Credit Agreement
Transcription
Credit Agreement
Credit Agreement Entente de crédit Federal Express Canada Ltd., 5985 Explorer Drive, Mississauga, ON L4W 5K6 Call us at 1.800.GoFedEx Veuillez composer le 1.800.GoFedEx Return Facsimile: (905) 212-5672 Télécopieur de retour: (905) 212-5672 Company Name Nom de l’entreprise Physical Address Adresse actuelle ( ) Telephone Téléphone Fedex Account Number o N compte Fedex Business Number (BN) o N affaire City Ville ( ) Facsimile Télécopieur Postal Code Code postal Province Province Postal Code Code postal Subsidiary of Filiale de Billing Address Adresse de facturation City Ville ( Province Province ) Contact for Payment Personne-ressource (paiement) Telephone Téléphone Nature of Business Type d’entreprise Owner’s name Nom du propriétaire Company Bank Banque de l’entreprise Contact Contact per week/month/year par semaine/mois/année Amount of Credit Required Years in Business Montant de crédit requis Années en opération ( ) Bank Address Telephone Adresse de la banque Téléphone Trade References: (Please provide complete details) Références commerciales : (Veuillez fournir toutes les informations nécessaires) Name Nom Name Nom Name Nom ( ) Telephone Téléphone ( ) Telephone Téléphone ( ) Telephone Téléphone ( ) Facsimile Télécopieur ( ) Facsimile Télécopieur ( ) Facsimile Télécopieur Address Adresse Address Adresse Address Adresse Credit Agreement: The information requested on this form is collected for the purpose of evaluating the extension of credit privileges to your account. It will be used to make decisions concerning the extension and increase of credit on your account and to assist in account collection efforts. By completing this application you agree that the information you provide may be shared with other FedEx companies with your credit references. You also agree and authorize the credit references you identify to share credit information with FedEx and that FedEx may give credit and other information about you to, and to receive such information from, any credit bureaus or reporting agency. Payment Terms: If credit is extended, you agree to pay all transportation charges within 15 days from the invoice date. Duties and taxes are payable on receipt of invoice. Failure to keep your account will result in the loss of credit privileges. Entente de crédit : Les renseignements demandés sur ce formulaire sont recueillis dans le but d’évaluer les privilèges en matière de crédit qui vous seront accordés. Ils permettront de prendre les décisions concernant le crédit accordé, l’augmentation de la marge de crédit imputée à votre compte et les mesures de perception des sommes dues. En remplissant la présente demande, vous acceptez que les renseignements fournis puissent être transmis à d’autres entreprises de FedEx de même qu’à vos références concernant le crédit. Vous acceptez et autorisez aussi que les références fournies en matière de crédit puissent transmettre à FedEx des informations relatives au crédit, et que FedEx puisse acheminer des renseignements sur votre cote de crédit ou autre à tout bureau de crédit ou agence de recouvrement, ou recevoir une telle information de ces sociétés sur votre compte. Modalités de paiement : Si vous obtenez du crédit, vous vous engagez à payer tous les frais de transport dans les quinze (15) jours suivant la date de facturation. Les droits et les taxes sont payables sur réception de la facture. Tout compte en souffrance entraîne la perte des privilèges de crédit. Signature Signature Name (please print) Nom (s.v.p. en lettres moulées) Title Titre Date Date