Téléchargez
Transcription
Téléchargez
Guide touristique Fr an c h e - C o mt é Jura… Comment venir Derrière ces deux syllabes porteuses de mystère et de caractère, on découvre non pas un Jura, mais bien plusieurs Jura, tous plus surprenants les uns que les autres. Depuis les poétiques étangs de la Bresse jusqu’aux pentes enneigées de la Dôle, le Jura déboîte ses merveilles à la manière des poupées gigognes : magie de la forêt de Chaux, bienvivre du Vignoble, douceur du Pays des Lacs et de la « Petite Montagne », somptuosité du Haut-Jura… Marche après marche, on s’extasie toujours devant de nouveaux paysages, de nouvelles palettes de couleurs, de nouveaux terrains de jeux… Et lorsqu’on pense avoir tout vu, le meilleur du Jura reste encore à découvrir : l’inattendu ! www.jura-tourism.com Sommaire Comment venir Cartes du jura Les 13 sites incontournables du jura Les 4 micros régions du jura Pays Dolois et Bresse Jurassienne Pays Vignoble et Revermont Pays Lacs et Petite Montagne Pays Haut-Jura Découverte thématique du Jura Une page d’histoire Les musées Artisanat et savoir-faire P.2 P.3 P.4 P.17 P.18 P.28 P.40 P.50 P.70 P.70 P.72 P.76 Goûtez le jura Nos sites naturels les plus inattendus Les villes et villages à découvrir Thermalisme Les randonnées Les activités de pleine nature Oenotourisme Les activités hivernales Famille Tourisme et handicap Index Les adresses utiles P.78 P.80 P.82 P.83 P.84 P.89 P.94 P.96 P.102 P.106 P.107 P.110 Cartographie réalisée par ACTUAL Tél. : 03 25 71 20 20 www.actual.tm.fr Reproduction interdite 129-39/JMP/12-04 L Le Bre e Pay Pa sse s D ys V Le Ju olo ign Pe Pay ras is tit s o sie et b e M La le e nn c on s et e tR ta eve gn Le rm e Pa on ys t Ha utJu ra 10 km 3 SITES INCONTOURNABLES Dole Cité-phare des libertés comtoises Prenez une ville à forte personnalité – si possible labellisée « Ville d’Art et d’Histoire ». Saupoudrez-la de prestigieux édifices et coiffez-la d’une splendide collégiale. Perchez-la sur l’eau et placez-la en bordure d’une des plus belles forêts de France. Bienvenue à Dole. in ouis Pasteur y est né, Marcel Aymé y a passé une partie de son enfance : derrière ces illustres Dolois, on aime partir à la découverte de l’ancienne capitale de la Franche-Comté. Côté jardin, on peut flâner le long du Doubs ou du canal des Tanneurs, qui abrita jadis une intense activité humaine… Côté cour, on peut monter à l’assaut du vieux Dole, pousser la porte de l’Hôtel-Dieu ou de la basilique de style gothique : du sommet du clocher, on domine tout le Pays Dolois - à nous l’Eurovéloroute, le canal du Rhin au Rhône, la mystérieuse Forêt de Chaux ! L En savoir plus... www.tourisme-paysdedole.fr 4 at te nd u Bordée par le canal des tanneurs, le Doubs et le canal du Rhin au Rhône, Dole est souvent surnommée « la petite Venise jurassienne ». On peut la découvrir au fil de l’eau en empruntant à bicyclette l’Eurovéloroute qui relie Nantes à Budapest en passant par le Pays de Dole ou en bateau pour une croisière au départ du port fluvial. SITES INCONTOURNABLES Lons-le-Saunier Côté cour… ou côté jardin ? Peut-on être la Capitale du Jura et ne pas se prendre au sérieux pour autant ? Reine des paradoxes, l’ancienne cité des princes d’Orange veille sur ses trésors patrimoniaux tout en jouant la carte de la détente et du bien-vivre… Suivez le guide ! in yant toujours su tirer parti de sa situation privilégiée (elle regarde d’un côté sur la Bresse, de l’autre sur la montagne), la capitale du Jura possède une très ancienne tradition commerciale et touristique. Au-delà d’un cœur de ville séduisant et animé (place de la Liberté, « rue des arcades »…), Lons-le-Saunier a fait du bien-vivre une de ses priorités : détente aux thermes Lédonia, plongeon au centre ludique Aqua’rel ou visite ébouriffante de la Maison de La vache qui rit® ?… Décidément, la Préfecture du Jura ne manque ni l’humour, ni d’imagination ! A at te nd u Toutes les villes ne peuvent pas compter parmi ses enfants le plus célèbre citoyen de la République (Rouget de Lisle), un géant de l’exploration (Paul-Émile Victor) et un incontournable romancier (Bernard Clavel). En savoir plus... www.ot-lons-le-saunier.com 5 SITES INCONTOURNABLES Salins-les-Bains Entre deux fort Prenez un site naturel exceptionnel - le fond d’une grande « reculée ». Faites-le garder par deux vieux forts, ajoutez une Petite Cité Comtoise de Caractère, une station thermale réputée pour le bienfait de ses eaux naturellement salées et un monument classé au Patrimoine Mondial de l’UNESCO : vous êtes à Salins-les-Bains. . in u Mont Poupet à la « tille » d’Ivory en passant par le fort Saint-André et les rives de la Furieuse, on en pince pour le pays de Salins. Mais c’est au cœur de la Grande Saline (UNESCO) qu’on sent le mieux battre le riche passé de la ville, longtemps concentrée sur l’exploitation de sa principale richesse : le sel… Aujourd’hui, le thermalisme a pris le relais, offrant à des curistes venant de la France entière les bienfaits uniques d’une eau saturée en sel et riche en oligo-éléments. Mais Salins-les-Bains possède bien d’autres atouts, sur la route de Pasteur et des Gabelous ! D En savoir plus... www.salins-les-bains.com 6 at te nd u Levez les yeux sur un ciel irisé par les voiles colorées des parapentes, qui s’élancent depuis le Mont Poupet voisin. L’occasion d’une initiation inoubliable ! SITES INCONTOURNABLES Arbois Capitale gourmande étoilée La Capitale des vins du Jura est une cité où il fait bon vivre : la pierre jaune-ocre du vieux bourg incite à toutes les flâneries, que l’on se plaît à prolonger en terrasse de tel ou tel restaurant gastronomique. Mais le « Pays de Pasteur » réserve bien d’autres surprises ! in n arrive en Arbois et on est conquis d’emblée par son unité architecturale et par sa douceur citadine : ici, pas de grandes artères ni de monuments prestigieux, mais une place de charme rythmée d’arcades, des quartiers attachants où les maisons vigneronnes côtoient les hôtels particuliers, de petits jardins romantiques et une eau vive omniprésente - la Cuisance. C’est à pied que l’on aime partir à la découverte d’Arbois, flâner jusqu’à la magnifique église Saint-Just, pousser la porte de la demeure familiale de Louis Pasteur ou visiter l’institut et le musée de la Vigne et du Vin, qui raconte toute l’histoire d’un savoir-faire ancestral… De « Château-Pécauld » aux nombreux caveaux de dégustation villageois, il n’y a qu’un pas qui invite à s’engager sur le chemin des vignes ou la route des Vins du Jura. Envie de remonter la source de la Cuisance ? Passé le village des Planches-Près-Arbois, on se retrouve au pied de la plus haute reculée du Jura : dans ce « bout du monde » d’où jaillit la cascade des Tufs, on peut rentrer dans le ventre de la terre à la découverte d’un époustouflant réseau de grottes. Galerie d’art ou décor de cinéma, ce voyage géologique est avant tout poétique : un hymne à l’érosion ! O at te nd u Une étape s’impose dans un des restaurants gastronomiques qui font la fierté d’Arbois avec notamment les délicieuses créations de Jean-Paul Jeunet, deux étoiles au guide Michelin. Classée « Site Remarquable du Goût », la petite cité est également célèbre pour le savoir-faire de ses artisans de bouche. Ne quittez pas le Pays de Pasteur sans avoir goûté les chocolats Hirsinger, Meilleur Ouvrier de France ! En savoir plus... www.arbois.com 7 SITES INCONTOURNABLES Château-Chalon Sentinelle d’un vignoble éclatant Un véritable petit joyau vigneron. Posé en sentinelle au bord du Revermont, Château-Chalon n’est pas seulement le « phare » du vignoble : dans le berceau du célébrissime Vin Jaune, la cité fait s’entremêler légende et histoire… in i l’écrivain Bernard Clavel, qui en était tombé amoureux au point de s’y installer, en tira pendant quelques années une source d’inspiration, Château-Chalon ne laisse personne indifférent ! Son site imprenable, tout comme le charme de son cœur de bourg, lui prêtent un cachet indéniable qui l’a hissé dans le club très fermé des Cités Comtoises de Caractère. Haut lieu de l’histoire vitivinicole du Jura, il a donné son nom à l’un des meilleurs crus du monde, divin nectar à la robe ambrée… Vous avez dit Château-Chalon ? S En savoir plus... www.hauteseille.com 8 at te nd u Gardien du vignoble, Château-Chalon est perché au bord d’une falaise, et surveille depuis des siècles l’entrée des reculées avoisinantes. Ce village belvédère révèle un panorama à la hauteur des merveilles de son pays. SITES INCONTOURNABLES La reculée de Baume-les-Messieurs La reculée à grand spectacle Une « reculée », quatre belvédères, une grotte, une cascade et une abbaye « impériale »… Un inventaire « à la Prévert » ? Et non : ce ne sont rien d’autre que les trésors bien réels du site de Baume-les-Messieurs, un des plus spectaculaires du département du Jura. in n bijou : le mot résume à lui seul le site de Baume-lesMessieurs, qui réussit l’exploit de rassembler sur quelques kilomètres carrés un véritable concentré de merveilles… Serti dans sa « reculée », somptueuse curiosité géologique, Baume le magnifique promène le visiteur de surprise en surprise, depuis l’étonnant clocher de son abbaye impériale jusqu’aux eaux mystérieuses de son lac souterrain. Cerise sur le gâteau : le charme et la quiétude de ce « Plus Beau Village de France », où de nombreux artistes et artisans ont choisi d’installer leur atelier… U at te nd u Saviez-vous que l’enchantement et la beauté de la nature majestueuse du site ont inspiré John Howe, le directeur artistique du « Seigneur des anneaux » ? En savoir plus... www.hauteseille.com 9 SITES INCONTOURNABLES Le Lac de Vouglans Le géant d’émeraude Prince des superlatifs, Vouglans-le-géant n’est pas seulement, avec ses 35 kilomètres de long, le 3e lac artificiel de France. Ses rives boisées qui plongent dans une immense étendue émeraude en font surtout le seigneur d’un tourisme estival lié aux plaisirs de l’eau. in n formidable terrain de jeux… Depuis Pont-de-Poitte jusqu’au barrage de Vouglans, le troisième lac artificiel de France déroule trente-cinq kilomètres d’eaux émeraude. Serti dans son écrin boisé, cet immense serpent d’eau douce se prête à tous les plaisirs aquatiques, avec ses trois ports et ses trois plages de sable aménagées (La Mercantine, Surchauffant et Bellecin) : baignade, farniente, cabotage ou pêche ? Sur le pont du « Louisiane », c’est parti pour une croisière magique sur Vouglans-le-géant… Ici pas de bayous ni de crocodiles, mais une chartreuse engloutie et des loisirs infinis ! U En savoir plus... www.juralacs.com 10 at te nd u Saurez-vous apercevoir le sommet d’un clocher au fond du lac ? La Chartreuse de Vaucluse, Abbaye du XIIe siècle construite par des moines Chartreux, fut ensevelie par les eaux du lac, pour le plus grand bonheur des plongeurs ! SITES INCONTOURNABLES Les Cascades du Hérisson et le Lac de Chalain Plongées en eaux claires La « route des lacs » a ses géants - Chalain et Vouglans. Entre ces deux joyaux aux reflets turquoises, une vingtaine d’autres « perles » se partagent toute la palette des bleus. Du haut du belvédère des quatre lacs, on peut aussi chercher l’Aigle et le Hérisson… in uid du hérisson ? N’en déplaise aux amoureux de ce charmant petit mammifère, ce ne sont pas les hérissons qui ont donné leur nom au torrent le plus tumultueux du Jura - « Hérisson » viendrait plutôt de « Yrisson », qui signifiait « eau sacrée ». Site chéri des Jurassiens « Chalain » fait aussi partie des lieux de villégiature préférés des visiteurs extérieurs : serti dans un cadre enchanteur, le plus grand lac naturel du département est aussi le paradis des loisirs aquatiques. Sur ses trois plages aménagées, toutes les eaux sont permises, baignade, farniente, cabotage ou pêche ? Ici pas de résidences touristiques bétonnées, mais deux campings étoilés, idéalement blottis entre lac et forêts. Quant aux fameux « Lagons de Chalain », ils sont devenus LE grand rendez-vous ludique, bienvenue au Domaine ! Q at te nd u A deux pas du haut du Pic de l’Aigle ou du belvédère des 4 Lacs, on découvre un paysage improbable… composé des 4 étendues bleues de Narlay, des deux Maclu (le petit et le grand) et d’Ilay. Un point de vue rare qui donne véritablement envie de « rentrer dans le paysage », en empruntant un chemin de randonnée. En savoir plus...www.juralacs.com 11 SITES INCONTOURNABLES Les Hautes-Combes L’espace Jura Un territoire à part : sur le « toit du Jura », ces hauts plateaux qui s’étirent sur une soixantaine de kilomètres de long offrent bien plus que leurs paysages magiques. Entre respect des traditions et culture de l’insolite, les Hautes-Combes n’ont pas fini de surprendre. in une altitude moyenne de 1100 mètres, les Hautes-Combes déroulent à l’infini leurs combes et leurs forêts d’épicéas… D’un bout de l’année à l’autre, on aime savourer le calme et le silence de ce paysage vivant qui incite à la randonnée et à l’itinérance. Pays de tradition bien connu pour son savoureux Bleu de Sepmoncel, le Haut-Jura sud fait également craquer les amateurs d’insolite : sur le toit du Jura, on peut croiser des rennes et des bisons, et passer la nuit sous une yourte, un tipi ou un kota lapon ! À En savoir plus... www.jura-hautes-combes.com 12 at te nd u Optez pour quelques nuits en hébergements insolites. Yourtes, cabanes dans les arbres, cabanes de trappeur, tipis… Dépaysement garanti ! SITES INCONTOURNABLES Saint-Claude La « jurassienne touch » Nichée au creux de ses montagnes, Saint-Claude évoque la fabrication de la pipe de bruyère. Berceau des corporatismes et ambassadrice de la « Jurassienne touch », la protégée de Voltaire cultive ses atouts avec un savoir-faire millénaire. in tape incontournable de la « route des savoir-faire », Saint-Claude n’est pas seulement la capitale mondiale de la pipe de bruyère : héritière de longues traditions artisanales, la sous-préfecture du Jura sut également se forger une réputation méritée dans la tournerie et la taille du diamant et des pierres précieuses. Pelotonnée au fond de sa vallée, la ville s’apprécie pour son environnement naturel chaotique et ses atouts patrimoniaux résolument originaux - l’ancienne cathédrale du diocèse et le musée de l’Abbaye, tout nouveau carrefour des amateurs d’art moderne... É En savoir plus... www.ot-saint-claude.com at te nd u Depuis le Moyen-âge, d’une chemise de nuit blanche et d’un long ruban de couleur vêtu, coiffé d’un bonnet de nuit et masqué d’un loup, équipé d’un soufflet… le Soufflacul arpente un samedi de printemps les rues de Saint-Claude pour chasser le démon jusque sous les jupes des dames ! La journée, plusieurs chars dont le traditionnel char du roi, côtoient fanfares, animations, majorettes… Quant au soir, un feu d’artifice précède la traditionnelle incinération du souverain d’un jour. 13 SITES INCONTOURNABLES Haute vallée de la Saine à Foncine Le spectacle de l’eau ! Par son récent classement dans le club très fermé des « sites majeurs du Jura », la Haute vallée de la Saine vient de faire son entrée dans la cour des 2 700 sites nationaux protégés. Une reconnaissance bien méritée pour la « vallée des spectacles »… in ur dix-sept petits kilomètres, le cours de la Saine fait son show : de gorges en cascades et de gouffres en points de vue, ce tumultueux torrent a bien mérité son récent classement par le Ministère de l’Ecologie. La haute vallée de la Saine devient aujourd’hui une des destinations les plus branchées du département. Mais attention ! Le long de cette ancienne rivière sacrée, vous pourriez bien voir s’abreuver un cheval blanc ou papillonner la fée Langouette ! S En savoir plus... www.juramontsrivieres.fr 14 at te nd u A deux pas de la Haute Vallée de la Saine, on s’enchante pour la cascade de la Billaude. Deux chutes successives totalisent 28 m de hauteur et jaillissent d’une fissure étroite au milieu des falaises au fond de la vallée encaissée de la Lemme. SITES INCONTOURNABLES Nozeroy Colline éternelle En plus de son indéniable « cachet » (Ah ! la pierre jaune de Molpré !), la cité médiévale de Nozeroy possède un petit « je ne sais quoi » qui la rend irrésistiblement attachante. Sa colline est aussi le point de départ de mille et une excursions sur ce vaste plateau d’altitude, serti entre Mont-Noir et forêt de Joux… in ais qu’est-ce qui rend le pays de Nozeroy si attachant ? La force tranquille du bourg-centre, bien sûr, cette Petite Cité Comtoise de Caractère à la pierre blonde et aux nombreux trésors patrimoniaux… La vitalité de tout un plateau, structuré autour d’une solide activité agricole – production de lait et fabrication du Comté… Le dynamisme, surtout, de tout un bassin de vie, fier de ses traditions et de ses événements festifs : rendez-vous à L’Assaut des Remparts, une fête médiévale à nulle autre pareille qui fait renaître chaque été le faste de l’ancienne cité des Chalon ! M En savoir plus... www.juramontsrivieres.fr at te nd u La collégiale Saint Antoine recèle un trésor peu commun : des devants d’autels, des chasubles (non visibles) brodés à orfroi à la paille de froment et non au fil d’or. Cette matière basique rendue noble par la dextérité des petites mains de religieuses au XVIIe siècle. 15 SITES INCONTOURNABLES Les Rousses La station familiale aux quatre villages Ici, pas de station « blingbling », de barre d’immeuble ou de galerie marchande élitiste. C’est au cœur du Parc naturel régional du Haut-Jura que s’épanouit la Station des Rousses, la fameuse « station aux 4 villages » qui a récemment reçu la plus haute distinction du label Nordique France : 4 sapins ! in n hiver, tous les sports de neige sont permis pour jouer à « sautefrontière » sur un fabuleux domaine franco-suisse, ski de descente multi-niveau (tout schuss ou planter de bâton !), ski nordique ou raquettes, luge ou ateliers-neige. En été, sportifs ou familles pourront randonner à pied, en VTT, à cheval ou en gyropode (véhicule électrique tout terrain ludique), découvrir le canyoning ou s’initier au golf. Au Fort des Rousses, vous pourrez explorer la cave d’affinage de Comté ou vivre les entrainements des anciens commandos avec ses parcours « aventure » ou « souterrains ». Sur le lac, hissez la grand voile, naviguez en kayak ou faites trempette dans les eaux douces ! Les montagnons seront ravis de vous dévoiler leur art de vivre et vous feront apprécier une ambiance chaleureuse. Les artisans, les musées de la boissellerie et du lapidaire, les caves d’affinage, le centre Paul-Émile Victor, l’entreprise Vandel (dernier fabricant de ski nordique en France) recèlent de merveilles et de savoir à découvrir en famille. E En savoir plus... www.lesrousses.com 16 at te nd u Incroyable… On se souvient du 14 février 2010, où Jason Lamy-Chapuis, natif de Bois d’Amont s’est envolé vers les sommets des J.0. de Vancouver. Hommage rendu à l’enfant du pays et à toutes les générations d’athlètes de haut niveau qui font la fierté de toute la région des Montagnes du Jura. 4 MICRO-RÉGIONS UN TERRITOIRE, QUATRE PAYSAGES Jura… Derrière ces deux syllabes porteuses de mystère et de caractère, on découvre non pas un Jura, mais bien plusieurs Jura, tous plus surprenants les uns que les autres. Depuis les poétiques étangs de la Bresse jusqu’aux pentes enneigées de la Dôle, le Jura déboîte ses merveilles à la manière des poupées gigognes : magie de la forêt de Chaux, bien-vivre du Vignoble, douceur du Pays des Lacs et de la « Petite Montagne », somptuosité du Haut-Jura… Marche après marche, on s’extasie toujours devant de nouveaux paysages, de nouvelles palettes de couleurs, de nouveaux terrains de jeux… Et lorsqu’on pense avoir tout vu, le meilleur du Jura reste encore à découvrir : l’inattendu ! Le Pays Dolois et Bresse Jurassienne [entre 200 et 400 m] Au Nord, la région du Pays Dolois et Bresse Jurassienne recèle de plaines bucoliques, de bocages, d’étangs, de forêts de feuillus et de rivières. Ville d’Art et d’Histoire, Dole préserve ses lettres de noblesse et dévoile ses mystères au détour de 43 monuments classés : la Collégiale, les hôtels particuliers, les anciens couvents, l’hôtel Dieu et le centre ville historique. Le Pays Vignoble et Revermont [entre 200 et 500 m] Au cœur du Jura, le Pays Vignoble et Revermont est florissant. Villages sentinelles ou blottis au cœur d’une reculée, patrimoine UNESCO, cascades aux allures tropicales, vignes ensoleillées, cette région vous surprendra. Et si vos sens n’étaient pas comblés, rendez-vous dans une cave pour déguster un vin jaune d’exception. Le Pays Lacs et Petite Montagne [entre 400 et 800 m] Les premiers reliefs apparaissent. L’eau se fait plus présente : résurgences, cascades majestueuses parsèment cette nature vive et sauvage. Plus calmes, les lacs offrent un terrain de jeux aquatiques et des balades vivifiantes, entre ports de plaisance et plages aménagées. Le Haut-Jura [entre 700 et 1 720 m] Le Haut-Jura et son Parc naturel régional offrent un paysage de montagne douce. Forêts de conifères, combes, lacs naturels, crêts, faune protégée, savoir-faire unique, ce tout définit un territoire unique. Ce terrain de jeux à ciel ouvert est idéal pour la pratique de loisirs de pleine nature. Chaque saison dévoile une gamme riche d’activités. 17 PAYS DOLOIS ET BRESSE JURASSIENNE Retrouver les coordonnées des Offices de Tourisme et Syndicats d’initiative page 110 Collégiale de Dole. 18 Cartographie réalisée par ACTUAL - Tél. : 03 25 71 20 20 – www.actual.tm.fr - Reproduction interdite » - 129-39/JMP/12-04 19 PAYS DOLOIS ET BRESSE JURASSIENNE ÉGLISES ET ABBAYE Église Notre Dame Stalles médiévales du XVe siècle. Retable des frères Marca en stuc XVIIIe siècle. 39140 Bletterans Église Saint-Christophe Chef-d’œuvre du gothique. Bâtie au XIIIe, puis transformée au XVe et XVIIIe siècle. 39380 Chissey-sur-Loue Tél. 03 84 37 62 50 [email protected] Collégiale Notre-Dame de Dole Clocher porche caractéristique de l’architecture comtoise de la fin du Moyenâge . Statuaire d’école bourguignonne, SainteChapelle XVIIe siècle récemment restaurée. Orgue de K.J. Riepp du XVIIIe siècle. LES AMIS DE LA COLLEGIALE NOTRE-DAME Place nationale - 39100 Dole Tél. 03 84 72 88 73 [email protected] OFFICE DE TOURISME : Tél. 03 84 72 11 22 Église Saint-Jean l’Evangéliste Construite de 1960 à 1964, l’Eglise Saint-Jean l’Évangéliste dresse sa silhouette originale le long de l’avenue Jacques Duhamel, aux confins de la vieille ville et de son extension contemporaine. CURE NOTRE-DAME Rue Jean XXIII - 39100 Dole Tél. 03 84 72 20 25 Sanctuaire Notre-Dame de Mont-Roland C’est un des plus anciens lieux de pélerinage de Franche-Comté. MONT-ROLAND 39100 Jouhe Tél. 03 84 79 88 00 Église Notre-Dame Le décor des retables se prolonge dans l’architecture par un décor de stuc, le dôme complète ce dispositif centré sur les grands retables. sur demande 39290 Offlanges -Tél. 03 84 70 36 29 [email protected] OUVERTURE : Église Notre-Dame Chapelle de la Renaissance XVIe siècle statuaire,panneaux peints. 39120 Rahon - Tél. 03 84 81 82 01 Église Saint-Aignan XVe, XVIe, XVIIIe siècles.Clocher porche à la flèche en pierre, retables. 39140 Ruffey-sur-Seille Tél. 03 84 85 03 35 Abbaye d’Acey Abbaye Cistercienne, église XIIe siècle, vitraux contemporains et monastère XVIIIe siècle. 39350 Vitreux -Tél. 03 84 81 04 11 http://acey.eglisejura.com 20 Prieuré Saint-Christophe de Ruffey-sur-Seille Le prieuré fait partie des sites clunisiens. Les peintures murales récemment restaurées de la chapelle y sont remarquables. OUVERTURE : samedi et dimanche de 9h-18h 39140 Ruffey-sur-Seille Tél. 03 84 85 05 72 [email protected] SITES HISTORIQUES Four tuilier gallo-romain Daté du IIIe siècle, ce four est un des plus anciens de France. 39600 Villers-Farlay Tél. 03 84 37 79 68 www.valdamour.com Hôtel-Dieu Bâtiment du XVII e siècle transformé en médiathèque. Possibilité de visiter l’apothicairerie, le bureau de la mère supérieure et la chapelle. 39100 Dole - Tél. 03 84 69 01 50 www.tourisme-paysdedole.fr Couvent de la Visitation Découverte du jardin, du cloître et de la chapelle St Jérôme rénové depuis peu. 39100 Dole - Tél. 03 84 72 11 22 www.tourisme-paysdedole.fr CIRCUIT DE VILLE Circuit du chat perché Circuit jalonné au sol, à suivre à votre rythme et selon vos envies avec des panneaux trilingues de signalétique disposés sur les principaux monuments. OFFICE DE TOURISME 39100 Dole -Tél. 03 84 72 11 22 www.tourisme-paysdedole.fr PAYS DOLOIS ET BRESSE JURASSIENNE MUSÉES Musée des Beaux-Arts Le musée propose une collection d’art contemporain et d’intéressantes collections d’archéologie : 2 salles sont con sacrées à l’Eg ypt e ancienne et aux découvertes archéologiques du Jura, du néolithique à l’époque mérovingienne. Audioguide. TARIF : gratuit toute l’année 85 rue des arènes - 39100 Dole Tél. 03 84 79 25 85 www.doledujura.fr OUVERTURE : Musée Pasteur Maison natale de Louis Pasteur Le Musée, installé en partie dans la Maison natale du célèbre savant, présente sa vie et son œuvre scientifique. adulte 5 € toute l’année 43 rue Pasteur - 39100 Dole Tél. 03 84 72 20 61 www.musee-pasteur.com TARIF : pain, un rûcher et un puits composent ce site classé à l’inventaire des monuments. Arbres remarquables : chêne à vœux et arbre d’or. baraques + musée de la poterie à Etrepigney 2,50 € OUVERTURE : tous les jours en juillet/ août l’après-midi sauf les vendredis TARIF : ASSOCIATION DES VILLAGES DE LA FORÊT DE CHAUX 39380 La Vieille-Loye Tél. 03 84 71 72 07 - [email protected] Maison du patrimoine Cette maison de conservation d’outils et de matériels agricoles anciens, retrace l’histoire de l’agriculture et permet de remettre dans son contexte initial tout un artisanat. TARIF : 2,50 € dimanche et mardi de 14h à 18h de mai à septembre. Rue de la goulotte - 39410 St-Aubin Tél. 03 84 70 15 37 [email protected] OUVERTURE : Musée des sapeurs pompiers du Jura Pierre Morisot De nombreux véhicules, matériels et équipements des années 1850 à 1980 qui ont servi dans le Jura pour combattre les incendies, les catastrophes. adulte 2,50 € fin avril à fin septembre le dimanche 14h-18h Rue de la Goulotte - 39410 St-Aubin Tél. 03 84 70 13 09 - www.udsp39.fr TARIF : OUVERTURE : Musée des Forges de Baudin Dans un cadre superbe, découverte d’une vie industrieuse, sociale et religieuse étonnante qui a fait vivre la localité. 3,50 € juillet, août, septembre : vendredi, samedi, dimanche. Tél. 03 84 25 97 49 TARIF : OUVERTURE : OUVERTURE : ARTISANS ET SAVOIR-FAIRE Chapo’m Atelier Priscilla Création ar tisanale de chapeaux . Cérémonies, accessoires de modes… Production et vente de fleurs séchées. 1 rue Tour du Loup - 39140 Bletterans Tél. 03 70 06 03 44 www.chapo-m.fr M. BOUGAUD Potier Christian Cartonnet Forêt de Chaux, baraques bûcheronnes du 14 et musée de Poterie Dernier habitat sylvestre de bûcherons-charbonniers qui peuplaient autrefois la forêt de Chaux. Quatre baraques en terre crue, deux fours à Poterie, grès utilitaires. Stage initiation tournage et modelage. sur rendez-vous 2 rue des Granges 39140 Bletterans Tél. 03 84 85 05 03 OUVERTURE : OUVERTURE : toute l’année 1 route nationale - 39120 Chemin Tél. 03 84 70 12 77 http://bougaud.free.fr/fleurs/ Atelier nature oblige Tourneur sculpteur sur bois. Sculptures lumineuses et objets décoratifs. Pièces uniques. OUVERTURE : sur rendez-vous CLAUDINE THIELLET 13 rue Faustin Besson - 39100 Dole Tél. 03 84 82 72 45 www.nature-oblige.fr 21 PAYS DOLOIS ET BRESSE JURASSIENNE Les Marcel’s Atelier Nature Oblige Philippe Tatre Vitraux animaliers, vitraux contemporains, sculptures, dessins & aquarelles. OUVERTURE : sur rendez-vous 24, route de sergenaux 39230 Rye - Tél. 03 84 48 65 23 www.amagalerie.com/ph.tatre/ Une centaine de sculptures en bois réalisées à la tronçonneuse vous attendent. Leur mise en scène vous raconte la vie rurale d’antan à aujourd’hui, la légende de la Vouivre et l’arrivée du train dans le village. Créations céramiques du moulin Réalisation de modelages en terre (grès ou faïence) traitées en cuisson raku, enfumage ou patiné. Ateliers enfants et adultes. Stages TARIF : MME PETETIN - 39140 Villevieux Tél. 06 70 94 77 22 [email protected] Earl du bas de l’Etang Pisciculture du Marais Production : lait, œufs, volailles fermières. Vente directe à la ferme. Produit élevé dans nos étangs. se renseigner OUVERTURE : mi-avril à mi-septembre. 6 route de Mont-sous-Vaudrey 39120 Villers-Robert Tél. 06 07 04 48 66 www.les-marcels.org GOÛTER LE JURA Brasserie Rouget-de-Lisle Fabrication de bières artisanales. La visite comprend une par tie historique, une description de la société, une explication des différentes opérations de la fabrication de la bière. Nouveauté : whisky «Made in Jura» adulte 4,50 € OUVERTURE : se renseigner TARIF : BRASSERIE ROUGET-DE-LISLE 39140 Bletterans - Tél. 03 84 85 09 18 www.larougetdelisle.com Visite du moulin Taron Fabrication et vente de farine de gaudes (maïs torréfié). 2,50 € sur rendez-vous 2 rue du moulin - 39120 Chaussin Tél. 03 84 81 81 06 www.gaudes-de-chaussin.com TARIF : OUVERTURE : MM. POUILLARD ET ALLARDET 39140 Cosges - Tél. 03 84 85 04 52 [email protected] Le lopin du goût Elevage d’escargots et de chèvres poitevines. Vente d ’e s c a r g o t s p r é p a r é s , fromages de chèvres et charcuterie. TARIF : adulte 3 € du mardi au dimanche, visite guidée du mardi au samedi de juin à fin août 39600 Cramans - Tél. 03 84 37 73 42 www.lelopindugout.com OUVERTURE : Naturalim France Miel Découvrez nos miels du Jura aux saveurs subtiles et parfumées. du lundi au vendredi Zone d’activités quartier Bel Air 39330 Port Lesney Tél. 03 84 37 80 20 www.naturalim.fr OUVERTURE : L’Escargotière Bonvalot Moulin du Val d’Amour Elevage, transformation et vente d’escargots préparés. Fabrication de farine bio. Un magasin de produits biologiques, produits locaux. visite libre et gratuite sur rendez-vous Les granges - 39350 Le Petit Mercey Tél. 03 84 81 07 01 www.escargotiere.com OUVERTURE : 22 OUVERTURE : lundi au vendredi et samedi matin 5 route des Essards - 39120 Pleure Tél. 03 84 81 47 26 [email protected] TARIF : adulte 2 € du lundi au samedi matin OUVERTURE : B. MAGDELAINE 5 rue du Moulin - 39380 Vaudrey Tél. 03 84 81 50 33 FRUITIÈRES À COMTÉ Fruitière de Chevigny Visites guidées du site sur réservation. