin-Lomier pour le Sud, et
Dominique Izzo pour le secteur Nord.
La séance est ouverte par le Maire qui rappelle
son attachement au bon développement de la
démocratie participative, et salue les
nombreux projets impulsés grâce à
l’implication de Sassenageois. Pour lui, « il
est primordial que les habitants fassent
remonter les informations aux élus, et
inversement, la Ville se doit de les informer
sur les projets. »
l
Nouveautés discutées
Jérôme Boetti Di Castano intervient ensuite
pour se présenter et inviter les élus de
secteur à exprimer leurs motivations quant
à cette nouvelle délégation. L’occasion
également d’évoquer les nouveautés pour
les conseils des citoyens.
Aussi, outre le nouveau nom de ces
instances, c’est l’organisation même qui
évolue. En effet, l’obligation de s’inscrire et
de s’investir pendant trois ans est levée.
Désormais, tout Sassenageois qui se fait
connaître auprès des élus de secteur ou du
service Vie de quartier(1) sera informé par
mail et invité aux réunions. Libre à chacun
de se déplacer ou non. Plus largement,
l’annonce des dates sera relayée par
Sassenage en pages. Une organisation qui
suscite immédiatement des réactions dans
l’assistance : les « anciens » craignent en
effet que sans noyau dur, l’instance ne
puisse survivre. Ce à quoi Jérôme Boetti Di
Castano objecte qu’à son avis, cela produira
l’effet inverse : « Sans obligations, les gens
s’investiront davantage, justement parce
qu’ils seront plus libres ». Un membre d’un
conseil de secteur émet de vives craintes :
« ce dispositif est important pour moi. Il ne
faut pas le tuer ». D’autres sont plus nuancés
et veulent laisser à la nouvelle formule le
temps de faire ses preuves. S’ensuit en tout
cas un débat animé sur le sujet.
Jérôme Boetti Di Castano conclut en
rassurant les récalcitrants : « On verra
comment ça se passe. Le temps nous dira ce
qu’il en est. Mais j’aime l’idée de pouvoir
ouvrir les conseils des citoyens à tous, sans
contrainte. » Un dispositif qui pourrait donc
être appelé à évoluer. La participation le
dira… l
(1) Pour joindre les élus de secteur :
Secteur Haut : Gaëlle Burel, [email protected]
Secteur Sud : Sylvie Genin-Lomier,
[email protected]
Secteur Centre : Clément Chassaing,
[email protected]
Secteur Nord : Dominique Izzo, [email protected]
Pour joindre le service Vie de quartier :
[email protected]
Du côté des visites de quartier
Samedi 4 octobre, place Louis Reverdy, le
maire et les élus rencontraient une dizaine de
Sassenageois du secteur pour cette visite de
quartier.
Entre autres problèmes soulevés : rue Bérenger,
les voitures n’ont pas de visibilité pour sortir.
C’est donc dangereux. Il s’agit en fait d’un
problème de marquage effacé du fait des
travaux intervenant sur les Communs du
Château. Par ailleurs, la fonction Priorité
piéton du feu tricolore situé sur cette même
rue ne fonctionne plus. Il est prévu d’en aviser
le prestataire délégataire.
Quai du Furon, un regard d’eau se soulève
par temps de pluie. Mention en sera faite à
La Métro.
Des rochers instables sont également signalés
dans le lit du Furon, au Pré des Cuves. Le maire
souligne l’importance de régler ce problème
au plus vite.
Il est noté que les jardinières situées autour
de la place Reverdy et sur le mur à côté de la
Poste ne sont pas fleuries et qu’il faudra
veiller à changer d’espèces l’année prochaine.
Pour finir, il est demandé d’aménager des
horaires de circulation pour les véhicules à
moteur des riverains du chemin de la Rollandière,
le long du Furon. Il s’agit là d’une consigne
existante qui n’est plus du tout respectée, et
qui met les cycles et piétons en danger. l
Les prochaines visites de quartier
Samedi 8 novembre à 11h : angle chemin
des Engenières - rue Paul Verlaine (Hameau
du Château)
Samedi 13 décembre à 11h : angle rue du
Drac - impasse des Maraichers
5
FOCUS
Les cyclos contre la mucoviscidose
Des berges plus propres
Samedi 27 septembre l’USSCT les cyclos de Sassenage
organisait sa 10ème randonnée cycliste. Ce ne sont pas moins
de 270 cyclotouristes qui se sont donné rendez-vous pour se
défier sportivement et amicalement au profit de l’association
« Vaincre la mucoviscidose » dans une ambiance joyeuse et
conviviale. 1 530 euros ont ainsi été collectés.
La 3ème journée de nettoyage des berges de l’Isère et
du Drac organisée par l’AAPPMA (association agréée
pour la pêche et la protection des milieux aquatiques)
le 27 septembre a permis aux bénévoles de ramasser
900 kg de déchets en tout genre sur Sassenage, dont
un scooter et un matelas. 3,14 tonnes ont été
récoltées en tout sur Fontaine, Sassenage
et Saint-Egrève, preuve qu’en matière de sensibilisation,
il reste encore beaucoup de progrès à faire…
>
>
Le paradis du chineur
Nombreux étaient les
badauds à être venus
dénicher la perle rare lors
du vide-grenier organisé
par l’association des Côtes
de Sassenage dimanche 28
septembre. Un vrai succès
pour l’association !
>
>
A la découverte du Bourg
Nouveaux arrivants et anciens Sassenageois ont
pu découvrir leur ville autrement lors d’une visite
guidée et commentée du Bourg proposée vendredi
3 octobre par l’office de tourisme. C’était aussi
l’occasion pour les habitants nouvellement installés
d’échanger de manière informelle, parfois pour la
première fois, avec le maire, Christian Coigné, et les
élus.
Le 4 octobre, c’était
soirée disco !
>
Moment de grâce à Notre-Dame des Vignes
Le club de roller hockey Les
lionceaux organisait sa soirée disco
roller le 4 octobre dernier. Pour
l’occasion, 95 personnes, pour la
plupart déguisées, sont venues
enflammer le dance-floor du
gymnsase des Pies.
6
Dimanche 12 octobre, l’association Notre-Dame des Vignes conviait
le public à une lecture-concert, proposée par la comédienne
Françoise Vergely, et
jouée par la harpiste
Brigitte Marin
Laborrière, retraçant
les correspondances
épistolaires entre
madame de Sévigné
et sa fille madame de
Grignan.
>
>
Humour dauphinois
Nouveau succès pour le comédien grenoblois
Serge Papagalli et sa troupe qui ont réussi à
remplir le Théâtre en Rond deux soirs de suite,
les 10 et 11 octobre, avec le spectacle intitulé
« La santé par les plantes ».
Le don du sang danse et dine !
>
Samedi 11 octobre, le gymnase des Pies accueillait le
diner dansant proposé par l'union départementale des
donneurs de sang, et coordonné par l'amicale des
donneurs de sang bénévoles de Sassenage. Autour
d'une excellente paëlla et d'une animation rythmée par
les démonstrations d'Hype in style et de l'école de
danse Grimaldi, les quelque 200 convives de cette
soirée solidaire ont été ravis !
Dépaysement et convivialité pour l’UNRPA
Samedi 11 octobre, les membres de l’UNRPA
organisait leur traditionnelle journée portes ouvertes à
la salle Pyramide. Un moment de partage et de
convivialité lors duquel ils ont pu évoquer sur leur
récent périple effectué sous le soleil de l’Aude et de la
Haute-Garonne.
>
Du design au p’tit déj’
La Sassenageoise Christelle
Mathys organisait pour la
seconde fois une exposition
sur le thème du design.
Ainsi, samedi 11 octobre,
les visiteurs ont pu découvrir
les œuvres originales créées
par la jeune femme.
>
A vos marques…
>
Les élèves des écoles
élémentaires du Hameau du
Château, de Rivoire de la
Dame et de Vercors ont
participé avec enthousiasme
au traditionnel courseton qui
se déroulait les 16 et 17
octobre autour de l’étang de
l’Ovalie. Celui de l’école des
Pies se tenait quant à lui au
parc Messkirch le 17 octobre.
7
>
DOSSIER
Ne compter que
sur nous-mêmes
s
’il est une formule qui colle
à la réalité économique qui
s’impose aux élus, c’est à n’en
pas douter que « les temps sont
durs » !
Pour évoquer le contexte de ce
début de mandat, assurément
appelé à durer — il faut se faire à
l’idée —, le maire, Christian Coigné,
évoque la nouveauté d’une
situation qui n’est pas forcément
évidente à gérer mais qui implique
de faire preuve d’imagination pour
dégager des marges de manœuvre.
C’est juste impératif, et ça dessine
une ligne essentielle sur une feuille
de route !
8
“
Un pari sur l’avenir,
un stress permanent,
mais aussi un vrai
travail d’équipe
”
DOSSIER
QUE VOUS INSPIRE MICHEL SAPIN, MINISTRE
DES FINANCES ET DES COMPTES PUBLICS, QUAND IL DÉCLARE,
CONCERNANT LES COLLECTIVITÉS LOCALES, QUE « LEURS FRAIS
DE FONCTIONNEMENT ONT AUGMENTÉ AU COURS DE CES
DERNIÈRES ANNÉES ALORS QUE L'ETAT A FAIT DES EFFORTS
», OU ENCORE DIDIER MIGAUD,
PRÉSIDENT DE LA COUR DES COMPTES, QUI JUGE
QUE « LES COLLECTIVITÉS LOCALES N’ONT PAS APPORTÉ
EN 2013 LA CONTRIBUTION ATTENDUE À LA RÉDUCTION
DES DÉFICITS PUBLICS » ?
