Teilnahmebedingungen #ready2grill Gewinnspiel
Transcription
Teilnahmebedingungen #ready2grill Gewinnspiel
Teilnahmebedingungen #ready2grill Gewinnspiel Willkommen auf dem offiziellen Feldschlösschen Instagram Account. Vom 1. März 2016 bis am 20. März 2016 findet hier ein #ready2grill Gewinnspiel statt, wo du die Chance auf eine exklusive Grillbusparty für dich und maximal 24 Freunde hast. Durch das Einsenden eines Fotos mit dem Hashtag „#ready2grill“ nimmst du an der Verlosung teil. Gleichzeitig akzeptierst du die vorliegenden Teilnahmebedingungen. Das Datum der Party wird bilateral mit dem Gewinner vereinbart. Viel Glück! 1. Veranstalter des Gewinnspiels ist die Feldschlösschen Getränke AG, Schweiz. 2. Teilnahmeberechtigt sind alle in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein wohnhaften natürlichen Personen. Jeder Account und/oder natürliche Person kann nur einmal teilnehmen und muss mindestens 18 Jahre alt sein. Feldschlösschen behält sich das Recht vor, die Altersangaben stichprobenartig zu überprüfen. Bei Falschangaben erfolgt keine Vergabe der Preise. 3. Mehrfachteilnahmen werden nicht akzeptiert. Automatisch generierte Einträge und Teilnehmer, die technische Manipulationen vornehmen, werden vom Wettbewerb ausgeschlossen. 4. Nicht teilnahmeberechtigt sind Mitarbeitende von Feldschlösschen Getränke AG und deren Gruppengesellschaften sowie Sponsoring-Partner und Mitarbeitende der zuständigen Werbeagentur. 5. Die Teilnahme am Gewinnspiel gilt als vollständige und bedingungslose Annahme der vorliegenden Teilnahmebedingungen durch den Teilnehmer. Werden diese allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht akzeptiert, so kann dies (im alleinigen Ermessen von Feldschlösschen) zur Disqualifikation und ggf. zur Einziehung des Preises/der Preise führen. 6. Soweit personenbezogene Daten zum Zwecke der Teilnahme an einem unserer Wettbewerbe mitgeteilt werden, werden diese zur ordnungsgemässen Durchführung des betreffenden Wettbewerbs gespeichert und nur gemäss den Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzrechts verwendet. 7. Um am Gewinnspiel teilzunehmen besteht kein Kaufzwang und es gibt keine Barauszahlung oder Umtausch des Preises. 8. Der Teilnahmeschluss ist der 20. März 2016. Die Gewinner werden im Anschluss gezogen und schriftlich benachrichtigt. Der Gewinner muss sich innerhalb dem von Feldschlösschen angegebenem Zeitraum nach der ersten Kontaktaufnahme melden, um den Preis geltend zu machen. 9. Unvollständige, manipulierte oder verspätete Teilnahmen werden nicht berücksichtigt. 10. Feldschlösschen haftet nicht für nicht erhaltene Einsendungen oder für nicht zugestellte oder verspätet erhaltene Nachrichten, die aufgrund von Netzstörungen, technischen Problemen oder aus sonstigen Gründen, die von Feldschlösschen nicht zu vertreten sind, nicht gesendet oder empfangen werden konnten. Feldschlösschen haftet weder für fehlgeschlagene, unvollständige oder verzerrte Computerübertragungen noch für Störungen, Ausfälle, Verbindungen oder die Verfügbarkeit von Computern, Telefonen, Kabeln, Netzwerken oder von elektronischer oder Internet Hardware oder Software. Feldschlösschen haftet nicht für Handlungen oder Unterlassungen von Dienstleistungsanbietern, einschliesslich für Internet Zugang oder Verfügbarkeit noch für Überlastung des Netzes noch für nicht autorisiertes menschliches Handeln. Feldschlösschen haftet nicht für irgendwelche Folgeschäden etc. sowie für Steuerfolgen bei den Teilnehmern/ Gewinnern. 11. Feldschlösschen behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel und/oder die Teilnahmebedingungen jederzeit und aus welchen Gründen auch immer zu variieren, zu beenden oder abzuändern und/oder das Gewinnspiel jederzeit (und/oder die damit verbundenen Preise) vollständig oder teilweise aufgrund von unvorhergesehenen Umständen abzuändern oder zurückzuziehen. Feldschlösschen ist ebenfalls berechtigt, den Preis/die Preise zu variieren, sollte es aufgrund von unvorhersehbaren Umständen unmöglich sein, die beschriebenen Preise zur Verfügung zu stellen oder wenn Feldschlösschen der Auffassung sein sollte, dass dies in irgendeiner Art unangemessen wäre. In diesem Fall wird ein Preis von gleichem oder höherem Wert vergeben. Feldschlösschen ist ebenfalls berechtigt zweite/weitere Preise zu verleihen. In jeder Hinsicht ist die Entscheidung von Feldschlösschen endgültig und bindend und ein Schriftwechsel bezüglich der Entscheidung von Feldschlösschen wird ausgeschlossen. 