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année du mardi au samedi Rue Amont - 39290 Chevigny Tél. 03 84 70 28 56 www.comte.com/chevigny Fromagerie La Rondenne Très jolie fruitière. Le petit magasin possède une baie vitrée donnant sur l’atelier. toute l’année Grande rue - 39140 Desnes Tél. 03 84 48 19 64 www.comte.com/desnes OUVERTURE MAGASIN : PARCS ET JARDINS Fruitière du Val d’Amour Le petit magasin de vente très bien agencé vous permettra de choisir vos fromages préférés tout en observant à travers une vitre les gestes précis du fromager. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 4 rue du bois - 39380 Ounans Tél. 03 84 37 73 69 www.comte.com/ounans Fromagerie de Pleure Visites guidées sur réservation. toute l’année 2 rue de la Reppe - 39120 Pleure Tél. 03 84 81 40 92 OUVERTURE MAGASIN : SITES NATURELS Cours Saint-Mauris Construit au XVIIIe siècle, sur les anciens remparts de la ville, le Cours St Mauris offre une promenade reposante au milieu de la verdure. Sur l’esplanade principale, se dresse la statue érigée par la ville en l’honneur de Pasteur en 1902. - 39100 Dole Tél. 03 84 72 11 22 www.tourisme-paysdedole.fr OFFICE DE TOURISME Jardin à la Faulx Un «rien british», ce jardin d’1 ha est intéressant par la diversité de ses plantes pour la plupart rares ou méconnues. «Jardin Remarquable» TARIF : adulte 4 € Ecopôle de Desnes La forêt de la Serre Une carrière, dans la plaine de la Seille, réaménagée en espace naturel. Se situe au nord-est de Dole et couvre un massif original : c’est le seul grand affleurement de socle cristallin dans le Jura. 39140 Desnes - Tél. 03 84 85 12 75 www.cpie-bresse-jura.org Réserve naturelle du Girard à Gevry Située dans la basse vallée du Doubs, au confluent du Doubs et de la Loue. La richesse biologique de ce site a permis son classement en réserve naturelle. DOLE ENVIRONNEMENT Tél. 03 84 82 21 98 [email protected] Les étangs de la Bresse du Jura Les étangs ont été créés et exploités par l’homme depuis le Moyen-âge pour l’élevage de poissons. 39230 Les-Deux-Fays Tél. 03 84 48 64 55 La forêt de Chaux Deuxième forêt de feuillus de France, elle abrita pendant des siècles une intense activité humaine. Aujourd’hui, on redécouvre cette merveilleuse forêt et les traces de cette histoire ancienne dont les célèbres colonnes guidons (classées aux Monuments Historiques). Basse vallée du Doubs Elle s’étend le long de la Forêt de Chaux jusqu’à Dole. Très appréciée pour ses balades en canoë, ses plages et gravières. Forêt de Chaux au printemps et en automne, le reste de l’année sur rendez-vous. OUVERTURE : MME BESANA 103 avenue de landon - 39100 Dole Tél. 03 84 72 27 84 [email protected] Jardin botanique des Chevannes Ce jardin abrite de nombreuses plantes médicinales. Le visiteur déambule dans un dédale de parterres fleuris et d’arbustes aux vertus parfois surprenantes. - 39100 Dole Tél. 03 84 72 11 22 www.tourisme-paysdedole.fr OFFICE DE TOURISME Potagers d’Hier et d’Aujourd’hui Potager pédagogique s’inscrivant dans le développement durable. Légumes anciens insolites. Collections de menthes, sauges, pélargauniums, roses. OUVERTURE : sur rendez-vous BRIGITTE PUTOD 47 rue Général Malet - 39100 Dole Tél. 06 08 89 26 90 23 PAYS DOLOIS ET BRESSE JURASSIENNE Parc à l’anglaise Joseph d’Aligny RANDONNÉE PÉDESTRE L’ensemble vallonné (30 ha visitable) offre au regard des prairies, futaies et taillés. Les Guides Pas Sages Val Nature Découvrez les grands sites patrimoniaux et naturels du département. Des formules simples et classiques, marche, ou plus originales à vélo ou mini-bus. En 2012, partez à la chasse du «Comté jurassique» et «sur les pas de Jeanne - une reine à Arbois» ou «les moines chartreux». De l’initiation technique, avec randonnée en forêt de Chaux et découver te environnementale, à la randonnée avec guidage par satellite... 8 circuits balisés. Matériel fourni. OUVERTURE : tous les jours 6 rue du Château 39290 Montmirey-la-Ville Tél. 03 84 70 24 45 Collection Annabelle Abrite une très belle collection d’hydrangéas associés à des vivaces. Jardin Remarquable en 2010. Mars à novembre sur rendez-vous OUVERTURE : M. ET MME DAVID prestations personnalisées toute l’année 56b rue de Dole - 25000 Besançon Tél. 06 77 06 95 18 www.lesguidespassages.com OUVERTURE : 1 rue de Toytot - 39290 Rainans Tél. 03 84 82 24 17 www.hortensia-annabelle-mcd.com Route de Mont-sous-Vaudrey 39120 Villers-Robert Tél. 03 84 71 54 52 L’Eurovéloroute Nantes Budapest L’eurovéloroute permettra de relier Nantes à Budapest. Sur le Jura, 49 km sont ouverts entre l’Abergement la Ronce et Salans. Les voies vertes de ce tracé sont sécurisés (absence de véhicule à moteur) ce qui facilitent grandement la pratique du vélo et du roller. - 39100 Dole Tél. 03 84 72 11 22 www.tourisme-paysdedole.fr OFFICE DE TOURISME 24 BUCHAILLOT THIERRY CYCLES 2 bis route de Dijon - 39120 Chaussin Tél. 03 84 81 73 47 CYCLES BULLE Rue Cournues - 39100 Choisey Tél. 03 84 72 19 25 CULTURE VÉLO Zone des épenottes - 39100 Dole Tél. 03 84 79 60 75 Val Nature Natur’âne GRIFFON Natur’Âne, parcours observation nature, accompagné d’un âne (2 heures). LATITUDE 39 TARIF : 20 € toute l’année 1 rue de la Plage - 39380 Ounans Tél. 03 84 37 72 04 www.valnature.eu OUVERTURE : VÉLO ET VOIE VERTE Location et réparation Zone Commerciale - 39100 Choisey Tél. 03 84 72 62 92 Earl du Rossignolet M. ET MME BRUGNOT location journée 13 € 1 rue de la Plage 39380 Ounans Tél. 03 84 37 72 04 www.valnature.eu TARIF : INTERSPORT TISSOT SPORTS VISITE À LA FERME P rat i q u e l ’a g r i c u l t u re paysanne avec soins homéopathiques (en conversion Bio). Visite de la ferme. RANDONNÉE VTT 2 avenue Léon Jouhaux 39100 Dole - Tél. 03 84 72 40 17 10 rue François Xavier Bichat 39100 Dole - Tél. 03 84 79 60 75 AVENUE CYCLES 60 avenue Georges Pompidou 39100 Dole - Tél. 03 84 81 62 59 ENTREPRISE GRIFFON Rue de la République 39700 Orchamps Tél. 03 84 71 30 45 PAYS DOLOIS ET BRESSE JURASSIENNE RANDONNÉE ÉQUESTRE Elevage Cannelle Vie de la ferme, promenades en calèche, initiation enfants et initiation attelage. 2 rue Sainte-Marie - 39120 Balaiseaux Tél. 03 54 81 85 45 [email protected] Association Pichevel Randonnée à pied, à cheval et à vélo. Randonnée itinérante accompagnée, activité d’attelage, séjour ou stage de randonnée. Centre équestre du Moirot Centre Hippique de Rahon Cours d’équitation sur poneys ou chevaux avec des stages organisés. TARIF : Instruction, découverte, promenade, randonnée, c o m p é t i t i o n , é l e va g e , initiation. OUVERTURE : OUVERTURE : balade à l’heure 10 € toute l’année fermeture fin août /début septembre. M. PILLOT Lieu-dit du Moirot - 39600 Ecleux Tél. 06 87 53 67 69 [email protected] toute l’année fermeture du 15 août au 7 septembre 1 rue des Barazines - 39120 Rahon Tél. 03 84 81 83 79 www.centre-hippique-rahon-39.com 18 rue des étangs 39230 Champrougier Tél. 03 84 85 59 00 - www.pichevel.fr Balade en calèche à Dole Au rythme des chevaux comtois, découvrez le secteur sauvegardé de Dole le temps d’une balade. TARIF : adulte 5 € juillet/août, lundi, mercredi et samedi OFFICE DE TOURISME - 39100 Dole Tél. 03 84 72 11 22 www.tourisme-paysdedole.fr OUVERTURE : Centre équestre de la Forêt de Chaux Cours d’équitation, balades, concours, pensions pour tous les niveaux. balade à l’heure 15 € 215 rue du Bizard- 39100 Dole Tél. 03 84 72 06 14 [email protected] TARIF : Che’Val d’Amour Des vacances en roulotte... Découvrez le Val d’Amour au rythme du cheval de trait comtois d’un naturel docile et calme. Route de Villeneuve 8, rue du château d’eau 39600 Ecleux - Tél. 03 84 37 66 16 http://cheval.damour.free.fr/ Les écuries de la Serre Cours d’équitation sur poneys et chevaux , promenades, stages d’équitation initiation et perfectionnement TARIF : balade à l’heure 16 € 7 route d’Archelange - 39290 Gredisans Tél. 06 80 12 74 73 [email protected] Poney Club Pirouette Prestation Baby Poney dès 2 ans. Pour les plus grands : équitation plaisir et enseignement. demi-journée avec goûter 25 € 300 chemin de la coupe de France 39140 Les Repots Tél. 03 84 35 26 56 http://poneyclubpirouette39.ffe.com TARIF : L’Alezane Promenade, randonnée pour c a va l i e r d é b u t a n t o u confirmé. Découverte et initiation à l’équitation western. 449 chemin de l’Alezane 39230 Recanoz - Tél. 03 84 85 52 40 www.lalezane-39.com Ecuries des Calmants Enseignement de l’équitation, pensions, débourrage, travail des chevaux. TARIF : balade à l’heure de 9 à 15 € toute l’année fermeture du 9 au 25 août 1 les Calmants -39700 Salans Tél. 03 84 80 14 78 www.equitation-salans.fr OUVERTURE : 25 PAYS DOLOIS ET BRESSE JURASSIENNE CANOË-KAYAK TOURISME FLUVIAL PLAGES, BAIGNADES Parcours de la libellule Promenade Fluviale Dolois La Loue au Pont de Belmont Parcours découverte en canoë-kayak alliant à la fois découverte patrimoniale et environnementale sur le Doubs et le canal. Pour tout public. Durée 2h30 Promenade d’1h commentée sur le patrimoine environnemental du port et l’histoire du canal du Rhône au Rhin avec passage d’une écluse. Baignade non-surveillée. Pas d’équipement sur place. TARIF : 20 € OUVERTURE : sur réservation Rue du général Bethouart 39100 Dole - Tél. 03 84 79 26 33 www.ckdole.fr.st OUVERTURE : Val Nature Descente de la rivière – Initiation - location de canoë kayak à partir de 13 € toute l’année sur réservation 1 rue de la plage - 39380 Ounans Tél. 03 84 37 72 04 www.valnature.eu TARIF : OUVERTURE : Les Radeliers Descente de la rivière – Initiation - location de canoë kayak TARIF : adulte 9 € de juin à fin septembre, tous les jours Avenue de Lahr - 39100 Dole Tél. 06 79 81 16 88 [email protected] Tourisme fluvial Nicol’s Yacht Location de bateaux habitables sans permis. De 2 à 21 places, tout confort pour des croisières we, mini semaine, semaines... fin mars à mi-octobre Rue du Prelot - 39100 Dole Tél. 03 84 82 65 57 www.nicols.com OUVERTURE : 39380 Belmont La Loue au Pont de Parcey Baignade non-surveillée. Pas d’équipement sur place. 39100 Parcey Le Doubs au Pont de Petit Noir Baignade non-surveillée. Pas d’équipement sur place 39120 Petit Noir GOLF Golf du Val d’Amour Le Golf du Val d’Amour est situé dans un cadre champêtre et bucolique : 9 trous. 2962 m. Practice 22 postes dont 8 couverts Putting green : 3 trous d’entraînement avec accès gratuit. de mai à septembre, tous les jours. Rue Edgar Faure - 39330 Port-Lesney Tél. 03 81 88 35 35 - www.woka.fr OUVERTURE : PÊCHE Green-fees de 14 à 38 € toute l’année Chemin du Val d’Amour 39100 Parcey - Tél. 03 84 71 04 23 www.grand-dole.fr TARIF : Yves Faillenet Christophe Pourcelot Enseignement la pêche (sportive ou loisir), pêche en barque, stages de 4 jours, pêche du black bass à partir de160 € toute l’année 58 rue du capitaine Lardet 39140 Larnaud - Tél. 06 42 66 59 65 [email protected] TARIF : OUVERTURE : 26 Spécialisé dans la pêche à la mouche, il propose des stages (adultes ou ados) de pêche à la mouche (initiation, perfectionnement), de pêche de la truite au toc, à l’utra léger et aux leurres. Stages de pêche familles avec prêt de matériel en demi-journée. stage adulte 130 € toute l’année Impasse du rang 39600 Champagne-sur-Loue Tél. 03 84 37 70 17 www.jurapeche.com TARIF : OUVERTURE : OUVERTURE : ACTIVITÉS AÉRIENNES Cameron Balloons France Baptême de l’air en montgolfière. Formation au pilotage. TARIF : adulte 195 € OUVERTURE : toute l’année selon météo. 1, rue Emile Zola -39100 Dole Tél. 03 84 82 45 35 www.cameronfrance.com Jura Montgolfières B a p t ê m e s d e l ’a i r e n montgolfières. TARIF : 190 € OUVERTURE : toute l’année selon météo. Rue du lavoir - 39100 Monnières Tél. 06 71 88 51 60 www.juramontgolfieres.com Aéroclub de Franche Comté Baptême de l’air durée 30 min. Formation au pilotage et initiation au vol de nuit. TARIF : baptême pour 3 personnes 90 € OUVERTURE : sur rendez-vous 15 rue Dole - 39500 Tavaux Tél. 03 84 81 18 17 - www.ac-fc.org ROUTE TOURISTIQUE Ligne des Hirondelles Ex c u r s i o n f e r r o v i a i r e commentée entre Dole et le Haut-Jura. La ligne est l’une des plus belles d’Europe et possède de nombreux ouvrages d’art des plus remarquables. Des voyages sont organisés l’hiver de janvier à mars à Morez. TARIF : adulte 55 € mai, juin et sept, oct (travaux en juillet/août sur la ligne) OFFICE DE TOURISME - 39100 Dole Tél. 03 84 72 11 22 www.tourisme-paysdedole.fr OUVERTURE : ACTIVITÉS DE CORDES Val Nature Accrobranche/Parcours aventure. Succession d’épreuves à 3 et 8 m : pont népalais, trapèzes, pont de singe, tyrolienne géante au-dessus de la rivière. Durée 1h30. Initiation à la pratique de l’escalade, la spéléologie, la via-ferrata toute l’année sur réservation 1 rue de la Plage - 39380 Ounans Tél. 03 84 37 72 04 www.valnature.eu OUVERTURE : TARIF : 15 € CENTRE AQUATIQUE Site d’escalade FALAISES DE ROCHEFORT-SUR-NENON Nb de voies Hauteur Niveau 40 15 à 35 m NC Aquaparc Isis Bassin olympique de plein air, un bassin ludique avec rivière lente et rapide, bains bouillonnants, vaste pataugeoire pour les petits, toboggan de 66 m de long, pentagliss (5 toboggans), terrains de beach volley, de beach foot, espace tennis de table, aires de jeux pour les enfants, boulodrome, aires de pique-nique, solarium, snack. se renseigner Allée des Prés Buffart - 39100 Dole Tél. 03 84 69 01 69 www.doledujura.fr TARIF ET OUVERTURE : 27 PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT Retrouver les coordonnées des Offices de Tourisme et Syndicats d’initiative page 110 Arbois 28 Cartographie réalisée par ACTUAL - Tél. : 03 25 71 20 20 – www.actual.tm.fr - Reproduction interdite » - 129-39/JMP/12-04 29 PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT Vestiges du Château CHÂTEAUX Château d’Arlay Parc romantique, forteresse médiévale, jardin potager, volerie de rapaces Jurafaune. Parc créé dans le style romantique de la fin du XVIIIe siècle. à partir de 5 € de juin à fin septembre 2 route de Proby - 39140 Arlay Tél. 03 84 85 04 22 www.arlay.com TARIF : OUVERTURE : Château de Chevreaux e Château du XII siècle. Perché entre Bresse et Revermont, vous pouvez découvrir les murs d’enceinte avec leurs tours, les cours haute et basse, l’extraordinaire panorama. gratuit Les Amis de Chevreaux Chatel 2 rue du Château - 39190 Chevreaux Tél. 03 84 85 95 77 www.chateaudechevreaux.com TARIF : Vestige édifié sur un éperon. Des panneaux et un sentier balisé permettent de le découvrir. gratuit visites commentées l’été et lors des journées du patrimoine TARIF : OUVERTURE : COMMUNE DE MIREBEL 154 grande rue - 39570 Mirebel Tél. 03 84 48 28 60 ÉGLISES ET ABBAYE Baume-les-Messieurs Eglise Saint-Just Architecture romane du XIIe siècle et introduction d’éléments gothiques au XIIIe siècle. Panorama au balcon du clocher (44 m de haut, 209 marches). Visites guidées en juillet/août OFFICE DE TOURISME - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 55 50 www.arbois.com Abbaye de Baume-les-Messieurs Chateau fort de Frontenay Le donjon datant du XIVe siècle a été construit pour protéger la route du sel. Des adjonctions ont été apportées au XVIII et XIXe siècle. L’abbaye de Baume-lesMessieurs date du XIe siècle. Elle constitue aujourd’hui un ensemble architectural bien conservé, au passé religieux de renom. adulte 8 € – Enfant gratuit OUVERTURE : visite libre des jardins et terrasses du 1er mai au 1er novembre. Les jeudis de juillet/août pour l’intérieur. 365 chemin du Château 39210 Frontenay - Tél. 03 84 85 23 36 www.chateaudefrontenay.com adulte 4,50 € enfant (6-12 ans) 2,50 € OUVERTURE : Visite libre toute l’année, Visite guidée du 15 mai au 30 sept. MAIRIE : 39210 Baume-les-Messieurs Tél. 03 84 44 61 41 TARIF : Château fort du Pin e Il fut construit au XIII siècle par Jean de Chalon l’Antique. adultes 5 € OUVERTURE : juillet/août. MME ET M. BONZON -39210 Le Pin Tél. 03 84 25 32 95 [email protected] TARIF : TARIFS : Eglise Saint-Pierre Eglise composite où art roman et art gothique de transition lui donnent un caractère original et une atmosphère particulière, toit en laves. - 39210 Château-Chalon Tél. 03 84 44 62 90 www.chateau-chalon.fr MAIRIE Eglise Notre-Dame Eglise du XVIIe siècle. Retable franc-comtois du début XVIIe siècle de pur style baroque, chœur fermé par des boiseries, stalles, grille en fer forgé du XVIIIe siècle. 39570 Conliège Tél. 03 84 24 65 01 www.ot-lons-le-saunier.com OFFICE DE TOURISME : Eglise Saint-Désiré L’église Saint-Désiré est un fleuron de l’art roman, datant des années 1080. Son histoire est indissociable de celle du culte rendu à Saint-Désiré, évêque du Ve siècle. OFFICE DE TOURISME 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 24 65 01 www.ot-lons-le-saunier.com Eglise Saint-André Eglise avec un toit en laves. COMMUNE DE MIREBEL 154 grande rue - 39570 Mirebel Tél.03 84 48 28 60 Eglise Saint-Hippolyte XVe siècle. Chef d’œuvre de l’architecture gothique comtoise, remarquable par sa collection d’une statuaire bourguignonne. OFFICE DE TOURISME Tél. 03 84 37 24 21 www.ville-poligny.fr 30 - 39800 Poligny PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT Eglise Saint Victor 4e quart du XVe siècle, ruinée en 1636, reconstruite au XVIIe, chapelle XVIIIe siècle, clochertour, peintures murales. OFFICE DE TOURISME 39160 St-Amour Tél. 03 84 48 76 69 www.saint-amour-jura.fr Ancien prieuré roman de Saint Lothain e Eglise romane du XI siècle. Crypte et maison abbatiale du IXe siècle. Chapelle du Sacré-Cœur, chapelle ronde de l’Ascension. ASSOCIATION DU PATRIMOINE DE ST-LOTHAIN Mairie - 39230 St-Lothain Tél. 03 84 37 06 89 Eglise de Mouthier-le-Vieillard VISITES D’ENTREPRISES L’église a été construite au IXe siècle sur l’emplacement d’une ancienne chapelle dédiée à Saint-Martin. Cette église romane a conservé sa toiture de lauzes et son clocher du XIIe siècle. visites guidées en été 39800 Poligny -Tél. 03 84 37 24 21 OUVERTURE : Entreprise Siobra Une usine de pointe automatisée et robotisée, spécialisée dans l’injection de pièces en Zamak (alliage de zinc). La visite permet de découvrir l’outil de travail, de la conception des pièces à la livraison. visite sur réservation auprès de l’office de tourisme - gratuit OFFICE DE TOURISME - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 55 50 -www.arbois.com TARIF : Les églises de Salins-les-Bains Collégiale St Anatoile - XIIIe siècle . Style gothique bourguignon. Chapelle Notre Dame Libératrice - XVII e siècle. Dôme en tuiles vernies récemment rénové et tour lanterne. Eglise St Maurice XIIIe siècle. Vitrail serpentant la ville de Salins. Usine de tri des déchets ménagers Usine de tri des déchets ménagers. Visite guidée et commentée ouverte à tous. gratuit - Rue René-Maire, ZI 39000 Lons-le-Saunier Tél. 08 00 19 20 87 - www.letri.com TARIF : SYDOM 39110 Salins-les-Bains MUSÉES Maison de Louis Pasteur Louis Pasteur, l’inventeur du vaccin contre la rage revint à Arbois sa vie durant. Sa maison a été conservée intacte. Du billard à son laboratoire personnel, vous entrez dans l’intimité du savant. adulte 6 € du 1er avril au 15 octobre 83 rue de courcelles - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 11 72 www.academie-sciences.fr/pasteur.htm TARIF : OUVERTURE : Musée Maison d’Art Sarret de Grozon Apothicairerie de l’hôpital e Ancienne pharmacie du XVII siècle avec précieux mobiliers et une face de 90 tiroirs. TARIF : 1€ visites guidées en saison sur réservation OFFICE DE TOURISME - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 55 50 www.arbois.com OUVERTURE : Musée de la Vigne et du Vin du Jura Installé au cœur d’Arbois, le Musée de la Vigne et du Vin propose un parcours de découverte du vignoble franc-comtois passé et présent. TARIF : adulte 3,50 € de mars à octobre Château Pécauld - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 40 45 www.musees-franchecomte.com OUVERTURE : Hôtel particulier du XVII e siècle, remanié au XIXe siècle. Collections variées : paysages de Courbet, Pointelin,bel ensemble d’orfèvreries du XVIII e siècle, de faïences, mobilier, boiseries... adulte 2.70 € juillet/août les après-midi (sauf mardi), septembre les 3 premiers we. 7 Grande Rue - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 55 42 www.musees-franchecomte.com TARIF : OUVERTURE : Caves Jean Bourdy Ce petit musée vous séduira par son histoire. Il vous raconte sa vie d’autrefois au travers d’objets, d’outils, et de vieilles machines depuis le XIXe siècle. Possibilité de dégustation. OUVERTURE : du lundi au samedi. CAVES JEAN BOURDY Rue St Vincent - 39140 Arlay Tél. 03 84 85 03 70 www.cavesjeanbourdy.com 31 PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT Le Pavillon des Cercles Les bâtiments de l’Aire du Jura surprennent par leur audace à l’image de la Porte de Bourneville ou du Pavillon des Cercles. Ils s’inspirent de projets dessinés par l’architecte Claude Nicolas Ledoux, le concepteur de la Saline Royale d’Arc-et-Senans (classée au patrimoine mondial de l’UNESCO). De nombreuses animations et expositions y sont programmées. TARIF : gratuit toute l’année - Porte de Bourneville 39140 Arlay - Tél. 03 84 44 49 01 www.airedujura.com L’hôtel Dieu et son apothicairerie L’ancien hôpital abrite en son cœur une des plus spectaculaires collections de faïences de Franche-Comté, et conserve de multiples trésors : boiseries, pots en faïences, cuivre, étain... TARIF : 5€ visites guidées en saison estivale, toute l’année sur rendez-vous OUVERTURE : OFFICE DE TOURISME 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 24 65 01 www.ot-lons-le-saunier.com OUVERTURE : AIRE DU JURA Maison de La vache qui rit ® La Maison de La vache qui rit® ouvre ses portes aux enfants et à tous ceux qui le sont restés et vous accueille dans les lieux mêmes où ont été fabriquées les toutes premières por tions de fromage. La vache qui rit® feuillette ses collections de souvenirs. adulte 7,50 € OUVERTURE : toute l’année se renseigner 25 rue Richebourg 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 43 54 10 www.lamaisondelavachequirit.com TARIF : L’Ecole d’Autrefois En pénétrant dans cette école recomposée comme en 1928, vous vous installerez pour signer une page d’écriture au gré de votre imagination. TARIF : 1€ Au cœur du village se trouve une vigne conservatoire. C’est l’occasion de retrouver d’anciens cépages jurassiens. TARIF : gratuit 39210 Château-Chalon Tél. 03 84 44 62 90 www.chateau-chalon.fr 32 Sculptures de Jean Joseph Perraud, collec tion de peintures anciennes notamment deux de Pierre Breughel le Jeune, et des œuvres du franc- comtois Gustave Courbet. TARIF : adulte 2 € du mardi au dimanche Place Philibert de Chalon 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 47 64 30 OUVERTURE : Ecomusée du carton Fondée vers 1710, cette papeterie deviendra le point d’ancrage d’un rayonnement cartonnier local et national au siècle des Techniques. adulte 3,50 € d’avril à octobre 1 rue Vermot - 39600 Mesnay Tél. 03 84 66 27 61 www.ecomusee-carton.org TARIF : OUVERTURE : Maison de l’abeille Ce site vivant dédié à l’abeille contient une ruche ouvrable et panoramique et propose également une boutique de produits mellifères locaux. adulte 3,50 € d’avril à octobre 1 rue Vermot - 39600 Mesnay Tél. 03 84 66 27 61 www.ecomusee-carton.org TARIF : OUVERTURE : Apothicairerie de l’hôpital juillet/août Mairie - 39210 Château-Chalon Tél. 03 84 44 62 90 www.chateau-chalon.fr OUVERTURE : Vigne conservatoire de Château-Chalon Musée des Beaux arts Ancienne pharmacie du XVIII e siècle : faïences de Po l i g n y, m a r q u e t e r i e , matériel d’apothicaire... Maison natale Rouget de Lisle Appartement natal restitué du célèbre auteur de La Marseillaise. adulte 1 € juillet /août 24 rue du commerce 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 47 29 16 TARIF : OUVERTURE : sur rendez-vous - 39800 Poligny Tél. 03 84 37 24 21 www.ville-poligny.fr OUVERTURE : OFFICE DE TOURISME PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT Maison du Comté Saline Royale La Maison du Comté vous accueille sur 170m 2 de surfaces dédiées au Comté, son terroir et ses savoir-faire. Maquettes animées, films, diapositives interactifs, dégustations, une découverte ludique et instructive pour petits et grands. Cette architecture exceptionnelle, classée depuis 1982 au patrimoine mondial de l’UNESCO, est une usine destinée à la production de sel comprenant lieux de production et espaces d’habitation, pour les ouvriers. De l’intervention de Ledoux naissent 2 projets distincts : la manufacture et la ville idéale, projet moderne de ville à la campagne. TARIF : 4€ d’avril à octobre et vacances scolaires Avenue de la Résistance 39800 Poligny - Tél. 03 84 37 78 40 www.maison-du-comte.com OUVERTURE : Apothicairerie de l’hôpital Ancienne pharmacie du XVIIe siècle, boiseries des XVII et XVIIIe, splendide collection de pots de faïence de Nevers. TARIF : 1€ visite guidée en saison 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 01 34 OUVERTURE : La Grande saline Classée monument historique, grand prix du Patrimoine du Ministère de la Culture en 1984, inscrite depuis juin 2009 sur la liste du Patrimoine Mondial par l’UNESCO en extension de la Saline Royale d’Arc- etSenans. Des salles d’expositions au grenier à sel, en passant par l’espace audiovisuel, le Musée du sel présente le site industriel dans sa globalité. adulte 6,50 € (Grande Saline) 3,50 € (Musée du sel) OUVERTURE : toute l’année OFFICE DE TOURISME - Place des salines 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 01 34 www.salinesdesalins.com TARIF : 25610 Arc-et-Senans Tél. 03 81 54 45 45 www.salinesroyales.com SALINE ROYALE : ARTISANS ET SAVOIR-FAIRE Les Ateliers de la Chaudronnette Fabrication de personnages et de mobiles à base d’éléments végétaux et de fils d’ortie. Cueillette de plantes sauvages utilisées en tisanes ou en aromates. sur rendez-vous - Le Mont du Chat 39210 Baume-les-Messieurs Tél. 03 84 25 98 30 www.lachaudronnette.net OUVERTURE : MARIE MEIGE Apothicairerie de l’ancien Hôpital Apothicairerie de l’ancien Hôpital, installé dans l’ancien couvent des Capucins (1620) début 1800. OFFICE DE TOURISME - 39160 St Amour Tél. 03 84 48 76 69 www.saint-amour-jura.fr Au petit bonheur Meubles miniatures, réalisés à l’époque par des ébénistes compagnons et marqueteurs passionnés. TARIF : 3,50 € Du 1er avril au 15 septembre. 3 Chemin des Fontaines 39190 Vercia - Tél. 03 84 25 05 60 http://meubleminiature.cfun.fr OUVERTURE : Poterie - céramique Marine Lormée Création de céramique en grès et raku. 39210 Baume-les-Messieurs Tél. 03 84 44 61 55 Vitrail Lumin’essence Création et restauration de vitraux du bâti et objets de décoration d’intérieur pour les particuliers et monuments (stages d’initiation - visites guidées estivales) selon disponibilité, de 11h-13h / 17h-20h, ou sur rendez-vous N°10 rue des Chênevieres 39210 Blois-sur-Seille Tél. 06 42 44 74 35 [email protected] OUVERTURE : Maison de la Haute-Seille Partez pour une découverte ludique et interactive des Coteaux de la Haute-Seille : projections vidéo, témoignages sonores, écrans tactiles, expositions pour petits et grands ! d’avril à la Toussaint. - 39210 Voiteur Tél. 03 84 44 62 47 www.tourisme-hauteseille.com OUVERTURE : OFFICE DE TOURISME Atelier du Coin Cendré Création céramiques : Art de la table, fontaines, luminaires, pièces utilitaires et décoratives. du lundi au samedi Rue du Coin ch’andré - 39570 Crançot Tél. 03 84 48 24 56 www.coincendre.com OUVERTURE : 33 PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT Atelier du Grain d’Argile Création céramiques utilitaires et décoratives en grès et porcelaine. toute l’année du jeudi au lundi 5 en Sechon - 39190 Grusse Tél. 03 84 25 08 12 OUVERTURE : Poterie de l’Etoile Travail céramique sur terre à grès.Tournage et estampage. Poterie utilitaire ou pièces décoratives. Fabrication d’émaux. toute l’année 81 route de l’Eglise - 39570 L’Etoile Tél. 03 84 47 33 66 http://poterie.etoile.free.fr OUVERTURE : Le Triangle de Verre Vitraux pour architecture intérieure et extérieure, pour architecture sacrée, pour é c l a i ra g e d ’a m b i a n c e (lampes, lustres, appliques). sur rendez-vous L’Atelier du Vitrail - Bruno Tosi 20 avenue Wladimir Gagneur 39800 Poligny - Tél. 03 84 37 28 77 http://triangledeverre.com OUVERTURE : Poterie Ludovic La Franche Fabrication de céramiques décoratives et utilitaires. Produits signés et émaillés en bleu ludovic sur base satinée et terre vernissée. Production de bières artisanales. toute l’année. Le Martinet du Bas 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 10 46 [email protected] OUVERTURE : GOÛTER LE JURA Production miel, pain d’épices et jus de pommes bio Visite de l’activité agricole et apicole. Miellerie avec extraction du miel, produits de la ferme. M. ET MME BAILLY Chemin sous la ville - 39230 Brery Tél. 03 84 85 25 54 [email protected] Vins & Vinaigres Production et vente de vinaigres à base de cépages du Jura tous les jours 16 grande rue - 39600 Arbois Tél. 03 84 37 47 02 www.vins-et-vinaigres.com OUVERTURE : Pâtissier-chocolatier Edouard Hirsinger Poterie Benoit Dangon Création de poterie en grès (utilitaires, décoratives, bijoux...) émaillée à base de cendres de bois puisées dans la nature.. tous les jours sauf le mercredi Le Martinet du Bas 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 37 70 89 http://pagesperso-orange.fr/ potier-benoit-dangon OUVERTURE : 34 Meilleur ouvrier de France 1996. Depuis 1900, dans la maison Hirsinger, quatre générations se succèdent. « Le chocolat Hirsinger vous donne des rêveries douces et des idées fortes : Vive l’amer ! » OUVERTURE : tous les jours sauf mercredi et jeudi 38 Place de la Liberté - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 06 97 www.chocolat-hirsinger.com toute l’année 28 rue principale - 39600 La Ferté Tél. 03 84 37 65 33 www.lafranche.net OUVERTURE : La Goutte d’Or du Plateau Production d’huiles bio de tournesol, colza, noix et noisettes. VENTE : sur place du mardi au jeudi 8 rue des Setrettes - 39800 Le Fied Tél. 09 75 79 90 73 www.lagouttedorduplateau.com Chocolaterie Pelen Pâtissier, chocolatier, traiteur, glacier proposant de multiples douceurs… visite guidée 4 € toute l’année 175 rue Blaise Pascal 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 47 28 24 - www.pelen.fr TARIF : OUVERTURE : Earl les Mélincols Paysans laitier en AOC Comté. Vente à la ferme de viandes. M. ET MME PEIFFER Les Mélincols - 39110 Marnoz Tél. 03 84 73 29 78 http://ferme-des-melincols.com PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT FRUITIÈRES À COMTÉ Fromageries Vagne Fruitière de la Ferté Petite fromagerie des Monts de Salins. Visites sur rendez-vous. Visite guidée d’1h sur réservation, dégustation des différents Comté accompagnés d’un verre de vin du Jura. Les visites guidées se font sur réservation. OUVERTURE : toute l’année OUVERTURE : toute l’année Coopérative fromagère Rue de la mairie 39110 Abergement-les-Thesy Tél. 03 84 73 50 89 www.comte.com/abergement-les-thesy Fruitière fromagère du Plateau Arboisien Rue St-Jean - 39210 Château-Chalon Tél. 03 84 44 92 25 www.comte.com/vagne Fromagerie de Courlaoux / Laiterie Juragruyère Vous pourrez visualiser, grâce à la galerie de visite, le travail dans la salle de fabrication. Visites guidées sur réservation. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année ZI Les Plaines - Route de Bletterans 39570 Courlaoux Tél. 03 84 35 30 56 www.comte.com/courlaoux toute l’année 1 rue des Fossés - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 09 71 [email protected] Fromagerie biologique du Val de Loue OUVERTURE : À l’intérieur de la fromagerie, grâce à la galerie de visite vous pourrez visualiser le travail dans la salle de fabrication et dans les caves de préaffinage.Visites guidées sur réservation. Comté Bio. toute l’année Route de Lyon 39600 Grange-de-Vaivre Tél. 03 84 37 85 28 www.comte.com/grangedevaivre Fromageries du Revermont Atelier de Balanod toute l’année Route de Véria - 39160 Balanod Tél. 03 84 48 72 87 www.fromageriesdurevermont.fr OUVERTURE MAGASIN : On peut voir le fromager à l’œuvre à travers les larges baies vitrées du magasin. toute l’année Place de la Fontaine - 39110 Cernans Tél. 03 84 73 52 88 www.comte.com/cernans OUVERTURE MAGASIN : Fruitière des Coteaux de Seille Propose à ses visiteurs un espace dédié au Comté. Depuis le magasin, de larges baies vitrées offrent une vision totale sur l’atelier de fabrication et les caves de préaffinage. toute l’année Chemin du Sorbier - 39210 Lavigny Tél. 03 84 25 31 89 www.comte.com/ fruitieredescoteauxdeseille OUVERTURE : Coopérative fromagère de Le Fied/Chamole De larges baies vitrées permettent de voir le fromager à l’ouvrage. toute l’année 1 rue de la fromagerie - 39800 Le Fied Tél. 03 84 85 38 14 www.comte.com/le_fied OUVERTURE : OUVERTURE : Fromagerie Poulet & Fils Coopérative Fromagère de La Marre Production de Morbier exclusivement. Plusieurs fois médaillé au Concours général agricole. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année Routre de Chaumois Boivin 39210 La Marre - Tél. 03 84 85 32 99 www.comte.com/la_marre toute l’année 10 place de l’église 39210 Granges-sur-Baume Tél. 03 84 48 28 32 Coopérative fromagère du Val d’Epy OUVERTURE : Fromagerie de Cernans toute l’année 19 rue principale - 39600 La Ferté Tél. 03 84 37 58 09 www.fromagerie-laferte.fr OUVERTURE : Fruitière d’Ivory toute l’année Rue de la fruitière - 39110 Ivory Tél. 03 84 73 07 63 www.comte.com/ivory OUVERTURE : Visites guidées gratuites qui comprennent une dégustation de Comté (à 9h – sur réservation). toute l’année Route de Florentia - 39160 Nantey Tél. 03 84 48 74 16 [email protected] OUVERTURE : 35 Fruitière de la Vallée de l’Orain OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 1 rue de l’Eteinche - 39800 Oussières Tél. 03 84 37 50 16 www.comte.com/oussieres Fruitière les Délices du Plateau OUVERTURE MAGASIN : toute l’année COOPERATIVE FROMAGÈRE DE PLASNE 1 route de Le Fied - 39800 Plasne Tél. 03 84 37 16 67 www.comte.com/plasne Fruitière de Rix Trebief toute l’année Chemin du chalet - 39250 Rix Tél. 03 84 51 10 40 www.comte.com/rix OUVERTURE MAGASIN : Fruitière de Tourmont Saint-Lothain Visites guidées uniquement sur réservation. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année Rue des Ecoles - 39800 Tourmont Tél. 03 84 37 20 94 www.comte.com/tourmont Coopérative fromagère La Source du Lison La rivière a creusé son chemin dans un plateau calcaire pour ressortir en résurgence, et formé au passage la grotte Sarrasine. Un site impressionnant où restent aussi des vestiges d’anciennes forges ! 39110 Salins-les-Bains Le Mont Poupet Point culminant de la ville, à 853 m, célèbre pour l’expérience de Pasteur sur la génération spontanée. Belvédère, (vues sur les Alpes par temps clair) 39110 Salins-les-Bains Sentier karstique des Malrochers Un monde fantastique entre le végétal et le minéral. Véritable concentré géologique, ce milieu naturel a fait l’objet d’un aménagement pédagogique et ludique adapté aux familles. Sont proposés à la vente, un grand choix de fromages AOP comtois, des produits régionaux, des souvenirs décoratifs. 39800 Besain toute l’année Route de Champagnole 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 18 52 www.comte.com/salins_les_bains Villages situés près l’un de l’autre, au cœur d’une reculée. OUVERTURE : Coopérative fromagère OUVERTURE MAGASIN : 15 juin au 15 septembre 39570 Vevy - Tél. 03 84 48 48 00 www.entremont.fr 36 SITES NATURELS Reculées de Blois-sur-Seille et de Ladoye-sur-Seille TARIF : gratuit 39210 Blois-sur-Seille / Ladoye-sur-Seille Reculée cascades et grottes de Baumeles-Messieurs Le village (classé plus beaux villages de France) et son abbaye «impériale» sont blottis au cœur d’une reculée calcaire constituée des 3 vallées d’effondrement, surplombée par d’impressionnantes parois verticales. Ce site naturel regorge de trésors géologiques : grottes (qui se visitent – ouverture : se renseigner), cascades de tuf. gratuit sauf grottes 39210 Baume les Messieurs TARIF : Reculée des Planches et cascade des Tufs Un paysage de reculée où l’eau s’infiltre dans le plateau, et resurgit en cascade. Site classé Natura 2000. 39600 Les-Planches-Près-Arbois Grottes des Moidons Les bassins d’eau mis en valeur par un son et lumière spectaculaire font des Grottes des Moidons un site d’exception ! Sentier de découverte, aire de pique-nique et de jeux, chalet/bar/boutique de souvenirs, petite restauration en juillet/août. Nouveautés : Espace audiovisuel avec projection d’un film retraçant la formation des Grottes des Moidons, la vraie vie des chauves-souris (animation pour les enfants), Zigzag (sentier botanique), la galerie du temps géologique (sentier d’interprétation donnant accès aux grottes facilement - accès personnes handicapées, enfants…). avril à septembre Route d’Arbois - 39800 Molain Tél. 03 84 51 74 94 www.grottesdesmoidons.com OUVERTURE : PARC ANIMALIER Jurafaune Parc de découver te de rapaces. Une vingtaine d’espèces diurnes et nocturnes ainsi que des espèces végétales régionales sont présentées le long d’un sentier. Démonstration de vols de rapaces. d’Avril à Novembre inclus 39210 Granges-sur-Baumes Tél. 03 84 85 10 48 [email protected] OUVERTURE : PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT PARCS ET JARDINS RANDONNÉE VTT Parc des Bains Location - Réparation Le parc, qui s’étend sur 7 ha, présente, sur le plan floristique, une richesse et une diversité rare. Il a été inscrit à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques. ROUE LIBRE CYCLES SUCHET Parc des Bains - 39000 Lons-le-Saunier www.ot-lons-le-saunier.com Parc Romantique & Jardin - Château d’Arlay Visite du Parc Romantique de 8 ha créé dans le style romantique de la fin du XVIIIe siècle. Visite du «Jardin des Jeux» (potager fleuri), sur le thème des jeux de table et de jardin : croquet, dominos, as, damier intérieur du château + parc + jardin de 6,50 € à 9,50 € Parc + jardin de 5 à 7 € OUVERTURE : Du 1er WE de juin au 3e WE de septembre 2 route de Proby - 39140 Arlay Tél. 03 84 85 04 22 - www.arlay.com TARIF : Jardin fantastique Parcourez en famille le Labyrinthe Végétal où trois circuits vous proposent : Un jeu de piste guidé par un joli conte pour enfant. Nouveauté : l’Acroroche. TARIF : adulte 6 à 21 € Pâques à la Toussaint Labyrinthes développement 39570 Saint Maur Tél. 03 84 44 26 35 www.jardinfantastique.fr OUVERTURE : Encadrement possible. OUVERTURE : toute l’année Z.A.E Les Prés Magnins 39600 Les Arsures Tél. 03 84 73 05 77 www.cyclessuchet.com CYCLES LECHARTIER 5 rue Guynemer - 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 24 09 92 CYCLES MUZIC 316 rue Regard - 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 24 50 62 Site VTT « Premier Plateau entre Lacs et Vignoble » Des points de réparation sont situés à l’OT des Coteaux de la Hte-Seille, au PI du Premier Plateau à Bonnefontaine et à l’auberge du petit Cheval Blanc à Fay en Montagne. 1 place de la Mairie - 39210 Voiteur Tél. 03 84 44 62 47 www.tourisme-hauteseille.com FORESTIER MICHEL 44 Carrefour de la Libération 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 43 11 44 SPORT 2000 En Chantran - 39570 Montmorot Tél. 03 84 86 16 70 PLANÈTE VÉLO Route de Conliège - 39570 Perrigny Tél. 03 84 47 06 61 RÉSIDENCE FORT SAINT-ANDRÉ 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 16 61 www.fort-st-andre.com RANDONNÉE PÉDESTRE Visite guidée de Château-Chalon sur iPhone Les visiteurs ont la possibilité de télécharger une application sur leur iPhone ou leur tablette. Afin d’effectuer une visite commentée de sites les plus remarquables du village. TARIF : Application par téléchargement 0,79 € 39210 Château-Chalon MAIRIE : Tél. 03 84 44 62 90 www.chateau-chalon.fr VISITE À LA FERME Itinérance Nature Ferme des Nouvelles Label Accueil Paysan. Visite possible de la ferme sur réservation toute l’année. De la demi-journée à plusieurs jours, randonnées détentes ou sportives avec des ânes de bâts ou raquette selon la saison. 35 rue des Nouvelles - 39600 Arbois Tél. 03 84 66 21 53 http://fermedesnouvelles.accueilpaysan-jura.com Rue des Vignes 39210 Ménétru-le-Vignoble Tél. 03 84 44 95 03 [email protected] VÉLO ET VOIES VERTES Les 2 Voies vertes de Lons-le-Saunier Lons-le-Saunier – Courlans : 3,5 km de voie verte. Départ du chemin des Dombes à Lons-le-Saunier voie en enrobé accessible aux rollers. Après Courlans : 1 km de voie compacté. Voie verte PLM (Paris – Lyon – Marseille) : Perrigny à Conliège : 3,6 km. Départ du cimetière de Perrigny, voie en sable filérisé (non accessible aux rollers). Cette voie verte longe les vignes entre Perrigny/Conliège. Prolongée par la voie verte du tacot : Conliège – Monts de Revigny : 5,3 km (impossible pour les rollers). Cette voie verte prend racine à l’hermitage de Conliège, en continuité de la PLM, et serpente pour monter les monts de Revigny. 39000 Lons-le-Saunier 37 PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT RANDONNÉE ÉQUESTRE THERMALISME La Jument Verte Le Logis Neuf Séance, balade, cours, passage d’examen, saut d’obstacle. Promenades en attelage et calèche.Transport de chevaux. Circuit pour atteleurs. TARIF : balade à l’heure 18 € Chemin du Poissonnaud 39570 Courlans - Tél. 03 84 24 52 68 www.lajumentverte.com Ferme équestre de la Biolée Balade à cheval ou à poney. TARIF : balade à l’heure 18 € SANDRINE PASCHE La Biolée - 39190 Cuisia Tél. 06 18 41 86 97 TARIF : adulte 7 € ANNE-MARIE ET YVES DE DREUILLE 25 rue du clos - 39210 Lavigny Tél. 03 84 25 32 21 www.gite-etape-lavigny.com Les Ecuries du Revermont Journée découverte, cours adultes et enfants. Dressage, débourrage. balade à l’heure de 16 à 18 € Route de la Gissière - 39230 St-Lothain Tél. 06 70 73 76 56 www.ecuriesdurevermont.com TARIF : Les Ecuries du Pré Guerrier Initiation poney - Balade, enseignement équitation de pleine nature. Stage galop pleine nature. TARIF : balade à l’heure 20 € ANAÏS MENOUX Chemin du pré guerrier - 39570 St-Maur Tél. 03 84 44 22 50 [email protected] Ferme équestre Perrard Promenade et randonnée. Location de chevaux, d’ânes et de chariots bâchés avec ou sans accompagnateur. 2 route de Picarreau 39800 Fay en Montagne Tél. 03 84 44 37 40 www.ferme-equestre-perrard.fr Cheval Complicité Liberté Balades et randonnées. TARIF : 1 heure : 15 € CLAUDINE BARTH 8 rue Chemenou - 39210 La Marre Tél. 03 84 48 24 90 www.cheval-complicite-liberte.ch.vu 38 Ferme équestre des Muans Location sans accompagnateur de chevaux et d’ânes de bât. Chariot bâché avec ou sans accompagnateur. Route de St Agnès - 39570 Trenal Tél. 03 84 35 35 40 www.fermedesmuans.com Centre thermal de Lons-le-Saunier Cure avec 18 jours de soins, remise en forme. Piscine d’eau salée avec jets sous-marins, sauna, hammam, soins de balnéothérapie, massages, soins amincissants, shiatsu, aquagym...Soins esthétiques du corps et du visage, gommages aux sels, enveloppements, modelage. soins à partir de 9 € toute l’année 7j/ 7 Thermes Lédonia - BP 181 Parc des Bains - 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 24 38 18 - www.valvital.fr TARIF : OUVERTURE : Thermes de Salins-les-Bains Remise en forme : espace relaxation (piscine, sauna, hammam, jacuzzi), soins de remise en forme et d’esthétique, cures thermales (rhumatologie) TARIF : espace relaxation adulte 9,50 € toute l’année, fermeture janvier + 1ère semaine février Place des Alliés 39110 Salins les Bains Tél. 03 84 73 04 63 www.thermes-salins.com OUVERTURE : CENTRE AQUALUDIQUE Centre Aqua’Rel Point de baignade Grand bassin sportif de 625 m et 10 couloirs, plongeoirs 1,3 et 5 m, bassin ludique avec cascades, banquette et alcôves massantes, pentagliss, jacuzzi, bassin d’apprentissage de 3 couloirs, rivière à contre-courant, pataugeoire intérieure. 39330 Port Lesney TARIF ET OUVERTURE : PLAGES, BAIGNADES La Loue au pont de Port Lesney se renseigner 755, boulevard de l’Europe 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 86 83 70 www.cc-lons-le-saunier.fr PAYS VIGNOBLE ET REVERMONT ACCROBRANCHE/ PARCOURS AVENTURE Acrobatic Park à Salins-les-Bains 3 parcours facile à sportif et parcours enfant. Sur les contreforts d’un fort Vauban, 80 ateliers avec une tyrolienne géante et une roue magique. rouge et noir 20 € juin à août Fort St André - 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 81 88 35 35 - www.woka.fr ESCALADE, VIA-FERRATA, CANYONING, SPÉLÉO Sites d’escalade Nb de voies Hauteur ERMITAGE DE CONLIÈGE 25 5 à 24 m Facile LA RECULÉE DES PLANCHES-PRÈS-ARBOIS 50 18 à 35 m Très difficile LE BELVÉDÈRE DE LA GUILLOTINE 25 10 à 20 m Facile LE TROU DE LA LUNE 75 25 à 50 m Tous niveaux LES AIGUILLES DE PANNESSIÈRES 20 8 à 20 m Facile LES FALAISES DE LA CÔTE DE L’HEUTE 50 15 à 23 m Tous niveaux LES FALAISES DE LAVIGNY 20 10 à 30 m Facile MANCY 35 5 à 20 m Moyen TARIF : OUVERTURE : Acroroche Dans un site rocheux, évoluez de paroi en paroi : passerelles, ponts de singe, échelles, tyrolienne et ateliers divers. adulte 20 € OUVERTURE : 1er mars au 11 novembre Labyrinthes développement 39570 St Maur- Tél. 03 84 44 26 35 www.jardinfantastique.fr TARIF : Couleurs Cailloux Escalade, canyoning, via ferrata, via corda. se renseigner OUVERTURE : Pâques à Toussaint Tél. 03 84 48 26 76 www.escalade-canyoning-jura.com TARIF : Fleur de Gypse Spéléologie et canyoning. TARIF : se renseigner SYLVAIN MICHAUD Tél. 06 82 66 91 66 [email protected] Pic et Perches Accrobranche, bivouac dans les arbres, nuit en habitat nomade, repas à 5-10m sur une table suspendue. Sur réservation. demi journée adultes 29 € OUVERTURE : avril à octobre site de grimpe en forêt de Pupillin Tél. 06 708 920 47 www.picetperches.fr TARIF : Montciel Aventure Parcours acrobatiques dans les arbres. 11 parcours de difficultés différentes, accessibles à partir de 3 ans. adulte 20 € OUVERTURE : avril à septembre Plateau de Montciel 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 25 40 04 www.montciel-aventure.com TARIF : ACTIVITÉS AÉRIENNES Arbois ULM - CVVULMJ ULM 3 axes et planeurs. Lieu dit «En Vauxy» - 39600 Arbois Tél. 06 89 92 66 98 - www.cvvulmj.fr Niveau ROUTES TOURISTIQUES La Route des Vins du Jura Élue «Destination touristique européenne d’excellence» en 2008. Sur près de 80 km, un riche patrimoine et plus de 250 viticulteurs sont à découvrir. C.I.V.J. Château Pecauld 39600 Arbois - Tél. 03 84 66 26 14 www.laroutedesvinsdujura.com La Route Pasteur Découvrez 9 sites historiques liés à la vie ou aux travaux de Pasteur et de sa famille. MAISON DE LOUIS PASTEUR Tél. 03 84 66 11 72 www.academie-sciences.fr/pasteur.htm Aéro-Club de Lons-le-Saunier Les Chemins de l’Archéologie Initiation au pilotage, voltige. Promenade guidée à travers les musées et les sites majeurs du patrimoine archéologique jurassien. 39570 Courlans - Tél. 03 84 24 71 81 www.aeroclub-lonslesaunier.com Espace Montgolfières Vols en montgolfière. TARIF : adulte 199 € 184 route de Voiteur - 39210 Le Vernois Tél. 03 84 47 66 61 www.espace-montgolfieres.com Vol Libre Lédonien Site de décollage. 39570 St Laurent la Roche Tél. 03 84 48 36 04 http://vollibreledonien.ffvl.fr www.juramusees.com Les Routes du Comté Les producteurs de lait, les fromagers, les affineurs, les restaurateurs, les artisans du Massif jurassien vous accueillent. Tél. 03 84 37 37 00 www.lesroutesducomte.com 39 PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE Retrouver les coordonnées des Offices de Tourisme et Syndicats d’initiative page 110 Lac d’Ilay. 40 Cartographie réalisée par ACTUAL - Tél. : 03 25 71 20 20 – www.actual.tm.fr - Reproduction interdite » - 129-39/JMP/12-04 41 PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE CHÂTEAUX Tour de l’ancien château Château détruit en partie en 1637. Il ne reste que des murailles et une haute tour ronde à trois étages. 39130 Clairvaux-les-Lacs Vestige du Château Église de Saint Hymetière Imposante forteresse du début du XIIIe siècle dominée par un vaste donjon carré. OUVERTURE : visite libre toute l’année 39270 Présilly - Tél. 03 84 25 49 44 www.balladinsduchateau.com Château de Rosay e Chateau reconstruit au XX siècle perché sur un piton rocheux. TARIF : adulte 3 € OUVERTURE : juillet/août M. Duthion - 39190 Rosay Tél. 03 84 44 54 28 Ruines du château d’Oliferne Vestige du château bâti vers 1200 au sommet d’un pic rocheux, au dessus de la vallée de l’Ain. OUVERTURE : visite libre toute l’année 39240 Vescles Ruines du donjon et de la chapelle Donjon du XIIIe siècle ayant appartenu à Bernard de Dramelay, grand maître de l’Ordre du Temple. 39240 Dramelay ÉGLISES ET ABBAYES SITES HISTORIQUES Ancien prieuré Saint-Christophe Traces de dinosaures à Coisia Eglise XIIe-XVe siècle. Dalle à pistes de dinosaures. Sur la route départementale 60 E. 39270 La Tour du Meix Eglise Notre-Dame de l’assomption Edifice classé du XVe et XVIIe siècle entièrement restauré en 1994. 39270 Orgelet - www.orgelet.com Abbatiale St-Pierre Abbatiale du IXe siècle. Son fondateur, Bernon, créera ensuite, avec les Frères de Baume-les-Messieurs, la prestigieuse abbaye de Cluny. Le futur Pape Jules II fut le prieur de l’église de Gigny. 39320 Gigny Eglise de St Hymetière Eglise du premier art roman avec ses arcatures lombardes. 39240 St Hymetière 39240 Coisia Les cités lacustres de Chalain et Clairvaux Les cités lacustres de Chalain e t C l a i r v a u x- l e s - L a c s viennent d’être inscrites au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO depuis le mardi 28 juin 2011. Les sites palafittes (lacustres) de Chalain et Clairvaux viennent d’être retenus avec 109 autres sites de six pays de l’arc alpin (Suisse, Allemagne, France, Italie, Slovénie et Autriche) dans le cadre d’une candidature «sérielle» conjointe présentée par la Suisse. Pour découvrir l’histoire de ces deux sites, l’exposition «Il y a 6 000 ans, des villages lacustres à Chalain et Clairvaux» à la salle des fêtes de Clairvaux peut-être visitée en saison estivale. OUVERTURE EXPOSITION : en saison estivale OFFICE DE TOURISME : Tél. 03 84 25 27 47 - www.juralacs.com 42 Église d’Orgelet PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE MUSÉES La maison des cascades du Hérisson Pour compléter votre visite des cascades du Hérisson, rendez-vous à la Maison des Cascades pour découvrir la géologie, l’environnement de ce site. TARIF : adulte 4 € - Parking payant d’avril à septembre Lieu dit Val Dessus 39130 Menétrux-en-Joux www.cascades-du-herisson.fr Fruitière 1900 Reconstitution d’une fromagerie de 1900 avec matériel rustique en état de marche. Démonstration de fabrication du comté à l’ancienne. TARIF : entrée gratuite OUVERTURE : toute l’année pendant les vacances scolaires, tous les jours en juillet/août. Fromagerie de thoiria - 25 grande rue 39130 Thoiria - Tél. 03 84 25 85 43 [email protected] OUVERTURE : Le Musée des Maquettes à nourrir le monde Découvrez une centaine de maquettes en bois : voitures, machines agricoles, locomotives, avions… adulte 6,50 € OUVERTURE : mai à septembre ZI en Béria route de Lons 39130 Clairvaux-les-Lacs Tél. 03 84 25 81 77 www.museemaquettebois.fr TARIF : ARTISANS ET SAVOIR-FAIRE Terra Incognita Pièces céramiques en grès et porcelaine. 27 grande rue - 39130 Bonlieu Tél. 03 84 25 51 74 www.myspace.com/terracarole Atelier céramique Jean Pierre Bonardot Création de pièces utilitaires de sculptures et de fontaines en grès. sur rendez-vous Grande rue Sancia - 39270 Chambéria Tél. 03 84 35 73 37 [email protected] OUVERTURE : Francis Laville Potier 10h-19h 39130 La Frasnée - Tél. 03 84 25 20 20 www.francislaville.fr OUVERTURE : Alors ça pousse Moulin du Pont des Vents Lors de la visite vous découvrirez le mécanisme du moulin en fonctionnement. Quant au boulanger, il fabrique pains et biscuits cuits au feu de bois. à partir 3.60 € OUVERTURE : toute l’année Au Fil du Son - 39320 Montfleur Tél. 03 84 44 33 51 http://moulin.ecomusee.jura.free.fr TARIF : Produits naturels aux plantes et ateliers. GAËLLE PECHOT Quartier du bas - 39190 Rosay Tél. 06 58 30 34 84 11 www.alorscapousse.com Marie-Ange Baumann Création de poterie de couleurs vives et variées.Visite de l’atelier sur rendez-vous. 41 route des lacs - 39130 Le Frasnois Tél. 03 84 25 58 00 Nathalie Tissot Potière 39320 Montfleur Robert Marichy Tourneur sur bois – Ancien atelier avec courroies et poulies, démonstration. 8 rue Plan Pernet - Néglia 39240 Arinthod - Tél. 03 84 48 04 06 Potière de Vouglans Keramos Création de poteries de style baroque-rococo. OUVERTURE : du 1er juin au 15 septembre 5 route du château d’eau 39130 Patornay - Tél. 03 84 44 36 18 Le Cuir du Jura Travail du cuir. 2 ateliersboutiques : au domaine de Chalain et au Surchauffant. OUVERTURE : 1er mai au 20 septembre 53 impasse de la Confise 39130 Thoiria - Tél. 03 84 25 25 16 www.amagalerie.com 43 PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE Brasserie des Trois Epis GOÛTER LE JURA Ferme en Chamaramde Moulin du Pont des Vents Exploitation apiculteur professionnel. Spécialisé dans la fabrication du miel et l’élevage des abeilles. Visite sur site avec des ruches pédagogiques et dégustation. Fabrication de farine de gaudes, de blé, de pains au levain cuits au feu de bois, de sablés, de confitures, de pains d’épices... Fabrice et Tony Fernandez 39270 Dompierre-sur-Mont Tél. 03 84 35 57 37 [email protected] OUVERTURE : visite simple à partir 3.60 € toute l’année Au Fil du Son - M. Bruno Labbe 39320 Montfleur - Tél. 03 84 44 33 51 http://moulin.ecomusee.jura.free.fr TARIF : Fabrication de bières artisanales du jura. Visite gratuite suivie une dégustation. OUVERTURE : juillet/août : horaires de visite, se renseigner. Autres périodes sur rendez-vous. Chemin de l’abattoir - 39270 Orgelet Tél. 03 84 35 27 74 www.brasserietroisepis.fr Huilerie de la Baratte Fabrication artisanale d’huile de noix et de noisettes du Jura. La baratte - Rue des Côtes 39270 Présilly - www.labaratte.fr FRUITIÈRES À COMTÉ Coopérative des Erythrônes Fruitière de la vallée du Hérisson La coopérative est l’une des dernières à réunir en son sein tous les métiers de la filière Comté (production de lait, transformation en Comté, affinage et commercialisation). Petit aménagement muséographique avec vidéo, jeux sonores, … pour découvrir le Comté. Découvrez gratuitement la fabrication du Comté à travers les vitres de la galerie aménagée. Fromagerie d’Aromas 39240 Aromas - Tél. 04 74 50 70 08 www.comte.com/aromas Fromagerie d’Arinthod-Chisséria Visites guidées et gratuites proposées le matin à partir de 8h30 sur réservation. Au programme : découverte de l’atelier pendant la fabrication, visite des caves d’affinage et dégustation. toute l’année Chemin sur la Palette - 39240 Chisseria Tél. 03 84 48 01 00 www.comte.com/arinthod OUVERTURE MAGASIN : Fruitière de La Marre OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 6 route du Chaumois - 39210 La Marre Tél. 03 84 85 32 99 www.comte.com/la_marre 44 OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 1590 rue des 3 lacs - 39130 Doucier Tél. 03 84 25 79 22 www.comte.com/doucier Fruitière de la Saint-Christophe La fruitière de Largillay propose à partir de 8h30 une découverte de la fabrication du Comté (gratuit - sur réservation). Fromagerie de Largillay 1 route des carrières 39130 Largillay Marsonnay Tél. 03 84 48 30 62 www.comte-fromage.com Fruitière du Mont Orgier toute l’année Place du Colonel Varrot - 39270 Orgelet Tél. 03 84 25 43 28 www.comte.com/orgelet OUVERTURE MAGASIN : Fruitière de la Rivière La fromagerie, l’atelier et des caves se visitent après la fabrication, à partir de 10h30 (gratuit sur réservation) suivi d’une dégustation. toute l’année Fruitière de la Rivière 420 chemin du Chaunet - 39320 St Julien Tél. 03 84 85 42 61 www.comte.com/saint_julien_la_riviere OUVERTURE : Fruitière bio de Saint-Maurice-enMontagne Fruitière à Comté bio. toute l’année Fromagerie de Saint-Maurice 16 rue du mont fleuri 39130 St-Maurice-Crillat Tél. 03 84 25 83 93 [email protected] OUVERTURE : Fromagerie de Thoiria Site remarquable du goût. La Fruitière 1900 vous fera découvrir les secrets de la fabrication du comté à la manière d’antan (au feu de bois) lors d’une visite (le matin à partir de 9h – en juillet/août). toute l’année, pendant les vacances scolaires 25 grande rue - 39130 Thoiria Tél. 03 84 25 85 43 [email protected] OUVERTURE : PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE SITES NATURELS La vallée et les cascades du Hérisson Une série de 31 sauts et cascades rythme ce site exeptionnel. parking payant en juillet/août 39130 Menétrux-en-Joux TARIF : La Reculée de la Frasnée La reculée traversée par une rivière, débouche sur un village pittoresque et une magnifique cascade. 39130 La Frasnée Belvédère des 4 lacs Le Pic d’Oliferne Ce pic avec les vestiges de son château surplombe les confluents de l’Ain et de la Bienne et offre un magnifique panorama sur le Mont Blanc et le lac de Coiselet. 39240 Vescles Le lac de Bonlieu Ce petit lac glaciaire au milieu d’un cirque recouvert par la forêt est l’un des plus pittoresques du Jura. 39130 Bonlieu Le grand lac de Clairvaux C’est un lieu de villégiature réputé, destiné à la baignade, planche à voile, canoé, pédalo, pêche. 39130 Clairvaux-les-Lacs Le lac et barrage de Vouglans Ce lac artificiel de 35 km de long offre un terrain de jeu pour la pratique des activités nautiques, des randonnées à cheval, à pied, à VTT, de l’escalade. Les 4 lacs Situé dans une région rebatisée « La Petite Ecosse » pour ses lacs et de ses paysages merveilleux, le site des 4 lacs est formé par les lacs de Narlay, Ilay, Petit Maclu et Grand Maclu. 39150 Ilay Le Lac de Coiselet Ce lac artificiel est né en 1970 avec la création du barrage de Coiselet. De nombreux sentiers permettent de découvrir des points de vue exceptionnels sur ce lac et la Vallée de l’Ain. 01590 Chancia FAUNE ET FLORE Le lac de Chalain Espace botanique D’origine glaciaire, ce lac avait déjà attiré les hommes du néolithique. Aujourd’hui ce site est prisé pour ses eaux turquoises, ses rives boisées, ses plages de sable, ses campings, ses activités nautiques et son parc aquatique. Espace botanique composé d’un sentier botanique, d’un jardin de plantes médicinales et d’une exposition de plantes fraîches. L’éolienne - Hameau la Fromagerie 39130 Le Frasnois - Tél. 03 84 25 57 27 www.eolienne.net 39130 Doucier 45 PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE PARCS ET JARDINS L’Atelier Jardin Jardin intimiste mariant l’eau le végétal et le minéral vous invitant à la détente et la sérénité. TARIF : visite 3,50 € OUVERTURE : de juin à octobre sur rendez-vous M. et Mme Bernard - Route de Cousance 39270 Cressia - Tél. 03 84 44 50 72 [email protected] RANDONNÉES VTT Location et réparation ESPACE MOTOCULTURE 7 route de Lons-le-Saunier 39130 Clairvaux-les-Lacs GRENOUILLE CANOË Camping la Grisière - Chemin du Langard 39130 Clairvaux-les-Lacs Tél. 03 84 25 80 48 - www.la-grisiere.com DANIEL GADANT 39130 Doucier -Tél. 06 83 02 71 VÉLO OXYGÈNE - VINCENT MAIRE Zone Industrielle - 12 rue de l’Industrie 39270 Orgelet - Tél. 03 84 25 45 97 BASE DE BELLECIN Base de Bellecin - 39270 Orgelet Tél. 03 84 25 41 37 - www.bellecin.com RIV’CANOË 3 rue du Pont - 39300 Pont-du-Navoy Woka Loisirs - Tél. 03 81 88 35 35 www.woka.fr Espace Botanique Jardins de plantes médicinales, expositions botaniques, sentier botanique. TARIF : gratuit d’avril à septembre L’éolienne - Hameau la Fromagerie 39130 Le Frasnois - Tél. 03 84 25 57 27 www.eolienne.net OUVERTURE : Verger d’Hymeterius Démonstration de taille, de greffe, visites d’un verger de sauvegarde des espèces fruitières locales. OUVERTURE : de mai à octobre sur réservation. ASSOCIATION DES CROQUEURS DE - 39240 St Hymetière Tél. 03 84 48 05 97 http://croqueursjura.weebly.com POMMES VISITE À LA FERME Ferme du Hérisson Ferme pédagogique permett a nt d e d é co u v r i r l e s animaux de la ferme. RANDONNÉES ÉQUESTRES TARIF : adultes 7 € OUVERTURE : du 1er avril au 30 septembre Val dessous - 39130 Doucier Tél. 03 84 25 72 95 www.vacancesalaferme-jura.com Ferme de la Rippe Visite et goûter à la ferme. juillet/août sur réservation La rippe - 39270 Pimorin Tél. 03 84 44 51 69 www.fermedelarippe.fr OUVERTURE : 46 Centre Equestre du Marais Cavalerie de la Petite Montagne Propose balades poneys et chevaux. Randonnées équestres; stages d’équitation de pleine nature et enseignement de l’éthologie. : balade à l’heure : 10 € Cédric Bailly - 1 chemin du Marais 39130 Bonlieu - Tél. 03 84 25 50 87 [email protected] TARIF Montadroit - 39240 Legna Tél. 03 84 35 75 27 - www.juracheval.com PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE L’écurie des Quatre Lacs Randonnées itinérantes accompagnées en toutes saisons. 