POUR LES MAÎTRISER
Le maire. Je me dis qu’avant de jeter l’opprobre sur les
collectivités locales, l’Etat ferait bien de « balayer devant sa
porte », et de reconsidérer ses propres dépenses, parfois
abyssales, engagées en dépit du bon sens. Dernière illustration
en date, l’abandon de l’écotaxe, dont le coût d’installation
n’a été QUE d’un million d'euros par portique ! Selon Bercy, il en
coûtera 173 millions d’euros à l’Etat en 2014... Et que dire
des réparations qu’il a fallu financer suite aux nombreuses
dégradations, pour finalement ne plus rien en faire ! Des dépenses
supportées in fine par le contribuable…
Que chacun doive contribuer à l’effort collectif pour réduire les
déficits publics se conçoit tout à fait. C’est d’ailleurs une nécessité
impérieuse. Mais que l’Etat montre du doigt les collectivités
locales à grands coups de chiffres comme il l’a fait, c’est malvenu,
car c’est faire abstraction de l’essentiel : la réalité qu’il leur impose
lui-même en leur transférant des compétences, mais jamais les
finances correspondantes pour les assumer, ce qui alourdit
d’autant leurs charges. Par ailleurs, ce sont les collectivités locales
qui financent une part importante de l’investissement public.
Et du fait de la raréfaction des recettes, elles ont pioché dans leur
épargne et dû recourir à l’emprunt…
« A Sassenage, nous ne nous sentons pas concernés
par ce procès de mauvaise gestion puisque
nous avons engagé une réduction des dépenses
de fonctionnement depuis cinq ans, avec une baisse
totale de 25 %, appelée à être poursuivie encore
cette année.
Obtenus grâce à la mobilisation des élus comme
des agents, ces résultats sont motivants pour l’avenir
de notre ville.
Alors aux considérations, conjectures et autres leçons
données « venues d’en haut », on préfère à Sassenage
le travail de terrain. »
OBSERVATEURS ET ÉLUS DE TOUTES SENSIBILITÉS CONFONDUES
S’ACCORDENT À DIRE QUE CE MANDAT SERA PARTICULIÈREMENT
DIFFICILE, ET LA BAISSE DES DOTATIONS DE L’ETAT
AUX COLLECTIVITÉS N’EST PAS ÉTRANGÈRE À CE DISCOURS.
QUEL REGARD PORTEZ-VOUS PERSONNELLEMENT SUR CETTE
RÉALITÉ ÉCONOMIQUE ?
Le maire. Effectivement, l’effet ciseau se précise pour toutes les
collectivités locales (baisse des recettes et augmentation des
dépenses).
A Sassenage, notre politique de maitrise des dépenses a permis de
retarder cette échéance. Mais retarder ne signifie pas sauver. En ce
qui concerne les recettes, malgré notre anticipation pour préparer
cette disparition des aides au fonctionnement, la situation devient
critique.
Il nous faut apprendre à être autonomes et à compter seulement sur
nous. C’est un fait nouveau qui est brutal et qui nous est imposé par
les différentes instances (Département, Etat…). De plus, comme je
l’indiquais, l’Etat rajoute toujours plus de compétences aux
collectivités, donc de nouvelles charges, et ce, sans par contre leur
en transférer les moyens…
QUEL EST CONCRÈTEMENT L’IMPACT DE CETTE MESURE
“
SUR LES FINANCES COMMUNALES, ET EST-ELLE SUSCEPTIBLE
DE PESER AU POINT DE VOUS OBLIGER À REVENIR SUR CERTAINS
PROJETS OU ENGAGEMENTS PRIS POUR CE MANDAT ?
Un procès de mauvaise
gestion malvenu à l’heure
où chacun doit contribuer
à l’effort collectif
de redressement
des comptes publics
”
Le maire. Tous les élus du groupe majoritaire et tous les
personnels de la Ville ont été sensibilisés et sont activement
mobilisés. Il s’agit d’innover de façon à conserver la qualité et la
diversité des services à la population tout en diminuant les coûts
et en permettant la poursuite des investissements. C’est un vrai
pari sur l’avenir et c’est un stress permanent. Mais c’est un travail
que nous menons en équipe. Nous poursuivons notre chasse aux
gaspis et notre quête de leviers d’économies.
Tous les ans, nous sommes obligés de faire des choix. L’avenir
restant incertain. Nous sommes obligés de peser minutieusement
toute décision d’investissement. Chaque ligne budgétaire est
étudiée à la loupe. C’est la mission première de chaque adjoint
appelé à redoubler d’énergie, pour rationaliser les dépenses
relevant de sa délégation.
9
DOSSIER
AU-DELÀ DE CES CONTRAINTES STRUCTURELLES FORTES, SASSENAGE N’EST PAS ÉPARGNÉE PAR LES MAUVAISES NOUVELLES : ABANDON
DU PROJET HÔTELIER, INSTALLATION D’ISORG À LIMOGES PLUTÔT QUE SUR VET’INNOV, CONSTAT DE CARENCE EN LOGEMENTS SOCIAUX…
COMMENT ABORDEZ-VOUS CES OBSTACLES À RÉPÉTITION, ET QUELLES EN SONT LES CONSÉQUENCES ?
Le maire. Concernant LE PROJET D’HÔTEL, il
correspondait à une obligation pour
pouvoir prétendre au label « Ville
touristique », en écho à notre projet de ville,
et comme rempart à la densification
urbaine.
Malheureusement, une étude de la chambre
de commerce et d’industrie de Grenoble
concluant à une saturation des chambres
d’hôtel sur l’agglomération, a rendu les
investisseurs frileux, et a eu raison de cette
installation.
La conjoncture est là. Elle s’impose à tous.
localement en termes d’emplois d’une part,
mais aussi d’attractivité.
La Région Limousin a répondu
promptement aux attentes de la société,
avec une mobilisation structurée des
instances régionales et départementales.
Notre seule consolation, c’est finalement
qu’Isorg reste en France et crée des emplois.
Nous déplorons juste que ce ne soit
pas les demandeurs d’emploi isérois
qui bénéficient du dynamisme et du
développement de cette société de pointe…
L’INSTALLATION D’ISORG SUR VET’INNOV(1)
Concernant LA CARENCE EN LOGEMENTS
SOCIAUX(2), Sassenage dispose aujourd’hui
pour intégrer la production qu’elle soustraite actuellement en Allemagne devait se
traduire par la création de cent emplois
immédiats, et 400 à terme à l’échelle de la
zone d’activités. Comme les dirigeants de la
société, je regrette que nous nous soyons
retrouvés seuls sur ce dossier. Malgré nos
appels à l’aide auprès de l’Etat, du
Département et de La Métro, personne n’a
pris concrètement en main le dossier, ni
conscience des enjeux qui se dessinaient
d’un parc de 10,83 % de logements locatifs
aidés ; un résultat bien inférieur au taux
minimum légal, loin des objectifs de
réalisations que nous devions remplir pour
la période 2011-2013.
Mais les contraintes, qu’elles soient
administratives, règlementaires, techniques
ou environnementales, sont tellement
lourdes qu’elles freinent toute réactivité des
projets. C’est là tout le paradoxe et toute la
difficulté…
Alors que l’Etat nous impose la construction
de logements sociaux en nombre, c’est luimême qui impose toute initiative à des
contraintes insurmontables. C’est ubuesque.
Heureusement, le 3 octobre dernier,
mes arguments ont été entendus. J’ai pu
exposer à la commission préfectorale qui
m’auditionnait les obstacles ne nous ayant
pas permis d’atteindre nos objectifs d’une
part, mais aussi les actions que nous avons
engagées d’autre part. Notre bonne foi a été
reconnue : le Préfet a décidé de ne pas
alourdir la sanction de la Ville puisqu’il n’a
pas majoré notre prélèvement annuel,
144 000 euros aujourd’hui, qu’il aurait pu
multiplier jusqu’à cinq…
La loi l’imposant, Sassenage va
inexorablement se densifier.
Nous restons toutefois vigilants et actifs
pour que ce développement urbain se fasse
harmonieusement, avec des programmes
immobiliers à l’image de Sassenage.
(1) lire l’article « Isorg-Sassenage : fin de l’histoire », page 4.
(2) lire, dans Sassenage en pages n°197 – octobre 2014, l’article « Combler le manque [de logements sociaux] », page 13.
10
DOSSIER
LA FISCALITÉ EST UN LEVIER POUR LES COLLECTIVITÉS LOCALES, MAIS VOTRE LIGNE
DE CONDUITE DEPUIS 2007 CONSISTE PRÉCISÉMENT À NE PAS Y RECOURIR.
DANS UN CONTEXTE DE RÉDUCTION CONSTANTE DES RESSOURCES, ET MALGRÉ TOUTE
VOTRE BONNE VOLONTÉ, N’ALLEZ-VOUS PAS CEPENDANT Y ÊTRE CONTRAINT ?
Le maire. Comme je l’ai déjà dit, c’est un pari difficile mais pas insurmontable. Nous ne
voulons pas augmenter la fiscalité des Sassenageois. Le contribuable ne peut plus payer.
Tous les élus de la majorité et les personnels de la Ville sont mobilisés pour trouver des
alternatives. Ce n’est pas simple, mais je reste confiant malgré le manque de vision
nationale sur l’avenir.
“
Un pari difficile
mais pas insurmontable
”
N’EST-CE PAS FINALEMENT UN CHANGEMENT D’ÈRE QUI S’AMORCE POUR LES FINANCES
LOCALES, AVEC CE QUE CELA IMPLIQUE DE « RÉVOLUTION CULTURELLE » :
INNOVER DANS LA CONSTRUCTION BUDGÉTAIRE ET SE FAIRE À L’IDÉE QUE LES DOTATIONS
PERDUES LE SONT DÉFINITIVEMENT ?
Le maire. C’est tout à fait ça ! Nous devons être autonomes pour rester libres.
Et nous devons rester libres pour assumer nos choix de qualité de vie et d’environnement.
