Rapport de citoyenneté d`entreprise 2015
Transcription
Rapport de citoyenneté d`entreprise 2015
HALYARD HEALTH RAPPORT DE CITOYENNETÉ D'ENTREPRISE 2015 © 2016 HYH. Tous droits réservés. © 2016 HYH. Tous droits réservés. TABLE DES MATIÈRES Lettre du PDG 2 À propos de ce rapport Évaluation de la pertinence Implication des parties prenantes 4 À propos d'Halyard Health Vue d'ensemble Résultats financiers 2015 9 Éthique Gouvernance Conformité Dépenses politiques et activités de lobbying Protection des droits de l'homme Affiliations externes 12 Employés Données démographiques Rémunération Santé et sécurité au travail Opportunités en matière de formation et d'éducation Implication du personnel Diversité et intégration Droits de l'homme 19 Fournisseurs Conformité aux normes de responsabilité sociale Rapport sur les minéraux de la guerre 23 Aspects sociaux Relations avec la collectivité Soutien à MedShare International Soutien à United Way Bénévolat et dons 25 Produits Principe de précaution Chaîne d'approvisionnement Qualité Déchets post-consommation Programme de recyclage des feuilles de stérilisation BLUE RENEW* Emballage Unique Device Identification 29 Formation clinique Knowledge Network* 34 Environnement Gestion des déchets Gestion des émissions de gaz à effet de serre Gestion de la consommation d'eau 35 Appendices Données récapitulatives Résumé GRI 39 1 *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 LETTRE DU PDG C’est avec plaisir que je présente à nos partenaires ce rapport de citoyenneté d’entreprise Halyard pour l’année 2015. L’année 2015 aura été la première année complète d’Halyard en tant qu’entreprise indépendante. Ceux d’entre vous qui nous suivent depuis un certain temps savent que nous avons établi un plan afin de mettre en œuvre une stratégie de long terme, qui consiste à faire d’Halyard une entreprise d’envergure mondiale dans le secteur des dispositifs médicaux. Nos objectifs pour 2015 consistaient à poser les fondations de cette transformation en achevant notre séparation de Kimberly-Clark et en nous établissant en tant qu’organisation indépendante. Je suis fier de vous annoncer que nous avons atteint ces objectifs et que nous avons maintenant tourné notre regard vers les transformations qui auront lieu au cours des années à venir dans notre gamme de produits, notre entreprise et notre culture. Nous ne sommes plus un petit segment d’une grande entreprise de biens de consommation ; nous sommes une entreprise du secteur des soins de santé audacieuse et flexible, à l’esprit novateur. En augmentant nos investissements dans la recherche et le développement ainsi qu’en réalisant des acquisitions stratégiques, nous améliorerons notre segment de dispositifs médicaux et concrétiserons notre vision : devenir une entreprise de premier plan dans le secteur. L’heure est venue : de plus en plus d’éléments tendent à mettre en évidence les dangers des opioïdes dans la gestion de la douleur ; les solutions de gestion de la douleur sans narcotiques d’Halyard représentent l’une des approches innovantes qui amélioreront l’avenir des soins de santé. Les personnes en bonne santé vivent plus longtemps, mieux et sont plus actives. L’engagement de la marque Halyard, CARE FORWARD*, reflète notre conviction : la santé est un besoin fondamental pour la réalisation personnelle de chacun et le progrès de la société. CARE FORWARD symbolise l’engagement pris par Halyard à l’égard des millions de personnes avec lesquelles nous sommes en contact tous les jours : • Comprendre réellement leurs besoins et mettre cette connaissance à profit pour aider les gens à guérir le plus rapidement possible dans les meilleures conditions de confort et à rester en bonne santé • Améliorer notre secteur d’activité par nos propres efforts : influer positivement sur la disponibilité, la qualité et la constance des soins destinés aux personnes et aux collectivités dans le monde entier Tout au long de notre transformation, notre noble mission demeurera la même : faire progresser la santé et les soins en prévenant les infections, en éliminant la douleur et en accélérant la guérison. Nous accomplirons notre mission en fournissant des produits cliniques de qualité supérieure et un service remarquable en vue d’améliorer le bien-être des personnes avec lesquelles nous sommes en contact tous les jours. Mais la fabrication de produits de qualité supérieure n’est que l’une des actions que nous entreprendrons afin de changer les choses. Pour accomplir notre mission, nous devons également être une entreprise citoyenne qui se respecte, qui réfléchit scrupuleusement à son incidence sur la société et l’environnement dans la concrétisation de ses engagements vis-à-vis de ses partenaires. Notre façon de travailler est aussi importante que le travail que nous fournissons et nous mesurons notre succès non seulement sur la base des résultats, mais également en fonction de la satisfaction apportée aux différents acteurs impliqués. Dans ce rapport, nous fournissons à nos parties prenantes des informations sur notre engagement en matière d’éthique, d’intégrité dans nos activités ainsi que sur le bien-être et la sécurité de nos salariés, sur la responsabilité sociale de notre chaîne d’approvisionnement, la sécurité des produits, la gestion de l’environnement et la responsabilité fiscale. 2 *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 LETTRE DU PDG suite Nous sommes fiers des objectifs atteints en 2015 : • Nous avons mené à bien les dernières étapes de notre séparation de Kimberly-Clark, sans perturbation matérielle pour nos clients ou nos salariés • Nous avons évité l’élimination en décharge de 99,56 % de nos déchets de fabrication • Nous avons développé l’expansion de notre programme de recyclage des feuilles de stérilisation BLUE RENEW*, le plus important programme de recyclage d’un produit unitaire utilisé en bloc opératoire, avec environ 1800 tonnes de feuilles de stérilisation HALYARD* dirigées vers le recyclage chaque année • Nous n’avons déploré aucun accident mortel sur l’ensemble de nos sites dans nos rapports de sécurité et le taux d’accidents signalés s’élève à 0,10 pour 100 salariés Nos objectifs pour 2016 : • Investir dans des programmes de croissance et accroître de façon dynamique notre portefeuille de dispositifs médicaux • Poursuivre le renforcement de nos programmes de qualité de nos produits et améliorer l’expérience client • Parvenir à un taux zéro d’accidents mortels et d’accidents à signaler • Créer de la valeur actionnariale en générant un puissant flux de trésorerie • Viser dans le monde entier la réalisation d’opérations 100 % sans déchets à éliminer en décharges • Mettre en place des initiatives visant à stimuler la croissance, assurer l’efficacité opérationnelle et développer notre culture Chez Halyard, nous sommes unis par une mission et une culture de responsabilité claires qui nous permettent de donner le meilleur de nous-mêmes et je suis convaincu que nous pouvons accomplir de grandes choses. J’espère que vous conclurez, à la lecture de ce rapport de citoyenneté d’entreprise 2015, que nous avons confirmé notre engagement envers nos valeurs essentielles – authenticité, audace et bienveillance – dans tout ce que nous entreprenons et envers les attentes de nos nombreuses parties prenantes en matière de citoyenneté d’entreprise. Robert Abernathy 3 *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 À PROPOS DE CE RAPPORT ÉVALUATION DE LA PERTINENCE Halyard veille à ce que nos activités, mais aussi notre reporting, répondent aux questions qui préoccupent nos parties prenantes. Nous avons donc élaboré notre rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 sur la base des recommandations faites par les différents acteurs en 2013 à la suite d'une évaluation de pertinence des intérêts conduite par Two Tomorrows, un cabinet-conseil spécialisé dans la responsabilité des entreprises. À la suite du spin-off en 2014, nous avons réexaminé l'évaluation pour cibler les questions que nous estimons importants pour les parties prenantes d'Halyard, tant internes qu'externes. Le résultat de cette évaluation est présenté dans le diagramme de dispersion à la page suivante. Le quadrant supérieur droit de ce diagramme montre les domaines présentant le plus d'importance ou de risques. Les sujets concernés portent sur l'éthique, les employés, les fournisseurs, les aspects sociaux, les produits et l'environnement. Ces sujets sont soulignés ci-dessous dans le cadre de chacun des domaines mentionnés. Éthique. Conduite des affaires, intégrité en matière de fraude, de corruption et de transparence ont été autant d'aspects prioritaires traités dans le cadre de l'éthique. Le code de conduite d'Halyard fixe des normes relatives à ces comportements. La transparence de ce rapport met l'accent sur l'implication déontologique exemplaire d'Halyard. Employés. Les conditions de travail ont été identifiées comme étant la priorité absolue pour les employés et ont été abordées dans ce rapport en soulignant les activités déployées en matière de santé et de sécurité. La santé et la sécurité sont des initiatives fondamentales qui englobent nos efforts de gestion des conditions de travail en vue de garantir des résultats irréprochables. Fournisseurs. Droits de l'homme, conditions de travail chez le fournisseur et performances en matière de protection de l'environnement sont les principaux sujets abordés sous cette rubrique. Chaque question est traitée dans le cadre du programme de responsabilité sociale d'Halyard, qui exige de nos fournisseurs qu'ils aident à assurer la protection à la fois de leurs travailleurs et de l'environnement. Aspects sociaux. Les conditions de travail et les droits de l'homme sont les piliers de notre programme de responsabilité sociale d'entreprise souligné dans le présent rapport. Produits. Sécurité et qualité, innovation et utilisation finale / élimination sont les questions les plus importantes pour les produits d'Halyard, comme l'a révélé l'évaluation. La sécurité et la gestion des déchets sont des initiatives clés faisant l'objet d'une attention toute particulière dans les pages qui suivent. L'innovation et la qualité sont des éléments fondamentaux de notre mission et nous abordons dans ce rapport certaines activités et certains engagements d'Halyard liés à nos produits. Environnement. Émissions toxiques, changement climatique, gestion des déchets, gestion et consommation d'eau et d'énergie sont des questions primordiales aux yeux d'Halyard. Ces domaines, qui revêtent une importance planétaire, sont abordés au niveau de nos activités dans la perspective de nos mesures, objectifs et réalisations dans la section de ce rapport consacrée à l'environnement. 4 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 À PROPOS DE CE RAPPORT ÉVALUATION DE LA PERTINENCE suite Ce rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 a été établi conformément aux lignes directrices G4 relatives aux critères essentiels de la Global Reporting Initiative (GRI) et renferme des déclarations standard issues de ces directives. Ce rapport porte sur la période allant du 1er janvier au 31 décembre 2015. Avec ce deuxième rapport annuel en qualité d'Halyard Health, nous continuons à affiner nos objectifs, indicateurs et activités futurs dans le cadre de la GRI. Ce rapport a été rédigé et soumis à la GRI en tant qu'« auto-évaluation » faisant usage de la vérification des processus de réclamation et d'examen juridique d'Halyard, sans intervention externe supplémentaire. Vous êtes cordialement invités à nous faire part de vos réactions à l’adresse suivante : [email protected]. ÉLEVÉE Évaluation de la pertinence Halyard Health Émissions Performances environnementales toxiques Droits de l'homme Conduite des affaires Intégrité, fraude et corruption Sécurité et qualité Conditions de travail Changement climatique Conditions de travail fournisseur Consommation de produits pétrochimiques & matières alternatives Gestion des déchets Utilisation finale et élimination Transparence Gestion de l'énergie MOYENNE Innovation Conditionnement Étiquetage Approvisionnement responsable Relations de travail Gestion et consommation d'eau Sensibilisation et éducation du client FAIBLE Diversité et égalité des employés Transport et logistique Autonomie des femmes Biodiversité et protection Questions liées à la femme de l'habitat Recrutement et fidélisation Impact économique Investissement dans la collectivité Accès aux produits de santé Bénévolat du personnel INSIGNIFIANTE Importance pour les parties prenantes Implication dans la collectivité INSIGNIFIANTE FAIBLE MOYENNE ÉLEVÉE Importance pour l'entreprise CLÉ ÉTHIQUE EMPLOYÉS FOURNISSEURS ASPECTS SOCIAUX PRODUITS ENVIRONNEMENT Le résultat original de cette évaluation, conduite en 2013 pour Kimberly-Clark Health Care, a été ajusté pour mieux refléter sa pertinence pour Halyard Health en tant qu'entreprise indépendante. Cet ajustement a consisté à diminuer l'importance des aspects fibre, eau et consommateur et à mettre davantage l'accent sur la consommation de produits pétrochimiques et de matières alternatives ainsi que sur l'éducation et la sensibilisation des clients. 