39130 Le Frasnois - Tél. 06 86 92 01 52 www.ecuriedes4lacs.com Elevage de Tretu Halte équestre, randonneurs... Location de chevaux, itinéraires, promenades. Hameau de Tretu 39130 St-Maurice-Crillat Tél. 03 84 25 08 07 [email protected] La Centauresse Grenouille Canoë AVIRON Location de canoës et de kayaks. Base de Bellecin juillet/août Camping la Grisière Chemin du Langard - BP 19 39130 Clairvaux-les-Lacs Tél. 06 10 90 06 22 OUVERTURE : Randonnées et balades avec ou sans accompagnateur. Nautic Club La Pergola Route de Saint Julien 39240 Villeneuve-Les-Charnod Tél. 03 84 44 32 20 [email protected] Location de pédalos, canöes, kayaks, catamarans au lac de Chalain. OUVERTURE : du 15 juin au 15 septembre CANOË-KAYAK Riv’Canoë Location de canoës et de kayaks, descentes guidées de rivière, tir à l’arc et biathlon. de juin à septembre ou sur réservation 3 rue du Pont - 39300 Pont-du-Navoy Woka Loisirs - Tél. 03 81 88 35 35 www.woka.fr OUVERTURE : Canoë Chatillon Location de canoës et de kayaks sur l’Ain. Descente de rivière entre Montigny-surAin et Châtillon. TARIF : à partir de 14 € OUVERTURE : du 15 mai au 15 septembre Camping Domaine de l’Epinette 15 rue de l’Epinette - 39130 Chatillon Tél. 03 84 25 71 44 www.domaine-epinette.com Base de loisirs Chalain Location de canoës, kayaks, pédalos Domaine de Chalain - 39130 Doucier Tél. 03 84 25 78 78 www.chalain.com 1 rue des Vernois - 39130 Marigny Tél. 03 84 25 70 03 - www.lapergola.com Magiciens d’eau Location et descente de la rivière d’Ain en canoë-kayak. adulte à partir de 10 € juillet/août Lieu au Sauget, la Plage - 39130 Mesnois Tél. 03 84 44 78 55 www.lesmagiciensdeau.com TARIF : Club d’aviron - cours d’aviron. par trimestre 75 € avril à octobre Centre sportif de Bellecin 39270 Orgelet - Tél. 03.84.25.41.37 www.bellecin.com TARIF : OUVERTURE : SKI NAUTIQUE Cyril Duc Ski nautique, barefoot, wakeboard, babyski et wakeskate. juin à septembre 13 route de Messia - 39270 Sarrogna Tél. 06 46 71 05 28 [email protected] OUVERTURE : OUVERTURE : Canoëvasion Location de Canoës, descente de la rivière d’Ain, parcours sur le lac de Vouglans, location de barques à moteurs. à partir de 5 € d’avril à fin septembre Route de la Plage - 39130 Pont-de-Poitte Tél. 06 79 45 83 31 TARIF : OUVERTURE : Foyer Rural du Val de l’Ain Location de canoës et kayaks, descente de la rivière d’Ain à partir de 12 € OUVERTURE : juillet/août 39130 Pont-de-Poitte - Tél. 03 84 48 34 33 www.juracom.com/foyer-rural-de-pont-de-poitte TARIF : PORTS DE PLAISANCE Port de Vouglans Port de la Mercantine 270 anneaux sur 7 pontons – adapté à l’amarrage des voiliers. 39260 Maisod Port de la Saisse 131 places sur 2 pontons. 39130 Pont-de-Poitte Port du Meix Capacité de 274 embarcations sur 3 pontons. 39270 La Tour du Meix OUVERTURE : début mai à fin septembre PORTS DE VOUGLANS CAPITAINERIE DU PORT - SURCHAUFFANT 39270 La Tour du Meix Tél. 03 84 25 49 59 www.ports-vouglans.com 47 PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE PROMENADE EN BATEAU Base de Bellecin Le Louisiane Location et cours : voile, planche à voile, kayak, aviron, VTT. Bateau croisière et repas-croisière. croisière adulte 10.90 € mai à septembre Surchauffant - 39270 La Tour du Meix Tél. 03 84 25 46 78 www.bateaux-croisieres.com TARIF : OUVERTURE : du 15 février au 1er novembre OUVERTURE : Centre sportif de Bellecin 39270 Orgelet - Tél. 03 84 25 41 37 www.bellecin.com SARL Bateau Taxi Dom Vouglans Location de bateaux avec ou sans permis, promenades TARIF : location à partir de 55 € mars à octobre – horaires à consulter Lac de Vouglans - Surchauffant 39270 La Tour du Meix Tél. 07 86 80 54 89 www.bateautaxi-vouglans.com OUVERTURE : Bateau Vert Location Location de bateaux électriques 100% écologiques sur le lac de Vouglans. à partir de 25 € mai à septembre – horaires à consulter Port de la Mercantine - 39260 Maisod Tél. 03 84 73 13 59 www.bateauvertlocation.com TARIF : OUVERTURE : PLAGES, BAIGNADES Lac de Chalain Domaine de Chalain Plage de baignade surveillée : aire de loisirs avec plages, pêche, voile, pédalos et canoës, jeux pour enfants, terrains de sports, sentiers balisés, mini golf, vélos, parcours aventure dans les arbres avec tyrolienne aquatique, aires de pique-nique, boutiques, locations. Centre aquatique les Lagons : bassins intérieurs chauffés et bassins extérieurs avec toboggans, pantagliss, jacuzzi, cascades. parking payant juillet/août avril à octobre 39130 Doucier TARIF : OUVERTURE CENTRE AQUATIQUE : ACTIVITÉS DE VOILE Clairvaux Pedalo Location de planches à voiles et de fun-boats (catamarans accessibles à tous) et possibilité de cours particulier, renseignements sur place. TARIF : à partir de 6 € OUVERTURE : du 15 juin au 15 septembre Plage municipale - 39130 Clairvaux-les-Lacs Tél. 06 41 73 33 38 www.jura-pedalo.com Lac de Chalain Plage du domaine de Chalain : voile. se renseigner Domaine de Chalain - 39130 Doucier Tél. 03 84 25 78 78 www.chalain.com TARIF : 48 La Pergola Point de baignade. Plage surveillée en juillet/août. parking payant juillet/août 39130 Marigny TARIF : Plage de Doucier Point de baignade. Baignade surveilléee en saison estivale. 39130 Doucier Lac de Vouglans Plage de Bellecin Point de baignade. Plage surveillée en saison estivale. 39260 Maisod Plage de la Mercantine Point de baignade. Plage surveillée en saison estivale. 39270 Orgelet Plage de Surchauffant Plage aménagée, baignade surveillée en période estivale. 39270 La Tour du Meix L’Ain à l’ancien pont Point de baignade : non-surveillée 39130 Pont-de-Poitte PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE Lac de Coiselet Grand Lac de Clairvaux Lac d’Ilay Plage de Chancia Point de baignade. Baignade (surveillée en saison estivale), plongeoir, handiplage, jeux pour enfants, restaurant, snack. Point de baignade non-surveillé 01590 Chancia 39130 Clairvaux-les-Lacs 39150 Ilay Lac de Narlay au camping Point de baignade non-surveillé 39130 Le frasnois GRIMPOBRANCHE ACCROBRANCHE PARCOURS AVENTURE Clairvaux-les-Lacs Aventure Le parc aventure propose 5 parcours aventures et acrobatiques en forêt, 52 ateliers, 500 mètres de tyroliennes. Parcours kid à partir de 3 ans. ESCALADE Sites d’escalade DOUCIER-LES CRUES 20 4 à 20 m Facile LES FALAISES DE COULOUVRE - CRENANS 60 15 à 25 m Tous niveaux ECHASSES juillet/août. Toute l’année sur rendez-vous 39130 Clairvaux-les-Lacs Cp Loisirs Montciel Aventure Tél. 03 84 25 40 04 www.montciel-aventure.com mai à septembre Domaine de Chalain - 39130 Doucier Tél. 06 20 14 63 03 www.jura-monkeyforest.com à partir de 15 € toute l’année 370 rue du Manoir - Hameau de Collondon - 39130 Doucier Tél. 03 84 25 71 61 www.kangourhop.com OUVERTURE : ROUTE TOURISTIQUE DU JURA La Route des Lacs La route des lacs est un itinéraire routier balisé de 150 km réalisé autour des lacs jurassiens d’Antre, Etival, Bonlieu, Base ULM Alizé Saut pendulaire, ou descente en rappel de 20 min pour les plus jeunes au pont de Meussia. Vol d’initiation, baptêmes, circuits touristiques. 25 € OUVERTURE : toute l’année sur demande Tél. 03 84 44 78 53 - www.amarock.fr Chalain, Chambly, Clairvaux, Ilay, Narlay, Vouglans. OFFICE DE TOURISME Tél. 03 84 25 27 47 - www.juralacs.com ACTIVITÉ AÉRIENNE Saut de pont TARIF : Kangour’Hop Animations en échasses urbaines TARIF : Parcours Aventure Jura Monkey Forest OUVERTURE : Tous niveaux Pour découvrir les échasses urbaines à travers des initiations, des balades accompagnées. Nouveautés : La Zorb, L’Eaglider, Les Bumper Ball, Le Veb Stepper. OUVERTURE : TARIF : se renseigner 7 à 30 m Niveau 140 TARIF : adulte 20 € 4 parcours acrobatiques constitués de ponts, de passerelles, de poutres, de filets, de lianes de Tarzan, de t y ro l i e n n e s d o nt u n e aquatique de 120 m qui se jette à grande vitesse dans le lac de Chalain. Nb de voies Hauteur CHAMBLY - DOUCIER à partir de 35 € avril à novembre sur réservation Route de Lons - 39130 Doucier Tél. 06 33 32 52 96 - www.alize-ulm.com TARIF : OUVERTURE : 49 PAYS DU HAUT-JURA Retrouver les coordonnées des Offices de Tourisme et Syndicats d’initiative page 110 Hautes-Combes. 50 Cartographie réalisée par ACTUAL - Tél. : 03 25 71 20 20 – www.actual.tm.fr - Reproduction interdite » - 129-39/JMP/12-04 51 HAUT-JURA ÉGLISES ET ABBAYE Église de Bellefontaine Typiquement haut-jurassienne, restaurée entre 2009 et 2010. Église de Morbier Eglise typique, elle abrite une véritable horloge comtoise de 8 m de haut ainsi qu’un tableau et un Christ en bois. 39400 Morbier Le Village - 39400 Bellefontaine Église Saint-Cyr et Sainte-Julitte Eglise du XVIIIe siècle. Eglise typique du Haut-Jura avec un orgue classé aux Monuments Historiques. OUVERTURE : Visite libre ou commentée Place de l’Eglise - 39400 Morez en juillet et août. Place Charles de Gaulle 39300 Champagnole Tél. 03 84 52 43 67 www.juramontsrivieres.fr Église en bois contemporaine de Lavancia C’est l’une des seules églises en bois contemporaine de France, édifiée suite aux destructions de la Seconde Guerre Mondiale. 01590 Lavancia Chappelle Saint-Rémi Le reliquaire contient les ossements de St-Rémi. Visite sur réservation. MICHELLE PIARDS - 39150 Les Piards Tél. 03 84 60 48 84 Église de Longchaumois Construite au XII e siècle, l’église est de style roman. La coupole à la croisée du transept relève d’un véritable effort d’architecture insolite. 39400 Longchaumois Église St Nicolas de Moirans-enMontagne Eglise gothique flamboyant Comtois du XVe . Façade percée d’ouvertures ogivales remarquables. 39260 Moirans-en-Montagne 52 Église de Morez Église Saint-Germain et ermitage Cathédrale Saint-Pierre, Saint-Paul et Saint-André Construite aux XIVe et XVe siècle, achevée au XVIIIe. Eglise fortifiée, d’aspect austère et rigoureux. L’intérieur est de style gothique, son ensemble sévère et massif contraste avec les stalles et le retable italien de 1533. 39200 St-Claude - Tél. 03 84 45 34 24 www.ot-saint-claude.com La chapelle arbore une magnifique dentelle de pierre avec clefs de voûte pendantes. Retables de la fin XVIIe et début XVIIIe siècles. Statues de l’école Bourguignonne du XVe siècle TARIF : à partir de 3 € 39250 Mièges - Tél. 03 84 51 11 42 www.amisduvieuxpaysdenozeroy.com Collégiale Saint-Antoine Vaisseau à longue nef, décor intérieur de culots de voûtes richement sculptés. L’édifice émerveille par son mobilié : stalles du XVe siècle, ornements liturgiques en soie brodée.Visite guidée vacances d’hiver (février-mars) et d’été. visite couplée avec celle de la ville : A partir de 3 € 39250 Nozeroy - Tél. 03 84 51 11 42 www.amisduvieuxpaysdenozeroy.com TARIF : Chapelle Saint-Romain e Construite au XII siècle.Lieu idéal de promenade pour sa situation privilégiée au bord d’un encorbellement dominant la vallée de la Bienne. 39170 Pratz Chapelle expiatoire des Carmes Exposition sur Saint-Claude à travers les âges. juillet/août 39200 Saint-Claude OUVERTURE : Église Notre-Dame de St Lupicin Décor du IXe siècle, reconstruite au XIIe siècle. La façade conserve un décor d’époque carolingienne, le portail est encadré de colonnes monolithiques. 39170 St-Lupicin HAUT-JURA SITES HISTORIQUES Exposition Alésia 39150 Chaux-des-Crotenay Traces de dinosaures à Loulle Dalle à pistes de dinosaures longues de plusieurs dizaines de mètres. 39300 Loulle - www.juramusees.com VISITES D’ENTREPRISES Manufacture de ski Vandel Le dernier fabricant de skis de fond en France ouvre son entreprise familiale au public, entre innovation et histoire familiale, savoir-faire et haute technicité. visites de décembre à mars 3016 rue de Franche Comté 39220 Bois d’Amont Les Rousses Espace Loisirs Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com OUVERTURE : Lampes Gaudard Magasin d’usine de lampes à pétrole et balanciers d’horloges comtoises. se renseigner 138 route Blanche - 39400 Morbier Tél. 03 84 33 09 73 www.gaudard.com OUVERTURE : MUSÉES Musée de la Boissellerie Ce musée est un hommage à l’ingéniosité des artisans du village. Ils ont su exploiter toutes les qualités de l’épicéa, essence principale de la région. adulte 6 € toute l’année. Fermeture octobre, novembre, décembre sauf vacances scolaires TARIF : OUVERTURE : ASSOCIATION LES GARDIENS DE LA BOISSELLERIE D’AMONT 12, rue du Petit Pont 39220 Bois d’Amont Tél. 03 84 60 98 79 www.museedelaboissellerie.com Musée d’archéologie Le musée présente la vie quotidienne à l’époque galloromaine et montre les collections mérovingiennes. TARIF : 2€ Maison du Lapidaire Présentation du savoir-faire du Haut-Jura. Taille de pierres précieuses.Visite guidée, démonstration. de Noël à Pâques et juillet/août. TARIF : adulte 3,50 € MAIRIE - 39310 Lamoura Tél. 03 84 41 22 17 OUVERTURE : Musée de la Tournerie Plus de 2 000 outils, des tours datant du XIIIe, XIVe siècles. Vous pourrez observer la transformation de la corne en sculptures,en perles brillantes. gratuit toute l’année 126 route des Viaducs - Village de Lizon 39170 Lavans-les-St-Claude Tél. 03 84 42 11 68 http://musee-dela-tournerie.monsite. wanadoo.fr TARIF : OUVERTURE : juillet/août, 6j/7 26, rue Baronne-Delort 39300 Champagnole Tél. 03 84 53 01 44 www.champagnole.fr OUVERTURE : Mon Rêve Exposition de 120 tracteurs. tous les jours sur réservation 39250 Charbonny - Tel. 03 84 51 10 49 OUVERTURE : Maison du Parc L’exposition permanente vous embarque pour découvrir le Haut-Jura sous toutes ses facettes : ses paysages, sa faune et sa flore, ses savoirfaire, ses industriels, ses forêts... Audioguide en anglais et en allemand adulte 5 € OUVERTURE : toute l’année 29 le Village - 39310 Lajoux Tél. 03 84 34 12 27 www.parc-haut-jura.fr TARIF : Fort des Rousses cave d’affinage La 2e plus grande forteresse de France abrite à présent une cave d’affinage de Comté exceptionnelle de 214 mètres de long où s’affinent lentement 6 000 comtés. TARIF : adulte 5 € sur réservation OUVERTURE : FROMAGERIE JURAFLORE Fort des Rousses - 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 02 24 www.fort-des-rousses.com 53 HAUT-JURA Musée du ski et de la tradition rousselande Une des plus importantes collections de skis et de bobs en France. D’innombrables objets concernant la vie du montagnon, la tradition et l’artisanat local. Visite libre OUVERTURE : mardi et jeudi 17h-19h LE GRAND TÉTRAS 705 route des Rousses d’amont 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 51 13 www.grandtetras.com La Maison du Mètre Présentation d’un atelier de fabrique de mesures linéaires en métal. OUVERTURE : sur réservation ASSOCIATION DU PATRIMOINE INDUSTRIEL CHAUMERAND 26 grande rue - 39400 Longchaumois Tél. 06 12 38 81 61 www.maisondumetre.fr Maison de la flore Expositions de plantes et fleurs de la région : plantes carnivores, collection de papillons, parc avec arboretum. adulte 4 € du 15 juin au 31 août 3 rue des recrettes 39400 Longchaumois Tél. 03 84 60 66 94 www.maisondelaflore.com TARIF : OUVERTURE : Musée de la Lunette Un voyage dans le temps et une découverte des phénomènes de la vision. Expositions temporaires. OUVERTURE : tous les jours sauf les mardis et jours fériés. TARIF : 5 € Place Jean Jaurès - 39400 Morez Tel. 03 84 33 39 30 www.musee-lunette.fr 54 Musée du Jouet Situé au cœur du Pays de l’enfant, le musée du jouet est un musée à grande échelle qui vous surprendra. Entièrement rénové en 2012, il est agrandi, ludique et interactif. Après avoir découvert les secrets de la fabrication des jouets, vous êtes invités à un voyage à travers le temps et les cultures du monde. Un parcours et un livret jeu ont été spécialement conçus pour les enfants. TARIF : adulte 7 € toute l’année 5 rue du Murgin 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 38 64 www.musee-du-jouet.com OUVERTURE : Centre Polaire Paul-Emile Victor Musée consacré à la conquête des pôles. Projections audiovisuelles, animations, conférences, scénographies. adulte 5,20 € toute l’année. Fermeture du 15 novembre au 15 décembre 1 rue de la Sambine - 39220 Prémanon Tél. 09 77 51 25 45 www.centrepev.com TARIF : OUVERTURE : L’Atelier des Savoir-Faire 2 400 m2 à parcourir pour s’étonner et se divertir : c’est l’artisanat grandeur nature. Partagez l’histoire des tourneurs puis découvrez les savoir-faire et les modules d’innovation ! adulte 4,50 € toute l’année. Se renseigner pour les jours et les horaires. 1 grande rue - 39170 Ravilloles Tél. 03 84 42 65 06 www.atelierdessavoirfaire.fr TARIF : OUVERTURE : La Maison du peuple Conserve et valorise un patrimoine riche de plus d’un siècle d’histoire ouvrière. C’est aujourd’hui un véritable espace culturel : cinéma, théâtre, arts plastiques, expositions, archives, jazz, musiques plurielles… TARIF : visite guidée adulte 6 € vacances scolaires hors Noël : les mardis et jeudis Juillet/août : du mardi au dimanche 12 rue de la Poyat - 39200 St-Claude Tél. 03 84 45 42 26 www.maisondupeuple.fr OUVERTURE : Musée de la Pipe et du Diamant Pipiers, diamantaires et lapidaires vous font découvrir leur savoir-faire et leur fabrication. Saint-Claude devient au XIX e siècle le centre mondial de la pipe et un site réputé de taille du diamant et pierres précieuses. plein tarif 5 € toute l’année 1 place Jacques-Faizant 39200 St-Claude - Tél. 03 84 45 17 00 www.musee-pipe-diamant.com TARIF : OUVERTURE : Musée de l’Abbaye Donations Guy Bardone - René Genis Ce musée propose un fonds XXe siècle constitué d’une collection léguée par les artistes G. Bardone et R. Genis, et un sous-sol comprenant la chapelle Claude Venet. TARIF : adulte 5 € toute l’année. 3 place de l’Abbaye - 39200 St-Claude Tél. 03 84 38 12 60 www.musees-franchecomte.com OUVERTURE : ARTISANS Diamantaire lapidaire gemmologue Gilbert Duraffourg, lapidaire et diamantaire (tailleur de pierres précieuses et semiprécieuses) et sa fille gemmologue, vous accueille dans leur magasin toute l’année du mardi au samedi de 14h à 19h. Entrée libre LA TAILLERIE - Parking des Téléskis 39400 Bellefontaine Tél. 03 84 33 18 33 www.lataillerie.com OUVERTURE : Poterie du Moulin des Oyes 1 route des Oyes – 39250 Censeau Tel. 03 84 51 38 43 Laurence Limongi Vente de pierres et bijoux semi-précieux, séance de lithothérapie. 9 rue Joliot Curie - 39300 Champagnole Tel. 03 84 52 67 57 Pipier Hélène Raymond Démonstration de polissage et de verrage de pipes. sur réservation HÉLÈNE RAYMOND - 39360 Chassal Tél. 03 84 42 45 09 [email protected] OUVERTURE : Poterie Françoise Delorme et Jean-Marc Rubat du Merac Poteries et faïences simples et colorées cuites au four à bois. OUVERTURE : toute l’année Sous les Champs - 39310 Lajoux Tél. 03 84 41 20 71 Poterie Guibert Poterie de grès décoratives et utilitaires. OUVERTURE : toute l’année BLEU D’ENFER La Combe du Lac - 39310 Lamoura Tél. 03 84 41 24 91 www.bleudenfer.com Potiers de grès et porcelaine Atelier Bernard Lorge Potiers de grès et porcelaine 4 rue du Barrage - 39260 Lect Tél. 03 84 48 42 38 OUVERTURE : toute l’année (tél. avant) Tournerie sur bois à l’ancienne. POTERIE DU LAC À LA DAME La Grosse Pierre - Les Monets 39150 Fort du Plasne Tél. 03 84 60 20 74 www.jourdain-ceramique.com Michel Muyard Tabletier sur corne Ebénisterie toute l’année 5 Rue de la Gare - 39360 Jeurre Tél. 03 84 42 41 93 Ebénisterie, fabrication de caisses d’horloges comtoises. Les Feutreries de Pascale OUVERTURE : du lundi au samedi - Bellefonbois 4713 route des Fontaines 39400 Bellefontaine Tél. 03 84 33 01 71 www.horlogerie-comtoise.com OUVERTURE : HERVÉ BEJANNIN Atelier du Meuble Conception et fabrication artisanale de meubles et a g e n c e m e nt s e n b o i s massifs. OUVERTURE : toute l’année 1273 rue du Vivier 39220 Bois d’Amont Tél. 03 84 60 95 36 www.meubledujura.com Transformation de la laine en objets en feutre. PASCALE BRETSCHNEIDER Ferme de Magras - Borne au Lion 39370 La Pesse Tél. 03 62 72 92 98 www.lesmagras.com Peinture Patrick Verdier Atelier du Cuir Maroquinerie, décoration, bijoux. 490 Chemin des Tourbières 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 07 00 www.atelierducuir.com Verre de voûte Création et restauration de vitraux. Atelier ouvert au public, salle d’exposition et présentation des marques propres : kitrail (maquettes de vitraux), kaleioo ( kaleidoscope), puzzles de verre. se renseigner 26 grande rue 39400 Longchaumois Tél. 03 84 41 29 88 www.kitrail.com OUVERTURE : Peintre sur ardoises, peaux ou bois. en saison touristique. Hors-saison sur rendez-vous Hameau de l’Embossieux 39370 La Pesse - Tél. 03 84 42 73 59 http://pagespro-orange.fr/papybanko OUVERTURE : 55 HAUT-JURA Charliluce Entreprise artisanale spécialisée dans la fabrication de poupées et marionnettes en bois. 200 m2 dédié au jouet (vente de jouets des fabricants locaux) toute l’année sauf dimanche 59 avenue de Saint-Claude 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 04 51 www.charliluce.com OUVERTURE : Au Comtois courtois Fabrication artisanale de confitures et d’objets en bois (paniers, corbeilles). sur réservation Route de la Faye - 39300 Montrond Tél. 03 84 51 75 01 www.confitures-courtois.com OUVERTURE : Mancy Créations L’entreprise développe, industrialise, produit et vend une gamme de couteaux «le Morézien». OUVERTURE : toute l’année 5 rue de l’Evalude - 39400 Morez Tél. 03 84 33 30 06 www.le-morezien.com Sabotier Sculpteur Genod Pipes Sabotier, sculpteur, tourneur sur bois. Découvrez la fabrication d’une vraie pipe de Saint-Claude. - 39300 Ney Tél. 03 84 52 61 01 [email protected] TARIF : visite 2 € MICHEL SIMONET Valerie Duval Peinture sur verre Ets A. Jacquemin et Fils Gilles Lacroix Vannier Stages d’activités manuelles. Propose une gamme d’articles en bois naturel. Fabrication d’objets en osier : paniers, coffres, paravents… Place de l’église - 39250 Plenise Tél. 03 84 51 33 90 www.vannerielacroix.fr Modelages en faïence et pâte à sel, stage de modelage. toute l’année 6 rue Luc Alabouvette 39150 Prénovel - Tél. 03 84 60 47 91 [email protected] OUVERTURE : Pipes Lacroix Créateur de pipes Lieu de création, d’innovation et de formation, vous y découvrirez la fabrication d’émaux. visite gratuite sur rendez-vous OUVERTURE : toute l’année, se renseigner 171 rue de la République 39400 Morez - Tél. 03 84 33 31 29 www.maison-email.com TARIF : 56 13 rue Faubourg Marcel 39205 St-Claude - Tél. 03 84 45 00 47 [email protected] 39300 Ney - Tel. 03 84 52 36 61 Tintinnabul’ Modelages en faïence et pâte à sel La Maison de l’émail OUVERTURE : toute l’année OUVERTURE : toute l’année SARL GAEL COULON 1 rue du château - 39200 St-Claude Tél. 03 84 33 54 15 www.pipeslacroix.fr toute l’année Le Clos d’Hadrien - 2 rue Christin 39203 St-Claude - Tél. 03 84 45 28 13 www.jacquemin.fr OUVERTURE : Maison des poupées Fabrication, vente d’ours et de poupées de collection en porcelaine, démonstration, exposition, stages, vente de fournitures. TARIF : démonstration 5 € toute l’année 12 rue du Crêt des Pesières 39150 St-Laurent-en-Grandvaux Tél. 03 84 60 24 50 www.artsetcreations.com OUVERTURE : Au coin d’Fandarix, le bois CélAur ! Découvrez le métier de chantourneur et ses créations. toute l’année 3 rue du Pont des Arches 39260 Villards d’Héria Tél. 03 84 42 34 62 www.fandarix.com OUVERTURE : HAUT-JURA GOÛTEZ LE JURA Fruitière de FroidefontaineEssavilly Limonades Elixia La Chèvre Belle Fabrique de limonade artisanale et biologique aux saveurs régionales Elevage de chèvres poitevines en agriculture bio. Vente à la ferme. vendredi 14h à 18h. 139 rue Sœur Hélène 39300 Champagnole Tél. 03 84 52 49 92 www.elixia.fr OUVERTURE : Visites gratuites et guidées sur réservation (pendant les vacances scolaires) avec dégustation de Comté. Ferme de Laisia OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 39250 Froidefontaine Tél. 03 84 51 17 97 www.comte.com/froidefontaine Gaec aux Ptits Bonheurs Fabrication traditionnelle de fromages locaux dans un chaudron sur feu de bois, lait, beurre, label AB. OUVERTURE : 39150 Pont de la Chaux-du-Dombief Tel. 03 84 51 96 80 www.auxptitsbonheurs.com La Che’vrentine Elevage de chèvres, fabrication de fromages sur réservation La Devia - 39370 Les Bouchoux Tél. 03 84 42 79 71 OUVERTURE : toute l’année F. ET P. LAPERRIERE - La Combe de Laisia 39310 Les Molunes Tél. 03 84 41 61 42 [email protected] 39250 Mièges - Tel. 06 79 70 18 01 FROMAGERIES ET FRUITIÈRES Fruitière de la Baroche Des visites guidées d’une heure avec dégustation sont proposées toute l’année sur réservation. 4€ Route de Fraroz 39250 Arsure-Arsurette Tél. 03 84 51 14 14 www.comte.com/arsure_arsurette TARIF : Fruitière de Cuvier OUVERTURE MAGASIN : toute l’année Rue de la Mairie - 39250 Cuvier Tél. 03 84 51 37 59 www.comte.com/cuvier Fruitière de Doye-Charbonny Visites gratuites guidées sur réservation. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 250 bis rue Sainte Claire - 39250 Doye Tél. 03 84 51 13 00 www.comte.com/doye Fromagerie des Rebelles Magasin et visite de l’atelier de fabrication. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 55 grande rue - 39460 Foncine-le-Haut Tél. 03 84 51 92 46 www.comte.com/foncine Fruitière de Gillois Visite guidée gratuite sur réservation pour découvrir l’atelier pendant la fabrication (dès 8h15) et les caves de pré-affinage. Dégustation de Comté. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année Grande Rue - 39250 Gillois Tél. 03 84 51 84 43 www.comte.com/gillois Fruitière de Grande-Rivière Visite guidée gratuite de l’atelier depuis une galerie qui le surplombe, des caves d’affinage et dégustation de Comté chaque vendredi p e n d a nt l e s va c a n c e s scolaires, à 9h. OUVERTURE : toute l’année Hameau les Chauvins 39150 Grande-Rivière Tél. 03 84 60 10 86 www.comte.com/grande-riviere-morbier Fruitière du Lac des Rouges Truites OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 169 Les Thévenins 39150 Lac-des-Rouges-Truites Tél. 03 84 60 89 04 www.comte.com/lacdesrougestruites Fromageries du Haut-Doubs / Atelier de Lajoux OUVERTURE MAGASIN : toute l’année La Fromagerie - 39310 Lajoux Tél. 03 84 41 20 38 [email protected] 57 HAUT-JURA Coopérative fromagère du Haut-Jura/Maison des Fromages La fruitière propose une galerie de visite, ou des visites guidées avec dégustation. Visite sur réservation TARIF : visite à partir de 2.20 € OUVERTURE MAGASIN : toute l’année Rue Principale -39310 Les Moussières Tél. 03 84 41 60 96 www.fromagerie-haut-jura.fr Fromagerie traditionnelle des Rousses Vue de l’atelier et des caves de pré-affinage via de larges baies vitrées. Une muséographie simple avec projection vidéo présente à toutes heures l’activité de la fruitière. Restaurant de fromages attenant. toute l’année 137 rue Pasteur - 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 02 62 www.comte.com/lesrousses OUVERTURE : Fruitière des Monts de Balerne Visite gratuite sur réservation de l’atelier de fabrication, des caves de préaffinage, suivie d’une dégustation de Comté. toute l’année 3 rue de la Liberté - 39300 Loulle Tél. 03 84 51 60 44 www.comte.com/loulle OUVERTURE MAGASIN : 58 Les caves d’affinage au fort des Rousses Fruitière du Plateau de Nozeroy 2e plus grand fort militaire de France jusqu’à sa démilitarisation en 1997, le Fort des Rousses est aujourd’hui notamment une cave d’affinage de Comté. Actuellement, plus de 50 000 meules de Comté y sont affinées en permanence. Le Fort et ses caves d’affinage sont désormais ouverts au public. La visite guidée permet de découvrir « ses entrailles » et via une mise en scène muséographique surprenante, tous les secrets de ce Fort, mais aussi l’histoire du Comté, au travers notamment de la cave CharlesArnaud, longue de 214 m (unique en europe), pour finir par une dégustation de plusieurs « crus » de Comté qui vous laissera définitivement sous le charme de l’endroit. Fruitière axée sur les énergies renouvelables. TARIF : adulte 5 € VISITE : sur réservation FROMAGERIE JURAFLORE Fort des Rousses - 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 02 24 www.fort-des-rousses.com Fruitière de Longchaumois Visite guidée les matins (sur réservation). OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 6 rue du Comté - 39400 Longchaumois Tél. 03 84 60 62 52 www.comte.com/longchaumois Fruitière de Mièges OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 10 rue de la Fromagerie - 39250 Mièges Tél. 03 84 52 21 95 www.comte.com/mieges Fromagerie « La Place des Terroirs » OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 2 rue Roussin 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 09 81 48 01 05 Route de Bief du Fourg 39250 Mignovillard Tél. 03 84 51 39 15 www.comte.com/biefdufourg Gaec la Langouette 39150 Les-Planches-en-Montagne Tel. 03 84 51 56 69 Fruitière de Monnet-la-Ville Visite guidée gratuite sur réservation (à 7h30) suivi d’une dégustation. Depuis le magasin de vente, une baie vitrée donne sur l’atelier de fabrication et une présentation vidéo permet la découverte de la fruitière à tout moment. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 2 bis rue Marcel-Hugon 39300 Monnet-la-Ville Tél. 03 84 51 22 09 www.comte.com/monnetlaville Fromagerie de Morbier Espace de visite à l’étage. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année Carrefour RN5 – Les Marais 39400 Morbier - Tél. 03 84 33 59 39 www.comte.com/grande-riviere-morbier Fruitière du Massif jurassien OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 3 bis rue du vieux Pont 39300 Pont-du-Navoy Tél. 03 84 51 24 00 [email protected] Fruitière de Saint-Pierre OUVERTURE MAGASIN : toute l’année 40 Grande Rue - 39150 St-Pierre Tél. 03 84 60 11 72 [email protected] HAUT-JURA Fruitière de Vers-en-Montagne Dans le magasin, une baie vitrée offre une vue sur l’atelier de fabrication. Des visites guidées gratuites avec dégustation sont possibles tous les jours à partir de 8h sur réservation. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année Place du Chalet 39300 Vers-en-Montagne Tél. 03 84 51 45 89 [email protected] Fromagerie de Montbrillant Visite libre depuis la galerie donnant sur les ateliers de fabrication. OUVERTURE MAGASIN : toute l’année L’Essard - 39200 Villard-St-Sauveur Tél. 03 84 45 59 30 www.comte.com/villard_st_sauveur SITES NATURELS La cascade de la Billaude Deux chutes successives totalisant 28 m de hauteur jaillissent d’une fissure étroite au milieu des falaises au fond de la vallée encaissée de la Lemme. Direction Syam 39300 Champagnole La cascade du Moulin du Saut et la Source de l’Ain La Serpentine forme un petit lac sur le site d’un moulin en ruine, avant de se jeter d’une corniche haute de plus de 15 m. La source de l’Ain Profitez des sentiers mis à votre disposition afin de découvrir le saut des Maillys, la Source de l’Ain ou encore les vestiges du moulin du Saut. 39250 Nozeroy 39250 Nozeroy La Queue de Cheval Cette cascade, qui franchit en deux bonds une dénivellation d’une soixante de mètres, est certainement une des plus belles du Haut-Jura. 39200 St-Claude Les cascades et gorges de la Langouette Le Chapeau de Gendarme L’eau bouillonne en de superbes cascades et tourbillons. Ici des marmites de géants, là un défilé étroit et profond. Ce pli, en forme de chapeau de gendarme est constitué d’un ensemble de minces couches calcaires, plus argileuses au centre du chapeau. Ce chapeau est caractéristique du relief plissé du Haut-Jura. 39150 Les-Planches-En-Montagne Les gorges du Flumen C’est un site classé considéré comme patrimoine naturel d’intérêt national. Les Cascades tombent à côte à côte dans un cirque sombre et sauvage. 39200 Villard-St-Sauveur La cascade de Vulvoz Force de l’eau surprenante qui s’engouffre dans un «toboggan» creusé dans le roc. 39310 Septmoncel Le lapiaz de Loulle Le lapiaz est un paysage insolite. C’est une formation géologique de surface dans les roches calcaires créée par le ruissellement des eaux de pluie qui dissolvent la roche ; la pierre semble déchiquetée. 39300 Loulle Les Gorges de l’Abîme 39360 Vulvoz Au pied du Cirque de Vaucluse, l’Abîme est un torrent tumultueux creusant dans la roche des gorges étroites et spectaculaires. Par endroit, le lit du torrent est découpé par l’érosion en « marmites de géants ». La cascade du Moulin Site classé qui se niche dans les gorges du Tacon. 39370 Les Bouchoux Les gorges de l’Abîme Entre St-Claude et Longchaumois 59 HAUT-JURA Les Gorges de La Bienne Depuis Longchaumois, le belvédère de Corbières offre une très jolie perspective sur la vallée de La Bienne. Entre Morez et Saint-Claude La Combe d’Orvaz Site classé. Vaste amphithéâtre naturel où deux fronts rocheux, les Roches d’Orvaz et la Roche Fauconnière se font face. 01130 Belleydoux Les pertes de l’Ain Les pertes de l’Ain sont une gorge très étroite dans laquelle s’engouffre la rivière d’Ain sur 12 mètres. Le trop plein de la chambre d’eau donne alors naissance à une splendide cascade en forme de Queue de cheval. 39300 Champagnole La source de la Saine Aux flancs du Bayard, mont couvert d’un pâturage sec parsemé de noisetiers, les eaux naissantes de la Saine ont surcreusé, des millénaires durant, un ruz en forme d’entonnoir. 39460 Foncine-le-Haut Sites sonores du Haut-Jura Une balade à travers des lieux de silence, de résonance et d’échos. Vous parvenez à capter les sons, à percevoir les ambiances de différents lieux. Le Parc naturel régional du Haut-Jura 145 580 hectares préservés, incluant 96 communes du massif du Jura, entre l’Ain et la frontière suisse ! Le Parc préserve un territoire montagneux offrant toutes les formes géologiques jurassiques (combes, cluses, gorges), fait de hautes terres aux reliefs arrondis, dominées par la forêt . Avec ses 90 ha de superficie, c’est l’un des plus importants lacs du Jura. En été, une petite plage permet la baignade. 39150 Grande Rivière La forêt de la Joux Une forêt située sur le rebord du second plateau du Jura. Elle est considérée comme l ’u n e d e s p l u s b e l l e s sapinières de France. La forêt du Massacre Elle s’étend sur plusieurs forêts communales ou privées. Le Massacre culmine à 1495 mètres (Crêt Pela), ce qui en fait le plus haut massif du Jura. La forêt du Risoux Elle fût un lieu important durant la seconde guerre mondiale. C’est par cette forêt que de nombreux juifs ont pu échapper à la déportation entre 1941 et 1944. Nombreuses possibilités de randonnées pédestre, VTT et à ski de fond. Lac de Lamoura Le plus haut des lacs du Jura à 1 156 m. Le lac est bordé par une tourbière sur un de ses côtés accessible grâce à un sentier thématique aménagé. 39310 Lamoura Le lac d’Antre Situé au-dessus du village de Villards-d’Héria et entouré de forêts, le lac est blotti au pied de la Roche d’Antre. Du sommet, le point de vue s’étend sur le lac et les monts du Jura. 39260 Villards-d’Héria 60 Le lac de l’Abbaye Les lacs d’Etival Situés au cœur de la forêt dans un site des plus paisibles, trois lacs, le « Petit », le « Grand » et le Lac de la Fauge, abritent une faune et flore caractéristiques des milieux humides. Un sentier à proximité permet une vue panoramique sur les lacs et le village. 39130 Etival La grotte Sainte-Anne et le belvédère de l’Ermitage Détail anecdotique et historique : l’eau de cette grotte était considérée comme miraculeuse et Louis XI, de passage à St-Claude, la visita et s’y abreuva. Il paraît qu’elle soignait les maladies des yeux. OFFICE DE TOURISME Tél. 03 84 45 34 24 HAUT-JURA Le lac des Rousses Tourbières - Lapiaz Forêt à Mignovillard Point de baignade et d’activité nautique aménagé avec une aire de pique-nique, un terrain de pétanque, des terrasses engazonnées. Le lac est bordé par une tourbière sur un de ses côtés, accessible grâce à un sentier thématique aménagé. Visites guidées, le mercredi en été par la Seigne des Barbouillons. 39220 Les Rousses La tourbière du Lac de Bellefontaine Une randonnée paisible autour des lacs de Bellefontaine et des Mortes dont la richesse de la faune et de la flore en font la zone humide la plus protégée de Franche-Comté. 39400 Bellefontaine CHALET INFOS TOURISME DE BELLEFONTAINE Tél. 03 84 33 40 21 www.bellefontaine39.fr Tourbière de la combe du lac à Lamoura Un lac dans une combe, des ajoncs... et un sentier aménagé pour découvrir le milieu humide en montagne, avec des passages sur caillebotis. Tél. 03 84 51 35 17 Les gorges de Malvaux Une découverte à faire en suivant les long de la Saine. PARC ET JARDIN Le Jardin d’Etival Préparation à base de plantes : plantes sèches, baumes, sirops, champignons séchés... Vente en direct sur rendez-vous et balade découverte des plantes. TARIF : VISITE À LA FERME Ferme des Frasses Ferme pédagogique. Balade avec des lamas, location de poneys et ski jœring. Les Frasses - 39150 Château-des-Prés Tél. 03 84 33 14 65 www.elevegedesfrasses.com Laponia Dream Lieu de découverte de la Laponie, de la culture sâme et du renne : village lapon, parc à rennes, auberge nordique et gîte d’étape. se renseigner La Combe d’Evuaz 39370 La Pesse Tél. 03 84 42 73 18 www.laponiadream.com TARIF : sorties autour de 15 € OUVERTURE : toute l’année sur rendez-vous 450 route de Saint-Claude Les Ronchaux - 39130 Etival Tél. 03 84 44 82 53 www.lejardindetival.fr RANDONNÉE PÉDESTRE 39310 Lamoura Marche Nordique Bol d’Air La Combe de Prénovel Initiation à la marche nordique, tous les mercredis de mi-juillet à mi-août. Accompagnateur . Promenades nature, ludiques, gourmandes, culturelles ou éducatives, visites de villages, fermes, jardins, monuments, à destination des personnes en situation de handicap... Matériels adaptés pour les personnes à mobilité réduite. Tel. 03 84 52 17 63 TARIF : à partit de 10 € Combe très large, typique du Grandvaux, avec des tourbières, traversée par un sentier axé sur la flore. 39150 Prénovel TARIF : 2€ OFFICE DE TOURISME Tél. 03 84 52 43 67 Mickaël Bellague toute l’année 2 rue du Docteur Droux - 39300 Chapois Tél. 03 84 51 49 90 www.boldairjura.fr OUVERTURE : Chalet de la Haute-Joux 39250 Cerniébaud Tel. 03 84 51 10 39 61 HAUT-JURA Jura Randonnées Stéphane Niveau Organisateur de randonnées itinérantes, avec ou sans accompagnateur : en VTT, à pied, ou avec un âne. Accompagnateur, guide naturaliste, conférencier, découverte des Montagnes du Jura à la 1/2 journée, été/ hiver. Beauregard - cidex 6 39370 Les Bouchoux Tél. 03 84 42 73 17 www.jura-rando.com La Boîte à Montagne Bureau des Accompagnateurs des Hautes-Combes Animation nature et patrimoine pour scolaires : forêt, agriculture montagne, botanique, jeux nature, orientation... Randonnées à thème. d’avril à novembre Le Village - 39370 La Pesse Tél. 03 84 42 73 93 [email protected] OUVERTURE : La Ferme des Huskies Cani-rando (randonnée tracté par un chien), canitrottinette et kart (attelage sur roues). TARIF : se renseigner OUVERTURE : toute l’année Le Sarnasson - 39370 La Pesse Tél. 03 84 42 48 95 www.raids-traineaux.com Benoit Pasquier accompagnateur B e n o i t Pa s q u i e r vo u s emmène pour des randonnées à thème : découverte du monde animal, du monde végétal, du paysage jurassien. à partir de 90 € OUVERTURE : toute l’année 54 chemin de la Fromagerie Les Selmenbergs - 39310 Lamoura Tél. 03 84 41 26 34 [email protected] TARIF : 62 Spécialiste de la randonnée,de la balade contemplative aux itinéraires les plus sportifs : sortie chamois, lever de soleil, course d’orientation... à partir de 14 € toute l’année 411 rue Pasteur - 39220 Les Rousses Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr TARIF : OUVERTURE : Les Rousses Espace Loisirs Randonnées accompagnées pour découvrir le Haut-Jura : traite des vaches, passage de douanes et fabrication de gruyère. TARIF : adulte à partir de 15.80 € sur réservation - Fort des Rousses 39220 Les Rousses- Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com OUVERTURE : SOGESTAR Pierre-Paul Monneron accompagnateur Randonnées à thème. adulte 11 € 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 06 88 49 85 13 TARIF : Sophie Tissot accompagnatrice Randonnée pédestre, canirando, grandes traversées du Jura à pied, raquettes ou cani-raquettes, ski jœring, trotinettes et chiens de traîneaux. à partir de 13 € toute l’année Chemin de la Remuat 39220 Prémanon - Tél. 03 84 60 79 64 www.sentiers-nordiques.fr TARIF : OUVERTURE : toute l’année 253 rue de la Sambine 39220 Prémanon - Tél. 06 75 94 50 14 [email protected] OUVERTURE : Rando Plus Accompagnateur. Large choix de randonnées. toute l’année 25 rue du Marché - 39200 St-Claude Tél. 03 84 45 40 80 www.randoplus.com OUVERTURE : CPIE du Haut-Jura Accompagnateurs. Laissez vous guider pour vous promener en musique, partir à la rencontre de la nuit, mener des enquêtes dans le monde des insectes,… adulte à partir de 4 € toute l’année 1 Grande Rue - 39170 St Lupicin Tél. 03 84 42 85 96 www.cpie-haut-jura.org TARIF : OUVERTURE : Mappemonde visite audio-vidéo-guidée Quatre circuits de randonnée pédestre (3 à 4 heures) jalonnée de 15 à 18 points d’intérêt vous invitent à faire connaissance du patrimoine naturel du Haut-Jura. Décliné en 3 langues (français, anglais, allemand), Mappemonde est un guide sonore et visuel qui, grâce à un ordinateur de poche individuel, vous permet de découvrir le patrimoine en totale autonomie. location d’un audiovidéoguide 5 € par jour (disponible à la Maison du Parc - Lajoux) Tél. 03 84 34 12 27 www.parc-haut-jura.fr TARIF : HAUT-JURA RANDONNÉE VTT Jura Rando Organisation de randonnées itinérantes, propose la légendaire GTJ à VTT en liberté. JURA RANDONNÉES Beauregard - cidex 6 39370 Les Bouchoux Tél. 03 84 42 73 17 www.jura-rando.com La Boîte à Montagne Accompagnateurs. Venez pédaler sur les sentiers surplombant le lac de Genève : au programme : variété des paysages, vue sur le Mont Blanc. TARIF : VTT + ticket de train : 30 € toute l’année 411 rue Pasteur - 39220 Les Rousses Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr OUVERTURE : Location / Réparation VANDEL 236 rue des Couenneaux 39220 Bois d’Amont Tél. 09 60 47 56 40 www.ski-vandel.com CYCLES EVASION Espace Mont-Rivel 39300 Champagnole Tél. 03 84 52 03 92 CYCLES SPORT PASSION 226 rue de Gottmadinger 39300 Champagnole Tél. 03 84 52 31 90 MICHEL SPORTS Au Village - 39370 La Pesse Tél. 03 84 42 70 19 www.michel-sports.fr ESPACE FORESTIER CYCLE 29 rue du Clos Capperony 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 09 44 www.fofo-velo.com CLARINES SPORTS 89 Route Royale - Les Marais 39400 Morbier Tél. 03 84 33 08 96 BOURGEOIS CLAUDE ZA – Route de Longcochon 39250 Nozeroy Tél. 03 84 51 11 59 RANDONNÉE ÉQUESTRE Elevage, randonnée, centres équestres TARIF : Balade à l’heure 15 € JACQUES DURANTON 1 Hameau la Chèvre 39150 Chaux- du-Dombief Tél. 03 84 51 52 20 www.elevage-du-dombief.com Randonnée en attelage et calèche - 39300 Cize Tél. 03 84 52 44 90 ASSO A HUE A DIA Ferme équestre La Bergerie Stages et randonnées. Le Bourg - 39260 Crenans Tél. 03 84 42 00 50 www.bergerie.com JV Equitation Les Attelages du Grandvaux Balades commentées en calèche l’été et en traîneaux à cheval l’hiver. Route de la Tanne 39150 La Chaumusse Tél. 03 84 60 17 80 www.attelages-cheveaux-jura.com CHALET DE LA HAUTE-JOUX Locations VTT et randonnées avec encadrement 39250 Cerniébaud Tel. 03 84 51 10 39 Elevage du Dombief Auberge Loisirs du Sillet L’auberge du Sillet vous propose un hébergement et des séjours en roulotte. Rue d’Essavilly - 39250 Longcochon Tél. 03 84 51 16 16 www.auberge-sillet.fr Chalet de la Haute-Joux Randonnée à cheval. Accompagnateurs pour adultes, enfants et adolescents. La Combe Simon - 39250 Cerniébaud Tél. 03 84 51 10 39 [email protected] Co u r s, ra n d o n n é e s e t balades. TARIF : Balade à l’heure 20 € JULIEN VUILLEMIN 1 chemin de Malaval - 39300 Crotenay Tél. 06 77 07 63 11 www.equitation-jura.com Ferme équestre du Pont du Diable Promenades et randonnées accompagnées, location, activité d’attelage. Rue des terrasses 25270 Crouzet Migette Tél. 03 81 49 54 93 www.ferme-equestre-pontdudiable.com Vu d’en Haut Randonnées itinérantes en liberté ou accompagnée à pied avec ânes, mules de bât, chevaux, chariot bâché. Le Nerbier - Route de la Borne au Lion 39370 La Pesse - Tél. 03 84 42 70 43 www.cheval-jura.com 63 HAUT-JURA Poney Club La Cernaise CANOË-KAYAK Gîte de la Praz Centres équestres. Randonnée à cheval pour les enfant de 4 ans à .... Base de Loisirs Kayak et Canoë – Location et descente de rivière. LAURENCE MÉDARD La Cernaise - 39340 Les Molunes Tél. 03 84 41 25 67 www.poney-cernaise.com TARIF : à partir de 11 € De Pâques à Toussaint sur réservation Gîte de la Praz - 48 rue de la vouivre 39300 Crotenay - Tél. 03 84 51 27 86 www.gitedelapraz.com OUVERTURE : Centre équestre Tinguely Enseignement de l’équitation, promenade accompagnée, activité avec attelage, ra n d o n n é e i t i n é ra n t e accompagnée. 155, route du Mont St-Jean 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 04 09 www.centre-equestre-tinguely.com La Pelaisse Ferme équestre. Hébergements, randonnées et s é j o u r s é q u e s t re s e n marguerite ou itinérance avec accompagnateurs. 39400 Longchaumois Tél. 09 79 17 73 74 www.lapelaisse-jura.com Les attelages des 2 lacs Elevage de Comtois : location de roulottes, balades en calèche, sorties en traîneaux. PATRICK DAVID 109 route des grangettes 25160 Malpas - Tél. 03 81 69 68 69 www.attelages2lacs.fr Terre et Neige Randonnée avec âne en autonomie ou accompagné TARIF : Balade 22 € de Pâques à la Toussaint Lac des Rousses Naviguez en canoë-kayak avec ou sans professionnel, en cours particulier. Location 9.40 € l’heure juillet/août OUVERTURE : TARIF : FRANCK SCHMITT OUVERTURE : 14 les Pessettes - 39150 Prénovel Tél. 06 71 49 02 86 [email protected] LES ROUSSES ESPACE LOISIRS Le Ranch-Jack Promenades, randonnées, cours, stages, balades en poney, travail de chevaux… Rue du Lavoir - Le Moutoux 39300 Vannoz - Tél. 03 84 52 43 01 www.equitation-ranchjack-39.com Le Préverdet Elevage de chevaux de loisirs, balades, pension. OUVERTURE : toute l’année. Fermer du 11 novembre au 1 février. CLAIRE COLOMB Lieu Dit Le Préverdet - 39360 Viry Tél. 03 84 41 10 06 http://lepreverdet.ex-flash.com 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com Lac de Vouglans Location de canoë-kayak à la Plage de la Mercantine TARIF : se renseigner juillet/août Magic Nautic Location 39260 Maisod Tél. 03 84 25 45 97 OUVERTURE : ACTIVITÉ DE VOILE Lac des Rousses Cours d’initiation sur voile, planche à voile. Baladavoile sur le lac : activité à bord d’un bateau collectif, en compagnie d’un skipper qui vous permettra d’apprendre les bases de la navigation. TARIF : adulte 7.10 € juillet/ août OUVERTURE : LES ROUSSES ESPACE LOISIRS 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com 64 HAUT-JURA PLAGES, BAIGNADES Plage Lac de Lamoura ESPACE BIEN-ÊTRE Les 3 sources Point de baignade surveillée : aire de pique-nique, terrain de pétanque. Espace relaxation et bienêtre : Spa, sauna, hammam, reflexologie, massage de bien-être. Plage Lac des Rousses 72 Grande Rue 39150 Chaux-du-Dombief Tél. 03 84 60 20 68 www.espace-les3sources.fr 39310 Lamoura Point de baignade et d’activité nautique aménagé : aire de pique-nique, terrain de pétanque. 39220 Les Rousses Plage de la Mercantine Lac de Vouglans Point de baignade et d’activité nautique aménagé. Baignade surveillée en juillet/août. 39260 Maisod GOLF Golf club de Saint-Claude Parcours avec 18 trous intégré dans un site vallonné et boisé avec une vue panoramique. Le golf dispose d’un practice couvert sur herbe, d’un putting green, d’un green d’approche et de 2 trous d’entrainement. à partir de 30 € toute l’année Villard-Saint-Sauveur - 39200 St-Claude Tél. 03 84 41 05 14 www.golf-saint-claude.com TARIF : OUVERTURE : PÊCHE Jura Fly Fishing Enseignement de la pêche à la mouche (initiation et perfectionnement). TARIF : A partir de 140 € Mi-mars à mi-septembre 10 rue du Paradis 39150 Les Planches-en-Montagne Tél. 03 84 51 56 82 www.jura-flyfishing.com OUVERTURE : Guide de pêche Accompagnement et découverte du cadre sauvage des rivières du Jura. Stages, journées enfants. FRÉDÉRIC FUMEY Le Moulin - 39300 Sirod Tél. 03 84 51 78 09 [email protected] Philippe Dubief Moniteur guide de pêche découverte et initiation. 39300 Syam Tel. 06 98 96 63 15 philippe.dubief@laposte-net CENTRE AQUALUDIQUE Piscine plein air au Duchet Profitez de la piscine plein air chauffée à Prénovel au Duchet : grand bassin avec le toboggan, pataugeoire. TARIF : adulte 2.80 € fin juin à fin août 2 les Pessettes - 39150 Prénovel Tél. 03 84 60 41 26 www.le-duchet.com OUVERTURE : ACCROBRANCHE / PARCOURS AVENTURE Fort des Rousses aventure Parc Fort des Rousses Aventure Découvrez les nombreux parcours proposés : tyroliennes, ponts de singe, pour les grands et les petits (parcours adaptés). Dès 4 ans TARIF : à partir de 15.60 € Golf du Rochat Parcours 18 trous. Situé à proximité du lac des Rousses sur un terrain agréablement vallonné et agrémenté de cours d’eau. Practice 24 places dont 6 couvertes. du 15 avril au 15 novembre Route du Noirmont - 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 06 25 www.golfdurochat.com OUVERTURE : Golf du Mont Saint Jean Parcours 18 trous. Vue imprenable sur la totalité du parcours. Practice 33 places dont 16 couvertes. OUVERTURE : du 15 avril au 15 novembre 286 Rue du Mont Saint Jean 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 09 71 www.golfstjean.com Souterrains Aventure Unique en France ! Un voyage ludique dans les entrailles secrètes du fort des Rousses, à la recherche d’énigmes qui vous ouvriront les portes de la liberté. Taille mini 1,20 m. À partir de 7 ans. TARIF : adulte 21 € OUVERTURE : Juillet/août et vacances scolaires l’hiver selon calendrier 65 HAUT-JURA Sur les Traces des Commandos Solidarité et dépassement de soi, telles sont les qualités dont vous devrez faire preuve pour revivre en groupe et de façon ludique les entrainements des forces commandos dans le fort des Rousses. À partir de 7 ans. TARIF : adulte 21.80 € OUVERTURE : juillet/août selon calendrier LES ROUSSES ESPACE LOISIRS 39220 Les Rousses - Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com Parcours aventure aux Rousses Parcours insolite pour adultes et enfants : ponts de singe, passerelles népalaises, filets, tyroliennes... TARIF : adulte à partir de 8.60 € OUVERTURE : toute l’année LA BOÎTE À MONTAGNE 411 rue Pasteur - 39220 Les Rousses Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr Accropont à Villards d’Héria Parcours émotion (à partir de 10 ans) de 2 à 27 m de hauteur. 7 tyroliennes de 100 à 150 m de long. Parcours grands frissons de 8 à 72 m de haut. à partir de 20 € toute l’année sur réservation TARIF : OUVERTURE : CP LOISIRS MONTCIEL AVENTURE Viaduc - 39270 Villard-d’Héria Tél. 03 84 25 40 04 www.accropont.com/les-parcours-1-2.htm Parcours aventure forestier au Duchet Balade sportive, de platesformes en plates-formes : avec 41 ateliers jeux répartis sur les parcours. TARIF : adulte 18 € juillet/août 2 les Pessettes - 39150 Prénovel Tél. 03 84 60 41 26 www.le-duchet.com OUVERTURE : 66 ESCALADE, VIA FERRATA, CANYONING, SPÉLÉO Amarock Rev’Asion Canyoning , via-ferrata, spéléologie, escalade… Canyoning, randonnée aquatique, via ferrata et escalade. OUVERTURE : mai à septembre OUVERTURE : Tél. 03 84 44 78 53 www.amarock.fr CAMPING DU MARTINET mai à septembre 39200 Villard-Saint-Sauveur Tél. 06 12 50 65 77 www.canyoning-escalade.com Horizon Canyon Canyoning, randonnée aquatique, via ferrata et escalade. Via Ferrata La Roche au Dade mai à septembre Tél. 04 77 39 97 32 www.horizon-canyon.fr OUVERTURE : Elle domine la ville de Morez. Classée assez difficile. Matériel obligatoire en location ou vente sur place. Dénivellation : 216 m - Temps de parcours : 1h30 à 2h Encadrement possible par différents prestataires La Boîte à Montagne Canyoning, randonnée aquatique, via ferrata et escalade. toute l’année 411 rue Pasteur - 39220 Les Rousses Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr OUVERTURE : TARIF : Accès gratuit, encadrement par 1 moniteur et location matériel payant OUVERTURE : avril/mai (selon météo) au 15 novembre (se renseigner) CD 69 sortie de Morez direction St-Claude - 39400 Morez Les Rousses Espace Loisirs Canyoning et rando aquatique à St-Claude. Via Ferrata à Morez. OFFICE DE TOURISME Tél. 03 84 33 08 73 www.haut-jura.com OUVERTURE : juillet/août selon calendrier LES ROUSSES ESPACE LOISIRS 39220 Les Rousses - Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com Sites d’escalade Nbr de voies Hauteur CHAUX DU DOMBIEF NC 70 m Niveau NC LA CERNAISE 25 10 à 20 m Moyen LA ROCHE BLANCHE 25 10 à 25 m Très difficile LE BECQUET 20 10 à 20 m LE MONT ROBERT 50 15 à 30 m LES AUVERNES 12 7 à 13 m NC LES TROIS COMMÈRES 60 7 à 30 m Tous niveaux ROCHER DE LA GOULETTE 25 8 à 20 m Facile SAINT-ROMAIN-DE-ROCHE 20 12 à 20 m Très difficile Tous niveaux ROUTE TOURISTIQUE La Route des Sapins Une route de 42 km de Equevillon à Levier à travers l’une des plus belle sapinière d’Europe, jalonnée de 21 sites touristiques permettant de découvrir son histoire, sa faune, sa flore, sa particularité, son exploitation, ses balades, ses belvédères, ses aires de jeux... OFFICE DE TOURISME Tél. 03 84 52 43 67 www.juramontsrivieres.fr PARC NATUREL RÉGIONAL DU HAUT-JURA Le Parc naturel régional du Haut-Jura Le Parc naturel régional du Haut-Jura a été crée en 1986. Il est né d’une volonté de gérer et préserver ses milieux naturels, développer le tourisme, la culture, valoriser ses savoir-faire et son patrimoine, et développer économiquement le territoire. Il réunit 122 communes des Montagnes du Jura, dans l’Ain, le Jura et le Doubs, en lisière de la frontière suisse sur 178 000 ha. Partez à la Exposition à la Maison du Parc à Lajoux Au programme, l’exposition permanente « Haut-Jura terre vivante » pour découvrir le territoire du Haut-Jura à travers cette exposition surprenante, venez toucher, manipuler, sentir, écouter… et comprendre ce territoire vivant riche et fragile. Des expositions temporaires, un spectacle sonore et la visite d’un grenier fort complètent la visite… E N S AV O I R P L U S … MAISON DU PARC 39310 Lajoux Tél. 03 84 34 12 30 www.parc-haut-jura.com conquête de sa nature apaisante, de ses somptueux paysages ouverts sur l’horizon,de ses forêts et leur diversité… Une multitude d’activités de loisirs sont proposées :stations familiales,musées variés, manifestations insolites… Ces habitants, travailleurs, solidaires et audacieux ont su développer des savoir-faire mêlant traditions séculaires et inventivité tournées vers l’avenir. Les bonnes idées du Parc Ligne des Hirondelles : excursion ferroviaire reliant Dole à Saint-Claude. Grandes Traversées du Jura : 6 itinéraires dédiés à la randonnée pédestre, VTT, Vélo, équestre, ski nordique et raquette à neige traversant le Haut-Jura. Les routes du Comté : les producteurs de lait, fromagers, affineurs jurassiens et tous les passionnés du Comté vous accueillent. Mappemonde : 4 circuits de randonnée pédestre pour découvrir le patrimoine naturel, culturel du Haut-Jura grâce à la technique du GPS. Du virtuel au naturel : circuit GPS (audio-vidéo guidés) pour découvrir les savoirfaire, les routes thématiques, les musées et les sites naturels du PNR. La route des savoir-faire : les ateliers d’artisans, les musées et maisons thématiques liés à la culture du Haut-Jura sont réunis dans ce réseau. Atelier des savoir-faire : musée sur l’artisanat jurassien qui propose des stages créatifs. Espaces et temps de la neige : ce réseau permet de découvrir la neige par l’intermédiaire de sites : Entreprise de Ski Vandel, rando-découverte du ski nordique, écomusée, stade de saut à ski. 67 L’HIVER DANS LE HAUT-JURA CHIENS DE TRAÎNEAUX Le Jura par ses paysages, ses grands espaces, son relief et notamment les HautesCombes, a toujours attiré les mushers (conducteurs de traîneaux). Des Chiens et des Hommes D’un Bout à l’Autre Ecole de traîneau OUVERTURE : du 1er décembre au 1er avril Initiation à la conduite d’attelage, raids itinérants ou sorties multiactivités traîneau/raquettes ou traîneau/ski de fond. à partir de 45 € du 20 décembre au 31 mars sur réservation. TARIF : OUVERTURE : D’UN BOUT A L’AUTRE La caserne des Lutins 39310 Bellecombe - Tél. 03 84 41 62 39 www.dunboutalautre.com La Ferme des Huskies Initiation à la conduite d’attelage à partir de 25 € toute l’année Le Sarnasson - 39370 La Pesse Tél. 03 84 42 48 95 www.raids-traineaux.com TARIF : OUVERTURE : Promenade en traîneau, initiation et perfectionnement à la conduite d’attelage, randonnée sur plusieurs jours. SAMUEL BAVIERE Les Monderans - 39310 Les Moussières Tél. 03 84 33 57 80 www.dcdh-jura-traineaux.com La Boîte à Montagne Ecole de ski jœring (skieur de fond est relié à son chien de traîneau par une longe), ski pulka (skieur de fond rattaché à une pulka tractée par un chien), cani-raquettes, balades en traîneau, ski de fond, biathlon. Cocktail traîneau/raquettes. à partir de 28 € Saison hiver : vacances scolaires : 7j/7. Hors vacances : 5j/7 411 Rue Pasteur - 39220 Les Rousses Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr TARIF : OUVERTURE : Lungaïak Chiens de Traîneaux Initiation à la conduite d’attelage, baptême en traîneau, école de conduite, visite de parc. TARIF : à partir de 15 € toute l’année Station des Rousses - 39220 Prémanon Tél. 06 83 83 22 71 www.chiensdetraineaux-jura.com Sophie Tissot Musher professionnelle. Traîneau à chiens : balades et portage de matériel au ravitaillement. Randonnée pédestre, canirando, grandes traversées du Jura à pied, raquettes ou cani-raquettes Nouveauté été : trottinette attelée aux chiens de Traîneaux. à partir de 16 € toute l’année Chemin de la Remuat - 39220 Prémanon Tél. 03 84 60 79 64 www.sentiers-nordiques.fr TARIF : OUVERTURE : SKI NORDIQUE L’Espace Nordique Jurassien est le plus vaste domaine de ski d’Europe. 1 000 km de pistes de ski de fond relient plus de 25 villages neigenature. LES SECTEURS OÙ PRATIQUER LE SKI NORDIQUE : JURA MONTS RIVIÈRES : 241 km de pistes GRANDVAUX : 239 km de pistes STATION LES ROUSSES / HAUT-JURA : 217 km de pistes DOMAINE DE BELLEFONTAINE, MORBIER ET LONGCHAUMOIS : 130 km de pistes HAUTES-COMBES : 155 km de pistes BALADASKI OUVERTURE : Terre et Neige Balade en traîneau. Initiation à la conduite d’attelage. TARIF : à partir de 30 € FRANCK SCHMITT 14 les Pessettes - 39150 Prénovel Tél. 06 71 49 02 86 [email protected] 68 Découvrez la nouvelle façon d’aborder la glisse nordique avec téléski en famille : Pur nordique, pas physique et très ludique !!! Inédit en France. 12 panneaux thématiques avec questions/ réponses pour toute la famille ponctuent votre itinéraire. OFFICE DE TOURISME 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 02 55 LE BIATHLON E.S.F de Foncine le Haut SKI DE DESCENTE Le Jura est le pays de la glisse pour petits et grands, avec 72 pistes adaptées à tous les niveaux. Une pratique douce et familiale du ski de descente. Les Rousses, la station des sports de glisse ! Découvrez la Station aux 4 villages et testez votre glisse sur nos plus belles pentes. A 1677 m d’altitude, la Dôle est le point culminant d’un domaine skiable franco-suisse. D’autres secteurs proposent des pistes familiales : Bellefontaine, Morbier, Foncine-le-Haut, … RAQUETTES La plupart des Ecoles de ski Français et les Centres Ecoles de Ski de Fond organisent des sorties accompagnées en raquettes à neige. La Boîte à Montagne Sorties demi-journée, journée, itinérance, week-end et nocturne. à partir de 16 € 411 rue Pasteur - 39220 Les Rousses Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr SKI JÖRING OU BALADES EN TRAÎNEAU À CHEVAL Ecurie des quatre lacs 39130 Le Frasnois Tél. 03 84 25 50 20 www.ecuriedes4lacs.com La Cavalerie de la Petite Montagne Montadroit - 39240 Legna Tél. 03 84 35 75 27 www.juracheval.com TARIF : Sophie TISSOT Raquettes ou cani-raquettes TARIF : à partir de 13 € Chemin de la Remuat 39220 Prémanon - Tél. 03 84 60 79 64 www.sentiers-nordiques.fr Rando Plus Large choix de randonnées. Centre équestre Tinguely Ski jœring tracté par un cheval (monté ou non). Les balades en traîneau, promenade en calèche, balade à cheval ou en poney, dans la neige. 