Nous devons réagir maintenant pour assurer l’avenir de nos enfants dans la sérénité.
C’est ardu et laborieux, mais pas insurmontable. Et puis c’est motivant, et ça appelle
l’implication de tous. J’ai toujours pratiqué l’action plutôt que la plainte.
QUE RÉPONDEZ-VOUS À CEUX QUI
S’APPLIQUENT À RÉSUMER LA SITUATION
ÉCONOMIQUE TENDUE DE LA VILLE À DEXIA,
EN MARTELANT NOTAMMENT QUE LA
NOUVELLE TARIFICATION QUE VOUS AVEZ
DÉCIDÉE NE SERAIT FINALEMENT
QUE LE RÉSULTAT D’UNE MAUVAISE GESTION
LIÉE AUX EMPRUNTS TOXIQUES ?
Le maire. Je leur laisse la responsabilité de
leurs paroles qui traduisent leur profonde
méconnaissance de la gestion communale
puisque c’est absolument faux.
Je rappelle quand même que 52 collectivités
en Isère(1), de toute tendance politique, y
compris La Métro et le SMTC, ont eu recours
à ce type d’emprunt. Par ailleurs, ceux-là
mêmes qui s’évertuent à tout ramener à
Dexia oublient de remettre ces emprunts
dans leur contexte. Et bien que cette
question n’ait finalement rien de politique…
sauf à Sassenage, je rappelle juste que ces
emprunts ont servi au réaménagement des
emprunts que nos prédécesseurs socialistes
nous ont laissé en héritage en 2001…
En tout état de cause, les intérêts
de ces emprunts sont provisionnés et
donc capitalisés sur notre budget
de fonctionnement. Mais elles sont
sans conséquence sur la section
de fonctionnement, intéressant en effet
seulement les investissements.
Tous les ans, notre capacité d’investissement,
correspondant au delta positif entre
les recettes et dépenses de fonctionnement,
se situe entre deux et quatre millions.
Les intérêts des emprunts représentent
630 000 euros, c’est beaucoup moins.
C’est
donc
bien
cette
capacité
d’investissement qui est réduite. Mais nous
travaillons à retrouver rapidement une
capacité d’investissement suffisante pour
poursuivre le développement communal.
L’impact de la disparition des dotations
d’Etat et du Département est bien plus lourd
pour les finances communales !
(1) 8 000 en France
Concernant les ajustements
de tarifs, je crois l’avoir déjà
suffisamment expliqué,
ils font suite à l’analyse pointue
que nous avons menée des coûts
de fonctionnement des services,
et au fait que la conjoncture ait
aussi beaucoup évolué. Je ne vais
pas revenir dessus.
Il a aussi fallu faire la part des
choses entre solidarité et équité.
En tout état de cause, nous avons
tout mis en œuvre pour que les
usagers sassenageois profitent de
tarifs très bas jusqu’à présent.
11
DOSSIER
POURQUOI N’AVEZ-VOUS PAS VOTÉ LA MOTION DE SOUTIEN À L’ACTION DE L’ASSOCIATION DES MAIRES DE FRANCE
POUR ALERTER SOLENNELLEMENT LES POUVOIRS PUBLICS SUR LES CONSÉQUENCES DE LA BAISSE MASSIVE DES DOTATIONS DE L’ETAT
AUX COLLECTIVITÉS LOCALES
?
Le maire. Parce que les collectivités ne peuvent pas en ajouter au déficit national.
Si je ne suis pas d’accord sur la forme — une baisse drastique et soudaine des dotations décidée par l’Etat sans aucun programme
prévisionnel clair et partagé avec les collectivités locales —, sur le fond en revanche, je pense que chacun doit prendre part aux actions de
relance de l’économie et à l’effort collectif qu’impose la situation économique nationale. C’est notre état d’esprit à Sassenage. Plutôt que
nous plaindre ou palabrer inutilement, nous réagissons et nous agissons.
LA RÉFORME TERRITORIALE DOIT
QUELS VONT ÊTRE LES GRANDS AXES DE VOTRE ACTION POUR 2014/2020 ?
SE TRADUIRE PAR UNE SIMPLIFICATION
Le maire. Immanquablement, la poursuite de cette surveillance constante de notre budget,
et le passage en métropole, lequel nous occupe quotidiennement pour tâcher d’assurer au
mieux la qualité de vie des Sassenageois. Et bien évidemment le programme que nous avons
présenté aux Sassenageois. Je cite régulièrement le Président de l’Association des Maires de
France qui considère lui aussi que « ce mandat sera difficile pour les collectivités communales,
avec deux enjeux majeurs : les contraintes budgétaires et l’intercommunalité ».
Entre autres actions symbolisant nos priorités, je citerai notre souci d’une intégration
harmonieuse, dans notre environnement, des projets immobiliers devenus obligatoires, le
plan de circulation communal qui démontre la saturation de toutes nos voies communales
et donc la nécessité salutaire de la voie urbaine des Iles… La protection des biens et des
populations est également un sujet majeur à Sassenage, avec le renforcement des digues
du Furon et la restructuration du merlon de protection de la Falaise. Cette liste n’est bien
évidemment pas exhaustive !
ADMINISTRATIVE ET DES ÉCONOMIES.
CONCERNANT LE PASSAGE, QUI SE PRÉPARE,
DE LA MÉTRO DU STATUT DE COMMUNAUTÉ
D’AGGLOMÉRATION À CELUI DE MÉTROPOLE
AU 1ER JANVIER PROCHAIN, SERA-CE LE CAS
SELON VOUS ?
Le maire. L’idée de fond est bonne :
mutualiser pour réduire les coûts. Mais au
regard des réunions de préparation
auxquelles élus et techniciens participent, je
ne suis pas du tout certain que le passage
en métropole s’accompagne finalement des
économies escomptées. Je crains au
contraire que le contribuable soit encore
appelé à participer financièrement…
Cette mutualisation des moyens est
pourtant indispensable. Dans un très proche
avenir, une commune isolée ne pourra plus
assumer seule. Force est aussi de constater
que notre bassin de vie s’est étendu et qu’il
dépasse aujourd’hui largement les limites du
seul territoire communal.
Mais il semble malheureusement que nous
ne prenions pas le bon chemin pour réduire
les dépenses intercommunales. J’émets aussi
quelques doutes concernant la perte de
proximité, avec ce qu’elle risque d’induire :
baisse de la qualité et de la réactivité des
services rendus à la population. La collecte
et la gestion des ordures ménagères nous
ont déjà un peu échaudés…
“
12
Relever tous ensemble
les défis
qui nous attendent
”
ENFIN, DANS QUEL ÉTAT D’ESPRIT AVEZ-VOUS ABORDÉ CE MANDAT, ET LES DIFFICULTÉS
QUI LE CARACTÉRISENT ? N’ÊTES-VOUS PAS TENTÉ PARFOIS DE « JETER L’ÉPONGE » ?
Le maire. Pour être franc, le début de ce mandat a été difficile au regard des contraintes
qui sont survenues et qui se sont accumulées. Tout est devenu très compliqué.
Le suivi des dossiers exige une attention et une motivation toujours plus soutenues, ce qui
me laisse moins de temps pour aller sur le terrain comme je le souhaitais. Le stress
permanent a parfois aussi pris le dessus. Mais avec mon équipe d’élus, nous avons les
manches relevées et sommes collectivement motivés. C’est un travail d’équipe qui nécessite
aussi l’implication des Sassenageois. Et c’est ensemble que nous réussirons à relever les
défis qui nous attendent…
VILLE À VIVRE
Une délégation
en toute sécurité
l
e conseil municipal du 26 mai entérinait la
création d’une nouvelle délégation à la
tranquillité publique, la prévention et la
sécurité, confiée à l’adjoint Daniel D’Olivier
Quintas. « La prévention de la délinquance
et la sécurité des habitants sont des
engagements forts de notre programme,
introduit le maire, Christian Coigné. Même
si Sassenage n’est pas une zone à forte
délinquance, les nuisances quotidiennes
procurent un sentiment d’insécurité, et elles
contribuent aussi à dégrader le bien vivre
ensemble. La tranquillité est un droit pour
tous, et cette nouvelle délégation a justement
pour but de développer ce qui concourt à son
respect, et de coordonner les actions de
la police municipale, placée sous ma
responsabilité, avec celles de la gendarmerie
qui, elle, dépend de l’Etat.
Sensibiliser pour prévenir
et sécuriser
Les missions confiées à Daniel D’Olivier Quintas
portent aussi sur la formation et l’information
de la population afin que le respect soit
l’affaire de tous. Il faut apprendre à chacun à
vivre en respectant la sérénité et la présence de
l’autre. Ces différences doivent être une
richesse et non un rejet systématique. »
« Garantir la sécurité, la prévention et la
tranquillité, faciliter la vie quotidienne des
Sassenageois malgré des choix budgétaires
rigoureux et la réduction des dépenses
publique. », voilà comment Daniel
D’Olivier Quintas présente sa délégation.
Pour lui, l’amélioration du quotidien des
Sassenageois passe par « une vigilance de tous
les instants portée tant aux dépôts sauvages,
qu’aux chiens non tenus en laisse dans les
parcs, ou encore aux voitures gênant la
circulation des handicapés et autres
incivilités… Et de compléter : Il m’importe
également de tout faire pour éviter à des
jeunes d’entrer dans la turbulence de la
délinquance, et en aider d’autres à en sortir.
