range rover sport - Land Rover Dealer websites
Transcription
range rover sport - Land Rover Dealer websites
RANGE ROVER SPORT LISTE DE PRIX 24/04/2015 (MY16) www.landrover.be Prix conseillés au 24/04/2015 RANGE ROVER SPORT PRIX DE BASE HORS TVA TVA (21%) PRIX TVAC (21%) S € 52.148,76 € 10.951,24 € 63.100 SE € 56.446,28 € 11.853,72 € 68.300 HSE € 62.066,12 € 13.033,88 € 75.100 HSE Dynamic € 63.801,65 € 13.398,35 € 77.200 SE € 61.404,96 € 12.895,04 € 74.300 HSE € 66.198,35 € 13.901,65 € 80.100 HSE Dynamic € 68.347,11 € 14.352,89 € 82.700 Autobiography € 75.867,77 € 15.932,23 € 91.800 Autobiography Dynamic € 77.603,31 € 16.296,69 € 93.900 HSE € 74.297,52 € 15.602,48 € 89.900 HSE Dynamic € 75.619,83 € 15.880,17 € 91.500 Autobiography € 82.727,27 € 17.372,73 € 100.100 Autobiography Dynamic € 84.710,74 € 17.789,26 € 102.500 HSE € 71.487,60 € 15.012,40 € 86.500 HSE Dynamic € 73.388,43 € 15.411,57 € 88.800 Autobiography € 81.157,02 € 17.042,98 € 98.200 Autobiography Dynamic € 82.644,63 € 17.355,37 € 100.000 € 106.280,99 € 22.319,01 € 128.600 3.0 TDV6 DIESEL (155 KW / 211 CH) & (190 KW / 258 CH) 3.0 SDV6 DIESEL (225 KW / 306 CH) 3.0 SDV6 HYBRID (250 KW / 340 CH) 4.4 SDV8 DIESEL (250 KW / 339 CH) 5.0 V8 SUPERCHARGED ESSENCE (405 KW / 550 CH) SVR Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Spécifications techniques MOTORISATION 3.0 TDV6 DIESEL 3.0 TDV6 DIESEL 3.0 SDV6 DIESEL 3.0 SDV6 HYBRID 4.4 SDV8 DIESEL 5.0 V8 SUPERCHARGED ESSENCE Consommation cycle urbain 7,8 l/100km 7,8 l/100km 7,9 l/100km 6,8 l/100km 10,8 l/100km 18,3 l/100km Consommation cycle extra-urbain 6,4 l/100km 6,4 l/100km 6,4 l/100km 5,9 l/100km 7,6 l/100km 9,9 l/100km Consommation cycle mixte 6,9 l/100km 6,9 l/100km 7,0 l/100km 6,2 l/100km 8,4 l/100km 13,0 l/100km 298 g/km Emissions de CO2 cycle mixte 182 g/km 182 g/km 185 g/km 164 g/km 219 g/km Euro-uitstootnorm Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Capacité utile du réservoir à carburant 89 litres 89 litres 89 litres 89 litres 89 litres 105 litres 155 kW / 211 ch @ 4000 t/min 190 kW / 258 ch @ 4000 t/min 225 kW / 306 ch @ 4000 t/min 250 kW / 340 ch @ 4000 t/min 250 kW / 339 ch @ 3500 t/min 405 kW / 550 ch @ 6000 - 6500 t/min 520 Nm @ 2000 t/min 600 Nm @ 2000 t/min 700 Nm @ 1500 - 1750 t/min 700 Nm @ 1500 - 3000 t/min 740 Nm @ 1750 - 3000 t/min 680 Nm @ 3500 - 4000 t/min 2993 cm³ 2993 cm³ 2993 cm³ 2993 cm³ 4367 cm3 5000 cm³ 6 6 6 6 8 8 V6 longitudinal V6 longitudinal V6 longitudinal V6 longitudinal V8 longitudinal V8 longitudinal Puissance maxi Couple maxi Cylindrée Nombre de cylindres Disposition Chevaux fiscaux Vitesse de pointe* Accélération (0 - 100 km/u) 15 15 15 15 22 24 210 km/h 210 km/h 210 km/h ou 225 km/h* 210 km/h ou 225 km/h* 218 km/h 260 km/h 7,6 sec 7,6 sec 7,2 sec 6,7 sec 6,9 sec 4,7 sec ZF 8HP70 ZF 8HP70 ZF 8HP70 ZF 8P70H ZF 8HP70 ZF 8HP70 Poids à vide minimal 2136 kg 2136 kg 2184 kg 2428 kg 2434 kg 2333 kg Poids total en charge autorisé 3000 kg 3000 kg 3050 kg 3150 kg 3200 kg 3000 kg 1500 kg / 1775 kg 1500 kg / 1775 kg 1500 kg / 1775 kg 1500 kg / 1775 kg 1550 kg / 1775 kg 1500 kg / 1775 kg Poids tractable maximal 3500 kg 3500 kg 3500 kg 3000 kg 3500 kg 3000 kg Masse maximale de la combinaison véhicule & remorque 6500 kg 6500 kg 6550 kg 6150 kg 6700 kg 6000 kg Masse maximale verticale sur le point d'attelage 150 kg 150 kg 150 kg 120 kg 150 kg 120 kg Charge de toit maximale (poids des accessoires de toit inclus) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg Boîte de vitesse Poids maximal sur l'essieu avant / arrière * Uniquement disponible sur HSE Dynamic et AB Dynamic. Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Dimensions & capacités DIMENSIONS EXTÉRIEURES & CAPACITÉS (valables pour toutes les motorisations) DIMENSIONS INTÉRIEURES (valables pour toutes les motorisations) Longueur 4850 mm / 4872 mm (SVR) Espace à la tête à l'avant 1002 mm Empattement 2923 mm Espace à la tête à l'arrière (2e rangée) 993 mm Hauteur standard 1780 mm Espace de chargement avec banquette arrière relevée Largeur avec rétroviseurs rabattus 2073 mm Longueur maximale Largeur avec rétroviseurs déployés 2220 mm Hauteur maximale 767 mm 1690 mm / 1685 mm Largeur maximale 1285 mm Largeur entre passages de roue 1120 mm Volume de chargement sans cache-bagages 784 litres Volume de chargement en dessous du cache-bagages 489 litres Voie (avant / arrière) Garde au sol minimale Garde au sol (essieu avant / essieu arrière) 213 mm 213 mm / 227 mmm Profondeur maximale de passage à gué 850 mm Rayon de braquage entre trottoirs 12,1 m Rayon de braquage entre murs 12,5 m Nombre de tours de volant de butée à butée Angle d'approche (hauteur tout-terrain) Angle ventral de franchissement 1043 mm Espace de chargement avec banquette arrière rabattue Longueur maximale 1871 mm 2,78 Hauteur maximale 767 mm 33,0° / 30,0° (SVR) Largeur maximale 1285 mm 27,2° (TDV6) / 25,9° (Hybrid) / 27,3° (SDV8) / 27,0° (SVR) Angle de sortie (hauteur tout-terrain, avec roue de secours temporaire) 0,34 (SDV6) / 0,35 (TDV6) / 0,36 (SDV8) / 0,37 (SDV6 Hybrid) / 0,38 (SVR) Coefficient de traînée 0,34 (SDV6) / 0,35 (TDV6) / 0,36 (SDV8) / 0,37 (SDV6 Hybrid) / 0,38 (SVR) Dimensions de pneus disponibles 19" (uniquement sur TDV6) 235/65 R19 109V 20" 255/55 R20 110Y 21" 275/45 R21 110Y 22" 275/40 R22 108Y Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Largeur entre passages de roue 1120 mm Volume de chargement 1761 litres Equipement standard TRANSMISSION, MOTEUR, SUSPENSION ET DYNAMIQUE DE CONDUITE S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Transmission automatique à 8 rapports avec CommandShift 4 4 4 4 4 4 4 Boîte de transfert à rapport unique, plage haute uniquement (non disponible sur SDV6 Hybride, SDV8 et V8 supercharged) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Vannes actives (partie supérieure uniquement) (Diesel uniquement) 4 4 4 4 4 4 Suspension pneumatique électronique interconnectée avec correction d'assiette automatique 4 4 4 4 4 4 4 Suspension pneumatique indépendante électronique aux 4 roues 4 4 4 4 4 4 4 Terrain Response™ (TDV6 et SDV6 uniquement) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ® Boîte de transfert à deux rapports, plage haute / basse (non disponible sur TDV6, en option sur SDV6 dans les packs, de série sur SDV6 Hybrid, SDV8 et V8 Supercharged) Terrain Response™ entièrement automatique de 2e génération (non disponible sur TDV6, en option sur SDV6 dans les packs, de série sur SDV6 Hybrid, SDV8 et V8 Supercharged) All Terrain