155 route du Mont St Jean 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 04 09 www.centre-equestre-tinguely.com 25 rue du Marché - 39200 St-Claude Tél. 03 84 45 40 80 www.randoplus.com Le Voisinet - 39460 Foncine-le-Haut Tél. 03 84 51 92 28 http://esf-foncine.com E.S.F. Station des Rousses Maison du Tourisme - BP 22 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 01 61 www.esf-lesrousses.com E.S.I La Boîte à Montagne 411 rue Pasteur - 39220 Les Rousses Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr LE TÉLÉMARK E.S.F. Station des Rousses Maison du Tourisme - BP 22 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 01 61 www.esf-lesrousses.com SURF E.S.F. Station des Rousses Maison du Tourisme - BP 22 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 01 61 www.esf-lesrousses.com PATINOIRE Patinoire du Haut-Jura Patinage sur glace et curling. TARIF : location à partir de 5.30 € OUVERTURE : Toute l’année, hors HANDISKI E.S.F. Station des Rousses Maison du Tourisme - BP 22 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 01 61 www.esf-lesrousses.com E.S.F. Morbier Ski alpin ou ski de fond. Ski « spécial enfants »Tourisme adapté fermeture annuelle en septembre et octobre. 146 rue Croix de la Teppe 39220 Prémanon Tél. 03 84 60 77 39 www.patinoire-premanon.com 13 route des Gentianes 39400 Morbier - Tél. 03 84 33 54 71 www.esfmorbier.fr 69 UNE PAGE D’HISTOIRE La Grande Saline de Salins-les-Bains. La Grande Saline de Salins-les-Bains, site classé Patrimoine Mondial de l’UNESCO À 16 km dans le Doubs : La Saline Royale endant plus de mille ans, Salins-les-bains a su tirer profit d’un don de la nature : le sel. Au Moyen-âge, la Saline faisait travailler environ 800 personnes, jusqu’à la fin du XVIIIe siècle, où la saumure de Salins est transférée par un saumoduc jusqu’à la Saline Royale d’Arc-et-Senans. Les galeries souterraines de la Saline dévoilent des voûtes de l’époque médiévale, abritant un mécanisme hydraulique complexe. Un nouveau parcours permet de visiter le magasin des sels et aborde de nombreux thèmes en textes, en images et en moments sensibles. Témoin de l’époque florissante de l’Or Blanc, cette partie permet de présenter le site industriel dans sa globalité. Monument Historique et grand prix du Patrimoine du Ministère de la Culture, la Saline est inscrite depuis 2009 sur la liste du Patrimoine Mondial par l’UNESCO en extension de la Saline Royale d’Arc-et-Senans. Visite guidée d’une heure (Température du souterrain : 12°C – 46 marches pour accéder à la galerie) Puissante, troublante, l’atmosphère de la Saline Royale d’Arc-et-Senans, construite en 1775, ne laisse pas indifférent celui qui pénètre dans son enceinte. L’architecture exceptionnelle, classée depuis 1982 au patrimoine mondial de l’UNESCO, est une usine destinée à la production du sel comprenant lieux de production, la manufacture, et espaces d’habitation pour les ouvriers, projet moderne de ville à la campagne. Pour mieux comprendre, visitez les espaces culturels : « Histoires de sel », « Mémoires du lieu », et le Musée Ledoux. P TARIFS : se renseigner toute l’année OUVERTURE : OFFICE DE TOURISME : Place des salines - 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 01 34 - www.salins-les-bains.com 70 toute l’année adulte 7,50 € ; enfant (6-15 ans) 3,50 € jeune (16-25 ans) 5 € 25610 Arc-et-Senans Tél. 03 81 54 45 45 - www.salineroyale.com OUVERTURE : TARIFS : CHÂTEAUX Châteaux forts médiévaux, villa palladienne, ce riche patrimoine fait résonner aux oreilles des visiteurs l’histoire épique du Jura. A découvrir : • Les vestiges du château de Chevreaux • Le château d’Arlay • Le château de Syam • Le château fort du Pin • Le vestige du château de Présilly • Le château de Rosay • Les ruines du château d’Oliferne • Le château fort de Frontenay Et bien d’autres encore... ARTS SACRÉS e Le Jura accueillit dès le V siècle ses premières communautés religieuses avec St Romain et Lupicin, St Claude. A la fin du IXe siècle, l’abbé Bernon fonde l’abbatiale St Pierre à Gigny. Il créera ensuite avec les Frères de Baume-les-Messieurs, la prestigieuse abbaye de Cluny. Quant à la Cathédrale de St Claude, elle fut longtemps le siège épiscopal du diocèse du Jura. Eglises, abbayes, collégiale et cathédrale sont autant de témoins du riche passé chrétien du Jura. Vous découvrirez toutes les informations pratiques pour découvrir ce patrimoine dans les pages 20, 30, 31, 42 et 52. Château du Pin JURA L’INATTENDU… Alésia, dans le Jura ? À la lecture de « La Guerre des Gaules » de Jules César, il apparaît de troublantes similitudes entre sa description et la topographie du site de Chaux-des-Crotenay et de ses alentours. La découverte d’objets datant de cette époque permet d’envisager que le village soit Alésia. Les cités lacustres de Chalain et Clairvaux Les cités lacustres de Chalain et Clairvaux-les-Lacs viennent d’être inscrites au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO depuis le mardi 28 juin 2011. Les sites palafittes (lacustres) de Chalain et Clairvaux ont été retenu avec 109 autres sites de 6 pays de l’arc alpin (Suisse, Allemagne, France, Italie, Slovénie et Autriche) dans le cadre d’une candidature « sérielle » conjointe présentée par la Suisse. Pour découvrir l’histoire de ces deux sites, l’exposition « Il y a 6000 ans, des villages lacustres à Chalain et Clairvaux » à la salle des fêtes de Clairvaux peut-être visitée en saison estivale. OFFICE DE TOURISME : Tél. 03 84 25 27 47 www.juralacs.com Traces de dinosaures Site de Loulle Il y a 155 millions d’années, d’énormes dinosaures cousins des diplodocus ont marché sur le sol meuble d’un rivage qui est devenu le plancher de la carrière de Loulle. Leurs empreintes sont restées figées dans cette boue, devenue calcaire, terrain de recherche pour une équipe de paléontologues. CONSEIL GÉNÉRAL DU JURA : Conservation départementale d’histoire naturelle, archéologie et ethnologie Tél. 03 84 87 42 91 Site de Coisia Empreintes de dinosaures du jurassique visibles en bordure de route. CONSEIL GÉNÉRAL DU JURA : Conservation départementale d’histoire naturelle, archéologie et ethnologie Tél. 03 84 87 42 91 Sanctuaire gallo-romain de Villards d’Héria Ruines du sanctuaire gallo-romain, construit au 1er siècle de notre ère. OUVERT : tous les jours du 1er juillet au 31 août, visites guidées à 10h30, 14h, 15h30 et 17h, rendez-vous sur le site. TARIF : adulte 3 €. Gratuit pour les moins de 12 ans Rue du pont des Arches – 39290 Villards D’Héria CENTRE JURASSIEN DU PATRIMOINE :Tél. 03 84 87 33 69 – www.centrejurassiendupatrimoine.fr Cette liste référence les plus importants sites et monuments historiques du Jura. Il existe cependant de nombreux monuments ou églises dont le charme et le caractère restent à découvrir… En savoir plus : www.juramusees.fr 71 LES MUSÉES Maison du Parc à Lajoux. LES RÉSEAUX DE MUSÉES Musées des Techniques et Cultures Comtoises (MTCC) eflets de l’identité culturelle des hommes, les dix sites du réseau MTCC racontent l’industrialisation d’une région à dominante rurale et traitent du patrimoine industriel et ethnologique de la région Franche-Comté. Conservant outils, machines et objets, ils expliquent les métiers de l’artisanat local à travers des démonstrations, films et machines en fonctionnement. R LES PRINCIPAUX MUSÉES Jura Musées Si votre connaissance de l’histoire, de l’industrie, de l’ethnologie ou de la science est à parfaire, venez visiter les sites du réseau culturel Jura Musées. Un pass permet d’accéder à l’ensemble des sites à tarif réduit. CONSERVATION DÉPARTEMENTALE D’HISTOIRE NATURELLE, ARCHÉOLOGIE, ET ETHNOLOGIE DU JURA Conseil Général du Jura 39000 Lons-le-Saunier www.juramusees.fr MUSÉES DES TECHNIQUES ET CULTURES COMTOISES Dans un quartier pittoresque, le long du canal des Tanneurs, le Musée Pasteur de Dole, installé dans la Maison Natale du célèbre savant, présente une vision complète de sa vie et de son œuvre scientifique. Une partie familiale retrace l’ascension de Pasteur au travers d’objets familiaux et personnels, tandis qu’une partie scientifique, muséographie moderne, composée de vitrines, cartels, maquettes et films, vous présente ces grandes découvertes. voir page 21 39100 Dole - Tél. 03 84 72 20 61 www.musee-pasteur.com TARIF ET OUVERTURE : Anciennes Salines 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 22 04 www.musees-des-techniques.org Musée du Jouet à Moirans-en-Montagne 72 Maison Natale de Pasteur à Dole Maison du Comté à Poligny Musée Pasteur à Arbois Louis Pasteur, le plus célèbre scientifique français, revint, sa vie durant, dans sa ville chérie d’Arbois. Sa maison a été conservée intacte, du billard à son laboratoire personnel, vous pénétrerez dans l’intimité du savant. Elle dédie au Comté, son terroir et ses savoir-faire. Maquettes animées, films et diapositives interactifs, dégustations… une découverte ludique et instructive pour petits et grands. voir page 31 39600 Arbois - Tél. 03 84 66 11 72 www.academie-sciences.fr/pasteur.htm voir page 33 39800 Poligny - Tél. 03 84 37 78 40 www.maison-du-comte.com TARIF ET OUVERTURE : TARIF ET OUVERTURE : thématiques à la rencontre des personnages qui ont fait l’histoire du territoire, mais aussi de son incroyable patrimoine naturel, et bien sûr, de ses vins d’exception, et terminez en dégustant « l’or jaune » du pays… voir page 33 39210 Château-Chalon TARIF ET OUVERTURE : OFFICE DE TOURISME COTEAUX DE LA HAUTE SEILLE Tél. 03 84 44 62 47 www.tourisme-hauteseille.com Maison de la Haute-Seille à Château-Chalon Dans une demeure historique de la cité, partez pour une découverte ludique et intéractive des Coteaux de la Haute-Seille : projections vidéos, témoignages sonores, écrans tactiles, expositions pour petits et grands… Attardez-vous dans les espaces ® Maison de La vache qui rit à Lons-le-Saunier Partez à la découverte d’une Maison à l’image de la plus célèbre vache jurassienne : conviviale, drôle, amusante et pleine de surprises ! Dans les lieux mêmes où ont été fa b r i q u é e s l e s t o u t e s premières por tions de fromage, la Vache qui rit® feuillette ses collections de souvenirs et ses carnets de voyage autour du monde, révèle ses projets et réaffirme ses valeurs. Des anciennes caves d’affinage jusqu’au jardin d’enfants, le parcours met en avant la plus riche collection jamais rassemblée sur le thème de la célèbre vache : boîtes, affiches, chansons et films publicitaires, produits dérivés, œuvres d’art, expositions temporaires… Ainsi qu’un parcours interactif pour découvrir la vache qui rit animée en 3D ! TARIF ET OUVERTURE : voir page 32 39000 Lons-le-Saunier - Tél. 03 84 43 54 10 - www.lamaisondelavachequirit.com Musée du Sel à Salins-les-Bains Le musée du sel ouvre aux visiteurs des espaces jusqu’alors inaccessibles au public. Des salles d’expositions au grenier à sel en passant par l’espace audiovisuel, ce musée présente le site industriel dans sa globalité. Un espace ludique et pédagogique a été spécialement installé pour les enfants en fin de parcours. Le musée du Sel est une extension de la Grande Saline (labelisé UNESCO) et complète la visite guidée des galeries souterraines. TARIF ET OUVERTURE : voir page 33 OFFICE DE TOURISME 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 01 34 www.salinesdesalins.com 73 LES MUSÉES Musée des Beaux-Arts à Dole Depuis 1983, le musée constitue également une collection d’art contemporain, orientée autour des mouvements de la figuration narrative et du nouveau réalisme. Fondé en 1821, le musée de Dole est installé depuis 1980 dans l’ancien Pavillon des Officiers, bel exemple d’architecture militaire du XVIIIe siècle. La richesse du fonds ancien est à mettre en relation avec la prospérité de Dole, capitale de la Franche-Comté jusqu’en 1678. voir page 21 39100 Dole - Tél. 03 84 79 25 85 - www.doledujura.fr TARIF ET OUVERTURE : Musée des maquettes à nourrir le monde à Clairvaux-les-Lacs Durant toute sa vie Marcel Yérly a réalisé, à la main, une centaine de maquettes en bois de 50 cm jusqu’à 3 m. Toutes les parties mécaniques, également en bois, reproduites à l’identique, fonctionnent . Voitures, machines agricoles, locomotives, bateau, moto, avions… Vous visiterez cette expo de 1 000 m2 et vous émerveillerez de la minutie incroyable de l’artiste. Au cours de la visite vous découvrirez aussi plus de 100 tableaux peints par Marcel. Maison du Parc à Lajoux « Haut-Jura terre vivante ! » : l’exposition permanente de la Maison du Parc naturel régional du Haut-Jura vous invite à découvrir à travers des installations ludiques, colorées, sensorielles et interactives, pour découvrir le Haut-Jura sous toutes ses facettes : ses paysages, sa faune et sa flore, ses savoir-faire et ses industriels, ses forêts… Spectacle sonore, expositions temporaires et découverte du grenier-fort complètent la visite. Atelier des Savoir-Faire à Ravilloles 2 400 m2 à parcourir pour s’étonner et se divertir : l’Atelier des Savoir-Faire c’est l’artisanat grandeur nature ! Plongez au cœur des matières, partagez l’histoire des tourneurs puis découvrez les savoir-faire et les modules d’innovation ! Les petites mains pourront s’en donner à cœur joie. voir page 54 39170 Ravilloles - Tél. 03 84 42 65 06 www.atelierdessavoirfaire.fr TARIF ET OUVERTURE : voir page 53 39310 Lajoux - Tél. 03 84 34 12 27 www.parc-haut-jura.fr TARIF ET OUVERTURE : voir page 43 39130 Clairvaux-les-Lacs Tél. 03 84 25 81 77 www.museemaquettebois.fr TARIF ET OUVERTURE : Maison des cascades à Menétrux-en-Joux Au pied de la spectaculaire cascade de l’Éventail, visitez la Maison des Cascades du Hérisson, pour compléter de manière ludique et originale la balade sur ce site naturel et classé, et participez en famille au jeu de piste « À la recherche du dernier trésor de la dame blanche ». voir page 43 39130 Ménétrux-en-Joux Tél. 03 84 25 77 36 www.cascades-du-herisson.fr TARIF ET OUVERTURE : 74 Centre Paul-Émile Victor à Prémanon Musée co-fondé par Paul-Émile Victor, enfant du pays, et Pierre Marc. Il est consacré à la conquête des pôles. Projections audiovisuelles, animations, conférences, scénographies… voir page 54 39220 Prémanon - Tél. 09 77 51 25 45 www.centrepev.com TARIF ET OUVERTURE : LES MUSÉES fluides et une muséographie élégante et innovante. 20 000 objets de toutes époques et de tous continents constituent le parcours d’exposition permanente. voir page 54 39260 Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 38 64 www.musee-du-jouet.com TARIF ET OUVERTURE : Musée de l’Abbaye Donations Guy Bardone et René Genis à Saint-Claude Musée du Jouet. Musée de la lunette à Morez Le musée vous invite à découvrir l’univers des lunetiers moréziens, qui depuis la toute fin du XVIIIe siècle ont développé des savoir-faire uniques. Le musée de la lunette abrite également la collection Essilor-Pierre Marly, composée de quelques 2 500 pièces de toutes époques et de tous les horizons. Dans le musée, vous pourrez comprendre le fonctionnement de l’œil et décrypter les principaux troubles de la vision grâce à des manipulations ludiques. Finalement, pourquoi porte-t-on des lunettes ? À quoi ressembleront les lunettes de demain ? Expositions temporaires, bornes intéractives et films tissent le lien avec l’activité et l’histoire du pays de la lunette. voir page 54 39400 Morez - Tél. 03 84 33 39 30 www.musee-lunette.fr TARIF ET OUVERTURE : Musée du jouet Amuser les enfants et leurs parents : c’est cela le nouveau musée du jouet. C’est aussi un musée rénové en 2012 en profondeur, agrandi, ludique et interactif, des espaces Découvrez d’autres musées du Jura dans la suite de ce guide : • Musée des Beaux-Arts de Lons-le-Saunier (Vignoble et Revermont) • Musée des sapeurs-pompiers à Saint-Aubin (Pays Dolois et Bresse jurassienne) • Maison du Patrimoine à Saint-Aubin (Pays Dolois et Bresse jurassienne) • Musées des Forges à Fraisans et à Toulouse-le-Château (Pays Dolois et Bresse jurassienne et Vignoble et Revermont) • Musée de la Vigne et du Vin à Arbois (Vignoble et Revermont) • Les Apothicaireries à Lons-le-Saunier • Salins-les-Bains • Arbois • Poligny (Vignoble et Revermont) • Musée Rouget de Lisle à Lons-le-Saunier (Vignoble et Revermont) • Eco Musée du carton à Mesnay (Vignoble et Revermont) • Musée de la Boissellerie à Bois-d’Amont (Haut-Jura) • Maison du Lapidaire à La Pesse (Haut-Jura) • Maison de la Flore à Longchaumois (Haut-Jura) • Musée des Métiers d’autrefois à La Pesse (Haut-Jura) • Maison du Peuple à Saint-Claude (Haut-Jura) • Musée de la Pipe et du Diamant à Saint-Claude (Haut-Jura) • Musée de la tournerie à Lavans-les-Saint-Claude (Haut-Jura). À côté de la cathédrale de Saint-Claude, dans l’ancien palais abbatial restauré, le musée de l’Abbaye propose un fonds artistique datant du XXe siècle, constitué d’une collection léguée par les artistes G. Bardone et R. Genis, et un sous-sol abritant les vestiges de la chapelle Claude Venet, attestant de la présence de l’un des plus anciens monastères de France. La collection Bardone-Genis compte 333 œuvres au total dont des Dufy, Bonnard et autres Picasso. Toute l’année, le musée organise des expositions temporaires en lien avec les collections permanentes et des manifestations culturelles (Nuit des musées, journées européennes du patrimoine, rencontre avec des artistes, concerts et lectures…). voir page 54 39200 St-Claude Tél. 03 84 38 12 60 www.musees-franchecomte.com TARIF ET OUVERTURE : Musée de la lunette à Morez 75 ARTISANAT ET SAVOIR-FAIRE Tourneur sur bois râce à leur sens aigu de l’adaptation, les jurassiens ont traversé les siècles en développant un tissu artisanal et industriel original. Ils tournent le bois, fabriquent des pipes, maîtrisent les secrets de l’horlogerie, de la taille de pierres fines, ont mis au point les premières lunettes et confectionné des jouets articulés en bois. Ils ont expérimenté les matières de synthèse, puis les plastiques et sont à l’heure actuelle toujours à la pointe des nouvelles technologies. G La Tournerie La tournerie sur bois assurait au XVIe siècle la subsistance hivernale de toute une population paysanne. La fabrication des objets de piété, restée une spécialité jusqu’à la Révolution, céda aux objets plus usuels. Au XIXe siècle, l’artisanat se modernise et se spécialise dans le jouet en bois ou dans la tabatière et la pipe, puis dans la fabrication de pièces détachées pour l’automobile ou les produits de luxe. À DÉCOUVRIR : LE MUSÉE DE LA TOURNERIE À LAVANS-LES-ST-CLAUDE : Tél. 03 84 42 11 68 – http://musee-dela-tournerie.monsite.wanadoo.fr ROBERT MARICHY : tourneur sur bois à Arinthod - Tél. 03 84 48 04 06 ATELIER NATURE OBLIGE : tourneur sur bois à Dole : Tél. 03 84 82 72 85 76 La bouffard en bruyère de Saint-Claude Il en est des courbes ou des droites, des courtes ou des longues, des colorées ou des sculptées… C’est bien de la pipe dont on parle et dont Saint-Claude est devenue la capitale mondiale, grâce au savoir-faire et à l’ingéniosité des maîtres pipiers. À DÉCOUVRIR : LE MUSÉE DE LA PIPE ET DU DIAMANT : à Saint-Claude – Tél. 03 84 45 17 00 www.musee-pipe-diamant.com HÉLÈNE RAYMOND : pipier à Chassal Tél. 03 84 42 45 09 GENOD PIPES : à Saint-Claude Tél. 03 84 45 00 47 PIPES LACROIX : à Saint-Claude Tél. 03 84 33 54 15 www.pipeslacroix.fr Quand les artisans tourneurs donnent vie au bois. Le pays du jouet La lunette Depuis la nuit des temps, le Haut-Jura s’impose comme le véritable atelier du Père Noël. Les artisans tournent le bois, peignent, assemblent et cousent pour que naissent marionnettes, chevaux à bascule, voitures colorées, mobiles et autres personnages tout droit sortis des contes de fées ! À son apogée en 1900, 12 millions de lunettes et pince-nez sont produits à Morez. Aujourd’hui, 1 000 nouveaux modèles sont créés par an puis exportés dans le monde entier pour 100 griffes ou marques de luxe et de lunettes design. À DÉCOUVRIR : MUSÉE DU JOUET à Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 38 64 www.musee-du-jouet.fr Entièrement rénové : ouverture Juillet 2012 CHARLILUCE à Moirans-en-Montagne Tél. 03 84 42 04 51 – www.charliluce.com À DÉCOUVRIR : LE MUSÉE DE LA LUNETTE À MOREZ : Tél. 03 84 33 39 30 www.musee-lunette.fr L’Atelier des Savoir-Faire L’atelier présente la diversité, la richesse et l’ingéniosité des savoir-faire du Haut-Jura. Il s’articule en 3 pôles : touristique, économique et formation. Des stages initient ou perfectionnent les participants dans un savoir-faire traditionnel, grâce à une équipe d’artisans formateurs et de professionnels passionnés. L’ATELIER DES SAVOIR-FAIRE à Ravilloles Tél. 03 84 42 65 06 www.atelierdessavoirfaire.fr LA MAISON DES POUPÉES à Saint-Laurent-en-Grandvaux Tél. 03 84 60 24 50 www.artsetcreations.com LES MARQUES DE JOUETS JURASSIENS : LITTLE BISCOTTO - www.littlebiscotto.com - www.vilac.com JANOD - www.janod.com SMOBY - www.smoby.fr VILAC Des artisans vous ouvrent leurs ateliers : Diamantaire/lapidaire à Bellefontaine, Vitraillistes à Poligny, Longchaumois, Rye et SaintClaude, Coutelier à Morez, fabricant de skis à Bois d’Amont et Poteries et Tabletiers dans tout le Jura. À découvrir dans les pages précédentes ! 77 GOÛTEZ LE JURA Les caves de la Fromagerie Juraflore au Fort des Rousses ans le Jura, quand on veut mettre tout le monde d’accord, on se met à table. De nos grands chefs à nos plus petites casseroles, tous connaissent le potentiel de convivialité de cette cuisine haute en saveurs. Le plateau de fromages est notre botte secrète ! Comté, Morbier et Bleu de Gex révèlent au palais tous leurs arômes, dans une ambiance de partage délicieux. D Le Comté, le roi des Montagnes du Jura Plus importante Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) fromagère de France, le comté se produit artisanalement dans des « fruitières », à partir du lait de plus de 3 000 fermes. Onctueux et fruité, il tient un arôme et un goût de noisette inimitable. Capitale du Comté oblige, Poligny abrite la maison qui lui est consacrée. EN SAVOIR PLUS ET TROUVER DES RECETTES : COMITÉ INTERPROFESSIONNEL DU GRUYÈRE DE COMTÉ À POLIGNY : Tél. 03 84 37 23 51 - www.comte.com Découvrez également LES ROUTES DU COMTÉ : www.lesroutesducomte.com Visiter l’une des plus impressionnantes caves d’affinage de Comté : FROMAGERIE JURAFLORE AU FORT DES ROUSSES : Tél. 03 84 60 02 24 – www.fort-des-rousses.com 78 Le Morbier, un trait de caractère ! Ne pouvant livrer le lait à la fruitière à cause des intempéries, nos paysans eurent l’idée d’additionner la traite du soir à celle du matin, protégée d’une couche de cendre : ce délicieux fromage AOC naissait en 1875 à Morbier, village du Haut-Jura. EN SAVOIR PLUS ET TROUVER DES RECETTES : SYNDICAT INTERPROFESSIONNEL DE DÉFENSE DU FROMAGE MORBIER : www.fromage-morbier.com Le Bleu de Gex (ou bleu du Haut-Jura), le fromage des connaisseurs Le Bleu de Gex, lui aussi AOC, tient d’une fabrication très artisanale et traditionnelle. De couleur ivoire et bleu tendre, sa douceur et sa saveur parfumée sert de base à de nombreuses recettes dont la tourte et la fameuse raclette jurassienne. La volaille de Bresse POUR EN SAVOIR PLUS ET TROUVER DES RECETTES : Syndicat Interprofessionnel de Défense du Bleu de Gex www.bleu-de-gex.com Liée à l’idée de haute gastronomie française, c’est la seule volaille au monde qui bénéficie depuis 1957 d’une AOC. La Vache qui rit ® POUR EN SAVOIR PLUS : C.I.V.B. à Branges (71) Tél. 03 85 75 10 07 www.pouletbresse.com L’aventure de La Vache qui rit® débute en 1921 dans le Jura. Aujourd’hui, la vache qui rit ® a beaucoup voyagé, mais n’a pas pris une ride. Dans plus de 90 pays et 5 continents, 125 portions sont mangées par seconde. Autour de ce délicieux bouquet d’AOC, bien d’autres saveurs du Jura peuvent exciter les papilles des amateurs. Miels fleuris, escargots, bières artisanales, pains d’épices et biscuits de gaude (farine de maïs torré- rendez-vous à La Maison de La vache qui rit ® à Lons-le-Saunier - Tél. 03 84 43 54 10 www.lamaisondelavachequirit.com POUR EN SAVOIR PLUS, fiée), caramels salés de Salins, huiles artisanales, charcuteries de montagne ou fins chocolats d’Edouard Hirsinger, « Meilleur Ouvrier de France », ou de la maison Pelen. Le milieu naturel jurassien, à l’origine d’une profusion de produits gourmands et le sens du partage, l’ingéniosité et l’habileté des hommes, ont fait du Jura un vrai pays de cocagne. Les fruitières, apparues en 1260 dans le Jura, sont restées le prestigieux symbole de la solidarité humaine accroché à ce terroir. Les chefs étoilés Michelin Passions et traditions, aux côtés d’idées nouvelles et de produits uniques, de mariage sublime entre mets et vins, mais aussi métissage entre produits de notre terroir et ceux de lointaines contrées … tels sont les ingrédients de la cuisine jurassienne. ★★★ Chefs Nos chefs étoilés Macarons Michelin Restaurants Ville ★★★ Site internet PIERRE BASSO-MORO * Château de Germigney 39600 Port-Lesney www.chateaudegermigney.com JOËL CESARI * La Chaumière 39100 Dole http://la-chaumiere.info ROMUALD FASSENET JEAN-PAUL JEUNET * Château du Mont-Joly ** Jean-Paul Jeunet 39100 Sampans www.chateaumontjoly.com 39600 Arbois www.jeanpauljeunet.com 79 NOS SITES NATURELS LES PLUS INATTENDUS Les gorges de l’Abîme Les reculées Les cascades Une reculée est un terme géographique propre au Jura. Cette topographie étonnante désigne une entaille profonde dans le plateau calcaire jurassien constituant ainsi une vallée caractéristique. La reculée s’achève par un cirque entouré de falaises impressionnantes. Les reculées sont riches de trésors à découvrir : grottes, faune, patrimoine… Les envoutantes cascades du Jura offrent des balades vivifiantes et pleines de fraîcheur, au cœur d’une nature à la portée de tous. Les plus belles reculées sont à découvrir à Baume-les-Messieurs, aux Planches-prèsd’Arbois, à Gizia et à la Frasnée. 