Nous travaillons d’ailleurs à la mise en place
d’un groupe de pilotage pour la sécurisation
des quartiers… »
Autre volet important de cette délégation, « la
mise en œuvre des mesures de prévention des
risques pour les Sassenageois, qu’ils soient
naturels, technologiques et industriels, dans
les écoles, les bâtiments communaux, ou
encore via les plans de circulation. C’est un
travail pluridisciplinaire, mené avec l’ensemble
des élus, afin de mieux circonscrire les risques
et d’aider le maire dans sa prise de décision
puisqu’il en assume la responsabilité. » l
Vigilance
accrue
avec
Vigipirate
l
e 26 septembre dernier, la
préfecture de l’Isère relayait la
décision de l’Etat de renforcer les
mesures de vigilance sur le territoire
national. Aussi, suite à l’engagement
militaire de la France contre le Daesh,
une adaptation de la posture
Vigipirate a été décidée.
Les communes sont tenues de faire
respecter les mesures d’interdiction
de stationner devant certains
bâtiments, et de mettre en place les
dispositifs de sécurisation des
rassemblements (grands événements
ou manifestations). Pour les
bâtiments recevant du public, il faut
à la fois augmenter la fréquence des
messages de sensibilisation, et
renforcer les contrôles. Enfin, une
surveillance des points du réseau
d’alimentation en eau potable doit
être prévue, tout comme une
sensibilisation des agents concernés.
Bien entendu, chaque citoyen se doit
d’informer les services de police ou
de gendarmerie en cas d’élément
suspect. l
Opération Tranquillité vacances : bilan estival
d
ans le cadre de la désormais traditionnelle opération Tranquillité vacances, 178 habitations
sassenageoises ont été surveillées cet été par la police municipale, avec le renfort de la
gendarmerie, contre 185 en 2013.
Des vacances passées chez soi, ou une surveillance par des proches ou de la famille en cas
d’absence peuvent a priori expliquer ce léger recul.
En tout état de cause, aucun cambriolage n’est à déplorer parmi les habitations signalées. Les
interventions de la police municipale ont principalement concernées des portes ou fenêtres
restées ouvertes, des clés oubliées sur une porte, ou encore la présence de personnes — famille
ou voisins — sur les lieux censés être inoccupés. l
13
VILLE À VIVRE
Ça change à Messkirch
La neige
peut arriver…
Les astreintes de viabilité hivernale sont
en place depuis le 30 octobre et jusqu’au
13 mars 2015. Les agents concernés sont
donc sur le qui-vive en cas de neige. L’an
dernier, seules cinq interventions avaient
été nécessaires, pour une consommation
de sel de 20 tonnes seulement.
Les Sassenageois qui le souhaitent peuvent
d’ailleurs venir en récupérer au centre
technique municipal, munis d’un récipient
et d’un justificatif de domicile. l
A VOS HAIES,
PrêtS,
TAILLEZ !
Au Parc Messkirch, trois nouveaux bancs ont été installés dans l’aire de jeux pour enfants,
sur demande des parents et des assistantes maternelles. Par ailleurs, deux passages
sélectifs d’une largeur d’1m40 ont été mis en place aux deux principales entrées
du parc pour permettre le passage des poussettes larges et des personnes à
mobilité réduite. l
ROUTE DU VERCORS fINIe
Les travaux de la route du Vercors sont achevés. Une zone 30 est donc en place
avec une signalisation à la fois verticale et horizontale. Reste aux automobilistes à être très
attentifs et respectueux de la limitation de vitesse. En effet, les cyclistes sont
autorisés à contresens, et la fin de la portion de route est à double sens. Une
vigilance extrême est donc nécessaire… l
C’est la bonne saison pour tailler les haies et
autres végétaux qui risqueraient de déborder
sur la voie publique. Ceux-ci peuvent en effet
représenter une gêne importante pour les
passants, voire même un danger que la Ville
se doit de prévenir.
Aussi, en cas de non respect de la règle, le
contrevenant recevra tout d’abord un courrier
lui demandant de faire le nécessaire.
Si rien n’est fait, un élu lui rend visite pour lui
rappeler l’obligation. Et si le propriétaire
persiste à ne pas intervenir, c’est la Ville qui
s’en chargera en mandatant une entreprise
qui, évidemment, ne manquera pas de faire
parvenir la facture au réfractaire. l
Passerelles
antidérapantes
Les passerelles du Routoire et de l’Ovalie ont
été revêtues d’une surface antidérapante
afin de limiter tout risque de glissade,
notamment par temps de pluie ou lors des
épisodes très froids. l
Passage marqué
Pour faire suite à des demandes de
riverains, trois J11 (balises blanches) ont
été posés sur le parking des commerces
de la rue des Pies afin de délimiter un
cheminement piéton. Des voitures garées à
cet emplacement gênaient régulièrement
leur passage. l
14
VILLE À VIVRE
Questions de métropole
e
n écho aux enjeux du passage de
La Métro du statut de communauté
d’agglomération à celui de métropole
au 1er janvier prochain, et aux interrogations
suscitées par cette transformation, deux
réunions d’information étaient proposées le
25 septembre à l’initiative du maire, aux
agents communaux d’une part, puis aux
élus lors du conseil municipal programmé
le soir même.
Des agents en attente de réponses…
Un certain nombre d’agents communaux
sont concernés par la transformation
de La Métro. En effet, si leur quotidien
professionnel relève de l’une des
compétences transférées, et en fonction du
temps de travail qu’ils lui consacrent, eux
aussi seront transférés (d’un pourcentage
très faible à la totalité de leur temps de
travail). Reste cependant à s’en faire préciser
les modalités !
Une quarantaine d’agents sassenageois
assistaient à la réunion organisée à 17h
au Théâtre en Rond en présence de deux
techniciens de La Métro en charge de la
construction du projet de passage en
métropole, et de la directrice des ressources
humaines de l’instance communautaire,
ainsi que du maire et du directeur général
des services de la Ville.
En introduction, le maire a regretté le flou
entourant encore la définition du périmètre
des compétences concernées, mais a insisté
sur sa volonté que toutes les questions
puissent être posées, pour un échange à
bâtons rompus sur tout ce qui préoccupe,
interroge ou inquiète concernant les
conditions de transfert.
Des questions nombreuses, et des agents
n’ayant d’ailleurs pas forcément envie
de changer de collectivité : « Nos conditions
de travail vont-elles changer ? », « Notre
salaire va-t-il évoluer ? Et si oui, dans
quel sens ? », « Les cadres perdront-ils
des responsabilités ? », « Certains agents
seront-ils amenés à en remplacer d’autres
sur des communes éloignées ? »
Si ces interrogations somme toute légitimes
n’ont pas toutes trouvé de réponses, elles
ont révélé les craintes des personnels
affectés. Gageons que cet échange
alimentera les réflexions en cours, et les
choix déterminants à venir des décideurs à
La Métro. Il faut dire que le 1er janvier arrive
à grands pas…
Des élus aussi
Le soir en conseil municipal, les élus
sassenageois ont également eu droit à
« leur » séance d’information. Yannik
Ollivier, vice-président de La Métro en
charge de l’aménagement du territoire, des
risques majeurs et du projet métropolitain,
et Frédéric Jacquart, directeur de la
« Mission métropole » à La Métro, leur ont
effectivement présenté les changements
attendus au 1er janvier 2015, en théorie tout
du moins. Car s’il est une question cruciale
qui demeure, c’est le périmètre concret des
compétences transférées. Et la réponse qui
lui sera apportée permettra d’éclaircir de
nombreux points, pour les élus comme pour
les agents ! A suivre vite, donc… l
Tout savoir sur le drame du Vercors
Il y a 70 ans, le maquis du Vercors
succombait à l’offensive allemande. En 1979,
plus de 35 ans après cette tragédie,
Pierre Dalloz, figure emblématique de la
Résistance locale, publiait son témoignage,
soucieux de l’exactitude des faits et
des dates.
A l’occasion des commémorations du
70ème anniversaire de la Libération en août
dernier, son ouvrage « Vérités sur le drame
treNte ANS DE SOLIDARITÉ
du Vercors » a été réédité.
Si vous souhaitez en savoir plus sur cet
épisode dramatique de l’Histoire de France,
sachez qu’il est disponible à la vente au
tabac presse de l’Ovalie. l
Les 28 et 29 novembre, la Banque alimentaire de l’Isère organise
sa traditionnelle collecte de denrées. Mais cette année, c’est la
trentième édition, alors mobilisez-vous pour faire encore mieux
qu’en 2013, collecte exceptionnelle avec 20% de plus qu’en 2012
malgré la crise ! Que ce soit en faisant don de produits achetés lors
de vos courses ou en donnant trois heures de votre temps pour être
bénévole dans l’un des magasins participant à l’opération, devenez
acteur de cette action solidaire. En 2013 en Isère, 3 000 bénévoles
ont collecté 236 tonnes de marchandises dans 127 magasins.
Si vous êtes nombreux, le nombre de points de collecte peut encore
être augmenté, alors n’hésitez pas à prendre contact avec la banque
alimentaire de l’Isère pour proposer votre aide car toutes les bonnes
volontés sont les bienvenues ! l
INfoS : bANqUe ALIMeNtAIre De L’ISère, 4 rUe De LA MALADIère, 04 76 85 92 50,
[email protected] oU www.bA38.bANqUeALIMeNtAIre.fr.
15
VILLE À VIVRE
Jean-Paul Corvez, farid benzakour et Yann bevillard
Ça roule pour l’écovoiturage !
l
a satisfaction. C’est le sentiment
qui prédominait samedi 18 octobre
lors du lancement officiel de
l’écovoiturage solidaire (1) initié
par l’association des Côtes de
Sassenage. Le maire, Christian
Coigné, félicite l’association pour
« avoir été moteur et force de
proposition » dans ce qu’il considère
comme une avancée dans le
domaine des transports. Jean-Paul
Corvez, membre de l’association,
explique fièrement : « Avant de
contacter la mairie, le SMTC, le conseil
général et la Métro, nous avions bien
réfléchi au projet, constatant que la
liaison de transport entre les Côtes et la
plaine de Sassenage n’était pas
forcément bien adaptée aux besoins
des habitants des Côtes, notamment le
soir où le bus doit être commandé deux
heures à l’avance entre 17h et 19h,
horaires auxquels les gens rentrent
généralement du travail, et les
16
ados du collège ou du lycée. Nous
avons donc pensé à mettre en place
une alternative. Mais attention,
complète-t-il : Notre système n’est pas
concurrent de la ligne Flexo 50, il est
juste complémentaire ! ».