5 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 À PROPOS DE CE RAPPORT IMPLICATION DES PARTIES PRENANTES Les parties prenantes d'Halyard sont regroupées en onze catégories principales : professionnels de la santé, distributeurs, employés, fournisseurs, investisseurs traditionnels, investisseurs socialement responsables, collectivités, gouvernement, ONG, universitaires et, bien entendu, patients. Le tableau suivant offre un aperçu des parties prenantes et de la façon dont nous envisageons notre implication auprès de chaque groupe. GROUPE DE PARTIES PRENANTES DOMAINE D'INTÉRÊT EXEMPLE D'IMPLICATION Professionnels de la santé • Qualité des produits et sécurité • Personnel commercial compétent • Amélioration de la santé et de l'hygiène • Prix compétitifs • Bon service à la clientèle • Recyclage • Marketing social • Éducation du client • Formation pratique / continue • Évaluations in situ • Enquêtes sur la satisfaction du client • Entretiens individuels Distributeurs / centrales d'achat • Caractéristiques durables des produits • Impact environnemental de la fabrication (p.ex. consommation d'eau) • Déchets post-consommation • Qualité des produits et sécurité • Éducation du client • Tarifs / grilles de prix • Rencontres avec le client • Entretiens individuels Employés • Performances de l'entreprise • Opportunités en matière de formation et d'éducation • Sécurité • Équité et égalité • Implication du personnel • Œuvres caritatives • Performances en matière de durabilité • Approvisionnement en matières premières • Réunions d'équipes • Site Intranet • Entretiens individuels • Séances de discussion ouverte avec la direction • Processus de gestion des performances Fournisseurs • Conditions contractuelles • Exigences en matière de durabilité • Normes de travail et responsabilité • Qualité et régularité • Guide de la durabilité pour les fournisseurs • Évaluations des risques et vérifications • Sommets sur la durabilité avec les fournisseurs • Entretiens individuels 6 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 À PROPOS DE CE RAPPORT IMPLICATION DES PARTIES PRENANTES suite GROUPE DE PARTIES PRENANTES DOMAINE D'INTÉRÊT EXEMPLE D'IMPLICATION Investisseurs traditionnels • Bénéfices • Gestion des coûts • Croissance des revenus • Marges d'exploitation • Rendement total pour les actionnaires • Gouvernance d'entreprise • Innovation et R&D • Assemblée annuelle • Annonces sur les résultats • Rencontres entre la direction et les investisseurs • Conférences d'analystes • Entretiens individuels Investisseurs socialement responsables • Bénéfices • Gestion des coûts • Croissance des revenus • Rendement total pour les actionnaires • Gouvernance d'entreprise • Contributions politiques et activités de lobbying • Performances en matière de durabilité • Changement climatique • Innovation et R&D • Gestion de la chaîne d'approvisionnement • Qualité des produits et sécurité • Assemblée annuelle • Annonces sur les résultats • Rencontres entre la direction et les investisseurs • Conférences d'analystes • Entretiens individuels Collectivités • Opportunités d'emploi • Impacts locaux tels que consommation d'eau, nuisances sonores, pollution atmosphérique • Soutien aux œuvres caritatives locales • Impôts • Réunions avec la collectivité • Entretiens individuels • Bénévolat local Gouvernement • Conformité à la loi • Lobbying • Citoyenneté de l'entreprise • Réunions entre le personnel de l'usine et les autorités locales • Entretiens individuels ONG • Approvisionnement en matières premières • Impact environnemental de la fabrication • Substances toxiques dans l'environnement • Changement climatique • Cycles de vie des produits • Déchets des clients / recyclage • Gestion de la chaîne d'approvisionnement • Tests sur les animaux • Normes de travail • Mécénat • Implication directe auprès des ONG • Participation de comités • Entretiens individuels 7 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 À PROPOS DE CE RAPPORT IMPLICATION DES PARTIES PRENANTES suite GROUPE DE PARTIES PRENANTES DOMAINE D'INTÉRÊT EXEMPLE D'IMPLICATION Universitaires • Utilisation des ressources • Changement climatique • Disponibilité de l'eau • Cycle de vie des produits • Bien-être social • R&D financés • Conférences sur le campus • Entretiens individuels Patients • Sécurité des produits • Utilisation des produits • Élimination des produits • Innovation en matière de produits • Contacts avec d'autres patients en situation similaire • Rejoindre la collectivité en ligne • Disponibilité des produits • Réactions en ligne • Groupes de discussion • Enquêtes • Entretiens individuels Halyard fournit en outre des informations aux parties prenantes intéressées à travers le site Internet de l'entreprise, nos dépôts publics auprès de la SEC et notre rapport sur la citoyenneté d'entreprise. 8 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 À PROPOS D'HALYARD HEALTH VUE D'ENSEMBLE Halyard est une entreprise d'envergure mondiale dans le secteur de la technologie médicale dont le but est de faire progresser la santé et les soins de santé par la prévention des infections, l'élimination de la douleur et l’accélération de la guérison. Nos produits et solutions sont conçus pour répondre à certains des besoins les plus critiques de nos jours dans le domaine des soins, tels que la prévention des infections et la réduction de l'utilisation des opiacés, tout en aidant les patients à franchir l'étape de la chirurgie à la guérison. Nous commercialisons et soutenons l'efficacité, la sécurité et les avantages économiques de nos produits avec un ensemble considérable d'études cliniques. Nous vendons nos produits de renom dans plus de 100 pays et sommes leader sur de nombreux marchés. Ancienne division de Kimberly-Clark, Halyard Health est une entreprise indépendante, ayant son siège social à Alpharetta, Géorgie (É.-U.), depuis le 31 octobre 2014. Nous exploitons 11 sites de production et employons 12 000 personnes dans le monde, générant des recettes nettes d'environ 1,6 milliard de dollars. Halyard Health est cotée à la bourse de New York sous le symbole « HYH ». Segments d'activité Halyard est organisée en deux divisions opérant à l'échelon mondial et basées sur des regroupements de produits : Surgical & Infection Prevention (Chirurgie & Prévention des infections, S&IP) et Medical Devices (Dispositifs médicaux). La stratégie pour chaque segment englobe les projets internationaux de création de marque et de positionnement de produits, la technologie, les programmes de recherche et développement, la réduction des coûts, y compris la gestion de la chaîne d'approvisionnement, et l'investissement en capacité et en matériel. Les principales sources de revenus de chaque division internationale sont indiquées ci-dessous : • S&IP propose des produits et solutions de soins de santé visant la prévention des infections nosocomiales. Le portefeuille de produits de cette division comprend des marques de renom, avec des feuilles de stérilisation, champs chirurgicaux et casaques, masques de protection, vêtements et gants d'examen. Cette division est également leader mondial en matière de formation à la prévention des infections nosocomiales. Les produits de cette division sont vendus sous les marques HALYARD ou KIMGUARD ONE-STEP*, QUICK CHECK*, SMART-FOLD*, POWERGUARD*, MICROCOOL*, FLUIDSHIELD*, PURPLE NITRILE*, LAVENDER*, STERLING* et autres. • Medical Devices propose un portefeuille de produits novateurs axés sur la prise en charge de la douleur et la santé respiratoire et digestive. Ces produits aident à améliorer les résultats des patients et à réduire le coût des soins. Ils comprennent des solutions de prise en charge des douleurs postopératoires, des thérapies mini-invasives permettant d'atténuer la douleur ponctuelle (ou chronique), des systèmes clos d'aspiration pour les voies respiratoires et des tubes pour alimentation entérale. Les produits de cette division sont vendus sous les marques ON-Q*, COOLIEF*, MICROCUFF*, MIC-KEY*, QUIKBLOC*, HOMEPUMP* et autres. 9 *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 À PROPOS D'HALYARD HEALTH VUE D'ENSEMBLE suite Vente et marketing Pour souligner les avantages et performances uniques de ses produits, Halyard cible les hôpitaux et autres professionnels de la santé par le biais d'actions commerciales et de sa stratégie marketing. Halyard travaille directement avec les médecins, le personnel infirmier, les prestataires de soins à domicile, les groupes de professionnels, les gestionnaires d'hôpitaux et les centrales d'achats en soins de santé pour leur proposer une collaboration et une formation aux nouvelles pratiques et techniques cliniques en matière de prévention des infections, de l'élimination de la douleur et de l’accélération de la guérison. Ces programmes de marketing sont directement proposés aux professionnels de la santé ainsi qu'aux distributeurs stratégiques d'Halyard dans le monde entier. Distribution Les produits Halyard sont essentiellement vendus par le biais de distributeurs grossistes indépendants et dans certains cas directement aux établissements de soins et autres clients utilisateurs finaux. Les distributeurs achètent des produits chez nous selon les conditions de ventes standard. Hors de l'Amérique du Nord, les ventes sont réalisées soit directement aux utilisateurs finaux soit aux distributeurs, en fonction du marché desservi. Halyard exploite six grands centres de distribution situés en Amérique du Nord, en Europe, en Australie et au Japon. Ces centres expédient des produits finis aux clients. Dix autres sites de distribution sont également en mesure d'expédier des marchandises aux clients afin de répondre aux exigences de rentabilisation des services offerts à la clientèle. Aucune partie substantielle de nos activités ne fait l'objet d'une renégociation des profits ni d'une résiliation de contrats en cas de changement de gouvernement. Matières premières Halyard utilise une grande diversité de matières premières et autres composants dans ses processus de production, les polymères de polypropylène et le nitrile constituant la partie la plus significative de nos achats de matières premières. Nous basons nos décisions d'achat sur l'assurance de la qualité, la rentabilité et les contraintes imposées par les législations et réglementations. De plus, nous travaillons en étroite coopération avec nos fournisseurs pour garantir la continuité des approvisionnements tout en maintenant un degré élevé de qualité et de fiabilité. Nous achetons essentiellement ces matières premières auprès de fournisseurs externes dont certains sont des fournisseurs uniques. Les cours mondiaux des matières premières peuvent affecter le prix de certains matériaux dont nous sommes dépendants. Au sein de notre division S&IP, les polymères polypropylènes, à base de pétrole, et le nitrile représentent une part considérable de nos coûts de fabrication. De plus, les cours des autres matières premières telles que les résines et les produits de finition varient souvent en fonction des fluctuations du prix du pétrole. Les prix de ces matières premières peuvent être temporaires et ont fortement varié au cours des dernières années, contribuant à la fluctuation de nos résultats d'exploitation. Vous trouverez davantage d'informations dans nos dossiers SEC. 10 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 À PROPOS D'HALYARD HEALTH VENTES NETTES 2015 $1,6 milliards RÉSULTATS FINANCIERS* 2015 Halyard publie ses données financières, communiqués de presse et autres informations sur son site Web : www.halyardhealth.com. Nos rapports annuels sur Form 10-K, rapports trimestriels sur Form 10-Q, rapports actuels sur Form 8-K ainsi que les amendements à ces rapports déposés ou fournis conformément aux dispositions des articles 13(a) ou 15(d) de la loi américaine de 1934 sur les bourses de valeurs mobilières (Securities Exchange Act) sont gratuitement disponibles sur le site Web de la société dès que possible après leur dépôt auprès de ou leur remise à la SEC. *Les données sur les finances et la durabilité figurant dans le présent rapport (par exemple les statistiques sur la sécurité, l'empreinte environnementale et les investissements dans la collectivité) ont été compilées avec soin et vérifiées à plusieurs reprises ; elles n'ont cependant pas fait l'objet d'un audit interne ou par un tiers. 