Progress Control (En option sur TDV6 & sur SDV6 dans les packs, de série sur SDV8 et non diponible sur SDV6 Hybrid & V8 Supercharged SVR) 4 Adaptive Dynamics (non disponible sur TDV6) 4 4 4 4 4 4 4 Dynamic Response™ (non disponible sur TDV6 et SDV6 Hybrid, en option sur SDV6 dans les packs, de série sur SDV8 et V8 supercharged) 4 4 4 4 4 Programme de conduite ‹ Dynamic › (non disponible sur TDV6, en option sur SDV6 dans les packs, de série sur SDV6 Hybride, SDV8 et V8 supercharged) 4 4 4 4 4 Torque Vectoring : guidage actif du couple moteur (non disponible sur TDV6, en option sur SDV6 dans les packs, de série sur SDV6 Hybride, SDV8 et V8 supercharged) 4 4 4 4 4 Système Stop / Start intelligent 4 4 4 4 4 4 Direction assistée électrique proportionnelle à la vitesse (EPAS – Electric Power Assisted Steering) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Palettes de changements de rapports montées au volant (de série sur SDV8 et V8 supercharged, et sur les modèles 'Dynamic' uniquement sur TDV6, SDV6 et SDV6 Hybride) Palettes de changements de rapports montées au volant en finition Noble Plated 4 4 Augmentation des performances (vitesse de pointe) (pas sur TDV6, sur V8 Supercharged pas sur véhicules à configuration de sièges 5+2) 4 Étriers de freins noirs 19 pouces (uniquement sur TDV6) 4 Étriers de freins noirs 20 pouces (SDV6 SE, HSE et Autobiography, SDV6 Hybride & SDV8 HSE et Autobiography) 4 4 4 4 Étriers de freins rouges Brembo™ 20 pouces (avant uniquement, arrière sans marque) 4 4 4 4 4 Étriers de frains bleu Brembo™ 20 pouces (avant uniquement, arrière sans marque) 4 Frein de stationnement électromécanique (EPB – Electric Parking Brake) 4 4 4 4 4 4 4 Préremplissage électronique du circuit de frein 4 4 4 4 4 4 4 Système de freinage anti-blocage (ABS – Anti Blocking System) 4 4 4 4 4 4 4 Contrôle du freinage en courbe (CBC – Corner Brake Control) 4 4 4 4 4 4 4 Contrôle dynamique de stabilité (DSC – Dynamic Stability Control) 4 4 4 4 4 4 4 Répartition électronique de la force de freinage (EBD – Electronic Brakeforce Distribution) 4 4 4 4 4 4 4 Assistance au freinage d'urgence (EBA – Emergency Brake Assist) 4 4 4 4 4 4 4 Antipatinage électronique (ETC – Electronic Traction Control) 4 4 4 4 4 4 4 Elektronisch gestuurd motorremsysteem (EDC - Engine Drag Control) * Autobiography 4 4 4 4 4 4 4 Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Equipement standard (Suite) TRANSMISSION, MOTEUR, SUSPENSION ET DYNAMIQUE DE CONDUITE (Suite) S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Système de dosage de la force d'accélération (GAC – Gradient Acceleration Control) 4 4 4 4 4 4 4 Dosage de la Force de Freinage (GRC – Gradient Release Control) 4 4 4 4 4 4 4 Assistance au freinage en pente (HDC – Hill Descent Control) 4 4 4 4 4 4 4 Contrôle réactif de la garde sol 4 4 4 4 4 4 4 Filtre à particules diesel (FAP) (uniquement sur les motorisations diesel) 4 4 4 4 4 4 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS ET FINITIONS S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Toit fixe en aluminium en couleur carrosserie 4 4 4 4 4 4 4 Points de fixation pour accessoires de toit 4 4 4 4 4 4 4 Coques de rétroviseurs en couleur carrosserie (partie supérieure) 4 4 4 Toit & Style extérieur Coques de rétroviseurs en noir brillant (partie supérieure) Finition Dark Atlas (gris foncé) pour les éléments de carrosserie suivants : calandre, lamelles horizontales dans les ouïes latérales, inserts trapézoïdaux inférieurs dans les boucliers avant & arrière, contours des phares antibrouillard à l'avant (si présents) 4 4 4 4 4 4 Finition Light Atlas (gris argenté) pour les éléments de carrosserie suivants : calandre, lamelles horizontales dans les ouïes latérales, inserts trapézoïdaux inférieurs dans les boucliers avant & arrière, contours des phares antibrouillard à l'avant 4 Finition Gloss Black (noir brillant) pour les éléments de carrosserie suivants : calandre, lamelles horizontales dans les ouïes latérales, inserts trapézoïdaux inférieurs dans les boucliers avant & arrière, contours des phares antibrouillard à l'avant, coques de rétroviseurs, moulure horizontale au hayon 4 4 Bas de caisse latéraux et extrémités des boucliers avant en arrière entièrement en couleur carrosserie (uniquement si un toit contrastant est choisi) 4 4 Accents sportifs sculptés dans les extrémités des boucliers avant & arrière (uniquement sur Autobiography Dynamic si un toit contrastant est choisi) 4 4 Moulure horizontale au hayon en finition 'Noble Chrome' 4 4 4 Double sortie d'échappement 4 4 4 4 4 4 4 Quadruple sortie d'échappement chromées 4 Sorties d'échappement chromées 4 4 Échappement sport actif Monogramme 'SPORT' argenté sur le hayon 4 4 4 4 Monogramme 'SPORT' rouge sur le hayon Monogramme 'HYBRID' sur le hayon et les ouïes latérales Monogramme 'AUTOBIOGRAPHY' sur le hayon Monogramme 'SVR' sur le hayon Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 * Autobiography Equipement standard (Suite) S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Vitres teintées 4 4 4 4 4 4 4 Pare-brise feuilleté à isolation acoustique 4 4 4 4 4 4 4 Vitrage renforcé aux portières avant, arrière et à l'espace de chargement 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS ET FINITIONS (Suite) Vitrage et rétroviseurs extérieurs Vitrage feuilleté aux portières avant, vitrage renforcé aux portières arrière et à l'espace de chargement Pare-brise chauffant Vitres électriques (avant et arrière) avec ouverture / fermeture simultanée à distance 4 4 4 4 4 4 4 Détecteur de pluie (allumage automatique des essuie-glaces) 4 4 4 4 4 4 4 Position d'arrêt chauffante pour les essuie-glaces (relevage manuel pour les oter du pare-brise) 4 4 4 4 4 4 4 Essuie-glaces arrière : gicleur, fonction d'intervalle 4 4 4 4 4 4 4 Lunette arrière chauffante 4 4 4 4 4 4 4 Rétroviseurs chauffants et à réglage électrique 4 4 Rétroviseur extérieur à réglage électirque, à inclinaison automatique et éclairage d'approche 4 4 4 4 4 Rétroviseurs extérieru à inclinaison automatique réglable en marche arrière (inclinaison automatique uniquement disponible avec des sièges à fonction de mémorisation) 4 4 4 4 4 Phares et éclairage Phares antibrouillard LED à l'avant 4 4 4 4 4 Phares diurnes 4 4 4 4 4 4 4 Capteur de luminosité : allumage automatique des phares 4 4 4 4 4 4 4 Phares halogènes 4 4 4 4 4 4 4 Éclairage de sortie à extinction différée (phares Follow-Me-Home) 4 4 4 4 4 4 4 Feux arrières LED 4 4 4 4 4 4 4 Clignotants intégrés dans