Des débuts encourageants
En service depuis début octobre,
le système bénéficie d’un arrêt abrité et
bien identifiable sur la RD 531, juste
après le rond-point Jean Prévost, dans
le sens montant vers le Plateau du
Vercors et les Côtes. Les membres de
l’association ont également remporté
un vif succès lors du vide-grenier du
28 septembre : « Le stand n’a pas
désempli ! Nous avons délivré cent
vingt affichettes à apposer sur le paresoleil
des
voitures,
et
pour
chacune d’entre elles, nous avons
distribué deux à quatre brassards. Cela
fait potentiellement trois cents
utilisateurs de l’écovoiturage au moins,
c’est déjà beaucoup pour une initiative
locale comme celle-ci ! », se réjouit
Farid Benzakour, un autre membre de
l’association. Et de poursuivre : « J’ai
d’ailleurs croisé deux personnes la
semaine dernière qui ont attendu
moins de dix minutes avant d’être
prises en charge par une voiture.
C’est un bon début ! ».
Convaincu
que
ce
mode
de
transport sera de plus en plus utilisé
dans les mois à venir, le président de
l’association, Yann Bevillard, pense déjà
à la suite : « Je serais curieux de
connaître le taux d’utilisation de ce
procédé à terme. Il nous faudra
maintenant trouver des solutions pour
l’évaluer efficacement. Mais le principal
élément de satisfaction réside dans le
fait que, par le biais de ce service, nous
avons réussi à créer du lien entre les
habitants, et c’est peut-être ça le plus
important… », conclut-il ravi. l
(1) lire, dans Sassenage en pages n°198 – octobre 2014,
l’article « C’est parti pour l’écovoiturage des Côtes »,
pages 14 et 15.
INfoS et CoNtACt : gerMINAL
MoNfA, 04 76 27 06 82 oU
www.LeSCoteSDeSASSeNAge.org
L’écovoiturage solidaire,
comment ça marche ?
Devenez membre de l’association des Côtes
de Sassenage moyennant 5 euros.
- Inscrivez-vous au service d’écovoiturage
en donnant votre nom et vos coordonnées
pour plus de sécurité. Vous êtes ainsi bien
identifié et identifiable pour les utilisateurs.
- L’automobiliste ayant apposé l’affichette
orange fluo sur son pare-soleil s’arrête
pour prendre une personne munie
d’un brassard de la même couleur.
Ils font le trajet ensemble des Côtes
à la plaine de Sassenage ou inversement.
VILLE À VIVRE
Le CALeNDrIer DeS
PoMPIerS ArrIVe !
La tournée des calendriers des sapeurs-pompiers
de Sassenage a débuté. Les pompiers sont donc
susceptibles de frapper à votre porte à partir de
18h pour vous le présenter. Merci de leur réserver
un bon accueil. l
Cadres seniors bénévoles
et dynamiques !
UN SOS POUR LE SUD-EST
Les départements du Gard et de l’Hérault ont été lourdement touchés par les
récentes inondations à répétition. Sur le terrain, les bénévoles du Secours populaire
français (SPF) interviennent pour organiser les aides d’urgence auprès des
personnes les plus démunies : évaluation des besoins, écoute et accompagnement,
dons de produits alimentaires et d’hygiène, ustensiles de nettoyage, mobiliers,
vaisselle, électroménager, vêtements, couvertures… Le SPF lance un appel aux
dons et au bénévolat à toutes les personnes de bonne volonté. l
CoNtACt : féDérAtIoN De L’ISère DU SeCoUrS PoPULAIre frANçAIS « foNDS
D’UrgeNCe», 8 rUe DeS PeUPLIerS, 38100 greNobLe, 04 76 23 64 30,
[email protected], oU www.SPf38.org.
l
A foND DANS Le MoIS De NoëL
Une nuit en Bleu
DEUX JOURS POUR S’ORIENTER
’association Cadres seniors bénévoles (CSB)
offre aux cadres à la retraite ou préretraite
(commerciaux,
administratifs,
ingénieurs)
l’opportunité de mettre leurs compétences
professionnelles au service des étudiants des écoles
et universités, des porteurs de projets de création ou
de reprise, et des jeunes entreprises.
Si vous avez un peu de temps disponible et si vous
avez envie de rester actif et utile aux autres,
informez-vous sur www.cadres-seniors.com, ou 04
76 04 76 54, ou [email protected] et
[email protected]. l
La Nuit du Bleu est un repas dansant organisé
chaque année par la confrérie du Bleu VercorsSassenage. Pour sa 8ème édition, rendez-vous est pris
samedi 13 décembre
à partir de 19h30 au
gymnase des Pies.
Tarifs : 30 €, 5 €
pour les moins de dix
ans. Inscriptions à
effectuer au plus tard
le 3 décembre. l
La Ville organise cette année encore le calendrier de l’Avent, avec
ouverture de cases chaque jour, accompagnée d’une distribution de
chocolat chaud et de papillotes, et le Marché de Noël, le 6 décembre. Si vous
souhaitez apporter votre aide et contribuer à la réussite de ces évènements festifs
qui rythmeront le mois de décembre à Sassenage, n’hésitez pas à vous faire
connaître auprès du centre associatif Saint-Exupéry : 04 76 26 50 99. l
La 22ème édition du Salon de l'Etudiant de Grenoble se tiendra les 28 et 29
novembre à Alpexpo. Plus de 200 exposants, de toutes les filières de formation
et de secteurs professionnels variés, seront présents, et des conférences animées
par des spécialistes de l’enseignement supérieur de la région (enseignants, chefs
d’établissement, responsables de formation et professionnels), apporteront aux
jeunes des conseils et des informations pratiques sur les études accessibles après
un bac ou un bac+2 ainsi que sur les métiers. Bref, un rendez-vous précieux pour
guider tous les lycéens et étudiants dans leur orientation. l
SALoN De L’etUDIANt, VeNDreDI 28 et SAMeDI 29 NoVeMbre De 9h à 17h,
PArC exPo « ALPexPo », hALL 89, greNobLe. PLUS D’INfoS :
httP://www.LetUDIANt.fr/etUDeS/SALoNS/SALoN-De-LetUDIANt-greNobLe.htML
CoNtACt et INfoS :
06 07 86 14 36,
06 76 32 16 16 oU
04 76 26 15 50.
UN ACCoMPAgNeMeNt
PoUr LeS DIAbétIqUeS
Depuis mars 2012, la caisse primaire d’assurance
maladie de l’Isère invite les personnes atteintes de
maladies chroniques à adhérer à Sophia, un service
innovant qui apporte une aide et un soutien adapté à
leur besoin de santé.
Proposé dans un premier temps aux diabétiques (type 1
et 2 pris en charge à 100 % par le régime général de
l’Assurance Maladie au titre d’une affection de longue
durée), Sophia leur permet de bénéficier d’un
accompagnement téléphonique, d’informations et de
conseils sur leur maladie.
Sophia est un service gratuit, sans engagement, et sans
incidence sur le niveau des remboursements.
Plus d’infos : www.ameli-sophia.fr.
elections professionnelles :
fonctionnaires en activité et retraités,
tous concernés !
La CNRACL, caisse de retraite des fonctionnaires effectuant au moins 28h/semaine,
renouvelle les membres élus de son conseil d’administration. Ces élections
concernent les agents en activité, les retraités et les employeurs.
Les élections ont lieu du 20 novembre au 4 décembre, et le vote s’effectue par
correspondance. La CNRACL transmettra au domicile des électeurs le matériel de
vote au plus tard le 17 novembre.
Le début du dépouillement s’effectuera à compter du 8 décembre. Les résultats
seront proclamés et publiés au Journal Officiel.
Les listes électorales des personnels en activité et des retraités sont consultables
à l’Hôtel de Ville. Les conditions pour être électeurs sont appréciées au vu de la
situation de l’agent au 1er septembre 2014.
INfoS : www.CNrACL.fr, rUbrIqUe éLeCtIoNS 2014, oU AU 05 56 11 33 33,
De 9h à 17h (N° NAtIoNAL DéDIé), oU AUPrèS DU PôLe reSSoUrCeS hUMAINeS
et CoMPéteNCeS De LA VILLe.
17
VILLE À VIVRE
A chacun sa rentrée
Au moment de la rentrée, les écoliers font souvent oublier leurs aînés collégiens et lycéens.
Retour sur leur rentrée à eux aussi !
Collège Fleming :
une nouvelle équipe de direction
Le jour de la rentrée, 820 collégiens découvraient une nouvelle
équipe de direction : Michèle Guille, principale, et son adjoint Noël
Martine.
Après cinq années passées à Villard-Bonnot et une année à Vif en
tant que chef d’établissement, Michèle Guille a accepté de prendre
les rennes du collège Sassenageois. Si elle a passé l’essentiel de sa
carrière dans l’académie, son adjoint, Noël Martine a quant à lui pas
mal voyagé puisqu’il a enseigné les lettres quinze ans puis rempli
des missions à l’étranger (Maroc, Côte d’Ivoire et Honduras) pour
le compte du Ministère des affaires étrangères avant de revenir en
France pour être adjoint dans un collège ardéchois. Deux profils
assez différents donc, mais complémentaires !