11 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ÉTHIQUE GOUVERNANCE Notre culture est basée sur nos valeurs essentielles authentique, audacieux et bienveillant. Ces valeurs orientent nos décisions et initiatives commerciales. Notre gouvernance est structurée de la façon suivante en matière de supervision et de gestion de l'entreprise : •Un conseil d'administration à 89% indépendant •Une structure claire en matière de reporting et de responsabilités •Un code de conduite à l'échelon mondial •Une plateforme stratégique complète, avec des politiques en matière de droits de l'homme, de travail, de diversité et d'intégration ainsi que de questions environnementales • La supervision des questions clés dans le domaine de l'environnement, des questions sociales et de la gouvernance La diversité au sein du conseil 2015 % du total en mars 2016 Membres indépendants 8 89% Femmes 3 33% Membres issus de minorités 0 Total des membres du conseil 9 Le conseil d'administration d'Halyard offre à la fois une bonne vue d'ensemble et une orientation sur tous les aspects de nos activités et de nos relations avec les parties prenantes. La circulaire de procuration annuelle délivrée par Halyard contient des informations détaillées sur la structure de notre conseil d'administration et des comités, l'indépendance et les responsabilités de leurs membres ainsi que la fréquence des réunions du conseil d'administration et de chaque comité. Le conseil d'administration a institué les comités suivants : Audit, Compensation, Compliance (effectif à partir du 1er janvier 2016), Executive et Governance. Chaque comité est responsable de l'examen des politiques dans le domaine qui le concerne. Nous avons établi des politiques et procédures pour orienter nos activités, y compris des politiques liées à la gestion de l'environnement, à la sécurité des produits, aux contributions caritatives et à l'emploi. Dans le cadre de leur rôle de supervision, le conseil et ses comités reçoivent des rapports de la direction d'Halyard sur ces sujets stratégiques, les objectifs de l'entreprise et les progrès enregistrés dans la réalisation de ces objectifs. Le conseil reçoit des rapports d'évaluation sur les performances par rapport à celles des autres entreprises. Enfin, le conseil conduit chaque année une auto-évaluation visant à établir dans quelle mesure il s'acquitte de ses responsabilités de supervision. Le conseil élabore ensuite des plans d'action pour les opportunités identifiées. 12 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ÉTHIQUE GOUVERNANCE suite Halyard s'est doté d'un solide programme de conformité et d'éthique, revu par le comité Compliance du conseil d'administration, le comité Corporate Compliance Oversight de la direction, et notre Chief Ethics and Compliance Officer. Les éléments clés de ce programme comprennent : nos politiques et procédures de qualité et de réglementation visant à garantir la conformité aux lois et règlements en vigueur, ainsi que nos politiques et procédures de lutte contre la corruption, visant à garantir la conformité aux normes anticorruption mondiales, dont les lois américaine et britannique sur la corruption (Foreign Corrupt Practices Act et Bribery Act). Nous évaluons régulièrement la qualité et l'efficacité de notre programme en matière de conformité et d'éthique. Tous les employés sont formés au code de conduite d'Halyard. Nous croyons également à l'efficacité de notre programme anticorruption. Les principaux aspects de ce programme comprennent : •L'interdiction de toute fraude et corruption tant dans le secteur public que dans le secteur privé •L'interdiction de faciliter des paiements, même si la législation locale le permet •L'application des normes mondiales à tous les niveaux de l'entreprise •Une formation régulière des employés au code de conduite, à la lutte contre la corruption ainsi qu'aux sujets liés à l'éthique • L'obligation, pour les contrats signés avec des tiers, de contenir des clauses antifraude et anticorruption •La disponibilité de plusieurs canaux de communication pour signaler d'éventuelles violations de notre code de conduite et des politiques anticorruption ou autres de l'entreprise. Les rapports peuvent être anonymes si la législation locale le permet. •Une politique anti-représailles sévère pour soutenir toute personne rapportant en toute bonne foi une suspicion de violation du code de conduite •Une équipe d'investigation expérimentée qui assure le suivi des rapports sur des suspicions de fraude ou autres violations du code de conduite •Une équipe d'audit interne examinant et évaluant les fraudes potentielles non rapportées ou autres violations du code de conduite •Une enquête annuelle auprès du personnel de l'entreprise pour confirmer sa compréhension du code de conduite et que toutes les violations potentielles ont été signalées de façon correcte et en temps opportun CONFORMITÉ Le développement, la fabrication, le marketing, la vente et la distribution des produits d'Halyard Health sont soumis à une réglementation gouvernementale extensive. La réglementation édictée par divers organes gouvernementaux au niveau du pays, de la région, de la fédération, de l'état ou au niveau local, tant aux États-Unis que dans d'autres pays, aborde (entre autres) l'inspection et le contrôle de la recherche et des procédures en laboratoire, les investigations cliniques, les approbations de produits et la fabrication, l'étiquetage, l'emballage, le marketing et la promotion, la tarification et le remboursement, l'échantillonnage, la distribution, le 13 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ÉTHIQUE CONFORMITÉ suite contrôle de la qualité, la surveillance après la mise en marché, l'enregistrement, le stockage et les pratiques en matière d'élimination. Les activités d'Halyard sont également affectées par les règles commerciales de nombreux pays qui limitent l'importation de matières premières et de produits finis et par les lois et réglementations qui visent à lutter contre la corruption et la fraude sur le marché (y compris les lois américaine et britannique Foreign Corrupt Practices Act et Bribery Act, qui donnent des directives sur les interactions entre entreprises et fonctionnaires de l'état) et exigent la mise en place de mesures de protection des données personnelles. De plus, Halyard est soumis à des lois et réglementations sur la fraude et les abus en matière de soins de santé, dont les lois américaines sur les pots-de-vin et les fausses déclarations. La loi sur le paiement des médecins (Physician Payment Sunshine Act) et d'autres lois comparables dans d'autres juridictions obligent Halyard, comme d'autres fabricants, à dresser la liste des paiements et objets de valeurs versés aux hôpitaux et médecins aux États-Unis. DÉPENSES POLITIQUES ET ACTIVITÉS DE LOBBYING En 2015, Halyard n'a engagé aucune dépense directe en matière de politique ou de lobbying. Il s'agit des activités de lobbying fédéral aux États-Unis, des salaires et autres dépenses engagées par les employés d'Halyard à des fins de lobbying ainsi que des honoraires payés à des consultants externes conduisant des activités de lobbying pour le compte d'Halyard. Bien que Halyard ne participe généralement pas directement à des activités de lobbying, l'entreprise est affiliée à AdvaMed, une association professionnelle du secteur des dispositifs médicaux, qui mène des activités de lobbying au nom de ses membres. Halyard ne dispose actuellement pas de comité d'action politique ou PAC (Political Action Committee) aux États-Unis. De même, nous n'apportons aucune contribution, par d'autres sources ou fonds, à des candidats politiques, des PAC apportant une contribution à ces candidats ni d'autres organisations constituées dans le seul but de l'élection ou de la défaite d'un agent public aux États-Unis. PROTECTION DES DROITS DE L'HOMME Nous respectons la conformité sociale et les principes de protection de l'environnement au niveau international visant à promouvoir et protéger les droits de l'homme et l'environnement. Halyard favorise la promotion des droits de l'homme dans sa chaîne d'approvisionnement en fixant des normes de conformité sociale pour les fournisseurs, les Supplier Social Compliance Standards. Ces normes sont conçues pour identifier, prévenir, limiter et prendre en charge les violations des droits de l'homme, se concentrant sur les pays présentant des risques élevés d'abus des droits de l'homme. En 2015, les comités d'audit et de gouvernance de notre conseil d'administration ont surveillé les efforts déployés pour garantir la conformité au code de conduite d'Halyard, aux autres politiques internes et à certaines exigences légales et réglementaires. Notre conseil d'administration a institué un comité Compliance à part, effectif à partir du 1er janvier 2016, chargé de la surveillance de la conformité dont se chargeait préalablement le comité Governance. 14 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ÉTHIQUE AFFILIATIONS EXTERNES Les employés d'Halyard jouent un rôle de leader et d'expert technique dans des organisations nationales, internationales et mondiales d'élaboration de normes et défendent ces normes au nom de ces organisations par le biais d'associations commerciales nationales et internationales. Leur participation est garante du positionnement d'Halyard pour contribuer à plus de perspicacité au niveau de la sécurité clinique et technique des produits et technologies clés. Nous estimons que ces associations externes mondiales nous aident à répondre aux attentes des diverses parties prenantes en nous tenant informés des changements qui surviennent dans la profession et offrent à de nombreuses parties prenantes des opportunités de partager les ressources dans le cadre d'initiatives conjointes. Groupes associatifs Organisations d'élaboration de normes AAMI, ASTM International, CEN, IEC, IEST, ISO Organisations nationales de normalisation AFNOR (France), ANSI, CSA Group (Canada), DIN (Allemagne), NBN (Belgique), NEN (Pays-Bas), Standards Australia Associations commerciales AdvaMed, AMDD (Japon), EDANA (bureau européen), EUCOMED (bureau européen), GEDSA, HPRC (ÉtatsUnis), INDA, MTAA (Australie), MTJAPAN (Japon), OEOSC (inflammabilité au laser), Practice Greenhealth, SBA, UNAMEC (Belgique) Organisations d'élaboration de normes AAMI (www.aami.org) L'Association for the Advancement of Medical Instrumentation est une organisation à but non lucratif rassemblant presque 7 000 professionnels des techniques, soutenant le secteur des soins de santé dans l'élaboration, la gestion et l'utilisation de techniques médicales sûres et efficaces. ASTM International (www.astm.org) anciennement connue sous le nom d'American Society for Testing and Materials, est un leader mondialement reconnu dans le domaine de l'élaboration et l'établissement de normes consensuelles facultatives internationales. CEN (www.cen.eu) La mission du Comité européen de normalisation consiste à promouvoir l'harmonisation technique facultative en Europe en coopération avec des organismes internationaux et leurs partenaires en Europe. IEC (www.iec.ch) L'International Electrotechnical Commission est l'organisation internationale leader qui publie les normes internationales consensuelles et gère les systèmes d'évaluation de la conformité des produits, systèmes et services électriques et électroniques, connus sous le nom générique d'électrotechnique. 