les rétroviseurs extérieurs et à fonction de répétition automatique (3 cycles) 4 4 4 4 4 4 4 Activation automatique des 4 clignotants en cas de freinage d'urgence 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Dispositif de stabilité en cas de remorquage (Trailer Stability Assist) 4 4 4 4 4 4 4 Charge tractable maximale de 3500 kg (attache-remorque non compris dans l'équipement de série) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Kit de préparation au remorquage 4 4 4 4 4 4 4 Oeillets de remorquage avant et arrière 4 4 4 4 4 4 4 Phares au xénon avec signature LED spécifique pour l'éclairage diurne (lave-phares inclus) Teinte carrosserie Teinte carrosserie : peinture non-métallisée Remorquage Charge tractable de 3000 kg (modèles hybrides & V8 Supercharged SVR) * Autobiography Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Equipement standard (Suite) ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS ET FINITIONS (Suite) S SE 4 4 HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Jantes et options Jantes en alliage 19" à 5 rayons en V en finition Sparkle Silver (TDV6 uniquement) Jantes en alliage 20" à 5 rayons en V en finition Sparkle Silver (option sur TDV6 SE) 4 Jantes en alliage 21" à 6 rayons (moteur SDV6 Hybride uniquement) 4 4 Jantes en alliage 21" à 6 rayons (moteur SDV6 Hybride uniquement) 4 4 Jantes en alliage 21" à 5 rayons doubles 4 4 Jantes en alliage 21" à 5 triples rayons en finition Diamond Turned 4 Jantes en alliage 21" à 5 rayons fendus en Y en finition contrastante 4 Jantes en alliage 21" à 5 rayons doubles 4 Écrous antivol 4 4 4 4 4 4 4 Système de contrôle de la pression des pneus (Tyre Pressure Monitoring) 4 4 4 4 4 4 4 Kit de réparation pour pneu 4 4 4 4 4 4 HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC Roue de secours de taille réduite SIÈGES, ÉQUIPEMENT INTÉRIEURS ET FINITIONS S SE 4 4 4 4 4 SVR Volant Colonne de direction à réglage manuel en hauteur et profondeur Colonne de direction à réglage électrique en hauteur et profondeur (rétraction lors de l'accès ou sortie du véhicule) Volant gainé de cuir avec commandes multi-fonctions 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Revêtement du volant bicolore Finitions de l'habitacle Finition en aluminium brossé foncé (Dark Brushed Aluminium) 4 4 Finition en aluminium à motif microtreillis (Micro Mesh Aluminium) 4 Finition en aluminium moucheté foncé (Sport Tex Aluminium) 4 Finition en aluminium foncé à motif de fibre de carbone (Dark Engine Turned Aluminium) Finition en bois Zebrano brun foncé (Shadow Zebrano) 4 Capitonnage de toit Capitonnage de toit en tissu 'Morzine' (Cirrus ou Ivory selon la couleur) Capitonnage de toit en suède 'Alston' (Cirrus, Ivory ou Ebony selon la couleur Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. 4 4 4 4 4 * Autobiography Equipement standard (Suite) SIÈGES, ÉQUIPEMENT INTÉRIEURS ET FINITIONS (Suite) S HSE HSE DYNAMIC 4 4 4 SE AB* AB* DYNAMIC 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 SVR Équipements intérieurs Pédales sport en acier inoxydable 4 Plaques de seuils de portes en aluminium avant et arrière, avec identification Range Rover à l'avant Pare-soleil à un seul volet 4 Rétroviseur intérieur à réglage manuel jour / nuit 4 Rétroviseur intérieur électrochromique anti-éblouissant Fonction de réfrigération dans le casier de rangement de la console centrale Climatisation entièrement automatique à 2 zones, filtre à pollen et capteur de qualité d'air pour fonction de recirculation automatique 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Lampes de lecture à l'avant 4 4 4 4 4 4 4 Visières pare-soleil uniques conducteur et passager, avec miroir de courtoisie éclairé 4 4 4 4 4 4 4 Accoudoir central à l'avant, hébergeant un casier de rangement 4 4 4 4 4 4 4 Petit vide-poche dans les portières avant, avec petit tapis en caoutchouc 4 4 4 4 4 4 4 Poignées avant et arrière 4 4 4 4 4 4 4 Porte-gobelets avant et arrière 4 4 4 4 4 4 4 Boîte à gants sécurisée 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Climatisation entièrement automatique à 3 zones, filtre à pollen et capteur de qualité d'air pour fonction de recirculation automatique Éclairage ambiant 4 Éclairage ambiant personnalisable Tapis de sol premium avant et arrière Pack non fumeur 4 4 4 4 4 4 4 Déverrouillage configurable (portière conducteur ou toutes les portes) 4 4 4 4 4 4 4 Verrouillage central automatique après le démarrage (configurable) 4 4 4 4 4 4 4 Activation électrique des serrures de sécurité enfant 4 4 4 4 4 4 4 Système de démarrage sans clé avec bouton Start / Stop 4 4 4 4 4 4 4 Airbags (frontaux, latéraux, rideaux) 4 4 4 4 4 4 4 Système de prévention de retournement (RSC – Roll Stability Control) 4 4 4 4 4 4 4 Limitateur de vitesse actif (ASL – Active Speed Limiter) 4 4 4 4 4 4 4 Ceintures de sécurité avant avec prétensionneur, limiteur de charge, réglage en hauteur et alerte en cas de non-port 4 4 4 4 4 4 4 Dispositif de protection contre erreur de carburant (uniquement sur les motorisations diesel) 4 4 4 4 4 4 Verrouillage du clapet du réservoir à carburant 4 4 4 4 4 4 4 Alarme ultrasonique, volumétrique et périmétrique, avec sécurité batterie (sirène autonome) et capteur de soulèvement 4 4 4 4 4 4 4 Sécurité et protection * Autobiography Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Equipement standard (Suite) SIÈGES, ÉQUIPEMENT INTÉRIEURS ET FINITIONS (Suite) S SE HSE HSE DYNAMIC 4 4 AB* AB* DYNAMIC 4 4 4 4 4 4 SVR Sièges Revêtement en combinaison de cuir synthétique et tissu haut de gamme 4 Revêtement en cuir nervuré 4 Revêtement en cuir Oxford (cuir fin perforé haut de gamme) Revêtement partiellement en cuir Oxford perforé et partiellement matelassé avec marquage Autobiography (uni, bicolore ou tricolore) Revêtement en cuir perforé avec marquage SVR (uni ou bicolore) 4 Passepoils contrastants (en fonction de l'intérieur choisi) Sièges avant : réglage partiellement manuel & partiellement électrique (6 voies conducteur et 4 voies passager) conducteur : assise : avant/arrière (manuel) + hauteur (électrique); dossier : inclinaison (manuel) passager : assise : avant/arrière (manuel); dossier : inclinaison (manuel) 4 4 4 4 Sièges avant : réglage électrique (14 voies conducteur & passager) inclusion d'accoudoirs manuellement escamotables assise : avant/arrière + hauteur + inclinaison; dossier : inclinaison + support lombaire (plus/moins + hauteur + soutien latéral) 4 4 Sièges avant : réglage électrique (18 voies conducteur & passager), chauffants et refroidissants, y compris accoudoirs manuellement escamotables et fonction de mémorisation à 3 positions individuelles différentes (conducteur & passager) assise : avant/arrière + hauteur + inclinaison + extension du soutien des cuisses dossier : inclinaison + support lombaire (plus/moins + hauteur + soutien latéral) + appuie-tête (hauteur) Sièges sport : réglage électrique (16 voies conducteur & passager), chauffants, y compris accoudoirs manuellement escamotables et fonction de mémorisation à 3 positions individuelles différentes (conducteur & passager) assise : avant/arrière + hauteur + inclinaison + extension du soutien des cuisses dossier : inclinaison + support lombaire (plus/moins + hauteur + soutien latéral) 4 Sièges arrière rabattables en fraction asymétrique 60 : 40 et accoudoir central escamotable à deux porte-gobelets 4 4 4 4 4 4 4 Appuis-tête à réglage manuel en hauteur (2 à l'avant et 3 à l'arrière) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Sièges avant climatisés (chaud / froid) & sièges arrières chauffants Sièges avant et arrière chauffants 4 Points de fixation ISOFIX pour sièges d'enfants aux 2 places arrière extérieures 4 4 4 4 4 4 4 Filets de rangement dans le dossier des sièges avant 4 4 4 4 4 4 4 Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. * Autobiography Equipement standard (Suite) ÉQUIPEMENTS DE CONFORT ET DE L'ESPACE DE CHARGEMENT HSE DYNAMIC AB* DYNAMIC S SE HSE 4 4 4 4 4 Détecteurs d'obstacles à l'arrière avec illustration visuelle à l'écran tactile 4 4 4 4 4 4 4 Régulateur de vitesse (Cruise Control) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 AB* SVR Équipements intérieurs Détecteurs d'obstacles à l'avant avec illustration visuelle à l'écran tactile Keyless Entry 4 Caméra de recul intégrée dans le hayon Équipements de l'espace de chargement Cache-bagages enroulable et amovible, avec rails de guidage 4 4 4 4 4 4 4 Anneaux d'arrimage 4 4 4 4 4 4 4 Hayon monopièce à commande manuelle 4 4 4 4 4 4 4 Hayon monopièce à commande motorisée (ouverture & fermeture) Hayon à commande motorisée avec accès comfort (par mouvement) 4 S SE HSE HSE DYNAMIC 4 4 4 4 4 4 4 Écran tactile 8 pouces 4 4 4 4 4 4 4 Économiseurs d'écran sélectionnables par l'utilisateur 4 4 4 4 4 4 4 Combiné d'instruments à affichage partiel TFT / LCD (non disponible sur le SDV6 Hybride et SDV8) 4 4 4 4 4 4 4 INFORMATION, COMMUNICATION ET DIVERTISSEMENT Système audio Range Rover (250 W) avec 8 haut-parleurs Système audio Surround Sound Meridian de 825 Watt à 19 haut-parleurs Tableau de bord virtuel TFT (de série sur SDV6 Hybride et SDV8) Commandes vocales intuitives 'Say What You See' (SWYS) Système de navigation à disque dur ('HDD') faisant également office de serveur audio/video avec un capacité de stockage de 10 CD (= chargeur CD virtuel),Navigation et centre info off-road, Fonction TMC (Traffic Message Channel): calcul d'itinéraire variant en fonction du trafic AB* AB* DYNAMIC SVR 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Lecteur de disques audio, compatible MP3 4 4 4 4 4 4 4 Port USB 4 4 4 4 4 4 4 Entrée auxiliaire (prise mini-jack de 3,5 mm) 4 4 4 4 4 4 4 Streaming audio par Bluetooth® 4 4 4 4 4 4 4 Connexion téléphonique Bluetooth® 4 4 4 4 4 4 4 Trois prises électriques 12 V (avant, arrière, espace de chargement) 4 4 4 4 4 4 4 Ecran TFT 5 pouces dans le tableau d'instruments (menu & paramètres du véhicule) 4 4 4 4 InControl Protect 4 4 4 4 4 4 4 * Autobiography Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Options Packs CODE OPTION S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Hors TVA TVAc Cold Climate Pack: sièges avant & arrière chauffants et pare-brise chauffant 072AC – 8 – – – – – € 760,33 € 920 Stealth Pack Finition Satin Black pour les rétroviseurs extérieurs Marquage Range Rover en finition Satin Black (capot et hayon) Finition en Satin Black pour les optiques avant et les contours des phares antibrouillard LED à l'avant Finition en Satin Black pour le calandre, l'anneau de dépannage, moulure horizontale au hayon et baguette latérales 074MM – – – 8 – 8 – € 1.636,36 € 1.980 011CE (8) (8) (8) (8) (8) (8) (8) € 710,74 € 860 Requiert un des jantes en alliage 21" or 22" (029YW ou 029YX). InControl Connect Pack InControl Apps InControl Remote Premium InControl Wi-Fi Uniquement disponible en combinaison avec Système navigation à disque dure (087AA). 4 De série 8 Option (8) Option en combinaison (P) Option également disponible comme composante d'un pack Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. SSP Option sans supplément de prix – Pas disponible * Autobiography Options (Suite) Transmission moteur, suspension et dynamique de conduite Palettes de changement de rapport montées au volant De série sur SDV8. Palettes de changement de rapport montées au volant et en finition métallique haut de gamme CODE OPTION S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR 078CB 8 8 8 4 8 4 – € 173,55 € 210 8 – – 8 4 – € 214,88 € 41,32 € 260 € 50 Hors TVA TVAc 078CC 8 – 8 – 8 – – 8 074QA 8 8 8 8 8 8 – € 512,40 € 620 074QC – 8 8 8 8 8 4 € 3.859,50 € 4.670 020BG – 4 4 SSP 4 SSP – De série sur V8 Supercharged SVR. Pack tout terrain (TDV6 & SDV6): boîte de transfer pour gamme longue/courte, All Terrain Prgoress Control, Adaptive Dynamics et Terrain Response® 2 Non disponible sur TDV6. Non disponible sur TDV6. Sur V8 Supercharged SVR, SDV6 Hybrid et SDV8: voir Pack OnRoad / Off-Road. Pack On-Road / Off-Road (uniquement SDV6): boîte de transfer pour gamme longue/ courte et gestion électronique du différentiel central, Terrain Response® 2 (y compris programme de conduite “Dynamic”), Dynamic Response™ (contrôle actif antiroulis) et Torque Vectoring (répartition active du couple moteur), All Terrain Progress Control Optionnel uniquement sur SDV6. Prévu de série sur SDV8 et V8 Supercharged SVR. Non disponible avec étriers de freins 19". Étriers de freins 20" sans marquage Non disponible sur TDV6 et V8 Supercharged SVR. Étriers de freins rouges 20" avec marquage Brembo™ à l'avant Non disponible sur TDV6. 