Et s’il est une chose sur laquelle ils s’accordent tous deux, c’est le
dynamisme des enseignants et du personnel administratif. « Il y a
vraiment un climat de bienveillance vis-à-vis des élèves. Les équipes
sont moteur et forces de proposition, cela est vraiment agréable »,
explique Michèle Guille enthousiaste. Et pour le moment pas
de grands chamboulements : « Nous n’avons qu’un mois de recul.
En plus de gérer le quotidien, nous observons ce qu’ont mis
en place nos prédécesseurs », complète Noël Martine qui s’inscrit
donc dans la continuité.
Si la rentrée s’est globalement bien déroulée, Michèle Guille apporte
tout de même un petit bémol : « 70 élèves de plus qu’en 2013 ont
fait leur rentrée chez nous. C’est une grosse augmentation et cela
est même plutôt rare d’avoir une si forte hausse d’effectifs.
Deux classes supplémentaires en sixième ont été ouvertes et cela
créé de petits désagréments notamment sur le temps de cantine
par exemple. Bien que la situation reste gérable, cela nécessitera
sans doute quelques ajustements dans les semaines à venir… »,
conclut madame la principale. l
Lycée Deschaux : mention très bien !
Gilles Biétrix, le proviseur du lycée
Deschaux a de quoi se réjouir en cette
rentrée 2014 : « Nos effectifs sont stables
— 600 élèves —, et le taux de remplissage
des filières professionnelles est en hausse
pour la deuxième année consécutive ! Nous
avons aussi ouvert une nouvelle section en
baccalauréat professionnel : technicien du
bâtiment (étude et économie), et la rentrée
s’est passée dans de bonnes conditions.
Je peux donc affirmer aujourd’hui que tout
va bien pour nous ! ».
En tout, cinq baccalauréats professionnels,
deux CAP, une section de baccalauréat
technologique STI2D option « architecture
et construction », et trois BTS dans les
domaines du bâtiment, de la construction,
En bref
VoUS SoUhAItez
PArtAger
Votre goût
De LA LeCtUre
AVeC LeS eNfANtS ?
DeVeNez béNéVoLe
PoUr L’ACtIoN
« LIre et fAIre LIre » !
PoUr toUt
reNSeIgNeMeNt,
CoNtACtez Le SerVICe
eNfANCe :
04 76 26 90 91.
18
de l'énergétique et des travaux publics sont
désormais proposés. L’internat a visiblement
lui aussi du succès puisque 275 élèves
sont accueillis, dont des jeunes des lycées
Argouges, Dolto, Edison et Prévert, en plus
de ceux de l’établissement.
La restructuration du lycée avance quant
à elle normalement, conformément à la
planification prévue.
Et parce qu’avec une tête bien pleine il est
aussi important de se sentir bien dans
son corps, le lycée accorde aussi beaucoup
d’importance à la pratique sportive.
Outre les nombreuses activités proposées
aux élèves par le biais de l’association
sportive du lycée (VTT, ski, raid multi
activités, musculation et sports collectifs),
Lors du run & bike du 15 octobre
le lycée est présent dans toutes les
manifestations sportives organisées par
l’UNSS (union nationale du sport scolaire).
Une rentrée dynamique donc, à plusieurs
égards ! l
Les parents s’invitent
au conseil municipal
Lors du conseil municipal du 25 septembre, le maire
invitait une maman, propulsée porte-parole de la
délégation de parents présents, pour qu’elle exprime à la
tribune l’insatisfaction les ayant conduits à assister à
cette séance de l’assemblée : mise en place des temps
d’activités périscolaires qui appelle selon eux des observations sur le fond comme sur la forme, tarifs
et autres sujets pratiques de la vie scolaire…
Une énumération écoutée attentivement, rejoignant certains retours du terrain déjà pris en compte
par le maire et son adjointe déléguée à la famille, à l’éducation et à la parentalité, Christine Durand,
ayant en effet programmé des réunions de travail avec les directeurs d’écoles et délégués de parents
d’élèves pour évoquer tour à tour la mise en place de la réforme des rythmes scolaires, et plus largement
la rentrée, les TAP et les tarifs. Des réunions qui devraient prochainement rendre leurs conclusions. l
VILLE À VIVRE
P@rler Com Ailleurs :
s’immerger pour progresser
d
e l’avis des professionnels, il n’y a pas
trente-six solutions pour perfectionner
son niveau de langue, et le progrès
tient en un mot : la pratique ! C’est en
partant de ce constat que la Sassenageoise
Mélanie Vuillet, habitante des Côtes, vient
de créer P@rler Com Ailleurs, une entreprise
qui met en relation des adultes ou
des enfants souhaitant progresser dans
une langue étrangère et des familles
anglophones, allemandes germanophones,
hispanophones et italiennes italophones
installées en France mais dont la langue
maternelle est parlée quotidiennement au
sein du foyer. Le but de cet échange est
de mettre le « stagiaire » en position
d’immersion totale le temps d’un week-end,
d’une ou de deux semaines, histoire de lui
permettre de progresser rapidement,
efficacement et de manière ludique. La
famille d’accueil reçoit une rémunération en
échange de cet accueil.
Que ce soit à des fins personnelles ou
professionnelles, tout le monde peut y
trouver son compte pour se (re)familiariser
avec une langue, communiquer avec la
famille étrangère, se préparer à un examen
de langue ou à un entretien d’embauche en
langue étrangère… Mélanie attache une
grande importance à la motivation des
familles d’accueil du réseau qu’elle a
constitué, et en tant que maman de deux
ados, elle se demande toujours en les
sélectionnant si elle leur confierait ses
propres enfants : « Je cherche à donner aux
stagiaires un cadre chaleureux et accueillant
propice aux échanges interculturels ».
Actuellement enseignante, Mélanie, ancien
cadre en entreprise habituée à jongler entre
l’allemand, l’anglais et le français, espère
pérenniser son activité, notamment en
complétant son offre de familles d’accueil :
« Aussi étrange que cela puisse paraître
dans notre région, je manque cruellement
de familles italiennes pour étoffer mon
réseau, alors n’hésitez pas à me contacter si
le concept vous intéresse ! », lance-t-elle
comme appel aux lecteurs de Sassenage en
pages.
INfoS : P@rLer CoM AILLeUrS, 06 23 33 57 38,
[email protected]
et www.PArLer-CoM-AILLeUrS.fr.
Se former au Feng Shui
l
’association Feng Shui et bien-être propose une formation certifiante de six journées
(un vendredi par mois de novembre à mars) : « Initiation aux concepts Feng Shui ».
Accessible à tous, ce stage permet de découvrir, de comprendre et d’appliquer les
concepts du Feng Shui pour une utilisation personnelle et professionnelle de cette
science au quotidien. L’encadrement est assuré par Guillaume Rey, président de
l’association Feng Shui et bien-être, professionnel expérimenté dans la pratique des
agencements d’espace de vie et/ou de travail, et par ailleurs titré formateur
professionnel d’adultes par le ministère du Travail. Cette formation aura lieu au centre
associatif Saint-Exupéry, et pour toute inscription, les Sassenageois bénéficieront d’une
remise de 20 %. Attention, la formation débute vendredi 14 novembre et il ne reste
que quelques places, alors n’attendez plus ! l
INfoS : gUILLAUMe reY, ASSoCIAtIoN feNg ShUI et bIeN-être, 06 76 83 84 60, www.feNgShUIetbIeNetre.fr et [email protected].
Tout pour la musique
r
ock In Sass est une nouvelle association sassenageoise créée par six musiciens
amateurs dans le but d’organiser des festivals musicaux à Sassenage. « L’idée est
venue du constat qu’il n’y a pas assez d’évènements de ce type permettant aux
groupes amateurs de se produire devant un public. De ce fait, les ados ont donc peu
l’occasion d’assister, à petit prix, à des concerts. Ainsi, nous souhaitons organiser une
scène par an sur la commune, qui se déroulerait au gymnase des Pies un samedi.
L’après-midi serait consacré aux jeunes, suivi dans la soirée par des groupes adultes. Le
prix de l’entrée serait modique pour que les ados se retrouvent autour d’un évènement
musical et festif » explique Philippe Boul, le président. En voilà une bonne nouvelle…
Rendez-vous en 2015 ! l
La natation « mène bien sa barque » !
m
ercredi 15 octobre, le club Natation
Sassenage organisait la réception officielle
de son minibus. L'occasion de remercier
l'ensemble des partenaires ayant contribué au
financement du véhicule en achetant un espace
publicitaire, et de saluer également le soutien de la
Ville et du Département.
Au-delà d'être utilisé pour les déplacements des
nageurs sur leurs compétitions et autres stages, ce
minibus constitue un formidable vecteur de promotion
puisqu'il valorise l'image du club sassenageois comme
celle de ses partenaires, privés comme institutionnels,
qui affichent fièrement leurs couleurs sur sa carrosserie.
Une belle initiative. l
19
PARTAGER
SPort I Le toP DU kArAté
Au tapis !
s
amedi 22 novembre, venez vivre une expérience
martiale extraordinaire ! L'US Saint-Egrève
karaté et le Karaté club Sassenage organisent
en effet une master class réunissant les plus grands
maitres mondiaux ! Voyez plutôt : Serge Chouraqui,
Jean-Pierre Lavorato, Dominique Valera, Hiro
Mochizuki et Bernard Bilicki, tous 9ème dan, vous
donnent rendez-vous pour un stage que vous ne
serez pas prêt d’oublier ! l
MASter CLASS kArAté,
SAMeDI 22 NoVeMbre
à LA hALLe DeS SPortS
JeANNIe LoNgo
oUVerte à toUS,
SANS DIStINCtIoN
De StYLe, De NIVeAU,
D’âge oU De Sexe
ADoS/ADULteS : 25 €
(9h - 12h et 13h30 - 16h),
eNfANtS 7-12 ANS : 10 €
(11h - 12h).
SANDwICherIe SUr PLACe
INfoS : 06 03 07 08 38,
[email protected],
oU 06 82 17 78 52,
[email protected].