15 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ÉTHIQUE AFFILIATIONS EXTERNES suite IEST (www.iest.org) L'Institute of Environmental Sciences and Technology est une société technique internationale d'ingénieurs, de scientifiques et d'enseignants qui sert ses membres et le secteur professionnel qu'ils représentent (simulation, test, contrôle et apprentissage des environnements sur terre et dans l'espace) par la formation et l'élaboration de pratiques recommandées et de normes. ISO (www.iso.org) L'International Organization for Standardization est une organisation associative indépendante non gouvernementale composée de 163 pays membres qui sont les organismes nationaux de normalisation dans le monde. Il s'agit du plus grand générateur de normes facultatives internationales. Organisations nationales de normalisation AFNOR (www.afnor.org) est représentée dans toute la France et à l'étranger. Établie en 1926, l'AFNOR est une association qui rassemble environ 2 500 entreprises membres. Son objectif est d'encadrer et coordonner l'élaboration de normes et d'en promouvoir l'application. ANSI (www.ansi.org) L'American National Standards Institute supervise la création, la promulgation et l'utilisation de milliers de normes et directives qui ont un impact direct sur les affaires dans presque tous les secteurs : des dispositifs acoustiques à l'équipement de construction, de la production laitière et de l'élevage à la distribution d'énergie et plus encore. L'ANSI renforce la position du marché américain dans l'économie mondiale tout en aidant à garantir la sécurité et la santé des consommateurs et la protection de l'environnement. CSA Group (www.csagroup.org) travaille avec des entreprises, des organisations et des autorités de réglementation partout dans le monde pour aider à créer un monde plus sûr et plus durable pour l'homme et les entreprises en testant et certifiant des produits à la lumière des exigences de sécurité et de performances d'aujourd'hui et en élaborant des normes consensuelles d'avantgarde pour les technologies de demain. DIN (www.din.de/en) ou Deutsches Institut für Normung. Agréé par le gouvernement fédéral allemand, DIN est l'organisme national de normalisation reconnu qui représente les intérêts allemands auprès des organisations de normalisation européennes et internationales. NBN (www.nbn.be) Le Bureau de Normalisation est l'organisme belge de normalisation responsable de la rédaction et de la publication des normes en Belgique. Le NBN représente la Belgique au niveau européen en tant que membre du Comité européen de normalisation (CEN) et au niveau mondial en tant que membre de l'International Organization for Standardization (ISO). NEN (www.nen.nl) assure les processus de normalisation aux Pays-Bas. NEN est le réseau néerlandais de connaissances pour l'élaboration de normes et leur application aux niveaux national et international. 16 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ÉTHIQUE AFFILIATIONS EXTERNES suite Standards Australia (www.standards.org.au) est une organisation indépendante à but non lucratif reconnue par le gouvernement australien comme étant la principale organisation de normalisation non gouvernementale du pays, chargée par le gouvernement du Commonwealth de répondre aux besoins de l'Australie en matière de normes contemporaines internationales harmonisées et de services y étant liés. Associations commerciales AdvaMed (www.advamed.org) L'Advanced Medical Technology Association est une association professionnelle chef de file du progrès de la technologie médicale, dont le but est de rendre la vie et les économies plus saines à travers le monde. AdvaMed représente 80% des entreprises de technologie médicale aux États-Unis et joue le rôle de porte-parole des entreprises productrices de dispositifs médicaux, de produits de diagnostic et de systèmes d'information médicale. AMDD (www.amdd.jp.en) représente les sociétés fournissant au Japon des dispositifs médicaux, des diagnostics in-vitro, et d'autres technologies médicales de pointe. EDANA (www.edana.org) est l'association internationale au service de l'industrie des non-tissés et activités y étant liées. Avec des entreprises membres fabricant toutes sortes de produits allant des matières premières aux produits finis dans les secteurs les plus diversifiés tels que les techniques médicales, l'automobile, la filtration, la construction, l'hygiène, les soins aux personnes et bien plus encore, EDANA propose un environnement propice à une croissance durable et fructueuse pour les entreprises individuelles et les secteurs qu'elles servent. EUCOMED (www.eucomed.com) représente le secteur de la technologie médicale en Europe. Sa mission est de mettre une technologie médicale moderne, novatrice et fiable à la disposition d'un plus grand nombre de personnes. L'organisation coopère avec les organes européens de régulation, les responsables politiques et autres décideurs en vue de proposer des politiques axées autour du patient permettant aux personnes de vivre sainement et offrant des solutions faisant considérablement progresser la productivité et l'efficacité des systèmes de soins de santé. GEDSA (www.gedsa.org) La Global Enteral Device Supplier Association est une association professionnelle à but non lucratif fondée pour faire connaître les problèmes auxquels sont confrontés les fabricants, fournisseurs et distributeurs de dispositifs entéraux et pour aider à introduire des normes internationales pour les raccords de tubes dans les soins de santé et ainsi améliorer la sécurité des patients en réduisant les risques de mauvaises connexions. HPRC (www.hprc.org) est un groupement intersectoriel de fournisseurs, fabricants, entreprises de recyclage et hôpitaux collaborant pour la mise en œuvre de solutions de recyclage du plastique en milieu hospitalier. 17 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ÉTHIQUE AFFILIATIONS EXTERNES suite INDA (www.inda.org) L’Association of the Nonwoven Fabrics Industry rassemble des centaines d’entreprises membres dans le secteur du textile non-tissé traitant à l’échelon mondial, aidant ses membres à communiquer, innover et développer leurs activités et leurs stratégies. MTAA (www.mtaa.org.au) représente les fabricants et fournisseurs de technologies médicales utilisées pour le diagnostic, la prévention, le traitement et la gestion des pathologies et handicaps. Les sociétés-membres jouent un rôle vital en fournissant aux professionnels de la santé des cours et formations visant à garantir l’utilisation sûre et efficace des technologies médicales. MTJAPAN (www.mtjapan.or.jp/jp/mtj) est une association commerciale visant à promouvoir la technologie industrielle japonaise en matière de dispositifs médicaux. Les sociétés-membres contribuent à améliorer la qualité des soins de santé au Japon en fournissant des solutions technologiques sûres et innovantes en matière de dispositifs médicaux. OEOSC (www.optstd.org) L'Optics and Electro-Optics Standards Council est un comité composé d'experts américains en optique dont la responsabilité primaire consiste à examiner les projets de normes internationales en matière d'optique afin de déterminer la position des ÉtatsUnis quant à la possibilité de convertir ces projets en normes internationales. Practice Greenhealth (www.practicegreenhealth.org) est une organisation associative à but non lucratif fondée sur les principes d'une gestion positive de l'environnement et sur les meilleures pratiques des organisations dans le monde des soins de santé. Halyard Health est impliquée dans des sous-comités et programmes tels que Greening the OR, Greening the Supply Chain et Business Leadership Coalition et a parrainé CleanMed. SBA (www.sterilebarrier.org) La Sterile Barrier Association est l'association professionnelle européenne des entreprises productrices de systèmes de barrière stérile (SBS) et d'équipement et accessoires associés pour le secteur des soins de santé. Le matériel et l'équipement SBS permet de stériliser et maintenir stériles les dispositifs médicaux réutilisables et à usage unique jusqu'au moment de leur utilisation. UNAMEC (www.unamec.be) est une organisation associative belge représentant le secteur de la technologie médicale et comptant plus de 200 entreprises membres. 18 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 EMPLOYÉS DONNÉES DÉMOGRAPHIQUES Les employés sont notre plus précieuse ressource et sont au cœur de tout ce que nous faisons. Leur talent, leur diversité et leur engagement sont essentiels à notre force d'innovation et à notre succès. Notre environnement de travail encourage aussi bien l'épanouissement individuel et professionnel que la croissance de l'entreprise, et alimente l'innovation par la création de produits et de solutions pour les clients. Nos équipes internationales travaillent dans un esprit de collaboration pour améliorer quotidiennement la santé et les soins. Employés à temps plein 2015 Amérique du Nord TOTAL DES EMPLOYÉS À TEMPS PLEIN EN 2015 51% États-Unis 1 489 12% Mexique 5 008 39% 6 <1% 2 435 19% 149 1% 3 615 28% Canada Amérique latine Europe, Moyen-Orient et Afrique 12 702 % du total 6 503 Asie-Pacifique TOTAL 12 702 Informations démographiques du personnel au 31 décembre 2015 RÉMUNÉRATION Halyard rémunère son personnel de façon compétitive et équitable sur tous les marchés du monde. La rémunération des salariés est étroitement liée aux objectifs de performances. Une grande partie de la rémunération des salariés au-delà d'une certaine catégorie salariale est liée aux objectifs de performances. Vous trouverez plus de détails sur la rémunération de nos cadres supérieurs dans notre Circulaire de procuration. SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL Notre engagement en matière de sécurité à l'égard de nos employés Fournir un lieu de travail conforme à toutes les lois et réglementations applicables dans le domaine de la sécurité du travail et l'hygiène (OS&H) ainsi qu'aux normes de l'entreprise en matière de performances OS&H En 2015, Halyard a de nouveau réalisé des performances exceptionnelles en matière de sécurité. Le taux d'accidents en 2015 était de 0,10 incident pour 100 employés, soit une réduction de 33% par rapport à l'année précédente. Notre objectif reste toujours zéro accident. Nous continuons d'affirmer qu'une « culture zéro accident » est non seulement concevable mais aussi réalisable. Nous savons que cela est possible car plusieurs de nos sites à risques élevés n’ont pas relâché leurs efforts en matière de sécurité et sont restés plusieurs années consécutives sans accident de personne à rapporter. Halyard s'est largement reconcentré sur la sécurité en élaborant un plan détaillé d'évaluation et de prévention des risques, en améliorant les systèmes de gestion de la sécurité, en communiquant et en établissant un indicateur pour les initiatives sécuritaires basées sur le comportement. Nous avons mis en place en 2015 un outil pro-actif en ligne destiné à être utilisé sur chacun de nos sites pour déceler et éliminer les actes et conditions de travail à risque avant qu'ils ne posent problème. La formation et le déploiement de cet outil se poursuivent en 2016. 19 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 EMPLOYÉS SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL suite TAUX D'ACCIDENTS 2015 PAR 100 EMPLOYÉS 0,10 Les équipes de direction et de gestion opérationnelle d'Halyard ont toutes intégré la sécurité dans leurs objectifs annuels de performances et participent de façon active aux programmes. Les objectifs de sécurité de notre entreprise englobent la sensibilisation des employés, une solide gestion des risques et la conformité de nos installations et équipements ainsi qu'un degré élevé de responsabilité individuelle à l'égard de la sécurité. Nous croyons fermement à la reconnaissance et la célébration de résultats exceptionnels en matière de sécurité. Notre prix Crystal Eagle récompense les sites pour l'excellence de leur sécurité. Halyard anticipe une année 2016 exceptionnelle en termes de sécurité et continue de se concentrer sur l'amélioration permanente de ses programmes de santé et de sécurité. Sécurité des employés Décès Blessures débouchant sur une invalidité permanente Taux de fréquence des accidents à signaler (TRIR) Amérique du Nord Amérique latine Europe Moyen-Orient et Afrique Asie / Pacifique Taux de fréquence des accidents avec arrêt de travail à signaler (LTRIR) Amérique du Nord Amérique latine Europe Moyen-Orient et Afrique Asie / Pacifique Pénalités pour non-conformité en matière de sécurité 2014 0,00 2015 1,00 0,15 0,00 0,52 0,38 0,14 0,00 0,00 0,00 0,04 0,10 0,04 0,21 0,10 0,07 0,00 0,10 0,12 0,00 0,05 0,08 0,00 0,00 0,00 0,04 0,00 0,02 0,00 0,00 OPPORTUNITÉS EN MATIÈRE DE FORMATION ET D'ÉDUCATION Halyard encadre les nouveaux membres de ses équipes afin qu'ils adoptent notre culture, nos valeurs et notre engagement en matière de comportement éthique. Nous soutenons leur épanouissement par la formation, l'expérience et l'exposition aux opportunités de développement. Halyard étant fabricant de dispositifs médicaux, ses employés sont régulièrement formés dans les domaines clés requis par la FDA et autres autorités de réglementation pertinentes, entre autres dans les domaines de la documentation, de la sécurité, du traitement des plaintes, de la lutte anticorruption et de la qualité. Outre la formation réglementaire, les employés sont formés au code de conduite Halyard, de sorte que tous répondent à nos attentes en matière de culture et de comportement. 