80 Les plus belles cascades à découvrir : Les cascades des tufs à Baume-les-Messieurs et aux Planches-Près-d’Arbois, les cascades du Hérisson vers Doucier, les gorges et cascades de la Langouette (Haute Vallée de la Saine) aux Planches-en-Montagne, les gorges de l’Abîme, du Flumen et La Queue de Cheval vers St-Claude, la cascade de la Billaude, à Chauxdes-Crotenay, le saut des Maillis à la Serpentine, la cascade de Vulvoz, la cascade du Moulin du Saut et la source de l’Ain à Nozeroy. La tourbière de Prénovel Les Grottes Près de 2 300 grottes et gouffres sont recensés dans le Jura. Voici celles, aménagées, qui peuvent être visitées : Les Grottes de Baumeles-Messieurs, des Moidons et des Planches-près-d’Arbois. Plus d’infos sur les horaires de visite et les tarifs dans la partie Vignoble et Revermont. Les lacs Nos lacs aux allures tropicales offrent une eau douce et limpide, au beau milieu de paysages époustouflants : Lacs de Chalain, de Bonlieu, d’Etival, de Vouglans, de Clairvaux, des Mortes, de l’Abbaye, d’Antre, de Lamoura, des Rousses et les 4 lacs - Narlay, Ilay, Petit Maclu et Grand Maclu. Les étangs de la Bresse jurassienne Les étangs de la Bresse ont été créés et exploités par l’homme depuis le Moyenâge. Tour à tour asséchés ou en eau, les étangs et leur écosystème évoluent au fil des saisons et donnent vie au paysage. Les lapiazs Le ruissellement des eaux de pluie dissout la roche jurassienne et forme un paysage insolite, appelé lapiaz. Les deux plus beaux lapiazs à découvrir sont ceux de Loulle et des Malrochers dans les bois de Besain. Les tourbières L’écosystème fragile de ces zo n e s h u m i d e s a b r i t e mousses, sphaignes ou petites plantes carnivores. Les plus belles tourbières du Jura sont celles de Prénovel, de Lamoura, des Rousses et de Mignovillard-Frasne. Les autres curiosités géologiques Le Chapeau de Gendarme : Cet ensemble de minces couches calcaires est caractéristique du relief plissé du Haut-Jura. Les pertes de l’Ain : Gorge très étroite dans laquelle s’engouffre la rivière de l’Ain avant de rejaillir en cascade. Les forêts Près de la moitié de la surface du Jura est boisée, des feuillus des plaines aux sapins et épicéas des montagnes. Les plus grandes forêts jurassiennes : La Forêt de Chaux, la Forêt du Risoux, la Forêt de la Serre, la Forêt du Massacre. Les sources de l’Ain : Lieu privilégié de promenade et de délassement au cœur d’une nature foisonnante. Source de la Saine : La Saine surgit naturellement au travers d’un pierrier et par le trop plein d’un gouffre lors de fortes eaux. 81 LES VILLES ET VILLAGES À DÉCOUVRIR Collégiale de Dole Les Petites Cités Comtoises de Caractère L’Association des Petites Cités Comtoises de Caractère regroupe 32 cités qui recèlent des trésors insoupçonnés : sites naturels remarquables, édifices variés ou insolites, fêtes t ra d i t i o n n e l l e s … To u t e l ’e x p re s s i o n d’une vie profondément enracinée dans l’histoire de la Franche-Comté. Documentation Offices de Tourisme du Jura. www.petites-cites-comtoises.org Villes et Pays d’Art et d’Histoire Les Villes et Pays d’art et d’histoire - réseau regroupant 137 villes et pays d’art et d’histoire attachés à la valorisation et à l’animation du patrimoine et de l’architecture : présentation de leurs activités de découverte (visites guidées, expositions, services éducatifs…), tourisme culturel… www.vpah.culture.fr Dole, Ville d’Art et d’Histoire En tout, pas moins de 43 monuments historiques habillent la ville labélisée ville d’Art et d’histoire. Ces témoins de notre passé se cachent dans les ruelles, au milieu d’une rivière ou au détour d’un sentier forestier. OFFICE DE TOURISME : 6 place Grévy – 39100 Dole – Tél. 03 84 72 11 22 www.tourisme-paysdedole.fr Les cités du Jura : Arbois, Baume-les-Messieurs, Château-Chalon, Nozeroy, Orgelet, Poligny, Sellières, Salins-les-Bains. Couvent des Ursulines à Poligny 82 Le Revermont, Pays d’Art et d’Histoire (Arbois, Poligny, Salins-les-Bains) Le Pays du Revermont est composé d’une soixantaine de communes regroupées autour de Poligny, Arbois et Salins-les-Bains. Ce secteur, très attaché à la valorisation et à l’animation de son patrimoine et de son architecture s’est vu attribuer ce label début juin 2009… www.jura-paysdurevermont.fr LE THERMALISME Les Thermes de Lons-le-Saunier POUR VOTRE BIEN-ÊTRE INFILTREZ-VOUS AU COEUR DU JURA B esoin de vous ressourcer ? Les thermes de Salinsles-Bains et de Lons-leSaunier vous accueillent et vous proposent un espace privilégié entièrement dédié au bien-être. Les vertus de nos eaux naturellement salées Les eaux salées des thermes du Jura ressurgissent naturellement et sont enrichies de nombreux oligo-éléments. Elles constituent un renfort à la construction osseuse et sont utilisées à des fins thérapeutiques, en améliorant par osmose la souplesse articulaire et en intervenant sur les troubles douloureux. Thermes de Lons-le-Saunier Thermes de Salins-les-Bains Un charme naturel Au cœur d’un splendide parc classé, les Thermes Lédonia dispensent les bienfaits des eaux chargées en sel et riches en oligo-éléments, réputées pour leurs effets toniques et stimulants. Cet établissement du XXe siècle, aux installations d’excellence entièrement relookées, propose cures thermales et remise en forme dans un environnement privilégié. Cité thermale de caractère Salins-les-Bains accueille depuis plus de 100 ans des curistes de toute l’Europe dans son établissement thermal doté d’une piscine d’eau salée dont la salinité est proche de celle des eaux de la mer Morte. La station thermale de Salins-les-Bains se spécialise dans les soins de détente et de remise en forme. INFORMATIONS PRATIQUES : Thermes Lédonia Tél. 03 84 24 38 18 - www.valvital.fr INFORMATIONS PRATIQUES : Thermes de Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 04 63 www.thermes-salins.com Pour en savoir plus : www.jura-thermes.com 83 LES RANDONNÉES À PIED, AVEC ÂNE DE BÂT, À CHEVAL, À VTT OU À VÉLO Balade au dessus de Baume-les-Messieurs Des marques reconnues par des labels nationaux • 5 sentiers de Grande Randonnée – GR® sur 613 km Le GR 5 (Hollande - Méditerranée) emprunte sur 25 km la haute chaîne jurassienne, de Chapelle-des-Bois aux Rousses. Le GR 59 (Franche-Comté) traverse le département du Jura du nord au sud à travers le Revermont. Le GR 559 (Lacs et forêts du Jura) offre 95 km de transversale Est-Ouest à travers tous les étages et paysages du Jura, et permet la liaison entre le GR 5 aux Rousses et le GR 59 à Lons-le-Saunier. Le GR 9 (Jura - Méditerranée) : La Petite Cité Comtoise de Caractère de Saint-Amour est le point de départ de ce sentier qui vous conduira jusqu’à la Méditerranée. La Grande Traversée du Jura (GTJ), parcourt 400 km en montagne jurassienne. • 5 GRP® (Grande randonnée de Pays, soit 672 km) • 3 000 km de PR® (Promenades et Randonnées) dont 65 PR® agréées • 1 500 km d’itinéraires pédestres et équestres du réseau Jura du Grand Huit. En savoir plus... www.jura-tourism.com (onglet randonnées) 84 Randonnée avec ânes au bord du lac du Maclu. La Grande Traversée du Jura (GTJ) La Grande Traversée du Jura parcourt les Montagnes du Jura de Mandeure dans le Doubs, jusqu’à Culoz dans l’Ain. Elle traverse en totalité le Parc naturel régional du Haut-Jura et offre également une incursion en Suisse voisine. Le kilométrage total de l’itinéraire est de 400 km. Plusieurs variantes sont également proposées. La GTJ à pied est homologuée sentiers de Grande Randonnée (GR® et GR® de Pays). Praticable de mai à octobre, elle est accessible à toute personne en bonne condition physique. La GTJ à VTT : Sur un itinéraire balisé et sécurisé de 380 km, le Jura à VTT peut s’envisager dans son intégralité ou sur un tronçon. Sportive dans sa partie nord, elle offre un tracé plus doux dans sa partie sud. Praticable de mai à octobre (selon l’enneigement). LE CARTO-GUIDE VTT DE LA GTJ : 25 fiches descriptives de l’itinéraire et un livret pratique, pour organiser une randonnée sur la GTJ. TARIF : 14,50 € disponible en librairie et auprès de l’association GTJ La GTJ à vélo : Le parcours t o t a l i s e 3 6 0 k m e nt re Montbéliard (Doubs) au Nord et Culoz (Ain) au Sud, en passant par le Jura. Il propose également des variantes qui vous amènent à franchir un col ou découvrir une curiosité des Montagnes du Jura. Une signalétique est progressivement mise en place dans le sens Nord/Sud. Les GTJ raquette et ski de fond : 2 itinéraires uniques en France qui permettent de découvrir les Montagnes du Jura en hiver. C’est respectivement 120 et 175 km praticables en raquette ou en ski nordique. La GTJ équestre : Ce parcours est en cours de préparation et de balisage. LES GRANDES TRAVERSÉES DU JURA Tél. 03 84 51 51 51- www.gtj.asso.fr 85 LES RANDONNÉES À PIED, AVEC ÂNE DE BÂT, À CHEVAL, À VTT OU À VÉLO Randonnée équestre au milieu des vignes du Jura. Le Jura du Grand Huit à pied, à cheval, à VTT Avec ses 1 500 km de sentiers équestres et pédestres balisés, le réseau Jura du Grand Huit, c’est le grand manège du Jura ! De la balade en famille aux randonnées sportives, votre bol d’air est parsemé d’hébergements de qualité et de services proposés par les professionnels de la randonnée à pied et à cheval. Le réseau comprend plus de 30 hébergements accueillant aussi bien les randonneurs que les cavaliers et leur monture. L’association vous assistera dans la réalisation de votre séjour à la carte. 86 TOPO-GUIDES FICHES ITINÉRAIRES GRAND HUIT : 25 fiches – 12,50 € Fiche de présentation des itinéraires du Jura du Grand Huit avec des informations pratiques : point d’eau, haltes, topographie… Disponible auprès du CDT Jura et du Jura du Grand Huit DOCUMENT TECHNIQUE « JURA DU GRAND HUIT » - Gratuit Carte de présentation du Jura du Grand Huit avec : ses itinéraires, ses hébergeurs et ses professionnels de la randonnée pédestre et équestre. Disponible auprès du CDT Jura et du Jura du Grand Huit Jura du Grand Huit Anne MATHIE, votre conseillère Tél. 03 84 87 08 83 [email protected] www.jura-grand-huit.com LES RANDONNÉES À PIED, AVEC ÂNE DE BÂT, À CHEVAL, À VTT OU À VÉLO Les professionnels de la randonnée : les guides accompagnateurs Titulaires d’un Brevet d’État d’Alpinisme, les Accompagnateurs en montagne sont habilités à encadrer la randonnée pédestre (avec éventuellement les animaux de bât pour le portage), la raquette à neige, le VTT, le canyoning et la randonnée aquatique. Amoureux d’un pays qu’ils connaissent sur le bout des doigts, ils sauront vous faire découvrir toutes les richesses des Montagnes du Jura. Retrouvez les contacts de l’ensemble de nos guides accompagnateurs dans la suite du Guide. www.lesaem.org Topoguides Les sentiers du patrimoine - Randonnées tous niveaux - Cartographie IGN du tracé - Textes thématiques axés s u r l e p at r i m o i n e d u territoire Nouveauté - Riche iconographie. A paraître printemps 2012 TARIF : 14,10 € Le Jura à Pied - 46 Randonnées tous niveaux de 1 à 6h - Tracé sur carte IGN au 25 000e - Curiosités à voir - Articles thématiques faune/flore, patrimoine bâti… - Certains circuits sont praticables en VTT TARIF : 13,80 € Balades nature - 24 Randonnées majoritairement à la demi-journée - Guide faune et flore - Riches commentaires et illustrations naturalistes TARIF : 12,80 € Carte IGN Lons-le-Saunier/ Genève - IGN : carte au 1/100 000e - Courbe de niveaux - Compatible GPS - Patrimoine historique, naturel et touristique TARIF : 6 € Les cartoguides du Jura - Carte IGN au 1/25 000e - Information signalétique claire - Circuits de tous niveaux (à pied, à VTT, voire à cheval) - Infos pratiques sur le patrimoine, les hébergements, les loisirs, … Nouveauté Les Coteaux de la Haute Seille : 6 € A PARAÎTRE EN 2012 : (date de parution à confirmer) Val d’Amour, Arbois vignes et villages, Pays de Salins, Comté de Grimont, La Station des Rousses, … CARTE DÉJÀ DISPONIBLE : Brochure pratique Le calendrier randonnée pédestre 2012 Présente les randonnées organisées par les clubs de randonnées du département ainsi que les clubs du département. Document gratuit. POUR LE COMMANDER : www.jura-tourism.com (onglet brochure). 87 LES RANDONNÉES À PIED, AVEC ÂNE DE BÂT, À CHEVAL, À VTT OU À VÉLO A VÉLO Le Jura, l’aventure à chaque tour de roues ! Au gré des pistes cyclables de l’Eurovélo6 en Pays Dolois, des sentiers boisés de la région des Lacs, des grandes routes du vignoble ou encore des lacets mordants du HautJura, les « Cyclo-Sportifs », prêts à parcourir de longues distances ou les « Cyclo-Touristes », en quête de loisirs culturels sauront trouver, ici, parcours à leurs roues. La «Famille Rouelibre» et ses bambins ne sera pas en reste, entre balade ludo-éducative et pause détente, sur des pistes sécurisées. Composer à la carte un itinéraire pour des virées de quelques heures ou pour de grandes randonnées sur plusieurs jours... tous les goûts sont dans le Jura ! Jura 139 % vélo Guide gratuit pour les cyclistes chevronnées : Découverte du Jura à travers 4 idées de circuits vélo et présentation des manifestations cyclo et VTT organisées dans le département. POUR LE COMMANDER : www.jura-tourism.com (onglet brochure). LES VOIES VERTES Etape jurassienne de l’Eurovélo 6 Nantes Budapest Cet itinéraire européen, relie Nantes à la Mer Noire, il accueille les cyclotouristes en quête d’un tourisme durable et respectueux des traditions régionales. L’étape jurassienne traverse les villages du Pays Dolois en longeant le Doubs et ses canaux fleuris, pour une expérience bucolique inoubliable. A ne pas manquer pour les amateurs de promenades sécurisées. OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE DOLE : Tél. 03 84 72 11 22 http://veloroute6.free.fr/accueil.htm Brochure « en passant par la vallée du Doubs en FrancheComté Eurovélo 6 » Guide gratuit avec les hébergements, les réparateurs et les locations de vélos autour de l’Eurovélo 6. DISPONIBLE gratuitement auprès des Offices de Tourisme et de Jura Tourisme www.jura-tourism.com (onglet brochure). Les 2 Voies vertes de Lons-le-Saunier Lons-le-Saunier – Courlans : 3,5 km de voie verte en enrobé permettant également l’accés aux rollers. Après Courlans : 1 km de voie compacté. Voie verte PLM (Paris Lyon Marseille) : Perrigny à Conliège : 3,2 km. Voie en sable filérisé, cette voie verte longe les vignes entre Perrigny/Conliège et permet de découvrir de nombreux ouvrages dont le tunnel éclairé de la Diane, long de 800 m. Panoramas sur la vallée de la Vallière, Montaigu. OFFICE DE TOURISME DE LONS-LE-SAUNIER Tél. 03 84 24 65 01 www.ot-lons-le-saunier.com 88 A VTT Quoi de mieux que le VTT pour partir à la découverte des paysages du Jura ! Au fil des années, le département du Jura est devenue une terre de prédilection pour le VTT, avec plus de 2 500 km de sentiers balisés et de grands événements VTT tels que la Forestière, la Tram’jurassienne ou encore le jura de Haut en Bas ! Nez dans le Guidon ou tête en l’air, laissezvous embarquer sur nos 128 boucles pour tous niveaux ou attaquez-vous à nos 4 grands itinéraires dont la mythique Grande Traversée du Jura et (380 km de sentiers au cœur des Montagnes du Jura). Le Jura vous surprendra à chaque coup de pédales. Le Guide VTT Jura - 40 fiches-circuits de tous niveaux de 4 à 60 km - Descriptif et road book pour tous les circuits - Cartographie du tracé sur carte IGN - Informations sur les curiosités à voir en chemin - Informations pratiques : restaurants, commerces, offices de tourisme TARIF : 18 € LES ACTIVITÉS DE PLEINE NATURE Pêcheur au pied de la cascade des Planches-Près-d’Arbois. LA PÊCHE Le Jura, c’est 2 100 km de rivières avec des eaux vives en milieu calcaire où les salmonidés vous offrent de magnifiques perspectives de parties de pêche à la mouche. C’est aussi 2 600 hectares de lacs de montagne riches en corégones et en poissons blancs, sans oublier les étangs de la Bresse. Véritable pays de cocagne pour les pêcheurs chevronnés, le Jura est aussi idéal pour l’initiation. POUR PLUS D’INFORMATIONS sur les lieux de pêche ou la réglementation contactez la Fédération du Jura pour la pêche et la protection du milieu aquatique www.peche-jura.com Les Guides de pêche Christophe Pourcelot Enseignement de la pêche (sportive ou loisir). Yves Faillenet Il propose des stages (adultes ou ados) de pêche à la mouche, de pêche de la truite au toc, à l’utra léger et aux leurres. 39600 Champagne-sur-Loue Tél. 03 84 37 70 17 www.jurapeche.com Toutes les informations dans les guides : «La Pêche dans le Jura» www.peche-jura.com «La Pêche» OT Jura Monts Rivières Tél. 03 84 52 43 67 www.juramontsrivieres.fr Frédéric Fumey Guide de pêche. Accompagnement et découverte du cadre sauvage des rivières du Jura. Stages, journées enfants. 39300 Sirod - Tél. 03 84 51 78 09 [email protected] Jura Fly Fishing Pierre-Emmanuel Aubry Enseignement de la pêche à la mouche (initiation et perfectionnement). 39150 Les Planches-en-Montagne Tél. 03 84 51 56 82 www.jura-flyfishing.com 39140 Larnaud - Tél. 06 42 66 59 65 [email protected] 89 LES ACTIVITÉS DE PLEINE NATURE Famille au bord du lac de Vouglans LES LOISIRS AQUATIQUES Voguer sur un bateau croisière, tirer des bords sur un catamaran, faire de l’aviron aux côtés de l’équipe de France, piquer une tête dans une eau turquoise à 24°C, lézarder sur une plage de sable ou faire une partie de ricochets au bord d’une rivière… La diversité des lacs et des rivières permet de découvrir toutes ces activités dans un cadre naturel magique. Les plages et parcs aquatiques Lieu de baignade Plages aménagées Baignade surveillée DOLE 90 DESNES 1 LAC DE L’ABBAYE 1 LAC DE CHALAIN 3 Domaine de Chalain La Pergola Doucier Oui Oui Oui LAC DE CLAIRVAUX 1 Lac de Clairvaux (pavillon bleu) Oui LAC D’ETIVAL 1 Lac d’Etival LAC DE NARLAY 1 Lac de Narlay LAC D’ILAY 2 Lac d’Ilay Non LAC DES ROUSSES 1 Lac des Rousses Oui LAC DE LAMOURA 1 Lac de Lamoura Oui LAC DE VOUGLANS 4 Bellecin La mercantine Surchauffant Maisod Oui Oui Oui Non LAC DE COISELET 1 Lac de Coiselet Non LAC DE BONLIEU 1 Lac de Bonlieu Non Parc aquatique Port de plaisance et fluvial Aquaparc Isis 1 port fluvial Oui Les Lagons 3 ports de plaisance LES ACTIVITÉS DE PLEINE NATURE Lac de la station des Rousses. CanoëKayak Voile LES ROUSSES ESPACE LOISIRS LAC DES ROUSSES X X VAL NATURE SUR LA LOUE X BASE DE BELLECIN X BASE DE LOISIRS CHALAIN X Bases Canoë - Kayak Ski nautique Plages et ports aménagés sur lacs Bases de Loisirs Les activités nautiques PORT DU MEIX LAC DE VOUGLANS Ski Pédalos nautique Voir page Canoë aventure, chasse au trésor sur l’eau, apprentissage de la voile avec un skipper professionnel 64 X Aviron 47 X Tremplin de saut, location d’anneaux, croisière sur le lac 48 X Location de bateaux à moteur 48 X 26 X X X 47 PLAGE DE LA MERCANTINE LAC DE VOUGLANS X PLAGE DU DOMAINE DE CHALAIN – LAC DE CHALAIN X X X Tyrolienne aquatique, pédalos, location de vélos, mini-golf, manège, segway, waterball 48 LAC DE CLAIRVAUX X X X Plongeoir 49 CANOEVASION X 47 GÎTE DE LA PRAZ À CROTENAY X 64 MAGICIENS D’EAU X NAUTIC CLUB LA PERGOLA X X CYRIL DUC À SARROGNA RIV’CANOË 47 X Bateau électrique 47 Barefoot, wakeboard, babyski, wakeskate 47 47 91 LES ACTIVITÉS DE PLEINE NATURE LE GOLF Pays de montagnes, de forêts, de vignoble, de lacs, de cascades et de rivières, tous les paysages et les ingrédients qu’un joueur rêve de trouver sont ici réunis. Cette destination golfique est inattendue par la surprenante diversité de ces parcours, aux niveaux de difficulté très variés, du parcours de plaine à celui de montagne. Les golfs du Jura Le Golf de Chapelle-Voland, 9 trous. Le Golf Club Intercommunal du Val d’Amour à Parcey, 9 trous. Le Domaine du Val de Sorne à Vernantois, 18 trous + 1 compact. Le Golf des Quatre Saisons à Crotenay, 6 trous. Le Golf Club du Mont Saint-Jean aux Rousses, 18 trous. Le Golf du Rochat aux Rousses, 18 trous. Le Golf Club de Saint-Claude, 18 trous En savoir plus... Comité Départemental du Golf 39570 Vernantois Tél. 03 84 43 19 15 - www.golf-franche-comte.org LES ACTIVITÉS DE CORDE Fort d’une grande richesse géologique, le Jura devient un véritable terrain de jeux pour les adeptes de la roche. La variété des sites de spéléo, de canyoning et d’escalade permet une pratique pour tous. Des accros de la grimpe aux familles en randonnées acrobatiques, tous trouveront leur bonheur... Via ferrata de la Roche au Dade à Morez Elle surplombe la ville de Morez pour le plus grand plaisir des adeptes de sensations fortes. Durant 2 heures, le parcours s’effectue sur des ponts tibétains, népalais et le long de la roche. Matériel obligatoire : disponible en location. Le site est fermé en période hivernale. OFFICE DE TOURISME DE MOREZ : Tél. 03 84 33 08 73 www.haut-jura.com Escalade Une trentaine de sites naturels d’escalade sont répertoriés, dont 3 particulièrement intéressants situés à Bellefontaine (Les 3 commères), Le Becque Larrivoire, Mirebel. 92 LES ACTIVITÉS DE PLEINE NATURE Randonnée aquatique C’est la petite sœur du canyoning. Plus facile, moins technique et moins sportive, elle est accessible à tous, même aux enfants, s’ils savent bien nager, et s’ils n’ont peur ni de l’eau, ni du vide. Les sorties en randonnée aquatique permettent d’avoir de jolies sensations, en toute sécurité : idéal en famille ! Canyoning Le Jura offre un large choix de sites magnifiques, à la fois accessibles (marches d’approche courtes), mais Professionnels diplômés Escalade également riches en ateliers (rappels, sauts, vasques et toboggans se succèdent). dide balade très aquatique au cœur des roches érodées et des tourbillons d’eau. Nos 2 sites « coups de cœur » : Cascades du Grosdar : Situé à Saint-Claude, sur le cours de la Bienne, ce site comporte une multitude de petites chutes et de bassins. La descente, ludique, se fait dans une nature luxuriante, pour finir sur un magnifique rappel. Canyon de Coiserette : Situé à proximité de SaintClaude, sur la Bienne, ce magnifique canyon, étroit et profond, permet une splen- Via Ferrata BELLECIN X COULEURS CAILLOUX X X VAL NATURE X X Canyoning rando aquatique Spéléo Accrobranche X X X Coordonnées Tél. 03 84 25 41 37 www.bellecin.com Tél. 03 84 48 26 76 www.escalade-canyoning-jura.com X X X Tél. 03 84 37 72 04 www.valnature.eu X X X Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com X X X Tél. 09 61 35 01 64 www.la-boite-a-montagne-jura.fr PIC ET PERCHES X Tél. 06 708 920 47 www.picetperches.fr CP LOISIRS MONTCIEL AVENTURE LONS- CLAIRVAUX X Tél. 03 84 25 40 04 www.montciel-aventure.com LABYRINTHES DÉVELOPPEMENT X Tél. 03 84 44 26 35 www.jardinfantastique.fr JURA MONKEY FOREST X Tél. 06 20 14 63 03 www.jura-monkeyforest.com LE DUCHET X Tél. 03 84 60 41 26 www.le-duchet.com ACROBATIC PARC X Tél. 03 81 88 35 35 www.woka.fr STATION DES ROUSSES LA BOÎTE À MONTAGNE X FLEUR DE GYPSE AMAROCK X X X X Tél. 06 82 66 91 66 [email protected] X X Tél. 03 84 44 78 53 www.amarock.fr Attention, la pratique des activités de grimpe, non accompagnée, est déconseillée. Elle nécessite un matériel adapté et une connaissance importante de la technique et du milieu. Il est fortement recommandé de les pratiquer accompagné d’un guide diplômé. 93 L’ŒNOTOURISME Dégustation de vins du Jura. À VOIR SANS MODERATION st-ce la notoriété des vins ou les sublimes paysages qui attirent les voyageurs sur nos terres de vignes ? En réalité, ces belles marnes et le vin qui en découle sont étroitement liés : les professionnels du tourisme comme les vignerons invitent tous les amateurs à découvrir les secrets de ce savant mélange entre amour de la terre et traditions viticoles. E 94 Générosité d’un vignoble purement AOC Issus de 5 cépages, Chardonnay et Savagnin pour les blancs, et Trousseau, Poulsard et Pinot noir pour les rouges, les Vins du Jura dénombrent 6 AOC : 4 AOC géographiques (Côte du Jura, Arbois, Etoile et Château-Chalon) et 2 AOC produits (le Crémant du Jura et le Macvin). Vous découvrirez une gamme riche de vins blancs, rouges et rosés, aux côtés d’autres nectars à forte personnalité tels que le célèbre Vin Jaune, le vin de paille liquoreux, les marcs et autres fines, qui constituent la plus large palette qu’un vignoble puisse offrir. En savoir plus... www.vignoble-jura.fr Vignes au pied de Château-Chalon. La Route Touristique des Vins du Jura Vivre au rythme de la vigne Elle a été élue Destination Touristique Européenne d’Excellence en 2008 (EDEN) et Prix National de l’œnotourisme en 2009. Tout au long de cette route, des gens de terroirs mettent leur cœur et leur dynamisme au service du partage de leur vraie richesse. Les vignerons bien sûr, magiciens des arômes, qui assurent avec bonheur la réussite de la Percée du Vin Jaune, mais aussi des maîtres fromagers dans leur fruitière, des cuisiniers amoureux des saveurs, des hôteliers enthousiastes, des artistes inspirés… Tous créateurs d’émotions, tous animés par la même envie : concrétiser l’harmonie d’un vignoble d’exception. De nombreux événements rythment la vie jurassienne toute l’année. Notre plus célèbre manifestation viticole, la Percée du Vin Jaune, rassemble des dizaines de milliers de personnes ! Une manière d’associer le vin et la culture du pays dans une ambiance conviviale. Et le vin se met à table Des adresses gastronomiques accompagnent la découverte des Vins du Jura, pour un tour d’horizon des spécialités culinaires jurassiennes. Au pays des AOC, Chefs étoilés et restaurateurs renommés vous concoctent de nombreuses surprises aux saveurs inattendues et des accords mets et vins somptueux. En savoir plus... www.jura-vins.com www.laroutedesvinsdujura.com Soif de connaissances Votre balade sur les traces des Vins du Jura vous dévoilera une partie de notre patrimoine… Profitez-en p o u r a p p ro fo n d i r vo s connaissances en visitant la Grande Saline de Salins-lesBains, classée au patrimoine de l’Unesco, la crypte de Saint-Lothain ou les fruitières à Comté ! Côté sport et nature, c’est aussi l’occasion de prendre un bol d’air en montgolfière, randonner en amoureux au bord de la Loue, vous initier au golf ou piqueniquer dans les vignes au son du jazz… Pour découvrir tous les vignerons jurassiens 95 LES ACTIVITÉS HIVERNALES AU CŒUR DES MONTAGNES DU JURA Ski nordique dans le Haut-Jura. DES PREMIÈRES GLISSES AUX RAIDS TRAPPEUR ans nos montagnes douces et sauvages, le rythme de la nature façonne les activités des hommes. En hiver, les stations et villages accueillent les amateurs de sensations givrées pour des loisirs de neige ! Grâce à la diversité des paysages et des savoir-faire, toutes les activités sont à portée de moufle, de la balade-détente aux sports multivitaminés. D Le paradis du ski nordique Réputé pour être le plus grand domaine nordique d’Europe, les 25 villages neige-nature et les 1 000 km de pistes aménagées font le paradis des amateurs de ski nordique et de balades en raquettes, au gré de paysages grandioses et des forêts d’épicéas. Ce terrain de jeux a vu grandir toutes les générations d’athlètes de haut niveau qui font la fierté de toute notre région, notamment Jason Lamy-Chappuis que l’on a vu briller lors des derniers Jeux Olympiques de Vancouver 2010. Séance de raquettes en famille dans le Haut-Jura. 96 Un large panel d’activités Le ski de descente La plupart des Villages NeigeNature du Jura disposent de remontées mécaniques pour le ski de descente. En toute tranquillité, et en toute sécurité, les pistes de descente du Haut-Jura vous offrent une glisse en famille au milieu des épicéas. Au rythme des familles Les stations invitent les voyageurs à découvrir l’art de la vie à la montagne. En famille, c’est l’idéal pour initier ses marmots à toutes sortes d’activités plus surprenantes les unes que les autres, en classe de neige ou avec les parents. Balades en chiens de traîneau, patinage, voile sur glace, Télémark ou Gyropodes des neiges, tout est là pour des séjours pleins de surprises au rythme qui vous convient. De nombreux villages entretiennent également des espaces dédiés à la pratique de la luge, pour glisser en toute sécurité sur des pistes délimitées. Des sensations givrées Les plus intrépides pourront découvrir des sports surprenants comme le ski joering, alliant ski et attelage équestre, ou encore le kite-surf ou le snowtubing, pour les débutants comme pour les initiés. Pour d’autres, sensation rime avec grande aventure ! Ils pourront par exemple parcourir la montagne au grand galop ou s’offrir un raid avec des chiens de traîneaux. Curiosités et dépaysement total ! de trappeur, en passant par le gîte, le refuge, le tipi, la roulotte ou la yourte, nos toits accueillent familles ou amis pour des nuits d’évasion ou de repos paisible. Les paysages sauvages et les habitats nomades allient dépaysement et confort sous les étoiles de nos montagnes. POUR PLUS D’INFORMATIONS : 03 84 52 58 10 www.espacenordiquejurassien.com JURA NORDIQUE : OFFICE DE TOURISME DES ROUSSES : www.lesrousses.com OFFICE DE TOURISME DE MOREZ : www.haut-jura.com POINT INFORMATION DES HAUTES COMBES : www.jura-hautes-combes.com OFFICE DE TOURISME DU GRANDVAUX : www.haut-jura-grandvaux.com OFFICE DE TOURISME JURA MONTS RIVIÈRES : www.juramontsrivieres.fr OFFICE DE TOURISME DE SAINT-CLAUDE : www.ot-saint-claude.com Des hébergements tout confort ou insolites vous réservent un dépaysement inattendu. De l’hôtel au camp 97 LES ACTIVITÉS HIVERNALES AU CŒUR DES MONTAGNES DU JURA 5 GRANDS DOMAINES SKIABLES Domaine de la Station Les Rousses Haut-Jura Venez à la rencontre des villages enchanteurs du HautJura : à la frontière Suisse, la Station des Rousses (composée de 4 villages, les Rousses, Lamoura, Prémanon et Bois d’Amont). Familiale par nature et à échelle humaine, la Station des Rousses est avant tout un espace de loisirs incomparable au cœur d’une nature préservée. Ski de descente (5 massifs, 38 remontées mécaniques dont 5 télésièges), 220 km de pistes de ski nordique (l’un des plus beaux domaines français), itinéraires raquettes, pistes piétonnes, chiens de traîneau, luge, biathlon, kitesurf, ski jöring, curling et patin à glace… OFFICE DE TOURISME DE LA STATION DES ROUSSES Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com Domaine de Morbier, Bellefontaine et Longchaumois A quelques kilomètres de la Station des Rousses, découvrez Morbier, Bellefontaine et Longchaumois, et goûter aux plaisirs et à l’authenticité des stations de villages. Ici, toutes les glisses sont possibles : ski nordique ou de descente, luge, promenades à pied ou en raquettes ; autant d’activités de plein air avant de se retrouver autour d’une fondue jurassienne ! Les gens du pays vous feront découvrir les combes et les pré-bois, les forêts d’épicéas et les crêtes et vous enseigneront mille et une façons de jouer avec l’hiver. OFFICE DE TOURISME HAUT-JURA MOREZ Tél. 03 84 33 08 73 www.haut-jura.com Jura Monts Rivières Domaine de la Haute-Joux Domaine de Foncine En Jura Monts Rivières, ne cherchez pas de grosses stations, ici tout est à taille humaine : les montagnes, les villages, les rapports à l’autre… Entre Haute-Joux et MontNoir, pas de paysage chaotiques : des forêts et des combes, doucement vallonnées. Pas d’accueil « à la chaîne » : l’hospitalité est une tradition. Pas de grandes « barres » de meublés non plus : juste des gîtes ou des chalets dans lesquels on prend vite ses marques, avec la délicieuse impression de faire partie du pays. Au niveau des installations (pistes ski nordique, de raquette, de luge, de descente…) tout est prévu mais rien ne contraint. Vous chaussez votre matériel, vous partez ; ici c’est la neige qu’on vient chercher, pas les files d’attente ! Vous avez entendu parler de terroir nordique, territoire nordique, esprit nordique, passion nordique ?... On ne vous a pas trompé. Vous apprécierez vite ce qui fait la spécificité de nos montagnes, ce « petit quelque chose »qui fait toute leur qualité de vie. Ce pays est le nôtre, il devient le vôtre. Il ne vous reste plus qu’à l’apprivoiser. OFFICE DE TOURISME JURA MONTS RIVIÈRES BUREAU DE CHAMPAGNOLE : Tél. 03 84 52 43 67 BUREAU DE NOZEROY : Tél. 03 84 51 19 15 BUREAU DE FONCINE-LE-HAUT : Tél. 03 84 51 93 11 www.juramontsrivieres.fr Enfant dans la neige - Montagnes du Jura au loin 98 LES ACTIVITÉS HIVERNALES AU CŒUR DES MONTAGNES DU JURA Hautes-Combes enneigées Domaine Grandvaux Tout simplement nordique le Grandvaux ! Dans le Parc naturel régional du Haut-Jura, entre les Cascades du Hérisson et la station des Rousses, découvrez le plateau du Grandvaux un espace nordique de 5 domaines. Territoire unique aux multiples facettes, vous vivrez ici un séjour étonnant à la découverte de nos magnifiques paysages et de nos activités riches et variées. A ski, en raquette, en traîneau… partez à la rencontre de la neige dans ces grands espaces préservés, au relief tout en douceur, parsemés de hameaux, de lacs gelés, de forêts et de belvédères. Petits et grands pourront s’éclater sur les pistes de luge damées et sécurisées, et les balades accompagnées leur feront découvrir les spécificités de notre région… Après une journée bien remplie, sauna, hammam et jacuzzi vous procureront détente et relaxation à moins que vous ne préfériez un bowling ou une bonne fondue. Nos hébergements de qualité et la gastronomie locale pleine de saveur sauront agrémenter votre séjour. OFFICE DE TOURISME DE HAUT-JURA GRANDVAUX : BUREAU DE SAINT-LAURENT-ENGRANDVAUX : Tél. 03 84 60 15 25 BUREAU DES PIARDS : Tél. 03 84 60 40 38 www.haut-jura-grandvaux.com Domaine Haut-Jura Saint-Claude Site des Hautes-Combes Ici, à plus de 1100m d’altitude, en plein cœur du Parc naturel régional, on est plus proche du silence, plus près de la paix. Ces villages de caractère s’emploient à préser ver authenticité et vivacité. De vastes forêts d’épicéas touchent le ciel et débouchent parfois sur des cirques naturels vertigineux. Les hommes sont humbles. Ils ont appris à faire couler le temps, à ne faire qu’un avec la nature, à l’image des musher qui ont élu domicile dans ces montagnes douces et sauvages. Chez-nous, le fromage roi s’appelle le Bleu de Gex. Pour se protéger de la pluie et du vent d’ouest, les maisons sont couvertes de « tuiles » en bois d’épicéa que l’on appelle « tavaillons» et qui leur donnent fière allure. Des panoramas incomparables sur les montagnes environnantes s’offriront à vous. Ski de fond, raquettes, traîneau à chiens, ski de descente, marche sur la neige… Autant d’activités à pratiquer sans modération ! À vous de jouer… OFFICE DE TOURISME HAUT-JURA SAINT-CLAUDE : Tél. 03 84 45 34 24 POINT INFORMATION DE LA PESSE : Tél. 03 84 42 72 85 POINT INFORMATION DE LAJOUX : Tél. 03 84 41 28 52 www.juramontsrivieres.fr 99 LES ACTIVITÉS HIVERNALES AU CŒUR DES MONTAGNES DU JURA Ski de Ski nordique Secteurs Sites nordiques km pistes Les Rousses 51 Lamoura 62 Piste stade éclairée d’initiation X Espace multiactivités Altitude Altitude mini maxi label nordique France X X 1100 1300 **** X X 1150 1495 **** Hautes Combes Prémanon 53 Bois d’Amont 51 Bellefontaine 80 X X 1120 1495 **** X X X 1060 1300 **** X X X 1000 1260 100 Espace francosuisse : 27 X X *** 3 téleskis et 1 fil neige X ** 2 téleskis et 1 fil neige X 875 1150 X X 900 1410 X X 1160 1350 **** 2 65 X X 900 1500 **** 8 57 X X 1140 1300 **** 3 X 980 1237 *** 1080 1237 *** X 930 1237 *** X X 900 1270 *** 2 X Piste de luge 940 1080 *** 1 X 940 1170 900 1050 719 1063 846 1135 Longchaumois 20 La Pesse 60 Lajoux, Septmoncel, Les Molunes, Le Manon Les Moussières, Bellecombe X Massif du Noirmont : 6 X 90 Mignovillard Grandvaux X X Morbier X Cerniébaud Jura Monts Rivières Neige culture Massif de la Serra :6 Les Rousses Haut-Jura Autre domaine du Haut-Jura Remontés & fil neige 155 Arsure, La Baroche Foncine-le-Haut 94 Prénovel, Les Piard 70 Lac-des-RougesTruites 23 St-Laurent-enGrandvaux 25 Chaux-duDombief 36 St Pierre 40 Chaux-des-Prés 22 X X Piste Handisport 886 1 téleski X LES ACTIVITÉS HIVERNALES AU CŒUR DES MONTAGNES DU JURA descente Nbre de pistes par couleur Massif de la Dôle : 14 RM / 4 vertes, 4 bleues, 4 rouges, 2 noires Balade Enfants Nbre de Randonnée pistes accompagnée raquettes ou piétons Espace luge X 5 X X 7 X X 5 X 1 verte, 1 bleue, 1 rouge 1 verte, 1 bleue, 1 rouge Massif de la Serra : 6 RM / fil neige. 