020BE Kit légal – 8 8 4 8 4 – € 314,05 € 380 8 8 8 8 8 8 8 € 20,66 € 25 S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Hors TVA TVAc Équipements et finitions extérieurs CODE OPTION TOIT & CARROSSERIE Toit panoramique fixe en verre en une pièce (pare-soleil à commande électrique inclus) Toit ouvrant panoramique (pare-soleil à commande électrique inclus) Toit contrastant – Corris Grey * Toit contrastant – Indus Silver * Toit contrastant – Santorini Black * Bas de caisse latéraux et extrémités des boucliers avant en arrière entièrement en couleur carrosserie Couverture moteur en finition Carbon * Autobiography 041CX 8 8 8 8 8 8 8 € 1.595,04 € 1.930 041CZ 080EE 080AD 080AN 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 SSP SSP SSP 8 SSP SSP SSP 8 – – SSP € 1.851,24 € 528,93 € 528,93 € 528,93 € 2.240 € 640 € 640 € 640 032DE – 8 8 8 4 4 4 € 925,62 € 1.120 063AC – – – – – – 8 € 1.677,69 € 2.030 Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Options (Suite) Équipements et finitions extérieurs CODE OPTION S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Hors TVA TVAc VITRAGE & RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS Pare-brise chauffant Pare-brise athermane 040AK 8 8 4 4 4 4 4 € 165,29 € 200 047AH 8 8 8 8 8 8 8 € 520,66 € 630 Non disponible avec Privacy Glass (047AB). Privacy Glass : vitres assombries à l'arrière 047AB 8 8 8 8 8 8 8 € 413,22 € 500 Privacy Glass (vitres assombries à l'arrière, à partir du montant B, vitre du hayon incluse) avec pare-brise athermane (par filtration de rayons infrarouges) Rétroviseurs extérieurs à réglage, dégivrage et rétraction électriques, avec éclairage d'approche 047AV 8 8 8 8 8 8 8 € 933,88 € 1.130 Fonction mémoire activée uniquement en optant pour des sièges avant à fonction de mémorisation (033KZ). 030NM 8 8 4 4 4 4 4 € 256,20 € 310 Rétroviseurs extérieurs électrochromiques anti-éblouissants, réglage, dégivrage et rétraction électrique, fonction mémoire et éclairage d'approche intégré à identification 'Range Rover' 031EB (8) – 8 – – 8 – 8 – 8 – 8 – 8 € 504,13 € 247,93 € 610 € 300 064AP 064CW 064DI 8 8 4 4 4 4 4 4 8 8 – 8 – 4 – 8 4 – 8 4 – 8 4 – 8 4 – 8 € 165,29 € 933,88 € 1.314,05 € 380,17 € 200 € 1.130 € 1.590 € 460 030NT (8) – – (8) – 8 – 8 – 8 – 8 – 8 € 280,99 € 157,02 € 340 € 190 TEINTES CARROSSERIE Fuji White Firenze Red Aintree Green Montalcino Red Santorini Black Indus Silver Kaikora Stone Loire Blue Corris Grey Scotia Grey Zanzibar Estoril Blue Yulong White Aleutian Silver (disparaît en octobre 2015) Barolo Black Aruba Mariana Black Waitomo Grey Carpathian Grey 1AA 1AF 1AL 1AH 1AG 1AC 1AP 1AM 1AB 1BC 1BH 1CB 1AQ 1AN 1AE 1AJ 1AD 1AR 1AU SSP 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 – 8 8 8 8 8 8 8 SSP 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 – 8 8 8 8 8 8 8 SSP 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 – 8 8 8 8 8 8 8 SSP 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 – 8 8 8 8 8 8 8 SSP 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 – 8 8 8 8 8 8 8 SSP 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 – 8 8 8 8 8 8 8 SSP 8 – – 8 8 – – 8 8 – 8 8 – – – – – – € 925,62 € 925,62 € 925,62 € 925,62 € 925,62 € 925,62 € 925,62 € 925,62 € 925,62 € 925,62 € 1.851,24 € 925,62 € 925,62 € 1.851,24 € 1.851,24 € 1.851,24 € 1.851,24 € 1.851,24 € 1.120 € 1.120 € 1.120 € 1.120 € 1.120 € 1.120 € 1.120 € 1.120 € 1.120 € 1.120 € 2.240 € 1.120 € 1.120 € 2.240 € 2.240 € 2.240 € 2.240 € 2.240 REMORQUAGE Attache remorque escamotable électriquement (armature et câblage électrique inclus) 028EJ 8 8 8 8 8 8 8 € 1.090,91 € 1.320 Non disponible en combinaison avec pare-brise athermane (047AH). Requiert le rétroviseur intérieur électrochromique anti-éblouissant (030NY). Fonction mémoire activée uniquement en optant pour des sièges avant à fonction de mémorisation (033KZ). PHARES & ÉCLAIRAGE Phares antibrouillard LED à l'avant Phares au xénon avec signature LED (lave-phares inclus) Phares au xénon adaptatifs avec signature LED (lave-phares inclus) Automatic High Beam Assist (AHBA): Gestion automatiue des feux de route Inclus le rétroviseur intérieur électrochromique (030NY). Requiert les phares au xénon (adaptieve) (064CW of 064DI). Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. * Autobiography Options (Suite) Jantes en alliages & pneus CODE OPTION S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR 029SA 4 4 SSP SSP – – – Jantes en alliage 19" à 5 double rayons en finition Satin Dark Grey (uniquement sur TDV6) 029XR 8 8 SSP SSP – – – Jantes en alliage 20" à 5 doubles rayons en finition Sparkle Silver (option sur TDV6 SE) 029YT 8 4 – 4 – SSP – SSP – SSP Jantes en alliage 21" à 6 rayons (uniquement sur SDV6 Hybrid) 029TA 8 – – – 4 SSP 4 SSP – – – 4 8 4 – € 421,49 € 510 – SSP – – € 2.107,44 € 1.264,46 € 2.550 € 1.530 € 1.685,95 € 842,98 € 421,49 € 2.040 € 1.020 € 510 Jantes en alliage 19" à 5 rayons en V en finition Sparkle Silver (uniquement sur TDV6) Non disponible en combinaison avec la configuration de sièges 5+2 (033BI). Non disponible en combinaison avec la configuration des sièges 5+2 (033BI). Option sans suppléments de prix sur SDV6 Hybrid. Hors TVA TVAc € 421,49 € 510 € 1.264,46 € 1.530 Jantes en alliage 21" à 6 rayons en finition Diamond Turned (uniquement sur SDV6 Hybrid) 029TB – – 8 Jantes en alliage 21" à 5 doubles rayons en finition Sparkle Silver 029YU 8 – 8 – – 8 Jantes en alliage 21" à 5 doubles rayons en finition Diamond Turned 029YV – – – – – – 8 8 (1) – – – 4 – 8 (2) 8 – 8 – – – – Uniquement disponible sur Autobiography Dynamic. Option sans supplément de prix sur SDV6 Hybrid Autobiography Dynamic. 029SW – – – – – 4 – Jantes en alliage 21" à 9 rayons en finition Satin Black 029YW – – – – – – (8) – – – (8) (1) (8) – – € 421,49 € 842,98 € 510 € 1.020 Jantes en alliage 22" à 5 double rayons en finition Satin Black 029YX – – – – – – (8) – – – (8) (1) (8) – – € 1.264,46 € 1.685,95 € 1.530 € 2.040 Jantes en alliage 22" à 5 rayons en U en finition Sparkle Silver 8 (1) Uniquement sur SDV6 SE. 8 (2) Uniquement sur SDV6 Hybrid. 8 (3) Uniquement sur SDV6 Hybrid. 029SF 8 – – – 8 8 (1) – – – 8 8 (2) – – – – 8 – – 8 – – – 8 (8) (3) – – – – € 2.950,41 € 2.107,44 € 1.264,46 € 842,98 € 3.570 € 2.550 € 1.530 € 1.020 029TU – – – – – – 8 € 2.528,93 € 3.060 Option sans supplément de prix sur SDV6 Hybrid. Non disponible sur SDV6 Hybrid HSE Dynamic. Option sans supplément de prix sur SDV6 Hybrid Autobiography Dynamic. 