20 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 EMPLOYÉS OPPORTUNITÉS EN MATIÈRE DE FORMATION ET D'ÉDUCATION suite Halyard offre des opportunités d'évaluation spéciale et de rotation de postes permettant aux employés d'élargir leur expérience et les aidant à progresser dans leur carrière. Cet apprentissage en direct peut aller d'expériences informelles telles que des introductions et conversations personnelles à des expériences formelles telles que la participation à un programme de mentorat, des associations locales ou nationales ou le remboursement de la formation spécialisée complémentaire ou continue. IMPLICATION DU PERSONNEL Halyard estime que les employés impliqués dans leur rôle sont plus satisfaits et plus productifs. Notre objectif consiste à faire en sorte que chacun de nos plus de 12 000 employés comprenne comment il peut contribuer à l'innovation et à la croissance dans notre entreprise. Nous le faisons en utilisant divers moyens, dont notre site Intranet et les réseaux sociaux, des séances de discussion ouverte et des réunions commerciales, où les employés sont en contact direct avec l'équipe de direction. Halyard participe régulièrement et formellement à des discussions sur les performances entre le chef d'équipe et l'employé, à des activités de bénévolat avec la collectivité et à des événements organisés au profit du personnel. Pour aider les employés à comprendre comment ils peuvent au mieux appliquer les valeurs de l'entreprise dans leurs activités quotidiennes, Halyard a mis en place un programme mondial de culture de la responsabilité. Ce programme propose un langage et des outils communs pour aider les employés à comprendre et démontrer les six comportements souhaités pour le succès (cultiver le talent, instaurer la confiance, prendre des décisions, toujours gagner, penser client et s'améliorer en permanence). Les employés de tous les niveaux de l'entreprise participent à ce programme. La culture d’entreprise d’Halyard se base sur la reconnaissance et la critique constructive qui sont intégrées dans le langage et le comportement de tous les jours. Communication bilatérale Le site Intranet de l'entreprise a été lancé en 2014 en tant que canal de communication à double sens afin d'informer et d'impliquer les employés au quotidien, avec des articles de fond, des nouvelles de l'entreprise et du secteur et des pages consacrées aux équipes offrant des nouvelles sur les principaux segments de l'entreprise. L'Intranet Halyard est destiné à devenir une source à guichet unique de collaboration, de partage d'information et d'engagement interactif. Le PDG Robert Abernathy publie un blog bimensuel sur divers sujets d'intérêt pour les employés. Ces derniers peuvent ainsi interagir avec le PDG et se joindre à des discussions en ligne avec leurs collègues. 21 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 EMPLOYÉS DIVERSITÉ ET INTÉGRATION L'engagement d'Halyard à l'égard de la diversité et de l'intégration aide au succès de l'entreprise dans son effort de croissance des activités et de développement des employés. Le profil des employés d'Halyard qui suit reflète les résultats au 31 décembre 2015. Diversité des employés 2015 25% Femmes – directeur mondial et supérieur1 Minorité ethnique – directeur États-Unis et supérieur 20% Femmes – employés salariés mondial 43% Minorités ethniques – employés salariés États-Unis 28% 1 1 Cadres à des postes de direction ou supérieurs DROITS DE L'HOMME La politique d'Halyard en matière de droits de l'homme dans l'emploi souligne notre engagement à l'égard de la diversité et de l'intégration. La politique interdit la discrimination et le harcèlement sur la base de considérations de race, de couleur, de genre, de grossesse, d'orientation sexuelle, d'identité sexuelle, d'âge, de religion, de profession de foi, d'origine nationale, d'un handicap ou de tout autre état protégé par la législation applicable. L'engagement d'Halyard à l'égard de la protection des droits de l'homme est conforme à l'idée que nous avons du respect mutuel et à notre long passé d'équité, d'honnêteté et d'intégrité. Cet engagement est formalisé dans notre politique sur les droits de l'homme dans l'emploi ainsi que dans le code de conduite d'Halyard. Nos politiques sont alignées sur les objectifs de plusieurs normes internationales dont la Déclaration de l'OIT sur les principes et droits fondamentaux au travail ainsi que sur ceux du Pacte mondial des Nations Unies. 22 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 FOURNISSEURS CONFORMITÉ AUX NORMES DE RESPONSABILITÉ SOCIALE Le code de conduite d'Halyard offre des lignes directives pour nos relations avec les clients, les fournisseurs, les autres employés, les concurrents et le grand public, relations qui doivent être appropriées et faire preuve d'intégrité et d'éthique. Les interactions commerciales d'Halyard sont guidées par les normes internationales de responsabilité sociale des entreprises et par notre code de conduite. Nous respectons la conformité sociale et les principes de protection de l'environnement au niveau international visant à promouvoir et protéger les droits de l'homme et l'environnement. Nous intégrons les droits de l'homme dans nos activités directes et sous-traitées ainsi que dans les attentes de nos fournisseurs. Nos politiques sont alignées sur les objectifs de plusieurs normes internationales dont la Déclaration de l'OIT sur les principes et droits fondamentaux au travail. Ces valeurs sont formalisées dans la politique et les instructions d'Halyard sur les droits de l'homme dans l'emploi. Normes de responsabilité sociale des fournisseurs Les normes de responsabilité sociale font partie intégrante des programmes d'Halyard en matière de responsabilité sur le lieu de travail. Ces normes sont basées sur la conviction que la citoyenneté d'entreprise est essentielle au succès de nos activités à long terme et doit se refléter dans nos relations et nos actes sur notre lieu de travail et sur celui de ceux qui sont autorisés à nous approvisionner directement. Diligence raisonnable Lors de la sélection de nouveaux sous-traitants fournisseurs et fabricants de produits finis, Halyard recourt à un processus de diligence raisonnable comprenant des enquêtes, le contrôle de leurs politiques à l'égard des fournisseurs, des procédures, des enregistrements, et la vérification des antécédents et des références. Publication dans le cadre de la loi californienne sur la transparence de la chaîne d'approvisionnement Halyard évalue et lutte contre les risques de traite des êtres humains et d'esclavage dans l'ensemble de sa chaîne d'approvisionnement. La vérification de ce processus est assurée par des audits indépendants et/ou des auto-évaluations. Durant l'audit, Halyard reçoit la certification de la part de ses fournisseurs directs que les matériaux intégrés dans leurs produits sont conformes aux lois relatives à l'esclavage et à la traite d'êtres humains du pays où ils opèrent. La responsabilité sociale et le code de conduite d'Halyard sont mis en œuvre afin de contribuer au respect des normes et procédures internes et externes en matière de responsabilité sociale pour les fournisseurs, employés ou contractants à l'égard de la lutte contre l'esclavage et la traite d'êtres humains. 23 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 FOURNISSEURS RAPPORT SUR LES MINÉRAUX DE LA GUERRE Les minéraux de la guerre sont des minéraux régionaux spécifiques tels que le tungstène, l'étain, le tantale et l'or, exploités de manière abusive ou frauduleuse et qui peuvent générer des ressources financières utilisées à des fins abusives dans la région de la République Démocratique du Congo et des pays voisins. Le rapport sur les minéraux de la guerre était inclus au rapport 2014 de Kimberly-Clark (“Rapport”). Les activités d'Halyard demeurent cohérentes avec le Rapport. Nous continuons à appliquer le même processus de collecte d'informations auprès des fournisseurs, et notre premier Rapport sur les minéraux de la guerre en tant qu'entreprise indépendante devrait être déposé à la SEC en mai 2016. 24 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ASPECTS SOCIAUX RELATIONS AVEC LA COLLECTIVITÉ VALEUR DE TOUS LES DONS DE PRODUITS EN 2015 $ 4,9 M Halyard s'efforce d'améliorer le bien-être des personnes qu'elle touche chaque jour par une série d'initiatives sanitaires, humanitaires, économiques et environnementales afin d'aider les collectivités dans lesquelles travaillent et vivent ses employés. Nous entretenons des partenariats stratégiques avec des organisations internationales traitant des questions liées à nos activités et présentant un intérêt pour nos employés, nos clients et les collectivités dans le monde. Dons de produits 2015 Valeur de tous les dons de produits $ 4,9 millions SOUTIEN À MEDSHARE INTERNATIONAL MedShare International est une organisation à but non lucratif dédiée à l'amélioration de la qualité de vie des gens et des communautés et à la préservation de la planète. Elle collecte les surplus de matériel et de l’équipement médical auprès des hôpitaux, fournisseurs et fabricants qu’elle redistribue ensuite aux établissements de soins et aux hôpitaux de pays en voie de développement. Elle approvisionne également les équipes des missions sanitaires et des dispensaires d'urgence aux États-Unis et à l'étranger. Halyard est fière du long partenariat qu'elle entretient avec MedShare. Nous continuons à supporter l'organisation par le biais de dons financiers et en nature, d'activités bénévoles, y compris au niveau de la direction. Chris Isenberg, Senior Vice President de la chaîne logistique et d'approvisionnement mondiale chez Halyard, fait partie du conseil d'administration de MedShare où il aide bénévolement à gérer l'organisation en assurant une surveillance fiduciaire, stratégique et générale. Outre les dons en nature usuels, Halyard a fourni en 2015 un effort matériel particulier par le biais de MedShare pour aider les professionnels de santé à secourir les victimes du terrible tremblement de terre qui a ébranlé le Népal. Cette assistance, de l’ordre de $ 400 000 en matériel médical, était notamment composée de casaques chirurgicales, masques de protection et gants d’examen. 25 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ASPECTS SOCIAUX SOUTIEN À MEDSHARE INTERNATIONAL suite Lors d'entretiens avec des tiers sur ses partenariats, MedShare utilise Halyard comme exemple n° 1 d'entreprise faisant preuve d’engagement social. Notre collaboration va bien plus loin que la redistribution des surplus de matériel médical.... nous changeons des vies ! Rapport d'impact Halyard Health de MedShare 2015 : Susan Blair Brandt Chief Development Officer chez MedShare En 2015, MedShare a récolté quelque 7 500 tonnes de dispositifs et équipements médicaux réutilisables, et affrété 137 cargaisons à destination de 28 pays. Nous avons aussi approvisionné 353 équipes de professionnels de santé bénévoles dans 10 autres pays. Dans chaque cargaison figuraient des produits Halyard (13 770 gants, 6 968 casaques de chirurgien / patient, 5 816 masques, et 3 295 champs opératoires), soit autant d'articles ayant aidé le personnel soignant à sauver des vies un peu partout dans le monde. La contribution de Halyard ne se limite pas au simple don de matériel ; il aura fallu aussi beaucoup d'efforts et de temps à son personnel pour trier et préparer les plus de 3 tonnes d'articles expédiées. Le 25 avril 2015, un tremblement de terre d'une magnitude de 7,8 dévasta le Népal. Bilan : plus de 8 000 morts, des milliers de blessés, et des centaines de milliers de sans-abri qu'il a fallu évacuer. MedShare a œuvré avec des partenaires locaux pour faire face aux énormes difficultés logistiques, et est parvenu à acheminer 15 tonnes de matériel et équipement médical vital pour les établissements de soins. Un conteneur de 12 mètres de long rempli de matériel médical et d'équipements biomédicaux est récemment parti de Géorgie à destination de Kalikot au Népal. Une fois les formalités de douanes en Inde passées, la cargaison a commencé un périple de 20 heures par camion le long de la frontière népalaise. Ce détour a été choisi pour éviter les émeutes civiles secouant la région où se trouve le plus important poste frontière entre les deux pays. Le camion et sa cargaison sont passés au Népal pour se rendre dans le district de Surkhet. Là, il aura ensuite fallu transborder la cargaison sur des véhicules plus petits pour emprunter la route étroite et montagneuse jusqu'à Kalikot. Puis, des équipes de bénévoles ont poursuivi la route en acheminant à pied pendant deux heures les quelques mille cartons de dispositifs médicaux jusqu'au site final. Halyard Health fait désormais partie intégrante de la mission de MedShare et de l’impact que nous avons sur la réalisation de notre objectif : améliorer la qualité de vie des gens et des communautés et la préservation de la planète. Nous ne pourrions plus nous passer de vous ! 