Participons pour que vive l’espoir !
28
ème
r
SAMEDI 6 DÉCEMBRE
Vide-greniers
De 9h30 à 17h, Gymnase des Pies, Sassenage
Tarif emplacement : 10 € (tables et chaises fournies)
Inscriptions dimanche 23 novembre de 9h30 à 16h au gymnase des Pies,
pendant la brocante du petit Sassenageois auprès de la buvette tenue
par Espoir Sassenage, ou jeudi 27 novembre de 18h30 à 20h, salle des
Voûtes 2 (mairie)
Grand loto dînatoire
à partir de 18h30,
Gymnase des Pies, Sassenage
Contact : Espoir Sassenage, 04 76 27 38 87
ou 06 82 14 96 08
L’ENS EN QUÊTE
DE BONNES VOLONTÉS
L’association environnement et Nature
à Sassenage recherche des bénévoles
qui voudraient notamment s’impliquer
dans l’organisation de la traditionnelle
et appréciée fête de la Nature.
Pour plus d’infos : assemblée générale
de l’eNS le 27 novembre à 20h
à la maison des clubs.
Contact : association.ens @live.fr
ou 06 85 10 63 01.
20
A vos
marques !
endez-vous dimanche 23 novembre au complexe sportif
Paul Vieux-Melchior pour la célèbre Corrida organisée par
l’Athlétic club sassenageois.
Pour cette 24ème édition, un parcours de onze kilomètres
attend les adultes à 9h30, quant aux enfants, deux
courses gratuites leur sont dédiées à partir de 11h. Cet
événement sportif qui fait courir plus de trois cents
personnes chaque année clôturera le tout nouveau
Challenge Portes du Vercors 2014.
Alors si vous avez effectué déjà toutes ou partie des
premières épreuves du Challenge, n’oubliez pas de vous
inscrire à cette dernière course ! l
24èMe CorrIDA De SASSeNAge, DIMANChe 23
NoVeMbre, CoMPLexe SPortIf PAUL VIeUxMeLChIor.
INSCrIPtIoNS SUr PLACe à PArtIr De 8h oU VIA
www.ACSASSeNAge.fr. tArIfS : 10 € SUr PLACe
oU 8 € SI INSCrIPtIoNS SUr Le SIte De L’ACS.
PARTAGER
Follement génial !
Après « Mime de rien », présenté en 2012 à Sassenage et dans plus de vingt-cinq pays,
Patrik Cottet Moine revient samedi 6 décembre sur la scène du Théâtre en Rond avec son
deuxième spectacle « Chez lui », co-écrit avec Michel Courtemanche. Juste magistral !
Avec son physique atypique et son univers où
le mime remplace la parole, ce comique qui
semble sortir d’une bande dessinée,
incarnera cette fois encore des personnages
insolites. Vous ferez alors connaissance,
entre autres, avec un indien façon cartoon,
un chef cuisiner un tantinet facétieux, un
papa « mère poule » dépassé, ou une mante
religieuse…
Vous faites preuve de souplesse et
de performances physiques assez
impressionnantes dans vos spectacles.
Comment vous préparez-vous ?
Je ne pratique pas de sport en particulier. Je
fais du vélo et je vais à la piscine, un lieu où
personne ne se moque de personne car tout
le monde a l’air ridicule (rires). Je bouge
régulièrement, tout simplement.
Pour la souplesse, contrairement aux
apparences, je ne le suis pas du tout, je suis
même plutôt raide, alors je pratique le yoga.
Vous êtes rentré dans la Marine à 16
ans et en êtes sorti par la petite porte
à 22 ans. Quels souvenirs gardez-vous
de ces six années ?
Je ne savais pas quoi faire, les études ne
m’intéressaient pas, alors j’y suis allé pour
faire plaisir à papa qui était militaire. Quand
j’ai débarqué dans ce monde, c’était évident
qu’il y avait une erreur de casting ! J’ai
beaucoup rigolé, et avec tout l’alcool
consommé, je serais sûrement déjà mort si
j’étais resté (rires). C’est un monde
tellement en décalage, l’uniforme, les
règles… C’est comme l’époque où j’étais
enfant de chœur et que je devais assister
aux enterrements. Avec les copains, on avait
des fringues absurdes et on devait prendre
des mines attristées. En fait on échangeait
des regards pour faire rire l’autre en
premier. Nous ne nous sentions pas du tout
concernés, ce sont des situations tellement
grotesques, des mondes tellement en
décalage !
Votre vie ressemble à une comédie, que
ce soit du côté de la musique(1) ou de
la scène. Vous aimez le burlesque et
faire rire, c’est évident. Mais d’où
vous vient ce trait de caractère ?
J’ai toujours aimé être le clown de
service, dès mon plus jeune âge. A la
maison, nous adorions regarder Benny
Hill ou Henri Salvador. Je crois que ce
sont eux qui m’ont inspiré.
Ensuite, l’idée de faire quelque chose
avec mon corps a dû venir de l’époque où
j’ai commencé à aller en discothèque :
lorsque je dansais, les regards se
tournaient vers moi (rires). J’ai
toujours aimé faire rire, je le faisais
même sur les bateaux de guerre !
Je suis quelqu’un de positif. Ce n’est
pas une devise, c’est un état d’esprit.
(1) Patrik Cottet Moine a créé en 1994 les « Zabloks
», un groupe de pop rock humour, qui compte plus
de 800 concerts.
INfoS et réSerVAtIoNS : « Chez LUI »,
SAMeDI 6 DéCeMbre à 20h30 AU
théâtre eN roND, 04 76 27 85 30.
PLeIN tArIf : 18 €, réDUIt : 16 €.
Sassenage a le plaisir de vous
recevoir le 6 décembre pour la
deuxième fois (la première en 2012
pour « Mime de rien »), alors que
vous vous produisez à travers le
monde. Un honneur ! Quel souvenir
avez-vous gardé de votre passage !
Je me souviens très bien de ma venue à
Sassenage, c’est bien là que le théâtre
avait brûlé ? Je reviens avec plaisir dans
cette région où je profiterai de faire une
halte à Voiron pour ramener de la
Chartreuse !
J’arriverais justement de Chine où je me
produirai pour la première fois. C’est une
expérience qu’il me tarde à vivre. Jusqu’à
présent, le spectacle a fonctionné dans
tous les pays où je suis allé. Hormis les
non-voyants, tout le monde, quels que
soient son âge, son milieu ou ses
origines, peut entrer dans l’univers de
mes spectacles. J’espère que les Chinois
seront aussi réceptifs ! Je pense que
j’aurai sûrement quelques chinoiseries
à ajouter à mon spectacle à Sassenage
(rires) ! l
T
LE
Vendredi 7 et samedi
COMP 8 novembre
« MÈRE INDIGNE »
olivia Moore
Vu le succès rencontré pour ce spectacle,
une 2ème représentation est programmée
la veille, vendredi 7 novembre à 20h30.
Infos et réservations : 04 76 27 85 30
ou [email protected]
21
INfoS I pratiques
Mairie
PERMANENCES PRATIQUES
NUMÉROS D’URGENCE
1, place de la Libération
BP 31- 38360 Sassenage
Tél. : 04 76 27 48 63 - Fax : 04 76 53 52 17
Mél : [email protected]
Site internet : www.sassenage.fr
• Ouverte du lundi au jeudi de 8 h 30
à 12 h et de 14 h à 17 h 30, le vendredi
de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h.
• Avocat, chaque 3e mercredi du mois
de 9 h 30 à 11 h 30 en mairie sur rendez-vous.
Tél. : 04 76 27 48 63
• Urgences médicales 24h/24
• ETAT CIVIL : fermé le jeudi matin et le
samedi matin. Ouvert du lundi au mercredi
de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30, le jeudi
de 14 h à 17 h 30, et le vendredi en continu
de 8 h 30 à 17 h.
• Informatrice juridique et sociale
chaque 1er lundi du mois de 17 h à 19 h
au CCAS sur rendez-vous au 04 76 26 34 90
• Pôle Famille Enfance Education
et Centre anti-poisons : composer le 15
• SOS Médecins : 04 38 70 17 01
• Notaire, permanences suspendues pour une
période indéterminée.
• Pharmacies de garde : 3915
• Conciliateur de justice, une fois par mois,
horaire et jour à confirmer, en mairie sur rendez-vous.
Tél. : 04 76 27 48 63
• Gendarmerie : 04 76 27 42 17
• Pompiers : composer le 18
• Régie dauphinoise d’assainissement :
04 76 98 24 27
• Dépannage électricité 24h/24 :
09 72 67 50 38
Horaires déchetterie
Mercredi de 9 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h
Samedi de 8h30 à 18h30.
Tél. : 0 800 500 027
• Gaz dépannage : 04 76 49 50 51
• Eclairage public, feux tricolores,
illuminations (pannes et accidents) :
0 800 39 18 48
1 avenue de Valence
• CCAS
1 avenue de Valence
• Espace jeunesse
NUMÉROS UTILES
• Assistantes sociales : 04 76 70 87 50
• Mission locale : 04 76 53 34 10
• Médiathèque : 04 76 85 95 55
• Multi-accueil : 04 76 53 83 36
• Garde d’enfants - Dépann’Familles :
04 76 46 87 27
Centre technique municipal
• RAM : 04 76 53 32 90
• Réservation ligne Flexo 50 : 04 38 70 38 70
4, rue Pierre de Coubertin
Fax : 04 76 26 85 65
• Espace jeunesse : 04 76 26 45 84
• Urgence animaux 24h/24 : 06 61 84 09 93
• Piscine municipale : 04 76 27 49 83
• Services techniques
• Conservatoire de musique : 04 76 26 63 24
• Ordures ménagères, service collecte du
groupement Nord Ouest : 04 76 12 29 35
1 avenue de Valence
Ouvert du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et
de 14 h à 17 h 30, le vendredi de 8 h 30 à 12 h
et de 14 h à 17 h.