8 (1) et 8 (2) Uniquement sur SDV6 Hybrid. Jantes en alliage 21" à 5 en Y en finition contrastante Uniquement disponible en combinaison avec Stealth Pack (074MM). (8) (1) Uniquement sur SDV6 Hybrid. Uniquement disponible en combinaison avec Stealth Pack (074MM). (8) (1) Uniquement sur SDV6 Hybrid. Non disponible en combinaison avec la configuration des sièges 5+2 (033BI). Jantes en alliage 22" à 10 double rayons Non disponible en combinaison avec roue de secours de taille normale (050AQ). Kit de réparation pour pneu Roue de secours de taille normale, identique aux autres roues Non disponible en combinaison avec la configuration des sièges 5+2 (033BI). Non disponible en combinaison avec jantes en alliage 22". Roue de secours de taille réduite Non disponible en combinaison avec la configuration des sièges 5+2 (033BI). Système de contrôle de la pression des pneus (Tyre Pressure Monitoring) 4 De série * Autobiography 8 Option (8) Option en combinaison – SSP – 4 029FJ 4 4 SSP SSP SSP SSP 4 050AQ 8 – 8 – – 8 – 8 – 8 – 8 – – € 404,96 € 214,88 € 490 € 260 029QQ 8 8 4 4 4 4 SSP € 190,08 € 230 062AD 4 4 4 4 4 4 4 (P) Option également disponible comme composante d'un pack SSP Option sans supplément de prix – Pas disponible Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Options (Suite) Sièges, équipements & finitions intérieur CODE OPTION S SE 033TB 8 4 033JK – 8 032CG 033SY – – – 8 033KZ – – Sièges avant 'Style 5' – réglage électrique 18 voies + fonction de mémorisation, conducteur & passager 033UA Sièges avant 'Style 7' – réglage électrique à 18 voies, fonction de mémorisation et massage incluse + dossier de degré d'articulation des sièges avant, conducteur & passager HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Hors TVA TVAc – – – – – € 1.809,92 € 2.190 4 4 – – – € 1.099,17 € 1.330 8 4 8 4 – – – – – – € 1.173,55 € 1.123,97 € 1.420 € 1.360 (8) – – 8 – 8 – – – – – – € 1.925,62 € 801,65 € 2.330 € 970 – – 8 8 4 4 – € 1.140,50 € 1.380 033TR – – – – 8 – 8 – – 8 – 8 – – € 2.181,82 € 1.041,32 € 2.640 € 1.260 Sièges chauffants à l'avant Sièges chauffants à l'avant et à l'arrière Sièges climatisés (chaud/froid) à l'avant 033BV 033EQ 033GP 8 8 – – 8 – – 8 8 – 8 8 – – – – – – – 4 – € 338,84 € 677,69 € 925,62 € 410 € 820 € 1.120 Sièges climatisés (chaud/froid) à l'avant et à l'arrière 033IN – – – – (8) – (8) – – (8) – (8) – – € 1.851,24 € 586,78 € 2.240 € 710 033CW 8 8 8 8 8 8 – € 99,17 € 120 033BI – (8) (8) (8) (8) (8) – € 1.429,75 € 1.730 SIÈGES Revêtement en cuir nervuré Revêtement en Cuir Oxford perforé Non disponible en combinaison avec des sièges avant 'Style 1' Extension du cuir Oxford Sièges avant 'Style 2' – réglage élctrique 14 voies conducteur & passager Sièges avant 'Style 3' – réglage électrique 14 voies + fonction de mémorisation, conducteur & passager Requiert les rétroviseur extérieurs à rétraction électrique (030NM of 031EB). Non disponible en combinaison avec 10,2" Rear Seat Entertainment (129AQ). Uniquement disponible en combinais avec les sièges climatisés (033IN). Non disponible en combinaison avec 8" Rear Seat Entertainment (129AH). Requiert la climatisation à 3 zones (022BC) ou 4 zones (022BG). Trappe à bagages dans la banquette arrière HSE Configuration des sièges 5+2 (3e rangée escamotable électriquement) Non disponible sur SDV8. Non disponible en combinaison avec jantes en alliage 19" ou 22". Non disonible en combinaison avec roue de secours taille normale (050AQ) ou roue de secours taille réduite (029QQ). Non disponible en combinaison avec sièges avant 'Style 1' (033KA). Requiert kit de réparation pour pneu (029FJ). Requiert trappe à bagages dans la banquette arrière (033CW). VOLANT Colonne de direction réglable électriquement en hauteur et en profondeur, avec système d'inclinaison pour faciliter l'entrée et la sortie du véhicule Volant chauffant Volant gainé de cuir en finition Carbon Fibre Requiert finition intérieur Carbon Fibre (088JF). Volant chauffant gainé de cuir en finition Carbon Fibre Requiert finition intérieur Carbon Fibre (088JF). CAPPITONAGE DE TOIT Capitonnage de toit en tissu 'Morzine' - Cirrus (gris clair) ou Ivory (ivoire) Capitonnage de toit en tissu 'Morzine' - Ebony (noir) Capitonnage de toit en suède 'Alston' - Cirrus (gris clair), Ivory (ivoire) ou Ebony (noir) 4 De série 8 Option (8) Option en combinaison 049AL – 8 4 4 4 4 4 € 330,58 € 400 032FB 8 8 8 8 8 8 8 € 165,29 € 200 032FC – – – – – – SSP 032FD – – – – – – (8) € 165,29 € 200 088HH 005BJ 088HE 4 – 8 4 8 8 4 8 8 4 8 8 SSP SSP 4 SSP SSP 4 SSP SSP 4 € 338,84 € 1.429,75 € 410 € 1.730 (P) Option également disponible comme composante d'un pack Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. SSP Option sans supplément de prix – Pas disponible * Autobiography Options (Suite) Sièges, équipements & finitions intérieur (Suite) CODE OPTION S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Hors TVA TVAc 088HB 088GM 088HS 088JF – – – – 8 8 – – 8 8 8 – 8 8 8 – 4 SSP 8 – SSP SSP 8 – – – – 8 € 338,84 € 338,84 € 338,84 € 1.239,67 € 410 € 410 € 410 € 1.500 088JC/ 088HZ – – – – 8 8 – € 256,20 € 310 088JD – – – – 8 8 – € 595,04 € 720 Tapis de sol en tissu à l'avant & à l'arrière Tapis de sol en tissu haut de gamme à l'avant & à l'arrière Plaques de seuils de portes en aluminium à l'avant & à l'arrière, lettrage 'Range Rover' à l'avant 079AJ 079CA 8 8 8 8 8 8 8 8 – 4 – 4 – 4 € 99,17 € 165,29 € 120 € 200 048AR 8 8 4 4 4 4 4 € 165,29 € 200 Plaques de seuils de portes en aluminium éclairées à l'avant & à l'arrière, lettrage 'Range Rover' à l'avant 048BD 8 – 8 – – 8 – 8 – 8 – 8 – 8 € 842,98 € 677,69 € 1.020 € 820 FINITIONS INTÉRIEURS Shadow Zebrano (bois Zebrano brun foncé) Dark Grey Oak (bois de chêne gris foncé) Grand Black Lacquer (bois noir poli et brillant) Carbon Fibre (bois carbon fibre) Finition en bois Autobiography avec éclairage ambiant personnalisable (Shadow Zebrano et Dark Grey Oak) Incluse éclairage ambiant personnalisable (064FB). Finition en bois Autobiography avec éclairage ambiant personnalisable (Grand Black Lacquer) Incluse éclairage ambiant personnalisable (064FB). * Autobiography Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Options (Suite) Confort & commodité SYSTÈME D'ASSISTANCE Détecteurs d'obstacles à l'arrière avec illustration visuelle Park Assist : système de stationnement automatique (parellèle) Requiert les rétroviseur extérieurs à rétraction électrique (030NM ou 031EB). Requiert les détecteurs d'obstacles à l'avant (086EG). Requiert caméra de recul (086FA) ou Surround Camera System (086GC). CODE OPTION S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Hors TVA TVAc 086EG 8 8 4 4 4 4 4 € 355,37 € 430 086GZ (8) (8) 8 8 8 8 8 € 570,25 € 690 086HA (8) (8) 8 8 8 8 8 € 1.132,23 € 1.370 Park Assist / Parking Exit / Stationnement vertical / 360° détectuers d'obstacles Requiert les rétroviseur extérieurs à rétraction électrique (030NM ou 031EB). Requiert les détecteurs d'obstacles à l'avant (086EG). Requiert caméra de recul (086FA) ou Surround Camera System (086GC). Surround Camera System : caméras périphériques Camera de recul intégrée dans le hayon 086FA 086GC 8 8 (8) – (8) – 4 – 8 4 – 8 4 – 8 4 – 8 4 – 8 € 355,37 € 1.024,79 € 669,42 € 430 € 1.240 € 810 Blind Spot Monitoring : système de surveillance anti-angle mort, avec fonction d'alerte en cas de trafic approchant rapidement pour un doublage 086GH (8) (8) (8) (8) (8) (8) (8) € 438,02 € 530 086GF (8) (8) (8) (8) (8) (8) (8) € 520,66 € 630 075EA (8) (8) 8 8 8 8 8 € 297,52 € 360 074NG (8) (8) (8) (8) (8) (8) (8) € 818,18 € 990 086DB (8) (8) (8) (8) (8) (8) (8) € 603,31 € 730 065AG 8 8 8 8 8 8 8 € 1.677,69 € 2.030 025FG (8) 8 8 8 8 8 8 € 206,61 € 250 Requiert les rétroviseur extérieurs à rétraction électrique (030NM ou 031EB). Requiert les rétroviseur extérieurs à rétraction électrique (030NM ou 031EB). Blind Spot Monitoring : système de surveillance anti-angle mort, avec fonction d'alerte en cas de trafic approchant rapidement pour un doublage et détection de trafic approchant derrière les coins en marche-arrière Requiert les rétroviseurs extérieurs électrochromiques anti-éblouissants (031EB). Wade Sensing™: capteurs de profondeur de passage à gué Requiert les rétroviseurs extérieurs à rétraction électrique (030NM). Non disponible en combinaison avec les rétroviseurs extérieurs électrochromiques (031EB). Non disponible en combinaison avec Surround Camera System (086GC). Non disponible en combinaison avec Blind Spot Monitoring (086GD of 086GF). Wade Sensing™, Blind Spot Monitoring, Close Vehicle Sensing & Reverse Traffic Detection (descriptions: voir ci-dessus) Requiert le rétroviseur intérieur électrochromique anti-éblouissant (030NY). Requiert les rétroviseurs extérieurs électrochromiques anti-éblouissants (031EB). Requiert Surround Camera System (086GC). Lane Departure Warning avec Traffic Sign Recognition: Système d'avertissement de franchissement de bande par vibration dans le volant et reconnaissance des panneaux de signalisation Requiert le rétroviseur intérieur électrochromique anti-éblouissant (030NY). Requiert les rétroviseurs extérieurs électrochromiques anti-éblouissants (031EB). Requiert Automatic High Beam Assist (030NT). Requiert système Navigation (087AA). Non disponible avec Homelink (025FG). Régulateur de vitesse adaptatif, avec assistance en cas d'embouteillages (Queue Assist), système de freinage d'urgence intelligent (Intelligent Emergency Braking) et ceintures de sécurité actives HomeLink® (système d'ouverture automatique de portes de garage) Requiert le rétroviseur intérieur électrochromique anti-éblouissant (030NY). Soft Door Close : fermeture assistée des portières Requiert Keyless Entry (066AC). Keyless Entry : (dé)verrouillage du véhicule sans manipulation de la télécommande Préchauffage à l'arrêt activable par télécommande et programmable par l'écran tactile Réservoir lave-glace grande capacité Uniqiement disponible en combinaison avec des phares xénon (064CW of 064DI). Non disponible sur SDV6 Hybrid. Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. 076FC (8) (8) (8) (8) (8) (8) 8 € 504,13 € 610 066AC 043AV 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 4 8 € 925,62 € 1.264,46 € 1.120 € 1.530 039BB (8) (8) 8 8 8 8 8 € 41,32 € 50 * Autobiography Options (Suite) Confort & commodité (Suite) ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS Doubles visières pare-soleil conducteur & passager Rétroviseur intérieur électrochromique anti-éblouissant Fonction de réfrigération du casier de rangement dans la console centrale à l'avant Climatisation entièrement automatique à 3 zones (avant gauche et droite / arrière) Non disponible sur SDV6 Hybrid. Climatisation entièrement automatique à 4 zones (avant gauche et droite / arrière gauche et droite) CODE OPTION S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Hors TVA TVAc 115AP 030NY 038EA 8 8 8 8 4 8 8 4 8 8 4 8 8 4 4 8 4 4 8 4 SSP € 57,85 € 123,97 € 305,79 € 70 € 150 € 370 022BC 8 8 8 8 8 8 4 € 545,45 € 660 022BG 8 – 8 – 8 – 8 – 8 – 8 – – 8 € 1.090,91 € 545,45 € 1.320 € 660 022BK – – 8 8 8 8 – € 545,45 € 660 022BL – – 8 8 8 8 – € 1.090,91 € 1.320 € 297,52 € 360 Non disponible sur SDV6 Hybrid. Climatisation entièrement automatique à 3 zones (avant gauche et droite / arrière) Uniquement sur SDV6 Hybrid. Climatisation entièrement automatique à 4 zones (avant gauche et droite / arrière gauche et droite) Uniquement disponible sur SDV6 Hybrid. Eclairage ambiant personnalisable 064FM 8 8 8 8 4 4 4 Pack fumeur (cendrier à l'avant et allume-cigare avant & arrière) 094AA SSP SSP SSP SSP SSP SSP SSP ESPACE DE CHARGEMENT Hayon à commande motorisée (ouverture & fermeture) 070AW 8 8 4 4 4 4 4 € 504,13 € 610 070BA (8) – (8) – – (8) – (8) – (8) – (8) 4 4 € 628,10 € 123,97 € 760 € 150 135AH 8 8 8 8 8 8 8 € 280,99 € 340 Hayon à commande motorisée avec accès comfort (par mouvement) Requiert Keyless Entry (066AC). Rails avec anneaux d'arrimage déplaçables/amovibles dans le plancher du compartiment à bagages, complétés de barres transversales téléscopiques pour le calage de bagages Non disponible sur SDV6 Hybrid. 4 De série * Autobiography 8 Option (8) Option en combinaison (P) Option également disponible comme composante d'un pack SSP Option sans supplément de prix – Pas disponible Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Options (Suite) Information, communication & divertissement CODE OPTION S SE HSE HSE DYNAMIC AB* AB* DYNAMIC SVR Hors TVA TVAc Système audio Meridian de 825 watt (18 haut-parleurs + subwoofer) 025LN 8 8 8 8 4 4 4 € 1.173,55 € 1.420 Système audio Meridian haut de gamme 'Signature Reference' de 1700 watt (22 haut-parleurs + subwoofer) 025LV – – – – 8 – 8 – – 8 – 8 – 8 € 5.206,61 € 4.033,06 € 6.300 € 4.880 Récepteur radio digital (DAB - Digital Audio Broadcasting) Système de navigation à disque dur Tableau d'instruments entièrement digital de 12,3 pouces (Thin Film Transistor - TFT) 025JB 087AA 8 8 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 € 380,17 € 2.900,83 € 460 € 3.510 038ID 8 8 8 8 4 4 4 € 586,78 € 710 039IB (8) (8) (8) (8) (8) (8) (8) € 1.090,91 € 1.320 129AH – (8) (8) (8) (8) (8) – € 1.677,69 € 2.030 129AQ – – (8) (8) (8) (8) – € 2.685,95 € 3.250 De série sur SDV6 Hybrid. Head Up Display (HUD) Requiert pare-brise athermane (047AH) ou privacy glass avec pare-brise athermane (047AV). Rear Seat Entertainment (système de divertissement multimedia à l'arrière): 2 écrans 8" LCD en couleur intégrés