26 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ASPECTS SOCIAUX SOUTIEN À UNITED WAY En 2015, Halyard a lancé sa première campagne United Way. Bilan : presque $ 300 000 de dons récoltés auprès du personnel et au sein des filiales américaines ainsi que des équipes commerciales. La bienveillance faisant partie des valeurs fondamentales de Halyard, le partenariat avec United Way est pour nous un moyen significatif d'afficher quelles valeurs animent notre entreprise et d'aider nos voisins, amis, parents ou les membres de notre communauté en collectant des fonds et en menant des actions bénévoles. Ceci a permis de préparer en 2015 des cartons de livres, des paquets d'en-cas, des kits « famille », et des kits « nouveau patient » pour tous ceux qui étaient dans le besoin. « C'est un privilège de présider la campagne United Way de Halyard », a déclaré Mizanu Kebede, Vice President of Global Quality chez Halyard. « J'ai eu l'occasion lors de ma carrière dans diverses entreprises de prendre part au projet United Way, la dernière fois en qualité de membre du conseil consultatif d’United Way pour Atlanta et sa région dans le district de North Fulton. United Way a maintenant réalisé une longue liste de projets formidables dans tout le pays. Je me réjouis d'être à l'avant-poste pour encourager nos employés à soutenir United Way dans l'aide qu'elle apporte aux personnes dans le besoin. » BÉNÉVOLAT ET DONS De plus, tout au long de l'année, les employés des sites Halyard du monde entier continuent de participer à diverses activités de bénévolat au profit d'organisations locales à but non lucratif. Grâce au programme d'Halyard intitulé Matching Gifts, les employés aux États-Unis ont été en mesure de doubler leurs donations aux organisations caritatives qualifiées en 2015. Toutes les contributions annuelles de plus de 50 dollars et jusqu'à 1 000 dollars par employé à une organisation qualifiée telles qu'une organisation à but non lucratif ou une école seront doublées par Halyard Health en 2016. 27 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ASPECTS SOCIAUX BÉNÉVOLAT ET DONS suite Le Programme Thumbsies d'Halyard améliore la vie d'enfants malades hospitalisés en Australie et en Nouvelle-Zélande. Équipe Halyard soutient des CHU thaïlandais De juillet à octobre 2015, Halyard a apporté son soutien à la Starlight Children's Foundation en faisant des dons pour aider à soigner les enfants malades hospitalisés dans les chambres Starlight Express d'hôpitaux australiens et néo-zélandais, et à améliorer leur vie. Pour chaque photo « thumbsie » décorée téléchargée sur le site web Halyard Thumbsies par les prestataires de soins et médecins locaux, Halyard effectuait un don de cinq dollars à Starlight. Les employés d'Halyard se sont joints à cette action ludique lors d'une récente conférence APAC à Bangkok lors de laquelle le Programme Thumbsies a été lancé en interne dans le but de récolter $ 10 000. En mars 2015, des membres de l'équipe Halyard participant à la conférence APAC de Bangkok ont fait des dons à deux CHU thaïlandais : Ramathibodi et Sriraj. Les donations ont été étayées par Halyard qui a doublé le montant récolté. Outre les fonds, et pour marquer le 88ème anniversaire du roi de Thaïlande Bhumibol Adulyadej, Halyard a fait le don de 88 tubes d'alimentation MICKEY* (44 pour chaque hôpital) destinés à des patients dans le besoin. 28 *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 PRODUITS PRINCIPE DE PRÉCAUTION Halyard est constamment à la recherche de moyens plus durables de répondre aux besoins de ses clients. Lorsque nous sommes face à un choix touchant l'environnement, nous nous efforçons de toujours préférer l'option ayant le moins d'impact. Notre but est de promouvoir à travers nos activités un environnement sain tout en faisant progresser la santé et les soins de santé par la prévention des infections, l'élimination de la douleur et l’accélération de la guérison. CHAÎNE D'APPROVISIONNEMENT Halyard dispose d'une chaîne d'approvisionnement mondiale extensive rassemblant 5 306 fournisseurs de biens, de services et d'équipement, Le maintien d'une chaîne d'approvisionnement flexible en soutien à nos efforts de vente et de production dépend du comportement éthique des fournisseurs d'Halyard à l'égard des droits de l'homme, de la sécurité des travailleurs et des pratiques environnementales. Halyard fait preuve de responsabilité et d'engagement lorsqu'il s'agit de l'intégrité de ses produits et de sa chaîne d'approvisionnement. Contribuer à l'instauration d'une chaîne d'approvisionnement responsable et flexible est un impératif professionnel et nos relations avec les fournisseurs sont essentielles pour tenir nos promesses envers nos clients et autres parties prenantes. Halyard cherche à travailler avec des fournisseurs qui partagent ses valeurs en matière de qualité, de service et de commerce équitable et son engagement d'entreprise citoyenne responsable. Les normes de responsabilité sociale des fournisseurs sont un pilier essentiel de la chaîne d'approvisionnement d'Halyard et sont en ligne avec notre code de conduite et la politique de l'entreprise en matière de droits de l'homme dans l'emploi. Ces normes sont basées sur la conviction que la citoyenneté d'entreprise est essentielle au succès de nos activités à long terme et doit se refléter dans nos relations et nos actes sur notre lieu de travail et sur celui de ceux qui sont autorisés à nous approvisionner directement. Les pratiques reflètent les valeurs que nous défendons à travers nos propres politiques et nous attendons de nos fournisseurs qu'ils respectent ces normes et ces exigences. Les normes d'Halyard partagent les mêmes objectifs que plusieurs normes internationales dont la Déclaration de l'OIT sur les principes et droits fondamentaux au travail. Préparation aux états de crise Halyard collabore étroitement avec tout un réseau de fournisseurs de matériaux, pour garantir les niveaux de production et répondre aux attentes de ses clients. Nous possédons un vaste plan d'intervention pour garantir la pérennité de l'activité avec le moins d'interruptions possible en cas de crise. Plus précisément, les unités de production d'Halyard disposent de plans alternatifs d'approvisionnement des services et produits en cas d'imprévus. Ces plans comportent l'évaluation de l'inventaire des produits pour déterminer s'il y a suffisamment de produits pour approvisionner les clients à court, moyen et long terme. En outre, la direction d'Halyard évalue régulièrement la disponibilité des matières premières, et vérifie également celle des sources alternatives. 29 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 PRODUITS CHAÎNE D'APPROVISIONNEMENT suite Les unités commerciales affectées travaillent en étroite collaboration avec les autres unités commerciales Halyard (Finance, Human Resources, Corporate Communications et Corporate Crisis Management Team) pour s'assurer que les risques potentiels sont pris en compte. Préparation aux pandémies Les structures sanitaires jouent un rôle essentiel dans la modération de l'impact de l'apparition d'une maladie infectieuse ou d'une pandémie, et Halyard est un partenaire industriel clé dans la préparation aux pandémies et les services y afférents. En cas de pandémie, la protection respiratoire est un facteur important dans la protection des professionnels de la santé contre la transmission par gouttelettes et par voie aérosol. Il s'agit donc d'approvisionner de façon adéquate en masques respiratoires pour garantir le maintien d'effectifs humains sains ; or, le stockage de grande quantités d'un produit n'est pas tenable financièrement car les produits stockés viennent souvent à expiration avant d'être utilisés. En 2015, Halyard s'est vu octroyer un contrat par la BARDA (Biomedical Advanced Research and Development Authority), faisant partie intégrante de l'ASPR (Office of the Assistant Secretary for Preparedness and Response) du ministère de la Santé et des Services sociaux des États-Unis. Pendant la durée du contrat, la BARDA financera un programme de recherche dévolu à Halyard pour mettre au point une machine unique capable d'utiliser, à la demande et de façon ultrarapide, des matières premières stockées pour produire des masques respiratoires N95 FFR en cas de pandémie. Cette approche de la production à la demande constitue une option de préparation aux pandémies à un coût limité et gérable. Elle est également échelonnable et délivre une capacité d'intervention rapide répondant aux besoins accrus en cas de pandémie. L'effort proposé par Halyard améliorera et accroîtra les capacités de fabrication de contre-mesures médicales aux États-Unis, en permettant de faire face à coût raisonnable aux pénuries possibles des masques FFF les plus utilisés en cas de pandémie. Parce qu'il est impératif de prévoir des stocks d'équipements de protection individuelle (EPI) et d'autres matériels nécessaires pour faire rapidement face à une pandémie, Halyard a élaboré des processus pour assurer une réponse coordonnée au niveau mondial. Nous investissons beaucoup dans le maintien de la disponibilité de grandes capacités de production et de matières premières pour pouvoir produire encore plus rapidement les produits dont la demande est accrue. Pendant l'épidémie de grippe H1N1 en 2009-2010, Halyard a fonctionné pendant 300 jours, 24h/24h et 7j/7j, pour affréter pas moins de 800 millions de masques de protection dans le monde — soit 5 fois plus que l'un ou l'autre des deux plus grands autres fournisseurs. Pendant l'épidémie de grippe saisonnière de 2013, le système de gestion des stocks d'Halyard a permis d'approvisionner les clients courants en masques de protection et masques respiratoires à 100%-150% des quantités usuelles. Pour aider encore mieux les établissements de soins à réduire l'impact d'une maladie infectieuse ou d'une pandémie, Halyard propose un guide de préparation aux pandémies et un calculateur en ligne de stocks d'EPIPPE, pour déterminer la quantité d'EPI nécessaire en pareil cas. 30 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 PRODUITS QUALITÉ Notre équipe est prête à donner le maximum pour ses clients et leurs patients. Garantir la qualité est un élément essentiel de la stratégie commerciale d'Halyard et une culture de la qualité constitue le socle à partir duquel il est possible de répondre aux attentes des fournisseurs de soins de santé et de leurs patients. Notre politique consiste à concevoir, fabriquer, livrer et assurer le suivi de produits répondant aux ou même dépassant les attentes de clients en matière de qualité, de performances et de valeur. Nous y parvenons en : • établissant les objectifs de qualité, les processus, les procédures et les pratiques qui répondent aux ou dépassent les exigences des clients et des réglementations • définissant les responsabilités à l'égard de la gestion des systèmes de contrôle de la qualité • fournissant les ressources nécessaires à la mise en œuvre du système de gestion de la qualité • procédant à des évaluations régulières des pratiques et systèmes de contrôle de la qualité en vue d'une amélioration constante des processus, produits et services et pour garantir la conformité aux lois et réglementations applicables Nos critères de qualité sont définis sur la base des réglementations externes et des meilleures pratiques de la branche ainsi que des normes développées en interne. Des programmes sont établis pour mesurer la conformité à ces principes et communiquer les résultats de ces mesures à la direction générale. Ces normes de qualité et processus de systèmes de contrôle de la qualité établis sont le moteur d'une amélioration continue permettant de garantir aux clients l'efficacité et la sécurité des produits d'Halyard. Si cela devait s'avérer nécessaire, des programmes d'action sur le terrain / de rappel de produit existent pour traiter rapidement les problèmes survenant sur un produit ou la sécurité de son utilisation. Ces processus sont testés périodiquement afin de garantir leur efficacité. En 2015, Halyard Health a pris l'initiative des actions sur le terrain / rappels de produit suivants : Produit Région Systèmes clos d'aspiration – DSE États-Unis et Japon Système clos d'aspiration Turbo-Cleaning États-Unis Systèmes clos d'aspiration (notification) Monde entier Homepump C-Series pompes (notification) France, Pays-Bas, Chypre Halyard s'investit en permanence pour protéger la santé et la sécurité des utilisateurs de ses produits. Nos spécialistes de la sécurité des produits sont formés et accrédités dans les domaines de la toxicologie, de la biocompatibilité et de l'évaluation des risques sanitaires. Ils sont pour la plupart titulaires de doctorats et plusieurs sont diplômés de l'American Board of Toxicology. Les évaluations de sécurité conduites par nos experts en sécurité des produits couvrent la totalité du cycle de vie du produit, de l'étape de recherche et développement à la fabrication, la vente, l'utilisation et l'élimination. 