12. Feldschlösschen bietet weder Garantie noch Gewährleistung in Bezug auf die Nutzung oder den Zugang zur Website www.instagram.com/feldschloesschen noch für irgendeinen der Preise. Feldschlösschen erteilt keine Empfehlung oder Garantie für die Leistung eines Vertragspartners oder für die Verpflichtungen von Dritten, die mit dem Preis im Zusammenhang stehen noch haftet Feldschlösschen für betrügerisches Verhalten von Dritten. Conditions de participation #ready2grill Bienvenue sur le compte officiel Instagram de Feldschlösschen. Du 1 mars 2016 jusqu’au 20 mars 2016 aura lieu ici le jeu-concours #ready2grill, où tu as la chance de gagner une fête BBQ exclusive avec notre Grillbus pour toi et 24 de tes amis. A travers l’envoi d’une photo avec le hashtag „#ready2grill“ tu participeras au tirage au sort. Par la même occasion tu acceptes les conditions de participation présentes. La date de la fête sera convenue de manière bilatérale avec le gagnant. Bonne chance! 1. L’organisateur du jeu-concours est la Feldschlösschen Boissons SA, Suisse. 2. Sont autorisées à participer toutes les personnes civiles résidant en Suisse et dans la Principauté du Lichtenstein. Chaque compte et/ou personne civile ne peut participer qu’une fois et doit avoir au minimum 18 ans. Feldschlösschen se réserve le droit de contrôler de manière aléatoire les données concernant l’âge. En cas de fausses données, le prix ne sera pas attribué. 3. Les participations multiples ne seront pas acceptées. Les entrées générées automatiquement et les manipulations techniques seront exclues du concours. 4. Ne sont pas autorisés à participer les collaborateurs de la Feldschlösschen Boissons SA et des sociétés du groupe, ainsi que les partenaires de sponsoring et les collaborateurs de leurs agences de publicité. 5. La participation au jeu-concours fait office d’acceptation complète et sans condition par le participant des présentes conditions de participation. Si ces conditions ne sont pas respectées (et ce, à la seule discrétion de Feldschlösschen), cela peut mener à la disqualification du participant et le cas échéant, à la restitution du ou des prix. 6. Toutes les données utilisées dans le cadre de la participation à notre concours seront enregistrées dans le cadre de ce dernier uniquement et utilisées uniquement selon la loi suisse relative à la protection des données. 7. La participation au concours n’entraîne aucune obligation d’achat, et le prix ne pourra en aucun cas être échangé ou payé en espèces. 8. Le délai de participation est le 20 mars 2016. Les gagnants seront tirés au sort après ce délai et seront avisés par écrit. Les gagnants devront s’annoncer au cours de la période indiquée par Feldschlösschen depuis la première prise de contact pour que le gain soit valable. 9. Les participations incomplètes, manipulées ou tardives ne seront pas prises en compte. 10. Feldschlösschen ne saurait être tenu responsable pour la non-réception de participation ou pour les messages non livrés ou livrés tardivement et qui, en raison de dérangements du réseau, problèmes techniques ou autres raisons qu’on ne peut imputer à Feldschlösschen, n’auront pas pu être livrés ou réceptionnés. Feldschlösschen décline toute responsabilité en cas de transmissions informatiques défaillantes, incomplètes ou déformées ainsi qu’en cas de problèmes de disponibilité des ordinateurs, téléphones, du câble, des réseaux ou du Hardware et du Software électronique et Internet. Feldschlösschen n’est pas responsable pour les actes et omissions des fournisseurs de services, y compris les fournisseurs d’accès à Internet, ni pour la disponibilité ou la congestion du réseau, ni pour les actions humaines non autorisées. Feldschlösschen n’est pas responsable pour de quelconques dommages accessoires occasionnés ni pour quelconques conséquences fiscales pour les participants/gagnants. 11. Feldschlösschen se réserve le droit de varier, modifier ou mettre un terme au jeu-concours et/ou aux termes et conditions pour des raisons quelconques; et/ou de modifier ou retirer en tout temps le jeu-concours (et/ou les prix qui y sont associés) de manière partielle ou complète. Feldschlösschen a également le droit de changer le prix/les prix, si pour des raisons imprévues, il est impossible de remettre le prix proposé ou si Feldschlösschen considère que le prix est inapproprié d’une façon quelconque. Dans ce cas, un prix d’une valeur équivalente ou plus élevée sera offert. Feldschlösschen se réserve également le droit d’offrir des deuxièmes/autres prix. Dans chaque cas de figure, c’est la décision de Feldschlösschen qui sera définitive et valable et toute correspondance à propos de sa décision sera exclue et ne non prise en considération. 12. Feldschlösschen n’apporte aucune garantie ou protection en rapport avec l’utilisation et l’accès au site Internet www.instagram.com/feldschloesschen, ni pour un quelconque prix. Feldschlösschen n’émet aucune recommandation ni garantie pour les services d’un partenaire contractuel ou pour les obligations d’un tiers lié avec le prix, et n’est pas responsable non plus pour le comportement trompeur d’un tiers.