dans les appuis-tête, 2 casques d'écoute sans fil, 1 télécommande, lecture DVD ou CD par la fente du système audio dans la console centrale (chargeur CD virtuel), entrée USB supplémentaire à l'arrière Inclut les appuis-tête confort enveloppants à l'avant (réglage en hauteur électrique) lorsque combiné aux sièges réglage électrique 18-voies (033UA). Requiert l'un des systèmes audio Meridian (025LN of 025LV). Requiert la trappe à bagages dans la banquette arrière (033CW). Rear Seat Entertainment (système de divertissement multimedia à l'arrière): 2 écrans 10,2" LCD en couleur montés sur les appuis-dos, 2 casques d'écoute sans fil, 1 télécommande, lecture DVD ou CD par la fente du système audio dans la console centrale (chargeur CD virtuel), entrée USB supplémentaire à l'arrière Requiert l'un des systèmes audio Meridian (025LN of 025LV). Requiert la trappe à bagages dans la banquette arrière (033CW). Uniquement disponible en combinaison avec des sièges avant style 7 (033TR). Récepteur TV numérique Ecran tactile central à fonction double vision ('Dual View'), avec un casque d'écoute sans fil 129AA 8 8 8 8 8 8 8 € 842,98 € 1.020 087AM (8) (8) (8) (8) 8 8 8 € 669,42 € 810 InControl Protect InControl Secure (Stolen Vehicle Tracking) 011BE 011AE 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 € 537,19 € 650 Requiert l'un des systèmes audio Meridian (025LN of 025LV). 4 De série 8 Option (8) Option en combinaison (P) Option également disponible comme composante d'un pack Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. SSP Option sans supplément de prix – Pas disponible * Autobiography Equipement divers Avertissement de sortie de voie Une caméra orientée vers l’avant et placée derrière le rétroviseur détecte les marquages de la chaussée et alerte le conducteur lorsque le véhicule se déporte de sa voie sans actionnement du clignotant. L’alerte est émise sous la forme de discrètes vibrations dans le volant, permettant au conducteur de réagir en conséquence. Park Assist (stationnement automatique parallèle) À l'aide de capteurs, cet équipement identifie les espaces de stationnement et vous aide à vous garer parallélement au trottoir dans des espaces exigus. L'écran vous invite à sélectionner la marche arrière, puis le système vous dirige automatiquement dans l'emplacement. Vous conservez le contrôle à l'aide du frein et des graphismes pour vous guider durant chaque manoeuvre. Détection du trafic en marche arrière (Reverse Traffic Detection) À l'aide de détecteurs radar à l'arrière du véhicule, le système est conçu pour vous avertir des collisions potentielles lors des manoeuvres en marche arrière. Le système peut aider à détecter un véhicule approchant sur l'un des côtés. Lorsqu'un véhicule cible ayant un 'délai avant collision' crédible est détecté (collision dans trois secondes ou moins), le système alerte le conducteur. Trois avertissements sont donnés : un témoin lumineux s'allume dans le rétroviseur extérieur correspondant, une alerte sonore retentit et un symbole d'avertissement s'affiche sur l'écran de la caméra. Park Assist (stationnement automatique en rang) Le Range Rover Sport a été développé et conçu pour répondre aux besoins actuels. Les manoeuvres de stationnement sont facilitées grâce à l'aide du stationnement parallèle, une fonction qui peut être encore optimisée par l'ajout de la sortie de stationnement, du stationnement perpendiculaire et du contrôle de distance à 360°. Que vous ayez à manoeuvrer dans des virages serrés ou à affronter le trafic, le véhicule fait à chaque fois preuve d'une grande agilité. Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Notes Land Rover se réserve le droit de modifier le contenu de cette publication sans préavis. Garantie Chaque nouveau Land Rover bénéficie à présent d'une garantie de 3 ans / 100.000 km, suivant la première échéance atteinte. Land Rover Assistance A l'achat d'un nouveau Land Rover, vous bénéficiez pendant 3 ans d'un service gratuit d'assistance et de dépannage en Europe. En cas de panne ou d'accident, Land Rover vous dépanne sur place ou par remorquage de votre véhicule et la mise à disposition d'un véhicule de remplacement. En cas de panne à l'étranger, Land Rover rapatrie votre véhicule et ses passagers. Land Rover Financial Services Land Rover Financial Services vous propose un large éventail de formules de financement, modulables à la carte pour répondre à vos besoins personnels ou professionnels. Pour des informations détaillées concernant les services financiers proposés par Land Rover Financial Services, adressez-vous à votre distributeur officiel Land Rover. Land Rover Insurance Land Rover Insurance* est une assurance auto conçue par et pour Land Rover. En plus d’une couverture très étendue vous bénéficiez d’une prime très compétitive. Votre concessionnaire officiel Land Rover s’occupe de tout en cas de sinistre : il mandate l’expert, s’occupe de la réparation conformément aux normes de sécurité prescrites par le constructeur, prend en charge toutes les formalités administratives et règle en direct avec Land Rover Insurance le paiement de la réparation. Un service exclusif, signé Land Rover Insurance. * Land Rover Insurance est la raison commerciale de Amazon Insurance SA (CBFA n° 1023). Editeur responsable: Land Rover Belux Generaal Lemanstraat 47, 2018 Antwerpen Tél.: 03-241 11 11, Fax: 03-241 11 00 www.landrover.be BE 0456 612 553 Concessionnaire : Veuillez récycler le présent document après usage. Bien que Land Rover prenne le maximum de précautions pour garantir l’exactitude de toutes les informations de la publication au moment de la mise sous presse, nous sommes guidés par un souci constant d’amélioration et nous nous réservons dès lors le droit de modifier les spécifications techniques et les équipements sans préavis. Par ailleurs, les informations relatives aux spécifications techniques et aux équipements sont susceptibles d’être modifiées pour se conformer aux exigences et conditions des marchés locaux, et les produits ne sont pas tous disponibles sur tous les marchés. Ces produits varient d’un marché à l’autre; nous vous invitons donc à vous adresser à votre concessionnaire Land Rover qui se fera un plaisir de vous conseiller sur les spécifications applicables. Les concessionnaires Land Rover ne sont pas des agents de Land Rover et ne sont donc pas habilités à lier Land Rover à une quelconque entreprise ou représentation explicite ou implicite. Pub No. LRB/MAR/RRS/PL/2015/02FR