31 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 PRODUITS DÉCHETS POST-CONSOMMATION La plupart des produits d'Halyard sont à usage unique et nos parties prenantes ont identifié les déchets post-consommation comme étant une question importante à laquelle il convient de s'attaquer. La sensibilisation aux déchets est également importante pour l'avenir car nous continuerons d'étendre nos activités dans les marchés émergents. Pour nous, il est important de penser en termes de cycle de vie – du développement à la mise au rebut – de nos produits ; partout dans le monde, nous nous attachons à trouver des solutions de recyclage qui profitent tant à notre activité qu'à nos clients. Notre programme BLUE RENEW*, par exemple, illustre bien ce type d'initiative. PROGRAMME DE RECYCLAGE DES FEUILLES DE STÉRILISATION BLUE RENEW* HÔPITAUX AYANT ADOPTÉ BLUE RENEW* 600 L'équipe BLUE RENEW* d'Halyard aide les hôpitaux dans le cadre du recyclage de ses feuilles de stérilisation. Au terme d'une année de tests dans diverses zones des États-Unis, Halyard a lancé en 2012 un programme de sensibilisation au recyclage en cinq étapes intitulé BLUE RENEW*. Ce programme aide les hôpitaux à organiser leurs besoins en recyclage des feuilles, également en sensibilisant les cadres supérieurs et principales parties prenantes, en identifiant les partenaires en matière de recyclage, en formant les équipes des blocs opératoires et en mesurant les résultats du programme. En décembre 2015, l'équipe BLUE RENEW* avait aidé plus de 600 hôpitaux avec des initiatives de recyclage des feuilles de stérilisation. BLUE RENEW* a permis à plus de 250 hôpitaux nord-américains d'éviter que plus de 1800 tonnes de feuilles de stérilisation finissent en décharge chaque année. Le programme BLUE RENEW* se concentre sur le recyclage d'un produit particulier, renforçant la discipline nécessaire à un programme de recyclage plus complet et plus solide au sein du bloc opératoire tout en aidant l'hôpital à s'assurer que son personnel soit préparé à relever tous les défis qui lui seront lancés. Halyard joue dans ce programme le rôle de facilitateur. Nous avons contracté un consultant en recyclage qui se consacre à temps plein au programme BLUE RENEW* pour aider à la mise en place du tri, du formatage et de la mise en phase avec le marché afin que les matériaux recyclés soient vendus et utilisés avec succès dans de nouveaux produits. Halyard aide les hôpitaux à identifier les aspects de leurs propres processus pouvant présenter un risque pour le recyclage à la sortie des blocs opératoires, tels quel la séparation des déchets chirurgicaux et les moments de transition d'une personne ou d'un groupe à un(e) autre. Nous les aidons à faire face au déroulement des processus, au stockage, à la mise à quai, au transport, à la formation du personnel et aux mesures. Bien qu'Halyard aide les hôpitaux dans ce domaine, la réalisation des objectifs et le succès du recyclage passent par l'implication de chaque hôpital, son degré de concentration et ses activités de renforcement de la culture. 32 *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 PRODUITS Les changements dans l'emballage permettent de réduire l'impact sur l'environnement tout en améliorant les résultats des patients. EMBALLAGE L'emballage de nos produits permet de garantir chaque jour la qualité et la sécurité de livraison de nos produits dans le monde. Soucieux d'amélioration constante, nous intégrons la durabilité de l'emballage dès le processus de conception en mettant en balance les aspects environnementaux, la nécessité de préserver la qualité du produit et celle de transporter les impératifs de façon rentable et économique. L'optimisation de la conception de l'emballage au regard de la sécurité et de la facilité d'utilisation du client, et le respect des impératifs de stérilité et de la chaîne d'approvisionnement, sont également des aspects clés. UNIQUE DEVICE IDENTIFICATION L'UDI (Unique Device Identification) est un système utilisé pour marquer et identifier les dispositifs médicaux distribués et utilisés. En 2013, la FDA (Food and Drug Administration) américaine a publié les dernières réglementations UDI. La prise d'effet du nouveau système se fera sur plusieurs années ; on en attend une meilleure sécurité du patient, des procédures de rappel plus aisées et plus d'efficacité au sein de la chaine d'approvisionnement dans le domaine des soins. L'intention de la FDA est de réduire les erreurs médicales et d'identifier plus rapidement les dispositifs médicaux en cas d'évènement indésirable ou de rappel de produit, et de fournir une source accessible d'information pour identifier un dispositif défini. Le scannage des codes barres contenant des informations standardisées sur le produit permet de rationaliser les opérations de rappel et de faciliter le traçage d'un dispositif médical répertorié dans les archives des recherches cliniques ; il permet également aux hôpitaux de mieux gérer et intégrer les informations standardisées dans leur système d'archivage médical numérique. Halyard déploiera l'étiquetage UDI par catégorie de produits dans les délais fixés par la FDA. L'utilisation de l'UDI pour identifier un (des) dispositif(s) dans les archives d'un patient permettra d'assurer un meilleur suivi des soins prodigués au patient, et de mieux remplir notre mission au service de la santé et des soins en prévenant les infections, en éliminant la douleur et en accélérant la guérison des patients. 33 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 FORMATION CLINIQUE Dans le monde actuel, le changement est le mot d'ordre à tous les niveaux du secteur de l'industrie de la santé, de la technologie à la législation, et des essais cliniques aux pratiques standards. Pour poursuivre notre mission de prévenir les infections, éliminer la douleur et accélérer la guérison des patients, Halyard met à disposition des programmes et du matériel de formation permettant d'être mieux informé sur les initiatives clés en matière de soins. KNOWLEDGE NETWORK* Knowledge Network* est la compilation évolutive d'Halyard Health du matériel de formation conçu pour informer les médecins et professionnels de la santé sur les thèmes importants du monde des soins de santé. Comprenant tout un choix de matériel pour la formation continue, les cours Knowledge Network* sont proposés sur des sujets pertinents pour les professionnels de la santé : santé digestive, prévention des infections, gestion respiratoire, prise en charge de la douleur, processus stériles, solutions chirurgicales, sécurité et utilisation adéquate des dispositifs et matériels médicaux. La plupart des cours sont destinés à la formation continue des infirmières, thérapeutes respiratoires, techniciens chirurgicaux ou aux professionnels des services centraux / service de stérilisation. Ils sont disponibles en plusieurs formats, notamment : • Vidéos sur clé USB et programmes combinés avec guide d'étude et vidéo sur clé USB disponibles auprès des représentants Halyard • Cours en ligne et guides d'étude en indépendant, accessibles sur demande. L'accès aux offres en ligne se fait sur www.HalyardKnowledgeNetwork.com • Présentations en direct par la Halyard faculty lors de réunions ou conférence sur site En 2015, plus de 28 000 participants ont profité de ces ressources de formation et des connaissances acquises pour améliorer : • Résultats des patients • Compétence du personnel • Protection du personnel • Réduction des risques au sein de l'hôpital / établissement de soins 34 *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ENVIRONNEMENT Notre processus de fabrication des produits s’efforce de garder l’air et l’eau propres pour un environnement plus sain. Halyard aborde les questions telles que la réduction de l'empreinte carbone en intégrant ses implications et effets dans tous ses secteurs d’activité – de la complexité des réglementations aux implications économiques des préoccupations sociales et environnementales. Comme au cours des années antérieures, nous continuons de suivre et signaler les mesures liées aux déchets, à la consommation d'eau et d'électricité et aux activités réglementaires dans tous nos propres bâtiments et installations dans notre domaine de compétence. Halyard est de par sa culture en phase avec la recherche de résultats exemplaires en matière d'environnement, ne faisant jamais l'objet de mention, amende ou pénalité dans ces domaines qui sont pourtant souvent réglementés de façon très stricte. Les inspections et visites effectuées chez Halyard continuent de déboucher sur des rapports exemplaires. De façon générale, nous envisageons une année 2016 exceptionnelle au cours de laquelle l'impact environnemental et le reporting resteront une de nos priorités. Équipe thaïlandais de Halyard reçoit la certification Green Industry Le ministère thaïlandais de l'Industrie a lancé le projet Green Industry en 2011 pour encourager les entreprises à adopter des pratiques de production et de gestion d'entreprise responsable des points de vue environnemental et social. En 2015, Halyard Safeskin a obtenu la certification de niveau 5 (Green Network), le plus haut niveau de certification délivré. Le prix Green Network récompense l'excellence de durabilité de la production et de sensibilisation des communautés dans toute la Thaïlande. Plus important encore, ce prix souligne l'engagement d'Halyard dans la création d'une conscience environnementale et l'accompagnement de ses fournisseurs en amont de la chaîne d'approvisionnement. 35 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ENVIRONNEMENT GESTION DES DÉCHETS Halyard a déployé des efforts assidus pour que 99,56% de ses déchets de production ne finissent pas en décharge. Notre objectif reste cependant de 100%. Un objectif qu'Halyard est déterminé à poursuivre et continuera de considérer comme étant prioritaire. La gestion des déchets étant importante pour nos parties prenantes et la majorité de nos produits étant à usage unique, nous avons fait de cette gestion des déchets une priorité absolue. Halyard a établi des processus internes pour ses propres flux de déchets afin de maximiser l'efficacité et de minimiser l'impact environnemental et étend désormais également ses programmes à ses clients. Nous travaillons sur plusieurs initiatives en matière de recyclage partout dans le monde dans un effort d'amélioration de nos performances et pour répondre aux attentes de nos clients en matière d'aide à la gestion des déchets associés à nos produits et emballages. DÉCHETS DE FABRICATION N'AYANT PAS FINI À LA DÉCHARGE EN 2015 99,56 % Déchets non dangereux Pourcentage du total des déchets À la décharge Recyclé Utilisation bénéfique Converti en énergie Composté Incinéré TOTAL (MT) Déchets de fabrication n'ayant pas fini à la décharge Déchets dangereux Pourcentage du total des déchets Traitement biologique Recyclé Incinération sans récupération de chaleur Traitement chimique 2014 2015 99,42% 99,50% 28 59 10 656 11 230 0 126 1 221 509 0 0 1 510 1 361 13 612 13 171 99,79% 99,56% 2015 0,50% 0 140 238 108 0 Lagunage 52 Traitement thermique 49 Stockage permanent 24 805 À la décharge 6 722 Mélange de carburant 5 804 Injection en puits profond TOTAL (kg) 0 278 580 36 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ENVIRONNEMENT GESTION DES ÉMISSIONS DE GAZ À EFFET DE SERRE Pour gérer et réduire les émissions de gaz à effet de serre durant ses activités, Halyard a élaboré à tous les niveaux de l'entreprise un inventaire des six principaux gaz à effet de serre. Nos mesures portent sur les émissions de type 1, y compris les émissions générées par les carburants sur le site et celles des véhicules appartenant à et étant contrôlés par Halyard. Nous mesurons et signalons également les émissions de type 2, concernant l'électricité, la vapeur et autres énergies générées hors site et achetées par Halyard. Les initiatives d'Halyard Health en matière de gestion d'énergie sont mises en œuvre dans les buts suivants : •Optimisation de l'empreinte. Nous incorporons la restructuration de la production dans notre stratégie visant à maximiser l'efficacité de notre production et de notre chaîne d'approvisionnement. •Déploiement d'un approvisionnement en énergie alternative et renouvelable. Notre stratégie mondiale en matière d'énergie comprend un approvisionnement responsable et durable en énergie pour arriver à des livraisons fiables et des coûts énergétiques prévisibles. L'énergie renouvelable est utilisée partout où cela est possible dans nos activités mondiales, comme par exemple l'achat de biocarburants issus des déchets de bois en Thaïlande. Ces efforts nous permettent de faire fonctionner nos installations sur 72% d'énergie renouvelable, sur la base des données de 2015 dans les installations appartenant et/ou étant gérées par Halyard Health. ÉNERGIE ISSUE DES BIOCARBURANTS EN 2015 Efficacité énergétique (en millions de Btu) Total des achats d'électricité Total du mazout 72% Gaz naturel chaudière Gaz naturel autres 2014 2015 991 144 763 377 3 977 8 839 142 113 160 384 3 484 0 Total des achats de biocarburants 4 039 243 2 408 701 Génération totale de vapeur 3 413 950 2 084 191 Total des achats énergétiques 5 179 962 3 341 301 78% 72% Pourcentage des achats de biocarburants Émissions de gaz à effet de serre (tCO2e) 2014 2015 15 996 13 923 Type 2 (indirectes) 145 776 111 711 Total des émissions (tCO2e) 161 772 125 633 Type 1 (directes) Pourcentage de réduction depuis 2014 22%* *Les 22% incluent la réduction des gaz à effet de serre dus en partie à la vente de notre site en Thaïlande. 