3 vertes, 4 bleues, 3 rouges, 1 noire Garderie Infos pratiques Ecole de Location ski matériel X Morez 8 km 03 84 60 02 55 X X X St-Claude 17 km 03 84 41 27 01 X X X X Morez 8 km 03 84 60 78 99 4 X X X X Morez 15 km 03 84 60 91 57 X 5 X X X Morbier 7 km 03 84 33 40 21 X 4 X X X Morbier 2 km 03 84 33 08 73 03 84 33 08 73 1 verte 1 fil neige 1 verte Tél. Office de Tourisme X Massif des Tuffes : 13 RM / fil neige. 9 vertes, 1 bleue, 2 rouges, 1 noire Massif du Noirmont : 6 RM. 2 vertes, 1 bleue, 4 rouges, 1 noire Espace ludique des Marmousets à Bois D’Amont : télécorde et espace ludique Gare la plus proche 4 X 6 X 9 X 4 X X 10 X X X X Morez ou St-Claude 12 km X X X St-Claude 20 km 03 84 42 72 85 X X X St-Claude 20 km 03 84 41 28 52 X X St-Claude 16 km 03 84 41 67 48 X X Frasnes TGV 9 km Champagnole : 03 84 52 43 67 X X Frasnes TGV 9 km X X Frasnes TGV 9 km X X Chaux-desCrotenay 12 km X X St-Laurent 17 km X X 3 fils neige, 3 verte X 12 X 1 verte, 1 bleue + 1 piste à bosses X 4 X 4 X X St-Laurent 7 km 4 X X Sur place X 1 St-Laurent 6 km 1 St Laurent 3 km 1 St-Laurent 12 km Nozeroy : 03 84 51 19 15 Foncine-le-Haut : 03 84 51 93 11 OT Haut-Jura Grandvaux 03 84 60 15 25 101 LA FAMILLE Pour les enfants, le Jura est un terrain d’aventures en famille. Finies les vacances ennuyeuses et les activités qui ne plaisent qu’aux parents, le Jura propose des aventures dont les enfants sont les héros. Toutes les structures ont été testées et proposent des activités adaptées aux enfants et aux familles. Sites labélisés Famille Dès Pages Coordonnées MUSÉE DE LA BOISSELLERIE 7 ans Visite ludique adaptée à l’enfant d’1h30 53 Tél. 03 84 60 98 79 www.museedelaboissellerie.com OFFICE DE TOURISME DE LONS-LE-SAUNIER 7 ans Visite ludique de l’Hôtel-Dieu et son apothicairerie d’1h30 Mini-questionnaire / Tél. 03 84 24 65 01 OFFICE DE TOURISME DE SALINS-LES-BAINS 6 ans Jeu-découverte pour visite de la ville d’1h30 de Salins-les-Bains / Tél. 03 84 73 01 34 www.salins-les-bains.com MAISON DE LA HAUTE-SEILLE 7 ans Musée ludique 33 Tél. 03 84 44 62 47 www.tourisme-hauteseille.fr MAISON DE LA VACHE QUI RIT® 4 ans Musée et visite ludique d’1h30. Animations : atelier culinaire, expérience scientifique, chasse au trésor 32 Tél. 03 84 43 54 10 www.lamaisondelavachequirit.com MUSÉE DES MAQUETTES À NOURRIR LE MONDE 5 ans Musée ludique 43 Tél. 03 84 25 81 77 www.museemaquettebois.fr MUSÉE DE L’ABBAYE DONATIONS G.BARDONE – R.GENIS 6 ans Visite ludique d’1h30 Livrets jeux 54 Tél. 03 84 38 12 60 www.saint-claude.fr MAISON DU PARC 5 ans Exposition ludique et interactive à toucher, à sentir, à écouter et à voir. Jeu de piste 53 Tél. 03 84 34 12 30 www.parc-haut-jura.fr OFFICE DE TOURISME D’ARBOIS 6 ans Carte d’exploration pour une visite ludique de 2h dans la ville d’Arbois / Tél. 03 84 66 55 50 www.arbois.com 5 ans 6 ans Visite ludique d’1h au sanctuaire Gallo-Romain de Villards d’Héria, livret de jeu. Ateliers manuels sur le thème de l’archéologie / Tél. 03 84 47 43 37 www.centrejurassiendupatrimoine.fr ENQUÊTE AU CENTRE DE TRI 7 ans Visite ludique et souvenir en matériau recyclé / Tél. 08 00 19 20 87 www.letri.com LA MAISON DES CASCADES 6 ans Livret jeu, carte au trésor 43 Tél. 03 84 25 77 36 www.cascades-du-herisson.fr LA MAISON DE LA FLORE 6 ans Visite sensorielle d’1h30 54 Tél. 03 84 60 62 39 (Hors-saison) 03 84 60 66 94 (En saison) MUSÉE DE LA LUNETTE 6 ans Visite ludique d’1h30 54 Tél. 03 84 33 39 30 www.musee-lunette.fr 3 ans La toupie, tout un art : visite ludique et atelier (en cadeau : une toupie) Fabrique ton jouet en bois : atelier Atelier mosaïque 54 Tél. 03 84 42 65 06 www.atelierdessavoirfaire.fr Sur les traces de Pasteur : visite ludique et scientifique d’1h L’apprenti chimiste gourmand : atelier, cuisine moléculaire de 45mn Les défis scientifiques : ateliers d’1h : fabrique ta comète, fais ta limonade 31 Tél. 03 84 66 11 72 CENTRE JURASSIEN DU PATRIMOINE L’ATELIER DES SAVOIR-FAIRE 6 ans 6 ans SUR LES TRACES DE PASTEUR 6 ans 8 ans 102 Prestations liées à l’enfant MAISON DU COMTÉ 5 ans 3 ans Musée ludique Apprenti fromager : atelier : 2h Jeune goûteur : visite et atelier sur les 5 sens de 2h 33 Tél. 03 84 37 78 40 www.maison-du-comte.com OFFICE DE TOURISME DE SALINS-LES-BAINS 6 ans Visite ludique d’1h30, livret jeu et atelier sur l’extraction du sel / Tél. 03 84 73 01 34 www.salins-les-bains.com CHÂTEAU DE CHEVREAUX 6 ans Découverte des métiers des bâtisseurs du Moyen-âge 42 Tél. 03 84 85 95 77 www.chateaudechevreaux.com KANGOUR’HOP 6 ans Découverte des échasses urbaines : 1h 49 Tél. 06 11 17 67 12 www.kangourhop.com Sites labélisés Famille Dès Prestations liées à l’enfant Pages Coordonnées YVES FAILLENET 4 ans Découverte de la pêche : 2h30 89 Tél. 03 84 37 70 17 www.jurapeche.com PIC ET PERCHES 7 ans Grimpobranche et découverte de 2h dans la forêt avec hamac suspendu 39 Tél. 06 70 89 20 47 www.picetperches.fr VU D’EN HAUT 2 ans 3 ans Balade en âne d’ ⁄2h Randonnée à la journée ou à la ½ journée 63 Tél. 03 84 42 70 43 www.cheval-jura.com 4 ans Jardin de Rouxy, enquêtes nature encadrées, parcours aventure bambins, tir à l’arc, tir à la sarbacane, golf miniature. Voile, parcours aventure Kids, souterrain aventure. Rando aquatique, jeu de piste en canoë, jeu découverte du fort des Rousses, plages aménagées. 65 Tél. 03 84 60 02 55 www.lesrousses.com STATION DES ROUSSES 7 ans 8 ans 1 LAC DE CHALAIN Tout âge Plage surveillée et activités : location de vélos, pédalos, canoës, parcours aventure, trampolines, golf miniature, centre aqualudique. 48 Tél. 03 84 25 78 77 www.chalain.com www.leslagons.com VAL NATURE - KAYAK 6 ans Initiation canoë-kayak ou descente de la rivière en famille : 2h 26 Tél. 03 84 37 72 04 www.valnature.eu VAL NATURE – NATU’ÂNE 2 ans Balade avec âne de 2h 24 Tél. 03 84 37 72 04 www.valnature.eu LA FERME DES HUSKIES 3 ans Petit Musher (cani-rando) Petit esquimau (visite habitation Inuits) LE DUCHET 1m10 Tout âge Parcours aventure forestier Piscine en plein-air 65 Tél. 03 84 60 41 26 www.le-duchet.com ASSOCIATION PICHEVEL 5 ans 6 ans Balade en calèche Randonnée pédestre ludique 25 Tél. 03 84 85 59 00 www.pichevel.fr 2 ans Balades contes et enquêtes au Pays Jura Sud, jeux / Tél. 03 84 42 31 57 www.jurasud.net 8 ans Découverte ludique du secteur de la Haute-Seille / Tél. 03 84 44 62 47 www.hauteseille.com CROISIÈRE NICOL’S Pour tous Tourisme fluvial, location de bateaux habitables sans permis 26 Tél. 03 84 82 65 57 www.nicols.com TERRE ET NEIGE 2 ans Balades ludiques avec âne, balade avec un chien 68 Tél. 06 71 49 02 86 [email protected] LE LOGIS NEUF 2 ans Balade en calèche d’1h 38 Tél. 03 84 44 10 35 www.gite-etape-lavigny.com FERME DU HÉRISSON 2 ans Découverte d’une ferme éducative 46 Tél. 03 84 25 72 95 www.fermepedagogique-jura.com LAPONIA DREAM 2 ans Découverte des rennes et du Pays du Père-Noël 61 Tél. 03 84 42 73 18 www.laponiadream.com JARDIN FANTASTIQUE 3 ans Labyrinthe végétal, jeux de conte 37 Tél. 03 84 44 26 35 www.jardinfantastique.fr Découverte des grottes des Moidons 36 Tél. 03 84 51 74 94 www.grottesdesmoidons.com OFFICE DE TOURISME JURA SUD MOIRANS OFFICE DE TOURISME COTEAUX DE LA HAUTE-SEILLE GROTTES DES MOIDONS 03 84 42 48 95 62-68 Tél. www.raids-traineaux.com plus d’informations et de détails sur www.jura-tourism.com ou demander notre documentation au 103 NOTES 104 NOTES 105 TOURISME ET HANDICAP es sites touristiques affichant le label national « Tourisme et Handicap », garantissent aux personnes en situation de handicap une information fiable, descriptive et objective sur l’accessibilité, en tenant compte de tous les types de handicap. La labellisation s’effectue selon 4 types de handicap : moteur, visuel, auditif et mental. Le label « Tourisme et Handicap » est attribué après l’analyse de l’équipement par des évaluateurs. Leur évaluation repose sur une grille détaillée établie à partir d’un référentiel national. L’attribution par l’Association « Tourisme et Handicap » peut être accordée pour 1, 2, 3 ou 4 handicaps. L Site labellisés Tourisme et handicap LA MAISON DE LA VACHE QUI RIT La Grande Saline de Salins-les-Bains LA MAISON DES CASCADES MUSÉE DE LA LUNETTE ATELIER DES SAVOIR-FAIRE FRUITIÈRE À COMTÉ MAQUETTES À NOURRIR LE MONDE FERME DES HUSKIES Handicap Prestations liées au handicap Moteur Place de parking réservée, WC adaptés, ascenseur, boutique, terrasse accessible Mental Visite adaptée Moteur Site de plain-pied, toilettes adaptés à l’extérieur Mental Guide d’aide à la visite Moteur Vitrines à hauteur des yeux, ascenseur et WC adapté Mental/ auditif Visites multi-sensorielles organisés sur réservation Visuel Pas de label T&H mais organisation de visites tactiles guidées sur réservation Moteur Espace adapté, ascenseur, WC adaptés Visuel Pas le label T&H mais découvertes tactiles et espace sonorisé Mental Découvertes tactiles, espace sonorisé, démonstration de tournerie Mental/ Visuel/ Auditif Magasin de plain-pied, visite libre d’un espace avec présentations audiovisuelles, jeux sonores et découvertes sensorielles. Moteur Fruitière accessible et wc adapté Mental Visite libre et adaptée Moteur Structure de plain-pied, aménagement adapté Moteur/ Visuel/ Auditif/ Mental Visite du chenil, découverte des chiens et du métier de musher. Cani-fauteuil tout-terrain. Promenades et randonnées accompagnées en traîneau à neige. Mental Initiation à la conduite d’attelage Cf. page Coordonnées 32 Tél. 03 84 43 54 10 www.lamaisondelavachequirit.com 43 Tél. 03 84 27 77 36 www.cascades-du-herisson.fr 54 Tél. 03 84 33 39 30 www.musees-franchecomte.com 54 Tél. 03 84 42 65 06 www.atelierdessavoirfaire.fr 44 39130 Doucier Tél. 03 84 25 79 22 www.fruitiere-comte.com 43 Tél. 03 84 25 81 77 www.museemaquettebois.fr 68 39370 La Pesse Tél. 03 84 42 48 95 www.raids-traineaux.com De nombreux prestataires sont sensibles à l’accueil des personnes en situation de handicap, mais ne peuvent prétendre au label Tourisme & handicaps. Ils ont adaptés leurs activités afin d’offrir une prestation partiellement accessible et nécessitant une aide. Ces sites ont été visités. Il reste cependant indispensable de contacter les prestataires avant toute visite pour obtenir de plus informations. Découvrez les sites accessibles dans ce guide. PLUS D’INFORMATIONS ET DE DÉTAILS SUR notre site internet dans la rubrique « Laissez-vous guider/Tourisme & Handicap » : www.jura-tourism.com Vous souhaitez des informations sur les hébergements labellisés « Tourisme & Handicap » 106 INDEX A bbatiale 42 Abbaye 9, 13, 30, 52, 54, 60, 75 Abergement-les-Thesy 35 Abîme 59, 80 Accompagnateur (rando pédestre) Accrobranche (Voir Parcours aventure) Accropont 65 Activité aérienne 27, 39, 49 Aire du Jura (A39) 32 Alésia 53, 71 Âne (voir randonnée pédestre) Animal (voir faune) Antre (Lac d’) 60 Apiculture (voir miel) Apothicairerie 31, 32, 33 Aquatique (loisirs) 90, 91 Arbois 7, 28, 30, 31, 34, 35, 36, 39, 73, 82 Arc et Senans 33, 70 Archéologie 41, 53 Arlay 30, 31, 32, 37 Aromas 44 Arsure-Arsurette 57 Arsures (Les) 37 Art sacré (voir église) Artisan - Artisanat 21, 33, 34, 43, 55, 56, 76, 77 Attelage (randonnée en) 25, 63 Audio-guide 37, 62 Auroch 46 Aviation (voir activité aérienne) Aviron 47 Aymé Marcel 4 B aignade (voir plage) Balade (voir randonnée) Balaiseau 25 Balanod 35 Balme d’Epy Barrage de Vouglans 45 Bateau (mouillage – voir port) Bateau (promenade en) 26, 48 Baume-les-Messieurs 9, 30, 36 Beaux-arts (musée des) 32, 74 Bellecin 10, 46, 47, 48 Bellecombe 68 Bellefontaine 52, 55, 60, 98, 100, 101 Belmont 26 Besain 36 Besançon 24 Biathlon 69, Bien-être 6, 38, 65, 83 Bienne 60 Bière 22, 34, 44 Billaude 16, 59 Bletterans 20, 21, 22 Bleu de Gex (de Septmoncel, du Haut-Jura) 12, 78 Blois-sur-Seille 33, 36 Bois (travail du) 55, 56 Bois d’Amont 53, 55, 63 Boissellerie 53, 56 Bonlieu 43, 46 Botanique (voir flore) Bouchoux (Les) 57, 59, 62, 63 Brasserie 22, 34, 44 Bréry 34 C alèche 25 Canoë 26, 47, 64, 91 Canyoning 39, 66, 93 Carte du Jura 2, 3, 17, 19, 29, 41, 51 Cascade 9, 11, 16, 36, 43, 45, 59, 74, 80 Cathédrale 52 Caves/caveau 31, 53, 58 Censeau 55 Centre aqualudique 27, 39, 65, 90 Cernans 35 Cerniébaud 61, 63 Chalain 11, 42, 45, 48, 91 Champagne-sur-Loue 89 Champagnole 52, 53, 55, 57, 63 Champrougier 25 Chancia 45, 49 Chantourneur 56 Chapeau (création textile) 21, 55 Chapeau de Gendarme 59, 81 Chapelle (voir art sacré) Chapois 61 Charbonny 53 Château 30, 37, 42, 71 Château-Chalon 8, 30, 32, 35, 73, 95 Château-des-Prés 61 Chatillon 47 Chaumusse 63 Chaussin 22, 24 Chaux (forêt de) 21, 23 Chaux-des-Crotenay 53 Chaux-du-Dombief 57, 63, 65 Chef étoilés 79 Cheval (voir randonnée équestre) Chevigny 23 Chèvre (élevage – fromage) 57 Chevreaux 30 Chien (cani-rando) 62 Chien de traîneau 68 Chisséria 44 Chissey-sur-Loue 20 Chocolat 34 Choisey 24 Cize 63 Clairvaux-les-Lacs 42, 43, 45, 46, 47, 48, 49, 74, 91 Clavel Bernard 5, 8 Coiselet 45, 49 Coisia 42, 71 Collégiale 4, 18, 20, 52 Combe (voir Hautes-Combes) Comté 23, 33, 35, 36, 39, 44, 53, 57, 58, 59, 78 Conliège 30, 39 Cosges 22 Courlans 38, 39 Courlaoux 35 Coutellerie/coutellerie 56 Cramans 22 Crançot 33 Crenans 63 Cressia 46 Crotenay 63, 64 Crouzet-Migette 64 Cuir (travail du) 43, 55 Cuisia 38 Cuvier 57 Cyclotourisme (randonnée vélo) D esnes 23 Deux-Fays (Les) 23 Diamant, Diamantaire (voir Lapidaire) Dinosaure (traces de) 42, 53, 71 Dole 4, 18, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 74, 82 Dompierre-sur-Mont 44 Doubs 23, 26, 33, 64, 70 Doucier 45, 46, 47, 48, 49 Doye 57 Dramelay 42 E bénisterie 55 Echasse 49 Ecleux 25 Ecomusée 32 Eglise 20, 30, 42, 52, 71 Email 56 Enfant 101, 102, 103 Entreprise (visite d’) 31, 53 Equestre (voir randonnée équestre) Escalade 27, 39, 49, 66, 93 Escargot 22 Etang 23, 81 Etival 60, 61 Etoile (L’) 34 Eurovélo 6 (voir voie verte) Evénement (voir manifestation) F amille (voir enfant) Fay-en-Montagne 38 Ferme 24, 34, 37, 44, 46, 57, 61 Ferté (la) 34, 35 107 INDEX Festival (voir manifestation) Fête (voir manifestation) Feutre 55 Fied (Le) 34 Flore 23, 24, 37, 43, 45, 46, 54, 61, 62 Flumen 59 Fluvial (tourisme) 26 Foncine-le-Haut 57 Forestière 104 Forêt 21, 23, 60, 81 Fort 53, 65 Fort-du-Plasne 55 Frasnée (La) 43, 45, Frasnois (Le) 43, 45, 46, 47 Froidefontaine 57, Fromagerie/ fromage (voir fruitière) Frontenay 30 Fruitière 23, 35, 36, 43, 44, 57, 58, 59 G allo-romain 71 Gastronomie (voir goûter le Jura) Gevry 23 Gigny 42 Gillois 57 Golf 26, 65, 92 Gorges 59, 60 Goûtez le Jura 22, 34, 44, 57, 78, 79 GR 84 Grand Huit 86 Grande-Rivière 57, 60 Grandes Traversées du Jura (GTJ) 84 Grange-de-Vaivre 35 Granges-sur-baume 35 Gredisans 25 Grimpobranche (voir parcours aventure) Grotte 9, 36, 60, 81 Grusse 34 Guide Accompagnateur (voir accompagnateur) Handicap 21, 22, 24, 27, 30, 31, 32, 37, 39, 43, 44, 46, 53, 54, 60, 61, 62, 68, 69, 106 Haute vallée de la Saine 16, 59, 60, 81 Hautes Combes 12, 99, 100, 101 Hébergement 111 Hérisson (cascades du) 11, 43, 45, 46, 74 Huilerie 35, 44 Ideklic 105 Ilay 40, 45, 49 Ivory 35 J ardins (voir parc et jardin) Jeurre 55 Jouet 54, 72, 75, 76 108 Jouhe 20 Jurathermes 83 K arstique 36 Kayak 26, 47, 64, 91 L ac 10, 11, 45, 48, 49, 60, 65, 81 Lac-des-Rouges-Truites 57 Lacustre (cité – maison) 42, 71 Lains 43 Lajoux 53, 57, 67, 72, 74 Lamas 61 Lamoura 54, 55, 60, 62, 65, 98, 100, 101 Lampe 53 Lamy-Chappuis (Jason) 14 Langouette (la) 16, 59 Lapiaz 59, 81 Lapidaire/Diamantaire 54, 55 Largillay 44 Larnaud 26, 89 Lavancia 52 Lavans-les-Saint-Claude 53 Lavigny 35, 38, 39 Lect 55 Legna 46 Ligne des Hirondelles 27 Limonade 57 Longchaumois 54, 56, 58, 59, 64 Longcochon 63 Lons-le-Saunier 5, 30, 31, 32, 34, 37, 38 Louisiane 10 Loulle 53, 58, 59, 71 Lunette 54, 75, 77 Maclu (lac du petit et grand) 45 Maisod 48, 65 Maison de la Vache qui Rit ® 32, 73, 79 Maison du Comté 33, 73 Maison du Parc 53, 67, 71, 74 Manifestation 13, 104, 105 Marche nordique 61 Marigny 47, 48 Marionnette 55, 77 Marnoz 34 Marre (La) 35, 38, 44 Ménétrux-en-Joux 43, 45, 74 Mercantine 10, 47, 48 Mesnay 32 Mesnois 47 Mètre 54 Mièges 57, 58 Miel 22, 32, 34, 44 Mirebel 30 Moirans-en-Montagne 52, 54, 55, 62, 75 Molain 36 Molunes (Les) 57, 64 Monnières 27 Mont Poupet 6, 36, 104 Montfleur 43, 44 Montgolfière 27, 39 Montmirey-la-Ville 24 Montmorot 37 Montrond 56 Mont-sous-Vaudrey 24 Morbier (fromage de) 35, 58, 63, 78 Morbier (village de) 52, 53, 58 Morez 52, 54, 56, 66, 75 Moulin 22, 43, 44, 59 Moussières (les) 58, 68 Moutoux (Les) 64 Musée 21, 31, 32, 33, 43, 53, 54, 72, 73, 74, 75 N antey 36 Narlay 45, 49 Nautique (voir Aquatique) Néglia 43 Ney 56 Nordic walking (voir marche nordique) Nozeroy 15, 58, 59, 63 Oenotourisme 94, 95 Office de tourisme 110, 111 Offlanges 20 Oliferne 42, 45 Orchamps 24 Orgelet 44, 46, 47, 48 Orientation 62 Orvaz (Combe d’) 60 Ounans 23, 24, 26, 27 Oussières 36 P annessières 39 Parc aquatique 27, 38, 65, 90 Parc et jardin 23, 24, 37, 45, 46, 61 Parc naturel régional du Haut-Jura 3, 53, 60, 67 Parcey 26 Parcours aventure 27, 39, 49, 65, 93 Pasteur (Louis) 4, 7, 31, 39, 73, 104 Patinoire 69 Patisserie 34 Patornay 43 Pêche 26, 65, 89 Pédalo 91 Pédestre (voir randonnée) Peinture 55, 56 Percée du Vin Jaune 105 Pergola 48 Perrigny 37 Pertes de l’Ain 60, 81 Pesse (La) 55, 61, 62, 63, 68 INDEX Petit Mercey (Le) 22 Petites cités Comtoise de Caractère 6, 8, 15, 82 Petit-Noir 26 Piards (Les) 52 Pimorin 46 Pin (Le) 30 Pipe/Pipier 13, 54, 55, 56, 76 Pisciculture 22 Plage 26, 37, 48, 64, 90 Planches près d’Arbois (Les) 36, 39, 89 Planches-en-Montagne (Les) 58, 65, 89 Plasne 36 Plenise 56 Pleure 22, 23 Poligny 30, 32, 33, 34, 39, 73, 82 Pont-de-Poitte 10, 47, 48 Pont-du-Navoy 46, 58 Port-Lesney 22, 26, 37 Ports de plaisance 47 Poterie 21, 22, 33, 34, 43, 55 Poupée 55, 56, 77 Poupet (Mont) (voir Mont Poupet) Pratz 52 Prémanon 54, 62, 68, 74, 98, 100, 101 Prénovel 60, 63, 65, 68, 81 Présilly 42, 44 Pupillin 39 R ahon 20, 25 Rainans 24 Randonnée aquatique (voir canyoning) Randonnée équestre 25, 38, 46, 47, 63, 64, 69, 85, 86, 87 Randonnée pédestre 24, 37, 61, 62, 84, 85, 86, 87, 104 Randonnée vélo, cyclo, VTT 24, 37, 46, 63, 85, 88, 104 Raquette 69, 85, 96 à 101 Ravilloles 54, 74, 77 Reculée 6, 9, 36, 45, 80 Remise en forme (voir thermalisme) Renne 61 Reports (les) 25 Réserve naturelle 23 Rix 36 Rosay 42 Rouget de Lisle 5, 32 Roulotte 25, 63 Rousses (Les) 14, 53, 55, 58, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 98, 100, 101 Route touristique 27, 39, 49, 66, 95 Ruffey-sur-Seille 20 Rye 22 Sabotier 56 Saine (voir Haute Vallée de la Saine) Saint-Amour 30, 33 Saint-Aubin 21 Saint-Claude 13, 52, 54, 56, 59, 62, 65, 75, 76, 99 Saint-Hymetière 42, 46 Saint-Julien 44 Saint-Laurent-en-Grandvaux 99, 100, 101 Saint-Laurent-la-Roche 39 Saint-Lothain 30, 38 Saint-Lupicin 52 Saint-Maur 38, 39 Saint-Maurice-Crillat 44, 47 Saint-Pierre 58 Salans 25 Saline 6, 33, 70 Salins-les-Bains 6, 30, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 70, 73, 82 Sapin 66 Sarrogna 47 Saut pendulaire 49 Sculpteur 21, 56 Sel 6, 73 Sentier (voir circuit de découverte) Septmoncel 59 Serre (forêt de la) 23 Sirod 65, 89 Site historique 42, 52, 70, 71 Site naturel 23, 36, 45, 59, 60, 61, 80 Site sonore 60 Ski jöring 69 Ski nautique 47, 91 Ski nordique (de fond), alpin (de descente), de saut 14, 53, 68, 69, 88, 96 à 101 Soufflacul 13, 105 Source 36, 59, 60 Souterrain 65 Spéléologie 39, 66, 93 Station 14 Surchauffant 10, 48 Surf 69 Syam 65 Syndicat d’Initiative 110, 111 Traineau (à chiens, à cheval), 67, 68 Tram’jurassienne 104 Transjurassienne 104, Trenal 38 U LM 49 Unesco 5, 42, 70, 71 V ache qui rit 5, 32, 73, 79 Vannerie / Vannier 56 Vaudrey 22 Véloroute (voir voie verte) Vercia 33 Vernois (Le) 39 Vers-en-Montagne 59 Vescles 42 Vevy 36 Via-ferrata 39, 66, 92 Victor Paul-Emile 5, 54, 74 Vieille Loye (La) 21 Vigne vignoble 8, 31, 32, 94, 95 Villards d’Héria 56, 59, 60, 65, 71 Villard-Saint-Sauveur 66 Ville d’Art et d’Histoire 4, 82 Ville et village à découvrir 82 Villeneuve-les-Charnod 47 Villers Robert 21 Villers-Farlay 20 Villevieux 22 Vin 7, 8, 31, 34, 39, 94, 95 Vinaigre 34 Viry 64 Vitrail 22, 33, 34, 56 Vitreux 20 Voie verte 24, 38, 88 Voies du Sel 4, 104 Voile – voilier 47,48, 64 Voiteur 33, 37 Volaille de Bresse 79 Vouglans (lac de) 10, 47, 48, 65, 91 VTT 24 Vulvoz 59 T abletterie / tabletier 55 Tavaux 27 Télémark 69 Thermalisme 6, 38, 83 Thoiria 43, 44 Topo-guide 86, 87, 88 Tourbière 60, 61, 81 Tour-du-Meix (La) 42, 47, 48 Tourmont 36 Tourneur sur bois ou corne / tournerie 21, 43, 53, 55, 76 109 ADRESSES UTILES OFFICES DE TOURISME DU JURA Pays Dolois et Bresse Jurassienne OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE DOLE** 6 place Grévy 39100 Dole Tél. 03 84 72 11 22 Fax. 03 84 82 49 27 [email protected] www.tourisme-paysdedole.fr POINT INFORMATION D’OUNANS Tél. 03 84 37 71 67 POINT INFORMATION DE PORT LESNEY Tél. 03 63 86 51 25 Ouvert en été uniquement SYNDICAT D’INITIATIVE DE BLETTERANS 65, rue Louis Le Grand 39140 Bletterans Tél. 03 84 48 68 21 [email protected] www.tourisme-jura-bresse.com POINT INFORMATION DE SEILLIÈRES Place de la Fidélité 39230 Seillières Tél. 06 42 56 98 80 Ouvert l’été uniquement Pays Vignoble et Revermont OFFICE DE TOURISME DE SALINS-LES-BAINS** Place des salines 39110 Salins-les-Bains Tél. 03 84 73 01 34 Fax. 03 84 37 92 85 [email protected] www.salins-les-bains.com OFFICE DE TOURISME D’ARBOIS - VIGNES ET VILLAGES, PAYS DE LOUIS PASTEUR** 17 rue de l’hôtel de ville 39600 Arbois Tél. 03 84 66 55 50 Fax. 03 84 66 14 32 [email protected] www.arbois.com 110 OFFICE DE TOURISME DE POLIGNY COMTÉ DE GRIMONT** 20 place des Déportés - BP 14 39800 Poligny Tél. 03 84 37 24 21 Fax. 03 84 37 22 37 [email protected] www.ville-poligny.fr OFFICE DE TOURISME DES COTEAUX DE LA HAUTE SEILLE - VOITEUR** 3 place de la Marie 39210 Voiteur Tél. 03 84 44 62 47 [email protected] www.hauteseille.com OFFICE DE TOURISME DE LONS-LE-SAUNIER** Place du 11 Novembre 1918 39000 Lons-le-Saunier Tél. 03 84 24 65 01 Fax. 03 84 43 22 59 [email protected] www.ot-lons-le-saunier.com POINT INFORMATION DE BEAUFORT Communauté de Communes Sud Revermont 10 Grande Rue - BP 7 39190 Beaufort Tél. 03 84 48 45 45 Fax. 03 84 48 96 67 [email protected] www.cc-sud-revermont.fr OFFICE DE TOURISME DE SAINT AMOUR* 17 place d’armes - BP 49 39160 Saint Amour Tél. 03 84 48 76 69 Fax. 03 84 48 76 69 [email protected] www.saint-amour-jura.fr MAISON DU PREMIER PLATEAU Place de la Mairie 39800 Bonnefontaine Tél. 03 84 85 34 20 Fax. 03 84 85 38 88 [email protected] www.cc-premierplateau.fr Pays des lacs et Petite Montagne OFFICE DE TOURISME DU PAYS LACS ET PETITE MONTAGNE** 36 Grande rue 39130 Clairvaux-les-lacs Tél. 03 84 25 27 47 Fax. 03 84 25 23 00 [email protected] www.juralacs.com POINT D’INFORMATION D’ORGELET 1, bis place du Colonel Varroz 39270 Orgelet Tél. 03 84 25 48 25 [email protected] www.cc.region.orgelet.com Ouvert en été uniquement MAISON DE LA PETITE MONTAGNE 16, place de la Mairie 39320 Saint Julien Tél. 03 84 85 47 91 [email protected] www.adapemont.asso.fr POINT INFORMATION ARINTHOD Maison des services de la Petite Montagne 15 rue des Tilleuls 39240 Arinthod Tél. 03 84 48 04 78 [email protected] www.petite-montagne.fr Ouvert uniquement en semaine POINT INFORMATION DES CASCADES DU HÉRISSON Lieu Dit Val Dessous 39130 Ménétrux en Joux Tél. 03 84 25 77 36 Ouvert d’Avril à Sept. POINT INFORMATION THOIRETTE Mairie - Grande Rue 39240 Thoirette Tél. 04 74 76 80 71 Ouvert uniquement en semaine Pays du Haut-Jura OFFICE DE TOURISME DES ROUSSES** 495, rue Pasteur 39220 Les Rousses Tél. 03 84 60 02 55 [email protected] www.lesrousses.com Bureau de Prémanon Tél. 03 84 60 78 99 Bureau de Lamoura Tél. 03 84 41 27 01 Bureau de Bois d’Amont Tél. 03 84 60 91 57 OFFICE DE TOURISME HAUT-JURA MOREZ** Place Jean Jaurès - BP 106 39403 Morez Cedex Tél. 03 84 33 08 73 [email protected] www.haut-jura.com OFFICE DE TOURISME HAUT-JURA SAINT-CLAUDE** 1, avenue de Belfort - BP 94 39203 Saint-Claude Cedex Tél. 03 84 45 34 24 [email protected] www.ot-saint-claude.com POINT INFORMATION DES HAUTES-COMBES www.jura-hautes-combes.com Point Information de Lajoux Le Village - 39310 Lajoux Tél. 03 84 41 28 52 [email protected] Point Information de La Pesse Rue Principale 39370 La Pesse Tél. 03 84 42 72 85 [email protected] Point Information des Moussières Les Dolines - Le Bourg 39110 Les Moussières Tél. 03 84 41 67 48 OFFICE DE TOURISME DU HAUT-JURA GRANDVAUX* www.haut-jura-grandvaux.com Bureau de Saint-Laurent-en-Grandvaux 7, place Charles Thévenin 39150 St-Laurent-en-Grandvaux Tél. 03 84 60 15 25 Fax 03 84 60 85 73 [email protected] Bureau des Piards 2, rue de la Croix 39150 Les Piards Tél. 03 84 60 40 38 [email protected] OFFICE DE TOURISME JURA SUD MOIRANS** 2, place Robert Monnier BP 24 39261 Moirans-en -Montagne Cedex Tél. 03 84 42 31 57 [email protected] www.jurasud.net Vue du Mont Fier, Station des Rousses LES HÉBERGEMENTS OFFICE DE TOURISME JURA MONTS RIVIÈRES** Bureau de Champagnole 28 rue Baronne Delort 39300 Champagnole Tél. 03 84 52 43 67 [email protected] www.juramontsrivieres.fr Guides des hébergements disponibles auprès du Comité Départemental du Tourisme du Jura [email protected] www.jura-reservation.com EN SAVOIR PLUS… www.gites-de-france-jura.com www.logis-de-france-jura.com www.clevacances-jura.com www.camping-jura.com www.bienvenue-a-la-ferme.com www.accueil-paysan.com Bureau de Nozeroy Maison des Annonciades 39250 Nozeroy Tél. 03 84 51 19 15 Bureau de Foncine-le-Haut 60 Grande Rue 39460 Foncine-le-Haut Tél. 03 84 51 93 11 MENTIONS LEGALES Ce guide regroupe l’ensemble des éléments qu’ont bien voulu nous transmettre les prestataires touristiques jurassiens en date du 1er octobre 2011. Aussi, certains sites ne figurent pas dans ce document. Le CDT n’est en rien responsable des éléments manquants. De plus, malgré notre attention, ce guide peut contenir quelques erreurs ou omissions pour lesquelles nous tenons à nous excuser. Par ailleurs, les prix mentionnés sont à titre indicatif. N’hésitez pas à contacter les prestataires avant votre venue. Document réalisé en partenariat avec les Offices de Tourisme jurassiens. CONCEPTION : Agence Dartagnan. TEXTES : CDT Jura, Constance Rameaux (pages «Sites incontournables»). CARTES : Actual. CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES : Atelier Claudine Thiellet, Audrey Dénégnan/CDT Jura, Benoît à la Guillaume/CDT Jura, Bertrand Picault/CDT Jura, Caroline Sebelon/CDT Jura, CDT Jura, Claudia Albisser Hund/CDT Jura, Denis Maraux/ CDT Jura, Didier Lacroix/CDT Jura, Florian Spicher/CDT Jura, Gisèle Besana/CDT Jura, Henri Bertand/CDT Jura, Hervé Hugues/CDT Jura, Jean-Loup Mathieu/CDT Jura, Mancy Créations, Marie Meige/Atelier de la Chaudronnette, MC Kler / OT Jura Monts Rivières, Michel Joly/CDT Jura, Michel Loup/CDT Jura, Musée de la lunette, Musée de la Vache qui rit/Benoît à la Guillaume © FBSA, Photothèque Phovoir, Stéphane Godin/CDT Jura, Studio Vision/CDT Jura, Triangle d’Or Jurassien/Denis Maraux, Véronique Quenot/CDT Jura, Musée du Jouet, juliasha / Dreamtime.com, Janis Christie/PhotoDisc®, Dartagnan. Pour de plus amples informations sur les photos utilisées : www.cdt-jura.fr (onglet photothèque). JURA TOURISME COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME DU JURA 8 rue Louis Rousseau - CS 80458 F- 39006 Lons-le-Saunier Cedex www.jura-tourism.com INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS [email protected] www.jura-reservation.com Pour plus d’informations sur la Franche-Comté : Numéro Azur : 0 810 10 11 13 www.franche-comte.org Document réalisé par le CDT avec le soutien financier du Conseil Général du Jura