• Urbanisme
Fermé le mercredi après-midi.
Le maire en direct
• Centre associatif Saint-Exupéry :
04 76 26 50 99
• Pôle emploi : 39 49 ou www.pole-emploi.fr
• Maison intercommunale pour l’emploi :
04 76 53 34 10
g
Groupe « Agir pour Sassenage »
28 rue du Guâ, 04 76 27 37 04
Un seul numéro de téléphone pour joindre
l’ensemble des services de la Ville :
Police Municipale
Pour joindre l’ensemble des services
municipaux, un seul numéro :
• Théâtre en Rond, service culturel :
04 76 27 85 30
• Office de tourisme : 04 76 53 17 17
Secrétariat du maire, 04 76 27 85 36
Secrétariat des élus, 04 76 27 48 63
Place de la Libération
Secrétariat ouvert du lundi au vendredi
de 8 h à 12 h.
Tél. : 04 76 53 01 11 ou 06 08 99 08 88
• Régie des eaux de Grenoble :
04 76 86 20 70
04 76 27 48 63
04 76 27 48 63
PetIteS I
BULLETIN POUR UNE PETITE ANNONCE
Pour voir votre petite annonce publiée, vous devez habiter Sassenage et être un particulier. Joindre un justificatif
de domicile à l’annonce (loyer, avis d’imposition, quittance EDF, France Telecom...). Annonce : 100 caractères
maximum, espaces compris.
A défaut de ne pas respecter l’un de ces critères, l’annonce ne sera pas prise en compte.
Ecrire en lettres majuscules (une lettre par case) et rédiger lisiblement le numéro de téléphone. Retourner le texte (coupon ou papier libre) avant le
10 du mois précédant la parution, à Service Communication - Rubrique Petites annonces - Hôtel de ville - 1 place de la Libération - 38360 Sassenage.
22
annonces
• Homme sérieux exp cherche travaux de maçonnerie cesu
accepté, 06 98 77 28 86
• Vds luge bois très bon état pour neige ou décoration, 30 €,
04 76 56 74 69
• Ingénieur exp et pédagogue donne cours maths/phys ts
niveaux, cesu ok, 06 03 04 68 55
• Vds 4 pneus neige Kleber 175-65-R14 montés sur jantes 4 trous,
200€, 04 76 26 49 07 h.repas
• Vend T2 42 m2 Sassenage, prévoir travaux, expo sud, vue parc
74 000€ à débattre, 06 99 61 50 69
• Loue T3 Côtes Sassenage, 70m2, cuisine équipée, balcon, chauf.
électrique, 780€ CC, 06 85 51 85 87
TRIBUNES
qUeStIoN D’ACtUALIté I PAr Le MAIre ChrIStIAN CoIgNé
Sentiment d’insécurité ?
l
a sécurité est l’élément fondamental de
notre liberté. Plus le quartier est calme,
et plus le sentiment d’insécurité ressort à
la moindre atteinte portée à notre quiétude.
Pourtant à Sassenage, la quiétude des
habitants est une de nos priorités. J’ai
nommé un adjoint délégué à la tranquillité
publique, à la prévention et à la sécurité. Il
travaille sur un projet qui implique la
responsabilité de tous. Depuis quelques
années, nous avons œuvré pour conserver
la brigade de gendarmerie, nous avons
maintenu six policiers municipaux, nous
avons installé treize caméras de vidéoprotection, et enfin nous travaillons avec
les bailleurs sociaux pour éviter les
dégradations. Pourtant, des résidents de
quelques quartiers ayant une urbanisation
dense ressentent ce sentiment d’insécurité.
Même si c’est peu au regard d’autres
secteurs de l’agglomération de Grenoble
— il suffit de lire les journaux pour constater
que notre ville est préservée —, nous devons
tous nous unir pour faire disparaître ce
sentiment d’insécurité qui ne doit en aucun
cas être subi. Nous sommes libres et notre
ville doit offrir cette liberté pour tous. Il est
insupportable que quelques jeunes en mal
d’activité, ou encore quelques voisins
irascibles, gâchent la vie d’habitants dont la
recherche de sérénité est légitime. Alors il
nous faut encore agir ensemble pour éviter
les débordements.
J’ai demandé à la gendarmerie, même si elle
reste sous la direction du Préfet, et à la
police municipale, d’unir leur force pour
assurer une présence plus active et efficace.
Nous travaillons avec le Proviseur du lycée
Deschaux pour gérer les élèves en liberté
dans les quartiers riverains.
J’invite donc tous les Sassenageois que je
rencontre à déposer systématiquement une
exPreSSIoN LIbre De L’oPPoSItIoN I
groUPe AgIr PoUr SASSeNAge
plainte pour une incivilité ou une atteinte à
la tranquillité avérée. Le service jeunesse et
celui des sports de la Ville sont sensibilisés
pour occuper les jeunes adolescents dans
des activités encadrées.
Mais pour réussir, la mobilisation des
familles est indispensable. C’est pourquoi
j’en appelle aux parents pour contrôler et
surveiller leurs enfants. En effet, j’ai constaté
que des adolescents de 16, 14, voir 12 ans
sont encore dans les rues à minuit.
Forcément, livrés à eux-mêmes et avec
l’effet de groupe, il ne faut pas s’étonner
des éventuels débordements.
Alors agissons ensemble pour réussir, et
surtout avec l’aide et l’implication des
parents. l
L’AMbItIoN De LA MAJorIté I
groUPe D’INtérêt CoMMUNAL
Promesses et promesses
et promesses
Faire avancer les déplacements
Souvenez-vous des Unes de précédents Sassenage en Pages : le maire de la
commune proclamait haut et fort la construction d’un hôtel par Bernard
Laporte sur un terrain de sport de la commune, cette vente devait permettre
de financer en totalité la réalisation d’un nouveau terrain de sport en
synthétique (coût de 600 000 €), ce projet est tombé à l’eau.
Puis, la société Isorg devait venir s’implanter dans la zone d’activité de
Clémencière, renommée par le Maire, Vet’innov (Village des entreprises
technologiques et innovantes), située derrière Carrefour Market. Dans le
Dauphiné Libéré du 31 janvier 2014, M. Coigné annonçait la création de 300
emplois sur la commune et les sassenageois étaient invités à envoyer leur
lettre de candidature directement en Mairie… Ce projet est tombé à l’eau.
Puis, beau et grand projet sur le domaine de Beaurevoir, construction de 199
logements par la société Vinci Immobilier. Un Projet Urbain Partenarial (PUP)
a été signé entre la commune et le promoteur, il prévoyait des
aménagements importants sur le groupe scolaire de Rivoire de la Dame.
Faute d’une étude d’impact demandée par la Préfecture de Région, le permis
de construire à été refusé. Sur le site internet de la société Vinci Immobilier,
le programme du Domaine de Beaurevoir n’est plus disponible. Encore un
projet porté par la municipalité qui tombe à l’eau.
Qui a dit que les promesses n’engagent que ceux qui les écoutent ?
Comme beaucoup de communes de périphérie, Sassenage subit un trafic de
transit qui n'est pas sans incidences sur la qualité de vie de ses habitants. Les
déplacements constituent pour nous une préoccupation majeure : rappelons
la participation active de notre maire dans le dossier du téléphérique avec le
Vercors ; dossier dans lequel il a insisté sur la nécessité de mener une
démarche plus concertée, tant au niveau des populations que des instances
impliquées ; un défaut de concertation qui n'est pas étranger au coup de
frein donné au projet...
Citons le soutien que nous avons apporté au projet citoyen d'écovoiturage,
ou le relais réactif que nous avons assuré auprès du SMTC aux remarques
des Sassenageois subissant les changements sur le réseau.
Évoquons le référendum que nous organiserons prochainement sur le
prolongement du tramway, dans un souci d'optimisation des dépenses
publiques, en s'assurant que le projet présente une plus-value avérée pour le
bassin de vie concerné et le maillage des transports en commun du territoire,
et cette question ne devant pas être l'apanage de technocrates au mépris de
l'avis des populations. Enfin, la voie urbaine des Iles, dont notre étude de
circulation a confirmé l'intérêt crucial pour Sassenage, répond aussi à des
enjeux majeurs en matière de développement économique : desserte de la
zone Vet'innov. Dans le cadre de sa compétence liée aux zones économiques,
nous comptons sur La Métro pour s'en emparer...
Yannick Belle, Véronique Ferrazzi, Michel Barrionuevo, Florence Parvy,
Pierre-Manuel Chauvet, Béatrice Hémard.
Jérôme Merle, Nathalie Brites, Séverin Batfroi, Christine Durand, Jerôme
Boetti Di Castano, Sandrine Vitali, Amédée Matraire, Florence FechozChristophe, Sylvie Genin-Lomier, Mohamed Benharouga, Marie-Frédérique
Di Raffaele, Philippe Evrard, Assunta Rosin-Bedin, Jean-Pierre Serraillier,
Brigitte Gallo, Jérôme Giachino, Eveline Arnaud, Dominique Izzo, Jeannine
Antoine, Daniel D’Olivier Quintas, Gaëlle Burel, Jean-Pierre Ravetto,
Francette Gierczak, Michel Vendra, Marie-Laure Felici, Clément Chassaing.

N°198 Novembre 2014

Transcription

Documents pareils

Air Liquide Advanced Technologies Sassenage (38)

Affiche section bando diffusion 2016-17

L`agenda - Sassenage

SORTIE DECOUVERTE CANYONING Dimanche 02 Octobre

Vie associative

Plan schématique du réseau

Voeux du maire : "2016 sera une année clef"

MIKK 2015 - Kino Montpellier