37 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 ENVIRONNEMENT GESTION DE LA CONSOMMATION D'EAU Bien que nombreux processus d'Halyard n'utilisent pas d'eau, la consommation d'eau est mesurée et enregistrée pour la production et suivie jusqu'à son point de déversement. L'eau de traitement utilisée au Mexique retourne à l'environnement plus propre qu'elle n'est arrivée sur le site. Consommation d'eau de process (m3) Eau entrante Eau de surface Eau du réseau municipal Nappe phréatique Eau sortante Déversement d'eau de surface Déversement d'eau du réseau municipal Évaporation Taux d'évaporation 2014 2015 11 588 617 7 483 902 11 324 463 7 199 052 204 269 241 849 59 885 43 001 10 101 577 6 610 382 10 059 403 6 556 852 42 174 53 530 1 487 041 873 520 13% 12% 38 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 APPENDICES APPENDICES DONNÉES RÉCAPITULATIVES Pour une meilleure accessibilité, cet appendice présente en un seul lieu les données d'impact qui apparaissent ailleurs dans ce rapport. Employés à temps plein 2015 Amérique du Nord % du total 6 503 51% États-Unis 1 489 12% Mexique 5 008 39% 6 <1% 2 435 19% 149 1% 3 615 28% Canada Amérique latine Europe, Moyen-Orient et Afrique Asie-Pacifique TOTAL 12 702 Informations démographiques du personnel au 31 décembre 2015 Sécurité des employés Décès 2014 0,00 Blessures débouchant sur une invalidité permanente 1,00 0,15 0,00 0,52 0,38 0,14 0,00 0,00 0,00 0,04 0,10 0,04 Taux de fréquence des accidents à signaler (TRIR) Amérique du Nord Amérique latine Europe Moyen-Orient et Afrique Asie / Pacifique Taux de fréquence des accidents avec arrêt de travail à signaler (LTRIR) Amérique du Nord 0,21 0,10 Amérique latine Europe 0,00 0,00 Moyen-Orient et Afrique Asie / Pacifique Pénalités pour non-conformité en matière de sécurité Diversité des employés 0,00 0,10 0,12 0,00 0,05 0,07 0,08 0,00 0,00 0,02 0,00 2015 25% Femmes – directeur mondial et supérieur1 Minorité ethnique – directeur États-Unis et supérieur 1 1 0,04 0,00 2015 20% Femmes – employés salariés mondial 43% Minorités ethniques – employés salariés États-Unis 28% Cadres à des postes de direction ou supérieurs 40 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 APPENDICES DONNÉES RÉCAPITULATIVES suite Dons de produits Valeur de tous les dons de produits La diversité au sein du conseil 2015 $ 4,9 millions 2015 % du total en mars 2016 Membres indépendants 8 89% Femmes 3 33% Membres issus de minorités 0 Total des membres du conseil 9 Consommation d'eau de process (m3) Eau entrante Eau de surface Eau du réseau municipal Nappe phréatique Eau sortante Déversement d'eau de surface Déversement d'eau du réseau municipal Évaporation Taux d'évaporation Déchets non dangereux Pourcentage du total des déchets À la décharge Recyclé Utilisation bénéfique Converti en énergie Composté Incinéré TOTAL (MT) Déchets de fabrication n'ayant pas fini à la décharge 2014 2015 11 588 617 7 483 902 11 324 463 7 199 052 204 269 241 849 59 885 43 001 10 101 577 6 610 382 10 059 403 6 556 852 42 174 53 530 1 487 041 873 520 13% 12% 2014 2015 99,42% 99,50% 28 59 10 656 11 230 0 126 1 221 509 0 0 1 510 1 361 13 612 13 171 99,79% 99,56% 41 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 APPENDICES DONNÉES RÉCAPITULATIVES suite Déchets dangereux 2015 Pourcentage du total des déchets 0,50% Traitement biologique 0 Recyclé 140 Incinération sans récupération de chaleur 238 108 Traitement chimique 0 Lagunage 52 Traitement thermique 49 Stockage permanent 24 805 À la décharge 6 722 Mélange de carburant 5 804 Injection en puits profond 0 TOTAL (kg) Efficacité énergétique (en millions de Btu) Total des achats d'électricité Total du mazout Gaz naturel chaudière Gaz naturel autres 278 580 2014 2015 991 144 763 377 3 977 8 839 142 113 160 384 3 484 0 Total des achats de biocarburants 4 039 243 2 408 701 Génération totale de vapeur 3 413 950 2 084 191 Total des achats énergétiques 5 179 962 3 341 301 Pourcentage des achats de biocarburants 78% 72% Émissions de gaz à effet de serre (tCO2e) 2014 2015 Type 1 (directes) 15 996 13 923 Type 2 (indirectes) 145 776 111 711 Total des émissions (tCO2e) 161 772 125 633 Pourcentage de réduction depuis 2014 22%* *Les 22% incluent la réduction des gaz à effet de serre dus en partie à la vente de notre site en Thaïlande. 42 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 APPENDICES DONNÉES RÉCAPITULATIVES suite Matériaux utilisés (MT) 2015 Polymères 49 452 Composants à base de polymèresnon inclus dans le total des polymères ; calcul des poids impossible Produit Région Systèmes clos d'aspiration – DSE États-Unis et Japon Système clos d'aspiration Turbo-Cleaning États-Unis Systèmes clos d'aspiration (notification) Monde entier Homepump C-Series pompes (notification) France, Pays-Bas, Chypre 43 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 APPENDICES RÉSUMÉ GRI Le tableau récapitulatif GRI qui suit a été compilé pour répondre aux exigences des données GRI G4 conformément aux exigences relatives aux critères essentiels en matière de reporting. GRI Renvoi / Réponse directe STRATÉGIE ET ANALYSE G4-3 Halyard Health, Inc. G4-4 10-K Halyard est une entreprise d'envergure mondiale dans le secteur de la technologie médicale dont le but est de faire progresser la santé et les soins de santé par la prévention des infections, l'élimination de la douleur et l’accélération de la guérison. Nos produits et solutions sont conçus pour répondre à certains des besoins les plus critiques de nos jours dans le domaine des soins, tels que la prévention des infections et la réduction de l'utilisation des opiacés, tout en aidant les patients à franchir l'étape de la chirurgie à la guérison. Nous commercialisons et soutenons l'efficacité, la sécurité et les avantages économiques de nos produits avec un ensemble considérable d'études cliniques. Nous vendons nos produits de renom dans plus de 100 pays et sommes leader sur de nombreux marchés. Ancienne division de Kimberly-Clark, Halyard Health est une entreprise indépendante, ayant son siège social à Alpharetta, Géorgie (É.-U.), depuis le 31 octobre 2014. Nous exploitons 11 sites de production et employons 12 000 personnes dans le monde, générant des recettes nettes d'environ 1,6 milliard de dollars. Halyard Health est cotée à la bourse de New York sous le symbole « HYH ». Halyard est organisée en deux divisions opérant à l'échelon mondial et basées sur des regroupements de produits : Surgical & Infection Prevention (Chirurgie & Prévention des infections, S&IP) et Medical Devices (Dispositifs médicaux). La stratégie pour chaque segment englobe les projets internationaux de création de marque et de positionnement de produits, la technologie, les programmes de recherche et développement, la réduction des coûts, y compris la gestion de la chaîne d'approvisionnement, et l'investissement en capacité et en matériel. Les principales sources de revenus de chaque division internationale sont indiquées ci-dessous : •S&IP propose des produits et solutions de soins de santé visant la prévention des infections nosocomiales. Le portefeuille de produits de cette division comprend des marques de renom, avec des feuilles de stérilisation, champs chirurgicaux et casaques, masques de protection, vêtements et gants d'examen. Cette division est également leader mondial en matière de formation à la prévention des infections nosocomiales. Les produits de cette division sont vendus sous les marques HALYARD ou KIMGUARD ONE-STEP*, QUICK CHECK*, SMART-FOLD*, POWERGUARD*, MICROCOOL*, FLUIDSHIELD*, PURPLE NITRILE*, LAVENDER*, STERLING* et autres. •Medical Devices propose un portefeuille de produits novateurs axés sur la prise en charge de la douleur et la santé respiratoire et digestive. Ces produits aident à améliorer les résultats des patients et à réduire le coût des soins. Ils comprennent des solutions de prise en charge des douleurs postopératoires, des thérapies mini-invasives permettant d'atténuer la douleur ponctuelle (ou chronique), des systèmes clos d'aspiration pour les voies respiratoires et des tubes pour alimentation entérale. Les produits de cette division sont vendus sous les marques ON-Q*, COOLIEF*, MICROCUFF*, MIC-KEY*, QUIKBLOC*, HOMEPUMP* et autres. 44 *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 APPENDICES RÉSUMÉ GRI suite GRI Renvoi / Réponse directe STRATÉGIE ET ANALYSE (Suite) G4-5 10-K Alpharetta, Géorgie (É.-U.) G4-6 10-K Halyard Health est une entreprise internationale opérant en Amérique du Nord, en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique, en Asie-Pacifique et en Amérique latine. G4-7 Le 1er novembre 2014, Halyard Health, Inc. est devenue une entreprise indépendante publique, détenue par des actionnaires ordinaires. G4-8 Halyard Health est une entreprise internationale active sur le marché des soins de santé. Halyard exploite 11 sites de production et emploie 12 000 personnes dans le monde, générant des recettes nettes d'environ 1,6 milliard de dollars. Halyard Health est une entreprise de technologie médicale dont le but est de faire progresser la santé et les soins de santé par la prévention des infections, l'élimination de la douleur et l’accélération de la guérison. L'entreprise fournit des produits et solutions cliniques de pointe dans le domaine de la prévention des infections, des solutions chirurgicales, de la santé respiratoire et digestive, de la gestion de la douleur et de la thérapie par IV. G4-9 Halyard Health vend ses produits de renom dans plus de 100 pays et occupe une position de leader sur de nombreux marchés. G4-10 Données démographiques G4-11 Non signalé G4-12 Halyard dispose d'une chaîne d'approvisionnement mondiale extensive rassemblant 5 306 fournisseurs de biens, de services et d'équipement, Le maintien d'une chaîne d'approvisionnement flexible en soutien à nos efforts de vente et de production dépend du comportement éthique des fournisseurs d'Halyard à l'égard des droits de l'homme, de la sécurité des travailleurs et des pratiques environnementales. G4-13 10-K G4-14 Principe de précaution G4-15 Affiliations externes G4-16 Affiliations externes 45 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 APPENDICES RÉSUMÉ GRI suite GRI Renvoi / Réponse directe ASPECTS PERTINENTS IDENTIFIÉS (G4-17-23 – sélection en fonction de la pertinence) G4-17 10-K G4-18 À propos de ce rapport G4-19 À propos de ce rapport G4-20 À propos de ce rapport G4-21 À propos de ce rapport G4-22 À propos de ce rapport G4-23 À propos de ce rapport IMPLICATION DES PARTIES PRENANTES G4-24 Affiliations externes G4-25 Implication des parties prenantes G4-26 Implication des parties prenantes G4-27 Implication des parties prenantes PROFIL DU RAPPORT G4-28 Janvier – décembre 2015 G4-29 2014 G4-30 Annuel G4-31 [email protected] G4-32 GRI G4 « En conformité » avec le reporting relatif aux critères essentiels, auto-évaluation vérifiée en interne pour satisfaire à nos critères de divulgation légale par notre processus de divulgation de réclamations et avec l'approbation finale de notre PDG. G4-33 Auto-évaluation GOUVERNANCE G4-34 10-K ÉTHIQUE ET INTÉGRITÉ G4-56 Code de conduite 46 © 2016 HYH. Tous droits réservés. Halyard Health Rapport de citoyenneté d'entreprise 2015 Pour toute question ou réaction sur le présent rapport ou sur d'autres sujets liés à la citoyenneté d'entreprise, envoyer une courrier électronique à l'adresse suivante : [email protected] Pour plus de renseignements, consulter le site : www.halyardhealth.fr *Marque déposée ou marque commerciale d'Halyard Health, Inc. ou de ses filiales. © 2016 HYH. Tous droits réservés. EC 161508 - HC133-01-FR © 2016 HYH. Tous droits réservés.